Apple Watch Edition - View Warranty version

소비자보호법과 본 보증서의 관계

이 보증은 귀하에게 특정 법적 권한을 부여합니다. 법이 허용하는 경우를 제외하고, Apple은 매매 계약의 부적합성으로 인해 발생할 수 있는 권리를 포함하여 귀하가 보유할 수 있는 권리를 배제하거나, 제한하거나 혹은 유보시키지 않습니다. 귀하의 권리를 충분히 파악하기 위해서는 해당 국가, 지역 또는 주 법률을 참고해야 합니다.

Apple은 소비자 분쟁 해결 기준에 따라 이 문서에 설명된 어떤 상충되는 기준보다 우선하는 대한민국 Apple 제품 서비스 기준(별첨)에 명시된 바와 같이 아래 설명된 Apple 제품을 보증합니다.

소비자보호법에 영향을 미칠 수 있는 보증 제한

여기 명시된 본 보증과 구제는 법이 허용하는 범위 내에서 배타적이며, 이들이 구두, 서면, 법정의, 명시적 또는 묵시적 여부를 불문하고 다른 모든 보증, 구제 및 조건을 대신합니다. Apple은 상품성과 특정 목적에 대한 적합성의 보증, 숨겨진 또는 잠재적인 결함에 대한 보증을 포함하나 이에 국한되지 않는 모든 법정 보증 및 묵시적 보증을 법이 허용하는 범위 내에서 부인합니다. 그러한 보증을 부인할 수 없는 경우에는, Apple은 해당 보증의 기간 및 구제 방법을 본 명시적 보증의 기간으로 제한하고, Apple의 재량에 따라 아래 설명된 수리 또는 교체 서비스로 제한합니다. 일부 주(국가 및 지역)에서는 묵시적 보증(또는 조건)의 존속 기간에 대한 제한을 허용하지 않으므로, 그러한 경우 귀하에게는 위의 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.

보증 적용 범위

Apple Korea Ltd.(서울시 강남구 영동대로 517 아셈타워 39층 3901호, 우편번호: 06164, 이하 "Apple")는 Apple 브랜드의 하드웨어 제품 및 최초의 포장에 들어 있던 액세서리("Apple 제품")에 대해 최종 사용자인 구매자가 최초로 구매한 날로부터 1년("보증 기간") 동안 정상적으로 사용 중에 발생한 재료 및 제조상의 결함을 보증합니다.

보증 적용 제외 범위

본 보증은 Apple 브랜드가 부착되지 않은 하드웨어 제품 또는 소프트웨어에 적용되지 않으며, 이는 해당 제품이 Apple 하드웨어와 함께 포장되어 있거나 판매된 경우에도 마찬가지입니다. Apple을 제외한 제조자, 공급자, 배포자가 최종 구매자에게 자체 보증을 제공할 수 있으나, Apple은 법이 허용하는 한 그러한 제품을 "있는 그대로" 제공합니다. Apple 브랜드의 부착 여부와 관계없이, Apple이 유통하는 소프트웨어(시스템 소프트웨어를 포함하나 이에 국한되지 않음)에는 본 보증이 적용되지 않습니다. 소프트웨어의 사용과 관련된 귀하의 권리에 대한 자세한 내용은 해당 소프트웨어에 첨부된 사용권 계약을 참조하시기 바랍니다. Apple은 Apple 제품이 중단 또는 오류 없이 작동할 것이라는 점을 보증하지 않습니다. Apple은 Apple 제품의 사용과 관련된 지침을 따르지 않아 발생한 손해에 대해 책임지지 않습니다.

본 보증은 다음 내용에는 적용되지 않습니다. (a) 배터리와 같은 소모품 또는 시간이 지나면 손상되도록 디자인된 보호 피복(소재 또는 제조상의 결함으로 인한 고장 제외), (b) 긁힘, 패인 자국 및 포트의 플라스틱의 손상을 포함한(이에 국한되지 않음) 최초 소매 구입 후 발생하였으며 소재 및 제조상의 결함에 기인하지 않는 외관 손상, (c) Apple 제품의 사양(Apple 제품 사양은 www.apple.com/kr의 각 제품에 대한 제품 사양 및 점포 내에서 볼 수 있음)에 준하지 않는 타사 부품 또는 제품의 사용으로 인한 손상, (d) 사고, 남용, 오용, 화재, 지진 또는 기타 외부 요인으로 인한 손상, (e) Apple이 발행한 가이드라인에 맞지 않게 Apple 제품을 사용하여 발생한 손상, (f) Apple의 대리인 또는 Apple 공인 서비스 제공업체('AASP')가 아닌 이가 행한 서비스(업그레이드 및 확장 포함)에 의하여 발생한 손상, (g) Apple의 서면 허가 없이 기기의 기능 또는 용량을 변경하기 위하여 개조된 Apple 제품, (h) 일반적인 마모 또는 일반적인 노후화로 인한 Apple 제품의 손상, (i) Apple 제품의 일련 번호가 제거 또는 훼손된 경우, 또는 (j) Apple이 관련 공공 기관에서 제품이 도난당했다는 정보를 입수하거나 또는 귀하가 Apple 제품에 승인되지 아니한 접근을 방지하기 위해 디자인된 암호화 또는 다른 방식의 보안 방법을 비활성화할 수 없으며 귀하가 해당 제품의 인증된 사용자라는 증거(예: 구입 증명 제출)를 전혀 제출할 수 없는 경우.

중요 제한.

Apple은 하드웨어 제품에 대한 보증 서비스를 Apple 또는 Apple 공인 판매업체가 처음 기기를 판매한 국가로 제한할 수 있습니다.

귀하의 책임

귀하는 정기적으로 Apple 제품의 저장 매체에 저장된 정보의 백업 사본을 만들어 그 콘텐츠를 보호하고 운용상의 고장 가능성을 방지하도록 하여야 합니다.

보증 서비스를 받기 전에, Apple 혹은 Apple 에이전트가 귀하에게 자세한 구매 증거를 제출하고, 잠재적인 문제를 진단하기 위해 마련된 질문에 답변하고, 보증 서비스 제공을 위한 Apple의 절차를 따라 줄 것을 요구할 수 있습니다. 보증 서비스를 위해 Apple 제품을 보내기 전에 귀하는 그 제품의 저장 매체에 저장된 콘텐츠의 백업 사본을 별도로 보관하고, 보호하고자 하는 모든 개인정보를 삭제하고, 모든 보안 비밀번호를 파기해야 합니다.

보증 서비스 도중 저장 매체의 콘텐츠는 삭제되며 재포맷됩니다. 그러한 경우 Apple과 Apple의 에이전트는 서비스 받은 Apple 제품의 저장 매체 또는 기타 부품에 수록된 소프트웨어 프로그램, 데이터 또는 기타 정보의 손실에 대해 책임지지 않습니다.

보증 서비스 후 귀하는 구입 당시와 같은 상태로 구성된 Apple 제품 또는 교체 제품을 돌려받을 수 있으며, 그 제품에는 적용 가능한 업데이트가 적용되어 있을 수 있습니다. Apple은 보증 서비스의 일환으로 시스템 소프트웨어 업데이트를 설치할 수 있으며, 이로 인해 해당 Apple 제품의 시스템 소프트웨어를 이전 버전으로 복구하지 못할 수 있습니다. 시스템 소프트웨어를 업데이트한 결과 Apple 제품에 설치된 제3자 응용 프로그램이 호환되지 않거나 Apple 제품과 연동되지 않을 수도 있습니다. 기타 모든 소프트웨어 프로그램, 데이터 및 정보의 재설치에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 기타 소프트웨어 프로그램, 데이터, 정보의 복구 및 재설치는 본 보증에 포함되지 않습니다.

중요 사항: Apple 제품을 열거나 Apple 제품에 장착된 보호 캡을 제거하려 하지 마십시오. Apple 제품을 열거나 보호 캡을 제거할 경우 본 보증이 적용되지 않는 손상이 발생할 수 있습니다. 오직 Apple 또는 AASP만 해당 Apple 제품에 대한 서비스를 수행할 수 있습니다.

보증 위반 시 Apple이 취하는 조치

보증 기간 동안에 Apple 또는 AASP에 본 보증에 따라 청구서를 제출하면 Apple에는 다음과 같은 선택권이 있습니다.

(i) 테스트를 거쳐 Apple 기능 요구 사항을 통과한 새 Apple 정품 부품 또는 중고 Apple 정품 부품을 사용하여 제품을 수리하거나,

(ii) 새로운 Apple 정품 부품 및/또는 중고 Apple 정품 부품으로 만들어졌으며 테스트를 거쳐 Apple 기능 요구 사항을 통과한 동일한 모델의 교체용 제품(또는 고객이 동의하는 경우, 같은 기능을 갖춘 다른 모델 또는 다른 색상의 같은 모델 등 원래 제품과 같거나 대체로 비슷한 기능을 갖춘 제품)으로 Apple 제품을 교체하거나,또는

(iii) Apple 제품의 구매 금액을 환불해 주고, 대신 그 제품을 돌려받음.

특정 사용자 설치 가능한 부품 또는 제품의 경우 Apple은 귀하에게 교체를 요청할 수 있습니다. 부품 또는 제품이 새 완제품으로 교체되는 경우, 보증 기간은 교체일부터 시작됩니다. Apple이 제공한 지침에 따라 설치된 사용자 설치 가능한 부품을 포함하여 교체 부품 또는 교체 재제조 제품의 보증 기간은 원 Apple 제품의 잔여 보증 기간이나 교체 또는 수리한 날로부터 구십(90)일 중 귀하에게 더 유리한 기간으로 합니다. 제품 또는 부품을 교체하거나 환불할 경우, 모든 교체 품목은 고객의 소유가 되고 교체된 품목 또는 환불된 품목은 Apple의 소유가 됩니다.

보증 서비스를 받는 방법

보증 서비스를 요청하기 전에 아래 설명된 온라인 도움말 리소스를 찾아 검토해 보십시오. 이러한 리소스를 적용한 후에도 Apple 제품이 정상적으로 작동하지 않는 경우, 아래 정보를 이용하여 Apple 대리인 또는 해당하는 Apple 공인 대리점("Apple 공인 대리점") 또는 AASP에 문의하십시오. Apple 대리인 또는 AASP가 귀하의 Apple 제품에 서비스가 필요한지 파악하도록 도와드리며, 서비스가 필요하다고 판단되는 경우 귀하에게 Apple의 서비스 방법을 안내해 드립니다. 전화로 Apple에 연락할 경우, 귀하의 위치에 따라 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.

다음은 보증 서비스를 받는 방법에 관한 세부사항을 포함한 온라인 정보입니다.

보증 서비스 옵션

Apple은 다음 방법 중 하나 이상을 통해 보증 서비스를 제공합니다.

i) Carry-in(입고) 서비스. 귀하는 Carry-in(입고) 서비스를 제공하는 Apple 공인 대리점 또는 AASP 지점에 Apple 제품을 가져가실 수 있습니다. 해당 장소에서 서비스를 수행하거나 Apple 공인 대리점 또는 AASP가 귀하의 Apple 제품을 Apple 수리 서비스("ARS") 지점으로 보내어 서비스를 받도록 할 수 있습니다. 서비스가 완료되었다는 공지를 받으면, Apple이 ARS 지점에서 귀하의 장소로 Apple 제품을 직접 보낸다는 공지를 하지 않는 이상, 귀하는 Apple 공인 대리점 혹은 AASP 지점에서 Apple 제품을 지연 없이 되찾아 갈 것입니다.

(ii) Mail-in(택배 수리) 서비스. Apple이 귀하의 Apple 제품이 Mail-In(수리 센터 배송) 수리 서비스 적용 대상이라고 판단하는 경우 Apple은 귀하에게 선불 운송장과 해당하는 경우, 포장 재료 및 Apple 제품을 올바르게 포장하고 주소를 기입하는 방법에 대한 지침을 발송하여 귀하가 귀하의 Apple 제품을 ARS 또는 AASP 센터로 발송할 수 있도록 합니다. 서비스가 완료되면 해당 ARS 또는 AASP 지점에서 귀하에게 Apple 제품을 반환합니다. Apple 제품의 포장 방법과 배송에 대한 모든 지시사항이 이행되는 경우에 Apple은 귀하의 소재지에서 서비스 장소까지 왕복하는 데 필요한 배송비용을 부담합니다.

(iii) DIY(자가 수리) 부품 서비스. DIY 부품 서비스는 귀하가 직접 Apple 제품 서비스를 수행할 수 있도록 합니다. DIY 부품 서비스가 가능한 상황에서는 아래의 절차가 적용됩니다.

(a) 교체된 제품이나 부품의 반납을 Apple이 요구하는 경우의 서비스. Apple은 교체용 제품이나 부품의 소매 가격과 해당 배송 비용을 담보하기 위해 귀하의 신용 카드 승인을 요구할 수 있습니다. 신용 카드 승인을 제공할 수 없는 경우 귀하는 DIY 부품 서비스를 이용할 수 없으며 Apple은 다른 서비스 방법을 제공할 것입니다. Apple은 교체 제품 또는 부품을 설치 지침(해당하는 경우) 및 교체된 제품 또는 부품의 반품에 대한 요구사항과 함께 보내 드립니다. 귀하가 지침을 준수한다면 Apple은 신용 카드 승인을 취소하고 제품 또는 부품 및 왕복 배송 비용을 귀하에게 청구하지 않습니다. 귀하가 교체된 제품 또는 부품을 지침에 따라 반환하지 않거나 서비스 대상이 아닌 제품 또는 부품을 교체 받기 위해 반품하는 경우, Apple은 귀하의 신용 카드에 승인된 금액을 청구합니다.

(b) 교체된 제품이나 부품의 반환을 Apple이 요구하지 않는 경우의 서비스. Apple은 교체 제품 또는 부품을 설치 지침(해당하는 경우) 및 교체된 제품 또는 부품의 폐기에 대한 요구사항과 함께 귀하에게 무료로 보내 드립니다.

(c) Apple은 DIY 부품 서비스와 관련하여 귀하에게 발생한 인건비에 대해 책임지지 않습니다. 도움이 필요한 경우, 아래 나열된 전화 번호로 Apple에 문의하십시오.

Apple은 Apple의 보증 서비스 제공 방법을 변경할 수 있으며, 특정 서비스 방법을 제공받을 수 있는 귀하의 Apple 제품의 적격성 조건을 변경할 권리가 있습니다. 서비스를 요청한 국가에서 사용 가능한 옵션으로만 서비스를 제공합니다. 서비스 옵션, 부품의 사용 가능성 및 응답 기간 등은 나라마다 다를 수 있습니다. Apple은 Apple 제품 또는 원래 부품이 공급된 국가와 다른 국가에서 서비스를 제공할 때 Apple 제품 또는 교체 부품을 사용할 수 있습니다. Apple 제품이 소재한 국가에서 서비스를 받을 수 없는 경우 귀하는 배송 및 취급 수수료를 부담하게 될 수 있습니다. 최초 구입한 국가 이외의 국가에서 서비스를 받고자 하는 경우 귀하는 해당하는 모든 수출입 규정 및 법률을 준수하고 모든 관세, 부가가치세, 기타 관련 판매세 및 수수료를 부담해야 합니다. 해외 서비스가 가능한 경우, Apple은 해당 제품 및 부품을 지역 기준에 상응하는 유사 제품 및 부품으로 수리 또는 교체할 수 있습니다.

책임의 제한

본 보증에 규정된 경우를 제외하고, 법률이 허용하는 최대한의 범위 내에서, Apple은 사용상의 손해, 이익 손해, 실제 또는 기대 이익 상실의 손해(계약상 이익의 손해 포함), 금전 사용에 관한 손해, 기대 저축의 손해, 사업 손해, 기회 손해, 신용 손해, 평판 손해, 데이터의 손실/손상/장애/변질 또는 장비 및 소유물의 교체 또는 Apple 제품에 저장되어 있거나 Apple 제품과 함께 사용한 프로그램 또는 데이터의 복구/프로그래밍/재현 비용 또는 Apple 제품에 저장된 정보의 기밀 유지 실패 등 원인을 불문한 모든 간접적 또는 결과적 손해를 포함하나 이에 한정되지 않는, 보증 또는 조건 위반으로 인해 발생하거나 기타 법리에 따라 발생하는 직접, 특별, 우발적 또는 결과적 손해에 대해 책임지지 않습니다.

전술한 제한 규정은 사망 또는 개인 상해에 대한 청구나 고의 또는 중과실 행위 및/또는 부작위에 대한 법정 책임에는 적용되지 않습니다. Apple은 모든 Apple 제품을 본 보증에 따라 수리할 수 있다거나 Apple 제품에 저장된 정보의 손실이나 손실 위험 없이 Apple 제품을 교체할 수 있다는 점을 부인합니다.

일반

어떠한 Apple 리셀러, 에이전트 또는 직원도 본 보증을 변경, 확장 또는 추가할 권한이 없습니다. 불법적이거나 이행 불가능한 조건이 있더라도 나머지 조건의 적법성이나 집행 가능성은 손상되거나 영향을 받지 않습니다. 본 보증은 Apple 제품 구매가 이루어진 국가의 법률에 의거하여 해석되고 규율됩니다. 본 보증에 따른 보증인은 Apple 또는 그 승계인입니다.

온라인 정보

다음에 대한 자세한 정보는 온라인에서 이용 가능합니다.

전 세계 지원 정보

http://www.apple.com/support/country

공인 판매업체

http://www.apple.com/iphone/countries/

Apple 공인 서비스 제공업체

https://support.apple.com/ko-kr/HT204039

Apple 공인 대리점

http://www.apple.com/retail/storelist/

Apple 지원 및 서비스

https://support.apple.com/ko-kr/HT201232

Apple 무상 지원

www.apple.com/support/country/?dest=complimentary

© 2022 Apple Inc. 모든 권리 보유. Apple 및 Apple 로고는 미합중국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

010122 Edition Warranty Korean v1.4

대한민국 Apple 제품 서비스 기준

서비스를 받는 방법

보증 서비스를 받는 방법에 관한 위 정보를 참조하십시오.

무상 서비스

보증 기간 동안에 정상적 사용 중 Apple 제품에 발생한 재료 및 제조상의 결함에 대해서는 수리 또는 교체 서비스를 무상으로 제공합니다.

귀하의 구매 대금을 환불 받기 위해서는 영수증 원본을 제출해야 합니다. 위의 "보증 적용 제외 범위" 섹션에 설명된 고장이나 손상에 대해서는 무상 서비스가 적용되지 않습니다.

본 대한민국 Apple 제품 서비스 기준이 적용되는 대상은 대한민국 내에서 처음 구매되고 서비스 받은 제품에 한하며, 해외에서는 이용할 수 없습니다.

소비자보호법과 본 보증서의 관계

이 보증은 귀하에게 특정 법적 권한을 부여합니다. 법이 허용하는 경우를 제외하고, Apple은 매매 계약의 부적합성으로 인해 발생할 수 있는 권리를 포함하여 귀하가 보유할 수 있는 권리를 배제하거나, 제한하거나 혹은 유보시키지 않습니다. 귀하의 권리를 충분히 파악하기 위해서는 해당 국가, 지역 또는 주 법률을 참고해야 합니다.

Apple은 소비자 분쟁 해결 기준에 따라 이 문서에 설명된 어떤 상충되는 기준보다 우선하는 대한민국 Apple 제품 서비스 기준(별첨)에 명시된 바와 같이 아래 설명된 Apple 제품을 보증합니다.

소비자보호법에 영향을 미칠 수 있는 보증 제한

여기 명시된 본 보증과 구제는 법이 허용하는 범위 내에서 배타적이며, 이들이 구두, 서면, 법정의, 명시적 또는 묵시적 여부를 불문하고 다른 모든 보증, 구제 및 조건을 대신합니다. Apple은 상품성과 특정 목적에 대한 적합성의 보증, 숨겨진 또는 잠재적인 결함에 대한 보증을 포함하나 이에 국한되지 않는 모든 법정 보증 및 묵시적 보증을 법이 허용하는 범위 내에서 부인합니다. 그러한 보증을 부인할 수 없는 경우에는, Apple은 해당 보증의 기간 및 구제 방법을 본 명시적 보증의 기간으로 제한하고, Apple의 재량에 따라 아래 설명된 수리 또는 교체 서비스로 제한합니다. 일부 주(국가 및 지역)에서는 묵시적 보증(또는 조건)의 존속 기간에 대한 제한을 허용하지 않으므로, 그러한 경우 귀하에게는 위의 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.

보증 적용 범위

Apple Korea Ltd.(서울시 강남구 영동대로 517 아셈타워 39층 3901호, 우편번호: 06164, 이하 "Apple")는 Apple 브랜드의 하드웨어 제품 및 최초의 포장에 들어 있던 액세서리("Apple 제품")에 대해 최종 사용자인 구매자가 최초로 구매한 날로부터 1년("보증 기간") 동안 정상적으로 사용 중에 발생한 재료 및 제조상의 결함을 보증합니다.

보증 적용 제외 범위

본 보증은 Apple 브랜드가 부착되지 않은 하드웨어 제품 또는 소프트웨어에 적용되지 않으며, 이는 해당 제품이 Apple 하드웨어와 함께 포장되어 있거나 판매된 경우에도 마찬가지입니다.  Apple을 제외한 제조자, 공급자, 배포자가 최종 구매자에게 자체 보증을 제공할 수 있으나, Apple은 법이 허용하는 한 그러한 제품을 "있는 그대로" 제공합니다.  Apple 브랜드의 부착 여부와 관계없이, Apple이 유통하는 소프트웨어(시스템 소프트웨어를 포함하나 이에 국한되지 않음)에는 본 보증이 적용되지 않습니다. 소프트웨어의 사용과 관련된 귀하의 권리에 대한 자세한 내용은 해당 소프트웨어에 첨부된 사용권 계약을 참조하시기 바랍니다. Apple은 Apple 제품이 중단 또는 오류 없이 작동할 것이라는 점을 보증하지 않습니다. Apple은 Apple 제품의 사용과 관련된 지침을 따르지 않아 발생한 손해에 대해 책임지지 않습니다.

본 보증은 다음 내용에는 적용되지 않습니다. (a) 배터리와 같은 소모품 또는 시간이 지나면 손상되도록 디자인된 보호 피복(소재 또는 제조상의 결함으로 인한 고장 제외), (b) 긁힘, 패인 자국 및 포트의 플라스틱의 손상을 포함한(이에 국한되지 않음) 최초 소매 구입 후 발생하였으며 소재 및 제조상의 결함에 기인하지 않는 외관 손상, (c) Apple 제품의 사양(Apple 제품 사양은 www.apple.com/kr의 각 제품에 대한 제품 사양 및 점포 내에서 볼 수 있음)에 준하지 않는 타사 부품 또는 제품의 사용으로 인한 손상, (d) 사고, 남용, 오용, 화재, 지진 또는 기타 외부 요인으로 인한 손상, (e) Apple이 발행한 가이드라인에 맞지 않게 Apple 제품을 사용하여 발생한 손상, (f) Apple의 대리인 또는 Apple 공인 서비스 제공업체('AASP')가 아닌 이가 행한 서비스(업그레이드 및 확장 포함)에 의하여 발생한 손상, (g) Apple의 서면 허가 없이 기기의 기능 또는 용량을 변경하기 위하여 개조된 Apple 제품, (h) 일반적인 마모 또는 일반적인 노후화로 인한 Apple 제품의 결함, (i) Apple 제품의 일련 번호가 제거 또는 훼손된 경우, 또는 (j) Apple이 관련 공공 기관에서 제품이 도난당했다는 정보를 입수하거나 또는 귀하가 Apple 제품에 승인되지 아니한 접근을 방지하기 위해 디자인된 암호화 또는 다른 방식의 보안 방법을 비활성화할 수 없으며 귀하가 해당 제품의 인증된 사용자라는 증거(예: 구입 증명 제출)를 전혀 제출할 수 없는 경우.

중요 제한.

Apple은 하드웨어 제품에 대한 보증 서비스를 Apple 또는 Apple 공인 판매업체가 처음 기기를 판매한 국가로 제한할 수 있습니다.

귀하의 책임

귀하는 정기적으로 Apple 제품의 저장 매체에 저장된 정보의 백업 사본을 만들어 그 콘텐츠를 보호하고 운용상의 고장 가능성을 방지하도록 하여야 합니다.

보증 서비스를 받기 전에, Apple 혹은 Apple 에이전트가 귀하에게 자세한 구매 증거를 제출하고, 잠재적인 문제를 진단하기 위해 마련된 질문에 답변하고, 보증 서비스 제공을 위한 Apple의 절차를 따라 줄 것을 요구할 수 있습니다. 보증 서비스를 위해 Apple 제품을 보내기 전에 귀하는 그 제품의 저장 매체에 저장된 콘텐츠의 백업 사본을 별도로 보관하고, 보호하고자 하는 모든 개인정보를 삭제하고, 모든 보안 비밀번호를 파기해야 합니다.

보증 서비스 도중 저장 매체의 콘텐츠는 삭제되며 재포맷됩니다. 그러한 경우 Apple과 Apple의 에이전트는 서비스 받은 Apple 제품의 저장 매체 또는 기타 부품에 수록된 소프트웨어 프로그램, 데이터 또는 기타 정보의 손실에 대해 책임지지 않습니다.

보증 서비스 후 귀하는 구입 당시와 같은 상태로 구성된 Apple 제품 또는 교체 제품을 돌려받을 수 있으며, 그 제품에는 적용 가능한 업데이트가 적용되어 있을 수 있습니다. Apple은 보증 서비스의 일환으로 시스템 소프트웨어 업데이트를 설치할 수 있으며, 이로 인해 해당 Apple 제품의 시스템 소프트웨어를 이전 버전으로 복구하지 못할 수 있습니다. 시스템 소프트웨어를 업데이트한 결과 Apple 제품에 설치된 제3자 응용 프로그램이 호환되지 않거나 Apple 제품과 연동되지 않을 수도 있습니다. 기타 모든 소프트웨어 프로그램, 데이터 및 정보의 재설치에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 기타 소프트웨어 프로그램, 데이터 및 정보의 복구 및 재설치는 본 보증의 적용 대상에서 제외됩니다.

중요 사항: Apple 제품을 열거나 Apple 제품에 장착된 보호 캡을 제거하려 하지 마십시오. Apple 제품을 열거나 보호 캡을 제거할 경우 본 보증이 적용되지 않는 손상이 발생할 수 있습니다. 오직 Apple 또는 AASP만 해당 Apple 제품에 대한 서비스를 수행할 수 있습니다.

보증 위반 시 Apple이 취하는 조치

보증 기간 동안에 Apple 또는 AASP에 본 보증에 따라 청구서를 제출하면 Apple에는 다음과 같은 선택권이 있습니다.

(i) 새 부품 또는 신품과 성능 및 안정성이 동일한 중고 부품을 사용하여 Apple 제품을 수리,

(ii) Apple 제품을 다음과 같은 제품('재제조 제품')으로 교체: 동일한 모델 (또는 귀하의 동의하에 비슷한 기능을 가진 제품)로서, 새 부품 및/또는 신품과 성능과 안정성이 동일한 중고 부품으로 만든 제품, 또는 

(iii) Apple 제품의 구매 금액을 환불해 주고, 대신 그 제품을 돌려받음.

특정 사용자 설치 가능한 부품 또는 제품의 경우 Apple은 귀하에게 교체를 요청할 수 있습니다. 부품 또는 제품이 새 완제품으로 교체되는 경우, 보증 기간은 교체일부터 시작됩니다. Apple이 제공한 지침에 따라 설치된 사용자 설치 가능한 부품을 포함하여 교체 부품 또는 교체 재제조 제품의 보증 기간은 원 Apple 제품의 잔여 보증 기간이나 교체 또는 수리한 날로부터 구십(90)일 중 귀하에게 더 유리한 기간으로 합니다. 제품 또는 부품을 교체하거나 환불할 경우, 모든 교체 품목은 고객의 소유가 되고 교체된 품목 또는 환불된 품목은 Apple의 소유가 됩니다.

보증 서비스를 받는 방법

보증 서비스를 요청하기 전에 아래 설명된 온라인 도움말 리소스를 찾아 검토해 보십시오. 이러한 리소스를 적용한 후에도 Apple 제품이 정상적으로 작동하지 않는 경우, 아래 정보를 이용하여 Apple 대리인 또는 해당하는 Apple 공인 대리점("Apple 공인 대리점") 또는 AASP에 문의하십시오. Apple 대리인 또는 AASP가 귀하의 Apple 제품에 서비스가 필요한지 파악하도록 도와드리며, 서비스가 필요하다고 판단되는 경우 귀하에게 Apple의 서비스 방법을 안내해 드립니다. 전화로 Apple에 연락할 경우, 귀하의 위치에 따라 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.

다음은 보증 서비스를 받는 방법에 관한 세부사항을 포함한 온라인 정보입니다.

보증 서비스 옵션

Apple은 다음 방법 중 하나 이상을 통해 보증 서비스를 제공합니다.

i) Carry-in(입고) 서비스. 귀하는 Carry-in(입고) 서비스를 제공하는 Apple 공인 대리점 또는 AASP 지점에 Apple 제품을 가져가실 수 있습니다. 해당 장소에서 서비스를 수행하거나 Apple 공인 대리점 또는 AASP가 귀하의 Apple 제품을 Apple 수리 서비스("ARS") 지점으로 보내어 서비스를 받도록 할 수 있습니다. 서비스가 완료되었다는 공지를 받으면, Apple이 ARS 지점에서 귀하의 장소로 Apple 제품을 직접 보낸다는 공지를 하지 않는 이상, 귀하는 Apple 공인 대리점 혹은 AASP 지점에서 Apple 제품을 지연 없이 되찾아 갈 것입니다.

(ii) Mail-in(택배 수리) 서비스. Apple이 귀하의 Apple 제품이 Mail-In(수리 센터 배송) 수리 서비스 적용 대상이라고 판단하는 경우 Apple은 귀하에게 선불 운송장과 해당하는 경우, 포장 재료 및 Apple 제품을 올바르게 포장하고 주소를 기입하는 방법에 대한 지침을 발송하여 귀하가 귀하의 Apple 제품을 ARS 또는 AASP 센터로 발송할 수 있도록 합니다. 서비스가 완료되면 해당 ARS 또는 AASP 지점에서 귀하에게 Apple 제품을 반환합니다. Apple 제품의 포장 방법과 배송에 대한 모든 지시사항이 이행되는 경우에 Apple은 귀하의 소재지에서 서비스 장소까지 왕복하는 데 필요한 배송비용을 부담합니다.

(iii) DIY(자가 수리) 부품 서비스. DIY 부품 서비스는 귀하가 직접 Apple 제품 서비스를 수행할 수 있도록 합니다. DIY 부품 서비스가 가능한 상황에서는 아래의 절차가 적용됩니다. 

(a) Apple이 교체 제품이나 부품의 반납을 요구하는 경우의 서비스. Apple은 교체용 제품이나 부품의 소매 가격과 해당 배송 비용을 담보하기 위해 귀하의 신용 카드 승인을 요구할 수 있습니다. 신용 카드 승인을 제공할 수 없는 경우 귀하는 DIY 부품 서비스를 이용할 수 없으며 Apple은 다른 서비스 방법을 제공할 것입니다. Apple은 교체 제품 또는 부품을 설치 지침(해당하는 경우) 및 교체된 제품 또는 부품의 반품에 대한 요구사항과 함께 보내 드립니다. 귀하가 지침을 준수한다면 Apple은 신용 카드 승인을 취소하고 제품 또는 부품 및 왕복 배송 비용을 귀하에게 청구하지 않습니다. 귀하가 교체 제품 또는 부품을 지침에 따라 반환하지 않거나 서비스 대상이 아닌 제품 또는 부품을 교체 받기 위해 반품하는 경우, Apple은 귀하의 신용 카드에 승인된 금액을 청구합니다.

(b) Apple이 교체 제품이나 부품의 반납을 요구하지 않는 경우의 서비스. 해당하는 경우, Apple은 설치 지침과 함께 교체 제품 또는 부품, 그리고 해당될 경우 교체될 제품 또는 부품의 폐기 요구 사항을 귀하에게 무료로 보내 드립니다. 

(c) Apple은 DIY 부품 서비스와 관련하여 귀하에게 발생한 인건비에 대해 책임지지 않습니다. 도움이 필요한 경우, 아래 나열된 전화번호로 Apple에 문의하십시오.

Apple은 Apple의 보증 서비스 제공 방법을 변경할 수 있으며, 특정 서비스 방법을 제공받을 수 있는 귀하의 Apple 제품의 적격성 조건을 변경할 권리가 있습니다. 서비스를 요청한 국가에서 사용 가능한 옵션으로만 서비스를 제공합니다. 서비스 옵션, 부품의 사용 가능성 및 응답 기간 등은 나라마다 다를 수 있습니다. Apple은 Apple 제품 또는 원래 부품이 공급된 국가와 다른 국가에서 서비스를 제공할 때 Apple 제품 또는 교체 부품을 사용할 수 있습니다. Apple 제품이 소재한 국가에서 서비스를 받을 수 없는 경우 귀하는 배송 및 취급 수수료를 부담하게 될 수 있습니다. 최초 구입한 국가 이외의 국가에서 서비스를 받고자 하는 경우 귀하는 해당하는 모든 수출입 규정 및 법률을 준수하고 모든 관세, 부가가치세, 기타 관련 판매세 및 수수료를 부담해야 합니다. 해외 서비스가 가능한 경우, Apple은 해당 제품 및 부품을 지역 기준에 상응하는 유사 제품 및 부품으로 수리 또는 교체할 수 있습니다.

책임의 제한

본 보증에 규정된 경우를 제외하고, 법률이 허용하는 최대한의 범위 내에서, Apple은 사용상의 손해, 이익 손해, 실제 또는 기대 이익 상실의 손해(계약상 이익의 손해 포함), 금전 사용에 관한 손해, 기대 저축의 손해, 사업 손해, 기회 손해, 신용 손해, 평판 손해, 데이터의 손실/손상/장애/변질 또는 장비 및 소유물의 교체 또는 Apple 제품에 저장되어 있거나 Apple 제품과 함께 사용한 프로그램 또는 데이터의 복구/프로그래밍/재현 비용 또는 Apple 제품에 저장된 정보의 기밀 유지 실패 등 원인을 불문한 모든 간접적 또는 결과적 손해를 포함하나 이에 한정되지 않는, 보증 또는 조건 위반으로 인해 발생하거나 기타 법리에 따라 발생하는 직접, 특별, 우발적 또는 결과적 손해에 대해 책임지지 않습니다.

전술한 제한 규정은 사망 또는 개인 상해에 대한 청구나 고의 또는 중과실 행위 및/또는 부작위에 대한 법정 책임에는 적용되지 않습니다. Apple은 모든 Apple 제품을 본 보증에 따라 수리할 수 있다거나 Apple 제품에 저장된 정보의 손실이나 손실 위험 없이 Apple 제품을 교체할 수 있다는 점을 부인합니다.

일반

어떠한 Apple 리셀러, 에이전트 또는 직원도 이 보증을 수정하거나 내용을 추가하거나 범위를 확대할 권한이 없습니다. 불법적이거나 이행 불가능한 조건이 있더라도 나머지 조건의 적법성이나 집행 가능성은 손상되거나 영향을 받지 않습니다. 본 보증은 Apple 제품 구매가 이루어진 국가의 법률에 의거하여 해석되고 규율됩니다. 본 보증에 따른 보증인은 Apple 또는 그 승계인입니다.

온라인 정보

다음에 대한 자세한 정보는 온라인에서 이용 가능합니다.

전 세계 지원 정보

http://www.apple.com/support/country

공인 판매업체

http://www.apple.com/iphone/countries/

Apple 공인 서비스 제공업체

https://support.apple.com/ko-kr/HT204039

Apple 공인 대리점

http://www.apple.com/retail/storelist/

Apple 지원 및 서비스

https://support.apple.com/ko-kr/HT201232

Apple 무상 지원

http://www.apple.com/support/country/?dest=complimentary

© 2020 Apple Inc. All rights reserved. Apple 및 Apple 로고는 미합중국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

100620-Edition-Warranty-Korean-v1.3

대한민국 Apple 제품 서비스 기준

서비스를 받는 방법

보증 서비스를 받는 방법에 관한 위 정보를 참조하십시오.

무상 서비스

보증 기간 동안에 정상적 사용 중 Apple 제품에 발생한 재료 및 제조상의 결함에 대해서는 수리 또는 교체 서비스를 무상으로 제공합니다. 

귀하의 구매 대금을 환불 받기 위해서는 영수증 원본을 제출해야 합니다.  위의 "보증 적용 제외 범위" 섹션에 설명된 고장이나 손상에 대해서는 무상 서비스가 적용되지 않습니다.

본 대한민국 Apple 제품 서비스 기준이 적용되는 대상은 대한민국 내에서 처음 구매되고 서비스 받은 제품에 한하며, 해외에서는 이용할 수 없습니다.

소비자보호법과 본 보증서의 관계

이 보증은 귀하에게 특정 법적 권한을 부여합니다. 법이 허용하는 경우를 제외하고, Apple은 매매 계약의 부적합성으로 인해 발생할 수 있는 권리를 포함하여 귀하가 보유할 수 있는 권리를 배제하거나, 제한하거나 혹은 유보시키지 않습니다. 귀하의 권리를 충분히 파악하기 위해서는 해당 국가, 지역 또는 주 법률을 참고해야 합니다.

Apple은 소비자 분쟁 해결 기준에 따라 이 문서에 설명된 어떤 상충되는 기준보다 우선하는 대한민국 Apple 제품 서비스 기준(별첨)에 명시된 바와 같이 아래 설명된 Apple 제품을 보증합니다.

소비자보호법에 영향을 미칠 수 있는 보증 제한

여기 명시된 본 보증과 구제는 법이 허용하는 범위 내에서 배타적이며, 이들이 구두, 서면, 법정의, 명시적 또는 묵시적 여부를 불문하고 다른 모든 보증, 구제 및 조건을 대신합니다. Apple은 상품성과 특정 목적에 대한 적합성의 보증, 숨겨진 또는 잠재적인 결함에 대한 보증을 포함하나 이에 국한되지 않는 모든 법정 보증 및 묵시적 보증을 법이 허용하는 범위 내에서 부인합니다. 그러한 보증을 부인할 수 없는 경우에는, Apple은 해당 보증의 기간 및 구제 방법을 본 명시적 보증의 기간으로 제한하고, Apple의 재량에 따라 아래 설명된 수리 또는 교체 서비스로 제한합니다. 일부 주(국가 및 지역)에서는 묵시적 보증(또는 조건)의 존속 기간에 대한 제한을 허용하지 않으므로, 그러한 경우 귀하에게는 위의 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.

보증 적용 범위

Apple Korea Ltd.(서울시 강남구 영동대로 517 아셈타워 39층 3901호, 우편번호: 06164, 이하 "Apple")는 Apple 브랜드의 하드웨어 제품 및 최초의 포장에 들어 있던 액세서리("Apple 제품")에 대해 최종 사용자인 구매자가 최초로 구매한 날로부터 1년("보증 기간") 동안 정상적으로 사용 중에 발생한 재료 및 제조상의 결함을 보증합니다.

보증 적용 제외 범위

본 보증은 Apple 브랜드가 부착되지 않은 하드웨어 제품 또는 소프트웨어에 적용되지 않으며, 이는 해당 제품이 Apple 하드웨어와 함께 포장되어 있거나 판매된 경우에도 마찬가지입니다. Apple을 제외한 제조자, 공급자, 배포자가 최종 구매자에게 자체 보증을 제공할 수 있으나, Apple은 법이 허용하는 한 그러한 제품을 "현 상태대로" 제공합니다. Apple 브랜드의 부착 여부와 관계없이, Apple이 유통하는 소프트웨어(시스템 소프트웨어를 포함하나 이에 국한되지 않음)에는 본 보증이 적용되지 않습니다. 소프트웨어의 사용과 관련된 귀하의 권리에 대한 자세한 내용은 해당 소프트웨어에 첨부된 사용권 계약을 참조하시기 바랍니다. Apple은 Apple 제품의 멈춤 또는 오류 없는 작동을 보장하지 않습니다. Apple은 Apple 제품의 사용과 관련된 지침을 따르지 않아 발생한 손해에 대해 책임지지 않습니다.

본 보증은 다음 내용에는 적용되지 않습니다. (a) 배터리와 같은 소모품 또는 시간이 지나면 손상되도록 디자인된 보호 피복(소재 또는 제조상의 결함으로 인한 고장 제외), (b) 긁힘, 패인 자국 및 포트의 플라스틱의 손상을 포함한(이에 국한되지 않음) 최초 소매 구입 후 발생하였으며 소재 및 제조상의 결함에 기인하지 않는 외관 손상, (c) Apple 제품의 사양(Apple 제품 사양은 www.apple.com/kr의 각 제품에 대한 제품 사양 및 점포 내에서 볼 수 있음)에 준하지 않는 타사 부품 또는 제품의 사용으로 인한 손상, (d) 사고, 남용, 오용, 화재, 지진 또는 기타 외부 요인으로 인한 손상, (e) Apple이 발행한 가이드라인에 맞지 않게 Apple 제품을 사용하여 발생한 손상, (f) Apple의 대리인 또는 Apple 공인 서비스 제공업체('AASP')가 아닌 이가 행한 서비스(업그레이드 및 확장 포함)에 의하여 발생한 손상, (g) Apple의 서면허가 없이 기기의 기능 또는 용량을 변경하기 위하여 개조된 Apple 제품, (h) 일반적인 마모 또는 일반적인 노후화로 인한 Apple 제품의 결함, (i) Apple 제품의 일련 번호가 제거 또는 훼손된 경우, 또는 (j) Apple이 관련 공공 기관에서 제품이 도난당했다는 정보를 입수하거나 또는 귀하가 Apple 제품에 승인되지 아니한 접근을 방지하기 위해 디자인된 암호화 또는 다른 방식의 보안 방법을 비활성화할 수 없으며 귀하가 해당 제품의 인증된 사용자라는 증거를 전혀 제출할 수 없는 경우(예: 구매 기록 제출).

중요 제한.

Apple은 하드웨어 제품에 대한 보증 서비스를 Apple 또는 Apple 공인 판매업체가 처음 기기를 판매한 국가로 제한할 수 있습니다.

귀하의 책임

귀하는 정기적으로 Apple 제품의 저장 매체에 저장된 정보의 백업 사본을 만들어 그 콘텐츠를 보호하고 운용상의 고장 가능성을 방지하도록 하여야 합니다.

보증 서비스를 받기 전에, Apple 혹은 Apple 에이전트가 귀하에게 자세한 구매 증거를 제출하고, 잠재적인 문제를 진단하기 위해 마련된 질문에 답변하고, 보증 서비스 제공을 위한 Apple의 절차를 따라 줄 것을 요구할 수 있습니다. 보증 서비스를 위해 Apple 제품을 보내기 전에 귀하는 그 제품의 저장 매체에 저장된 콘텐츠의 백업 사본을 별도로 보관하고, 보호하고자 하는 모든 개인정보를 삭제하고, 모든 보안 비밀번호를 파기해야 합니다.

보증 서비스 도중 저장 매체의 콘텐츠는 삭제되며 재포맷됩니다. 그러한 경우 Apple과 Apple의 에이전트는 서비스 받은 Apple 제품의 저장 매체 또는 기타 부품에 수록된 소프트웨어 프로그램, 데이터 또는 기타 정보의 손실에 대해 책임지지 않습니다.

보증 서비스 후 귀하는 구입 당시와 같은 상태로 구성된 Apple 제품 또는 교체 제품을 돌려받을 수 있으며, 그 제품에는 적용 가능한 업데이트가 적용되어 있을 수 있습니다. Apple은 보증 서비스의 일환으로 시스템 소프트웨어 업데이트를 설치할 수 있으며, 이로 인해 해당 Apple 제품의 시스템 소프트웨어를 이전 버전으로 복구하지 못할 수 있습니다. 시스템 소프트웨어를 업데이트한 결과 Apple 제품에 설치된 제3자 응용 프로그램이 호환되지 않거나 Apple 제품과 연동되지 않을 수도 있습니다. 기타 모든 소프트웨어 프로그램, 데이터 및 정보의 재설치에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 기타 소프트웨어 프로그램, 데이터, 정보의 복구 및 재설치는 본 보증에 포함되지 않습니다.

중요 사항: Apple 제품을 열거나 Apple 제품에 장착된 보호 캡을 제거하려 하지 마십시오. Apple 제품을 열거나 보호 캡을 제거할 경우 본 보증이 적용되지 않는 손상이 발생할 수 있습니다. 오직 Apple 또는 AASP만 해당 Apple 제품에 대한 서비스를 수행할 수 있습니다.

보증 위반 시 Apple이 취하는 조치

보증 기간 동안에 Apple 또는 AASP에 본 보증에 따라 청구서를 제출하면 Apple에는 다음과 같은 선택권이 있습니다.

(i) 새 부품 또는 신품과 성능 및 안정성이 동일한 중고 부품을 사용하여 Apple 제품을 수리,

(ii) Apple 제품을 다음과 같은 제품('재제조 제품')으로 교체: 동일한 모델 (또는 귀하의 동의하에 비슷한 기능을 가진 제품)로서, 새 부품 및/또는 신품과 성능과 안정성이 동일한 중고 부품으로 만든 제품, 또는

(iii) Apple 제품의 구매 금액을 환불해 주고, 대신 그 제품을 돌려받음.

특정 사용자 설치 가능한 부품 또는 제품의 경우 Apple은 귀하에게 교체를 요청할 수 있습니다. 부품 또는 제품이 새 완제품으로 교체되는 경우, 보증 기간은 교체일부터 시작됩니다. Apple이 제공한 지침에 따라 설치된 사용자 설치 가능한 부품을 포함하여 교체 부품 또는 교체 재제조 제품의 보증 기간은 원Apple 제품의 잔여 보증 기간이나 교체 또는 수리한 날로부터 구십(90)일 중 귀하에게 더 유리한 기간으로 합니다. 제품 또는 부품을 교체하거나 환불할 경우, 모든 교체 품목은 고객의 소유가 되고 교체된 품목 또는 환불된 품목은 Apple의 소유가 됩니다.

보증 서비스를 받는 방법

보증 서비스를 요청하기 전에 아래 설명된 온라인 도움말 리소스를 찾아 검토해 보십시오. 이러한 리소스를 적용한 후에도 Apple 제품이 정상적으로 작동하지 않는 경우, 아래 정보를 이용하여 Apple 대리인 또는 해당하는 Apple 공인 대리점("Apple 공인 대리점") 또는 AASP에 문의하십시오. Apple 대리인 또는 AASP는 귀하의 Apple 제품이 서비스가 필요한지 판단하는 것을 돕고, 서비스가 필요하다고 판단되는 경우 귀하에게 Apple의 서비스 방법에 대한 정보를 줄 것입니다. 전화로 Apple에 연락할 경우, 귀하의 위치에 따라 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.

다음은 보증 서비스를 받는 방법에 관한 세부사항을 포함한 온라인 정보입니다.

보증 서비스 옵션

Apple은 다음 방법 중 하나 이상을 통해 보증 서비스를 제공합니다.

i) Carry-in(입고) 서비스. 귀하는 Carry-in(입고) 서비스를 제공하는 Apple 공인 대리점 또는 AASP 지점에 Apple 제품을 가져가실 수 있습니다. 해당 장소에서 서비스를 수행하거나 Apple 공인 대리점 또는 AASP가 귀하의 Apple 제품을 Apple 수리 서비스("ARS") 지점으로 보내어 서비스를 받도록 할 수 있습니다. 서비스가 완료되었다는 공지를 받으면, Apple이 ARS 지점에서 귀하의 장소로 Apple 제품을 직접 보낸다는 공지를 하지 않는 이상, 귀하는 Apple 공인 대리점 혹은 AASP 지점에서 Apple 제품을 지연 없이 되찾아 갈 것입니다.

(ii) Mail-in(택배 수리) 서비스. Apple이 귀하의 Apple 제품이 택배 수리 서비스에 적격하다고 판단하는 경우에 Apple은 귀하에게 선불 운송장과 적용 가능한 경우, 포장재료 및 Apple 제품을 올바르게 포장하고 주소를 기입하는 방법에 대한 안내를 발송하여 귀하가 귀하의 Apple 제품을 ARS 또는 AASP 지점으로 발송할 수 있도록 합니다. 서비스가 완료되면 해당 ARS 또는 AASP 지점에서 귀하에게 Apple 제품을 반환합니다. Apple 제품의 포장 방법과 배송에 대한 모든 지시사항이 이행되는 경우에 Apple은 귀하의 소재지에서 서비스 장소까지 왕복하는 데 필요한 배송비용을 부담합니다.

(iii) DIY(자가 수리) 부품 서비스. DIY 부품 서비스는 귀하가 직접 Apple 제품 서비스를 수행할 수 있도록 합니다. DIY 부품 서비스가 가능한 상황에서는 아래의 절차가 적용됩니다.

(a) 교체된 제품이나 부품의 반품을 Apple이 요구하는 경우의 서비스. Apple은 교체 제품이나 부품의 소매 가격과 해당 배송 비용을 담보하기 위해 귀하의 신용 카드 승인을 요구할 수 있습니다. 신용 카드 승인을 제공할 수 없는 경우 귀하는 DIY 부품 서비스를 이용할 수 없으며 Apple은 다른 서비스 방법을 제공할 것입니다. Apple은 교체 제품 또는 부품을 설치 지침(해당하는 경우) 및 교체된 제품 또는 부품의 반품에 대한 요구사항과 함께 보내 드립니다. 귀하가 지침을 준수한다면 Apple은 신용 카드 승인을 취소하고 제품 또는 부품 및 왕복 배송 비용을 귀하에게 청구하지 않습니다. 귀하가 교체된 제품 또는 부품을 지침에 따라 반환하지 않거나 서비스 대상이 아닌 제품 또는 부품을 교체 받기 위해 반품하는 경우, Apple은 귀하의 신용 카드에 승인된 금액을 청구합니다.

(b) 교체된 제품이나 부품의 반품을 Apple이 요구하지 않는 경우의 서비스. Apple은 교체 제품 또는 부품을 설치 지침(해당하는 경우) 및 교체된 제품 또는 부품의 폐기에 대한 요구사항과 함께 귀하에게 무료로 보내 드립니다.

(c) Apple은 DIY 부품 서비스와 관련하여 귀하에게 발생한 인건비에 대해 책임지지 않습니다. 도움이 필요한 경우, 아래 나열된 전화 번호로 Apple에 문의하십시오.

Apple은 Apple의 보증 서비스 제공 방법을 변경할 수 있으며, 특정 서비스 방법을 제공받을 수 있는 귀하의 Apple 제품의 적격성 조건을 변경할 권리가 있습니다. 서비스를 요청한 국가에서 이용 가능한 옵션으로만 서비스를 제공합니다. 서비스 옵션, 부품의 이용 가능성 및 응답 기간 등은 나라마다 다를 수 있습니다. 귀하의 Apple 제품이 소재한 국가에서 Apple 제품을 서비스할 수 없는 경우, 배송 및 취급 수수료를 귀하가 부담해야 할 수 있습니다. 최초 구매한 국가 이외의 국가에서 서비스를 받고자 하는 경우, 귀하는 해당하는 모든 수출입 규정 및 법률을 준수하고 모든 관세, 부가가치세, 기타 관련된 세금 및 수수료를 부담해야 합니다. 해외 서비스가 가능한 경우, Apple은 해당 제품 및 부품을 지역 기준에 상응하는 유사 제품 및 부품으로 수리 또는 교체할 수 있습니다.

책임의 제한

본 보증에 규정된 경우를 제외하고, 법률이 허용하는 최대한의 범위 내에서, Apple은 사용상의 손해, 이익 손해, 실제 또는 기대 이익 상실의 손해(계약상 이익의 손해 포함), 금전 사용에 관한 손해, 기대 저축의 손해, 사업 손해, 기회 손해, 신용 손해, 평판 손해, 데이터의 손실/손상/장애/변질 또는 장비 및 소유물의 교체 또는 Apple 제품에 저장되어 있거나 Apple 제품과 함께 사용한 프로그램 또는 데이터의 복구/프로그래밍/재현 비용 또는 Apple 제품에 저장된 정보의 기밀 유지 실패 등 원인을 불문한 모든 간접적 또는 결과적 손해를 포함하나 이에 한정되지 않는, 보증 또는 조건 위반으로 인해 발생하거나 기타 법리에 따라 발생하는 직접, 특별, 우발적 또는 결과적 손해에 대해 책임지지 않습니다.

전술한 제한 규정은 사망 또는 개인 상해에 대한 청구나 고의 또는 중과실 행위 및/또는 부작위에 대한 법정 책임에는 적용되지 않습니다. Apple은 모든 Apple 제품을 본 보증에 따라 수리할 수 있다거나 Apple 제품에 저장된 정보의 손실이나 손실 위험 없이 Apple 제품을 교체할 수 있다는 점을 부인합니다.

일반

어떠한 Apple 리셀러, 에이전트 또는 직원도 본 보증을 변경, 확장 또는 추가할 권한이 없습니다. 불법적이거나 이행 불가능한 조건이 있더라도 나머지 조건의 적법성이나 집행 가능성은 손상되거나 영향을 받지 않습니다. 본 보증은 Apple 제품 구매가 이루어진 국가의 법률에 의거하여 해석되고 규율됩니다. 본 보증에 따른 보증인은 Apple 또는 그 승계인입니다.

온라인 정보

다음에 대한 자세한 정보는 온라인에서 이용 가능합니다.

전 세계 지원 정보

공인 판매업체

Apple 공인 서비스 제공업체

Apple 공인 대리점

Apple 지원 및 서비스

Apple 무상 지원

© 2016 Apple Inc. 모든 권리 보유. Apple 및 Apple 로고는 미합중국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

110215-Warranty-Edition-Korean-v1.2

대한민국 Apple 제품 서비스 기준

서비스를 받는 방법

보증 서비스를 받는 방법에 관한 위 정보를 참조하십시오.

무상 서비스

보증 기간 동안에 정상적 사용 중 Apple 제품에 발생한 재료 및 제조상의 결함에 대해서는 수리 또는 교체 서비스를 무상으로 제공합니다.

귀하의 구매 대금을 환불 받기 위해서는 영수증 원본을 제출해야 합니다. 위의 "보증 적용 제외 범위" 부분에 설명된 고장이나 손해에 대해서는 무상 서비스가 적용되지 않습니다.

본 대한민국 Apple 제품 서비스 기준이 적용되는 대상은 대한민국 내에서 처음 구매되고 서비스 받은 제품에 한하며, 해외에서는 이용할 수 없습니다.

소비자보호법과 본 보증서의 관계
 
이 보증은 귀하에게 특정 법적 권한을 부여합니다. 법이 허용하는 경우를 제외하고, Apple은 매매 계약의 부적합성으로 인해 발생할 수 있는 권리를 포함하여 귀하가 보유할 수 있는 권리를 배제하거나, 제한하거나 혹은 유보시키지 않습니다. 귀하의 권리를 충분히 파악하기 위해서는 해당 국가, 지역 또는 주 법률을 참고해야 합니다.
 
Apple은 소비자 분쟁 해결 기준에 따라 이 문서에 설명된 어떤 상충되는 기준보다 우선하는 대한민국 Apple 제품 서비스 기준(별첨)에 명시된 바와 같이 아래 설명된 Apple 제품을 보증합니다.
 
소비자보호법에 영향을 미칠 수 있는 보증 제한
 
여기 명시된 본 보증과 구제는 법이 허용하는 범위 내에서 배타적이며, 이들이 구두, 서면, 법정의, 명시적 또는 묵시적 여부를 불문하고 다른 모든 보증, 구제 및 조건을 대신합니다. Apple은 상품성과 특정 목적에 대한 적합성의 보증, 숨겨진 또는 잠재적인 결함에 대한 보증을 포함하나 이에 국한되지 않는 모든 법정 보증 및 묵시적 보증을 법이 허용하는 범위 내에서 부인합니다. 그러한 보증을 부인할 수 없는 경우에는, Apple은 그러한 보증의 기간 및 구제 방법을 본 명시적 보증의 기간으로 제한하고, Apple의 재량에 따라 아래 설명된 수리 또는 교체 서비스로 제한합니다. 일부 주(국가 및 지역)에서는 묵시적 보증(또는 조건)의 존속 기간에 대한 제한을 허용하지 않으므로, 그러한 경우 귀하에게는 위의 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.
 
보증 적용 범위
 
Apple Korea Ltd.(서울 강남구 영동대로 517 아셈타워 39층 3901호 소재, 이하 "Apple")는 Apple 브랜드의 하드웨어 제품 및 최초의 포장에 들어 있던 액세서리("Apple 제품")에 대해 최종 사용자인 구매자가 처음 구입한 날로부터 1년("보증 기간") 동안 정상적으로 사용 중에 발생한 재료 및 제조상의 결함을 보증합니다.
 
보증 적용 제외 범위
 
본 보증은 Apple 브랜드가 부착되지 않은 하드웨어 제품 또는 소프트웨어에 적용되지 않으며, 이는 해당 제품이 Apple 하드웨어와 함께 포장되어 있거나 판매된 경우에도 마찬가지입니다. Apple을 제외한 제조자, 공급자, 배포자가 최종 구매자에게 자체 보증을 제공할 수 있으나, Apple은 법이 허용하는 한 그러한 제품을 "현 상태대로" 제공합니다. Apple 브랜드의 부착 여부와 관계없이, Apple이 유통하는 소프트웨어(시스템 소프트웨어를 포함하나 이에 국한되지 않음)에는 본 보증이 적용되지 않습니다. 소프트웨어의 사용과 관련된 귀하의 권리에 대한 자세한 내용은 해당 소프트웨어에 첨부된 사용권 계약을 참조하시기 바랍니다. Apple은 Apple 제품의 멈춤 또는 오류 없는 작동을 보장하지 않습니다. Apple은 Apple 제품의 사용과 관련된 지침을 따르지 않아 발생한 손해에 대해 책임지지 않습니다.
 
본 보증은 (a) 재료나 제조상의 결함에 의한 고장이 발생하지 않는 이상 시간 경과에 따라 약화되도록 설계된 배터리 또는 보호 코팅과 같은 소모품, (b) 긁힘, 눌림, 포트 플라스틱 파손 등을 포함하나 이에 국한되지 않으며 최초로 소매 구매한 날 이후 재료 및 제조상의 결함으로 발생하지 않은 외관상의 결함, (c) 결함 있는 다른 제품을 함께 사용하여 발생한 손상, (d) 사고, 오용, 남용, 화재, 지진 또는 기타 외부 원인으로 인한 손상, (e) Apple이 공개하는 지침에 어긋나는 방법으로 Apple 제품을 작동하여 발생한 손상, (f) Apple 직원 또는 Apple 공인 서비스 제공업체("AASP") 이외의 타인이 수행한 서비스(업그레이드 및 확장 포함)로 인한 손상, (g) Apple의 서면 허가 없이 기능 또는 성능(용량) 변경을 위해 개조된 Apple 제품, (h) 정상적 마모 및 파손 또는 기타 Apple 제품의 정상적 노후화로 인한 결함, (i) 일련번호가 제거되거나 손상된 Apple 제품 또는 (j) 도난당했거나 Apple이 법 집행 당국이 제공하는 정보에 입각해 도난당했다고 볼 수 있는 합리적인 이유가 있는 제품에는 적용되지 않습니다.
 
중요 제한.
 
Apple은 Apple 또는 Apple 공인 판매업체가 처음 Apple 장비를 판매한 국가에 대해 하드웨어 제품에 대한 보증 서비스를 제한할 수 있습니다.
 
귀하의 책임
 
귀하는 정기적으로 Apple 제품의 저장 매체에 저장된 정보의 백업 사본을 만들어 그 콘텐츠를 보호하고 운용상의 고장 가능성을 방지하도록 하여야 합니다.
 
보증 서비스를 받기 전에, Apple 혹은 Apple 에이전트가 귀하에게 자세한 구매 증거를 제출하고, 잠재적인 문제를 진단하기 위해 마련된 질문에 답변하고, 보증 서비스 제공을 위한 Apple의 절차를 따라 줄 것을 요구할 수 있습니다. 보증 서비스를 위해 Apple 제품을 보내기 전에 귀하는 그 제품의 저장 매체의 콘텐츠의 백업 사본을 별도로 보관하고, 보호하고자 하는 모든 개인정보를 삭제하고, 모든 보안 비밀번호를 파기해야 합니다.
 
저장 매체의 콘텐츠는 보증 서비스가 수행되는 동안 삭제 및 재포맷됩니다. Apple과 Apple의 에이전트는 저장 매체 또는 서비스 받은 Apple 제품의 기타 부품에 저장된 소프트웨어 프로그램, 데이터 또는 기타 정보의 손실에 대해 책임지지 않습니다.
 
보증 서비스 후 귀하는 구입 당시와 같은 상태로 구성된 Apple 제품 또는 교체 제품을 돌려받을 수 있으며, 그 제품에는 해당 업데이트가 적용되어 있을 수 있습니다. Apple은 보증 서비스의 일환으로 시스템 소프트웨어 업데이트를 설치할 수 있으며, 이로 인해 해당 Apple 제품의 시스템 소프트웨어를 이전 버전으로 복구하지 못할 수 있습니다. 시스템 소프트웨어를 업데이트한 결과 Apple 제품에 설치된 제3자 응용 프로그램이 호환되지 않거나 Apple 제품과 연동되지 않을 수도 있습니다. 기타 모든 소프트웨어 프로그램, 데이터 및 정보의 재설치에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 기타 소프트웨어 프로그램, 데이터, 정보의 복구 및 재설치는 본 보증에 포함되지 않습니다.
 
중요: Apple 제품을 열거나 Apple 제품에 장착된 보호 캡을 제거하려 하지 마십시오. Apple 제품을 열거나 보호 캡을 분리할 경우 본 보증이 적용되지 않는 손상이 발생할 수 있습니다. 오직 Apple 또는 AASP만 해당 Apple 제품에 대한 서비스를 수행할 수 있습니다.
 
보증 위반 시 Apple이 취하는 조치
 
보증 기간 중 귀하가 Apple 또는 AASP에 유효한 청구를 제출하는 경우, Apple은 Apple의 재량에 따라 (i) 새 부품 또는 성능 및 신뢰성 면에서 새 부품에 상응하는 중고 부품을 사용하여 Apple 제품을 수리하거나, (ii) 최소한 Apple 제품과 기능적으로 동등하고 새 부품 및/또는 성능 및 신뢰성 면에서 새 부품에 상응하는 중고 부품으로 제조된 제품("재제조 제품")으로 교체하거나, (iii) Apple 제품 구입액을 환불해 드립니다.
 
특정 사용자 설치 가능한 부품 또는 제품의 경우 Apple은 귀하에게 교체를 요청할 수 있습니다. 부품 또는 제품이 새 완제품으로 교체되는 경우, 보증 기간은 교체일부터 시작됩니다. Apple이 제공한 지침에 따라 설치된 사용자 설치 가능 부품을 포함하여 교체 부품 또는 교체 재제조 제품의 보증 기간은 원 Apple 제품의 잔여 보증 기간이나 교체 또는 수리한 날로부터 구십(90)일 중 귀하에게 더 유리한 기간으로 합니다. 제품 또는 부품을 교체하거나 환불할 경우, 모든 교체 품목은 고객의 소유가 되고 교체된 품목 또는 환불된 품목은 Apple의 소유가 됩니다.
 
보증 서비스를 받는 방법
 
보증 서비스를 요청하기 전에 아래 설명된 온라인 도움말 리소스를 찾아 검토해 보십시오. 이러한 리소스를 적용한 후에도 Apple 제품이 정상적으로 작동하지 않는 경우, 아래 정보를 이용하여 Apple 직원 또는 해당하는 Apple Store 직영매장("Apple Store 직영매장") 또는 AASP에게 문의하십시오. Apple 직원 또는 AASP는 귀하의 Apple 제품이 서비스가 필요한지 판단하는 것을 돕고, 서비스가 필요하다고 판단되는 경우 귀하에게 Apple의 서비스 방법을 알려 드릴 것입니다. 전화로 Apple에 연락할 경우, 귀하의 위치에 따라 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.
 
다음은 보증 서비스를 받는 방법에 관한 세부사항을 포함한 온라인 정보입니다.
 
보증 서비스 옵션
 
Apple은 다음 방법 중 하나 이상을 통해 보증 서비스를 제공합니다.
 
(i) Carry-in(입고) 서비스. 귀하는 Carry-in(입고) 서비스를 제공하는 Apple Store 직영매장 또는 AASP 지점에 Apple 제품을 반품할 수 있습니다. 해당 장소에서 서비스를 수행하거나 Apple Store 직영매장 또는 AASP가 귀하의 Apple 제품을 Apple 수리 서비스("ARS") 지점으로 보내어 서비스를 받도록 할 수 있습니다. 귀하는 서비스 완료 통보를 받는 즉시 해당 Apple Store 직영매장 또는 AASP 지점으로부터 귀하의 Apple 제품을 회수할 수 있으며, 또는 ARS 지점에서 바로 귀하에게 Apple 제품을 보내 드립니다.
 
(ii) Mail-in(택배 수리) 서비스. 귀하의 Apple 제품이 Mail-in(택배 수리) 서비스 대상이라고 Apple이 판단하는 경우, Apple은 귀하가 Apple의 지침에 따라 ARS 또는 AASP 지점으로 Apple 제품을 배송할 수 있도록 선납 화물 운송장과 적용이 가능한 경우 포장재를 보내 드립니다. 서비스가 완료되면 해당 ARS 또는 AASP 지점에서 귀하에게 Apple 제품을 반환합니다. 귀하가 모든 지침을 준수하는 한, Apple이 왕복 배송 비용을 부담합니다.
 
(iii) DIY(자가 수리) 부품 서비스. DIY 부품 서비스는 귀하가 직접 Apple 제품 서비스를 수행할 수 있도록 합니다. DIY 부품 서비스가 가능한 상황에서는 아래의 절차가 적용됩니다.
 
(a) 교체된 제품이나 부품의 반품을 Apple이 요구하는 경우의 서비스. Apple은 교체 제품이나 부품의 소매 가격과 해당 배송 비용을 담보하기 위해 귀하의 신용 카드 승인을 요구할 수 있습니다. 신용 카드 승인을 제공할 수 없는 경우 귀하는 DIY 부품 서비스를 이용할 수 없으며 Apple은 다른 서비스 방법을 제공할 것입니다. 해당하는 경우 Apple은 교체 제품 또는 부품과 함께 설치 지침 및 교체된 제품 또는 부품의 반품 요구사항을 보내 드립니다. 귀하가 지침을 준수한다면 Apple은 신용 카드 승인을 취소하고 제품 또는 부품 및 왕복 배송 비용을 귀하에게 청구하지 않습니다. 귀하가 교체된 제품 또는 부품을 지침에 따라 반환하지 않거나 서비스 대상이 아닌 제품 또는 부품을 교체 받기 위해 반품하는 경우, Apple은 귀하의 신용 카드에 승인된 금액을 청구합니다.
 
(b) 교체된 제품이나 부품의 반품을 Apple이 요구하지 않는 경우의 서비스. 해당하는 경우, Apple은 설치 지침과 함께 교체 제품 또는 부품 및 교체된 제품 또는 부품의 폐기 요구사항을 귀하에게 무료로 보내 드립니다.
 
(c) Apple은 DIY 부품 서비스와 관련하여 귀하에게 발생한 인건비에 대해 책임지지 않습니다. 도움이 필요한 경우, 아래 나열된 전화 번호로 Apple에 문의하십시오.
 
Apple은 Apple의 보증 서비스 제공 방법을 변경할 수 있으며, 특정 서비스 방법을 제공받을 수 있는 귀하의 Apple 제품의 적격성 조건을 변경할 권리가 있습니다. 서비스를 요청한 국가에서 이용 가능한 옵션으로만 서비스를 제공합니다. 서비스 옵션, 부품의 이용 가능성 및 응답 기간 등은 나라마다 다를 수 있습니다. 귀하의 Apple 제품이 소재한 국가에서 Apple 제품을 서비스할 수 없는 경우, 배송 및 취급 수수료를 귀하가 부담해야 할 수 있습니다. 최초 구매한 국가 이외의 국가에서 서비스를 받고자 하는 경우, 귀하는 해당하는 모든 수출입 규정 및 법률을 준수하고 모든 관세, 부가가치세, 기타 관련된 세금 및 수수료를 부담해야 합니다. 해외 서비스가 가능한 경우, Apple은 해당 제품 및 부품을 지역 기준에 상응하는 유사 제품 및 부품으로 수리 또는 교체할 수 있습니다.
 
책임의 제한
 
본 보증서에 규정된 경우를 제외하고, 법률이 허용하는 최대한의 범위 내에서, Apple은 사용상의 손해, 이익 손해, 실제 또는 기대 이익 상실의 손해(계약상 이익의 손해 포함), 금전 사용에 관한 손해, 기대 저축의 손해, 사업 손해, 기회 손해, 신용 손해, 평판 손해, 데이터의 손실/손상/위해(compromise)/변질 또는 장비 및 소유물의 교체, Apple 제품에 저장되어 있거나 Apple 제품과 함께 사용한 프로그램 또는 데이터의 복구/프로그래밍/재현 비용, 또는 Apple 제품에 저장된 정보의 기밀 유지 실패 등 원인을 불문한 모든 간접적 또는 결과적 손해를 포함하나 이에 한정되지 않는, 보증 또는 조건 위반으로 인해 발생하거나 기타 법규상 이론에 따라 발생하는 직접, 특별, 우발적 또는 결과적 손해에 대해 책임지지 않습니다.
 
전술한 제한 규정은 사망 또는 개인 상해에 대한 청구나 고의 또는 중과실 행위 및/또는 부작위에 대한 법정 책임에는 적용되지 않습니다. Apple은 모든 Apple 제품을 본 보증에 따라 수리할 수 있다거나 Apple 제품에 저장된 정보의 손실이나 손실 위험 없이 Apple 제품을 교체할 수 있다는 점을 부인합니다.
 
개인 정보 보호
 
Apple은 Apple 고객 개인 정보 취급 방침(www.apple.com/legal/warranty/privacy)에 따라 고객 정보를 관리 및 사용합니다.
 
일반
 
어떠한 Apple 리셀러, 에이전트 또는 직원도 본 보증을 변경, 확장 또는 추가할 권한이 없습니다. 불법적이거나 이행 불가능한 조건이 있더라도 나머지 조건의 적법성이나 집행 가능성은 손상되거나 영향을 받지 않습니다. 본 보증은 Apple 제품 구매가 발생한 국가의 법률에 의거하여 해석되고 규율됩니다. 본 보증에 따른 보증인은 Apple 또는 그 승계인입니다.
 
온라인 정보
 
다음에 대한 자세한 정보는 온라인에서 이용 가능합니다.
 

 
© 2015 Apple Inc. 모든 권리 보유. Apple 및 Apple 로고는 미합중국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.
 
070715 Edition Warranty Korean v1

 
대한민국 Apple 제품 서비스 기준
 
서비스를 받는 방법
 
보증 서비스를 받는 방법에 관한 위 정보를 참조하십시오.
 
무상 서비스
 
보증 기간 동안에 정상적 사용 중 Apple 제품에 발생한 재료 및 제조상의 결함에 대해서는 수리 또는 교체 서비스를 무상으로 제공합니다.

 
 
귀하의 구매 대금을 환불 받기 위해서는 영수증 원본을 제출해야 합니다.  위의 "본 보증서에 의하여 보증이 되지 않는 범위" 부분에 설명된 고장이나 손해에 대해서는 무상 서비스가 적용되지 않습니다.
 
본 대한민국 Apple 제품 서비스 기준이 적용되는 대상은 대한민국 내에서 처음 구매되고 서비스 받은 제품에 한하며, 해외에서는 이용할 수 없습니다.

소비자보호법과 본 보증서의 관계

본 보증서는 귀하에게 구체적인 법적 권리를 부여하며, 귀하는 주에 따라(또는 국가나 지역에 따라) 인정되는 다른 권리를 보유할 수 있습니다. 법이 허용하는 경우를 제외하고, Apple은 매매 계약의 부적합성으로 인해 발생할 수 있는 권리를 포함하여 귀하가 보유할 수 있는 권리를 배제하거나, 제한하거나 혹은 유보시키지 않습니다. 귀하의 권리를 충분히 파악하기 위해서는 해당 국가, 지역 또는 주 법률을 참고해야 합니다.

Apple은 소비자 분쟁 해결 기준에 따라 이 문서에 설명된 어떤 상충되는 기준보다 우선하는 대한민국 Apple 제품 서비스 기준(별첨)에 명시된 바와 같이 아래 설명된 Apple 제품을 보증합니다.

소비자보호법에 영향을 미칠 수 있는 보증 제한

여기 명시된 본 보증과 구제는 법이 허용하는 범위 내에서 배타적이며, 이들이 구두, 서면, 법정의, 명시적 또는 묵시적 여부를 불문하고 다른 모든 보증, 구제 및 조건을 대신합니다. Apple은 상품성과 특정 목적에 대한 적합성의 보증, 숨겨진 또는 잠재적인 결함에 대한 보증을 포함하나 이에 국한되지 않는 모든 법정 보증 및 묵시적 보증을 법이 허용하는 범위 내에서 부인합니다. 그러한 보증을 부인할 수 없는 경우에는, Apple은 그러한 보증의 기간 및 구제 방법을 본 명시적 보증의 기간으로 제한하고, Apple의 재량에 따라 아래 설명된 수리 또는 교체 서비스로 제한합니다. 일부 주(국가 및 지역)에서는 묵시적 보증(또는 조건)의 존속 기간에 대한 제한을 허용하지 않으므로, 그러한 경우 귀하에게는 위의 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.

보증 적용 범위

Apple Korea Ltd.(서울 강남구 영동대로(삼성동 159번지) 아셈타워 39층 3901호 소재, 이하 "Apple")는 Apple 브랜드의 하드웨어 제품 및 최초의 포장에 들어 있던 액세서리("Apple 제품")에 대해 최종 사용자인 구매자가 처음 구입한 날로부터 2년("보증 기간") 동안 정상적으로 사용 중에 발생한 재료 및 제조상의 결함을 보증합니다.

보증 적용 제외 범위

본 보증은 Apple 브랜드가 부착되지 않은 하드웨어 제품 또는 소프트웨어에 적용되지 않으며, 이는 해당 제품이 Apple 하드웨어와 함께 포장되어 있거나 판매된 경우에도 마찬가지입니다. Apple을 제외한 제조자, 공급자, 배포자가 최종 구매자에게 자체 보증을 제공할 수 있으나, Apple은 법이 허용하는 한 그러한 제품을 "현 상태대로" 제공합니다. Apple 브랜드의 부착 여부와 관계없이, Apple이 유통하는 소프트웨어(시스템 소프트웨어를 포함하나 이에 국한되지 않음)에는 본 보증이 적용되지 않습니다. 소프트웨어의 사용과 관련된 귀하의 권리에 대한 자세한 내용은 해당 소프트웨어에 첨부된 사용권 계약을 참조하시기 바랍니다. Apple은 Apple 제품의 멈춤 또는 오류 없는 작동을 보장하지 않습니다. Apple은 Apple 제품의 사용과 관련된 지침을 따르지 않아 발생한 손해에 대해 책임지지 않습니다.

본 보증은 (a) 재료나 제조상의 결함에 의한 고장이 발생하지 않는 이상, 시간 경과에 따라 약화되도록 설계된 배터리 또는 보호 코팅과 같은 소모품, (b) 긁힘, 눌림, 포트 플라스틱 파손 등을 포함하나 이에 국한되지 않으며 최초로 소매 구매한 날 이후 재료 및 제조상의 결함으로 발생하지 않은 외관상의 결함, (c) 결함 있는 다른 제품을 함께 사용하여 발생한 손해, (d) 사고, 오용, 남용, 화재, 지진 또는 기타 외부 원인으로 인한 손해, (e) Apple이 공개하는 지침에 어긋나는 방법으로 Apple 제품을 작동하여 발생한 손해, (f) Apple 직원 또는 Apple 공인 서비스 제공업체("AASP") 이외의 타인이 수행한 서비스(업그레이드 및 확장 포함)로 인한 손해, (g) Apple의 서면 허가 없이 기능 또는 성능(용량) 변경을 위해 개조된 Apple 제품, (h) 정상적 마모 및 파손 또는 기타 Apple 제품의 정상적 노후화로 인한 결함 또는 (i) 일련번호가 제거되거나 손상된 Apple 제품에는 적용되지 않습니다.

중요 제한.

Apple은 Apple 또는 Apple 공인 판매업체가 처음 Apple 장비를 판매한 국가에 대해 하드웨어 제품에 대한 보증 서비스를 제한할 수 있습니다.

귀하의 책임

귀하는 정기적으로 Apple 제품의 저장 매체에 저장된 정보의 백업 사본을 만들어 그 콘텐츠를 보호하고 운용상의 고장 가능성을 방지하도록 하여야 합니다.

보증 서비스를 받기 전에, Apple 혹은 Apple 에이전트가 귀하에게 자세한 구매 증거를 제출하고, 잠재적인 문제를 진단하기 위해 마련된 질문에 답변하고, 보증 서비스 제공을 위한 Apple의 절차를 따라 줄 것을 요구할 수 있습니다. 보증 서비스를 위해 Apple 제품을 보내기 전에 귀하는 그 제품의 저장 매체의 콘텐츠의 백업 사본을 별도로 보관하고, 보호하고자 하는 모든 개인정보를 삭제하고, 모든 보안 비밀번호를 파기해야 합니다.

저장 매체의 콘텐츠는 보증 서비스가 수행되는 동안 삭제 및 재포맷됩니다. Apple과 Apple의 에이전트는 저장 매체 또는 서비스 받은 Apple 제품의 기타 부품에 저장된 소프트웨어 프로그램, 데이터 또는 기타 정보의 손실에 대해 책임지지 않습니다.

보증 서비스 후 귀하는 구입 당시와 같은 상태로 구성된 Apple 제품 또는 교체 제품을 돌려받을 수 있으며, 그 제품에는 해당 업데이트가 적용되어 있을 수 있습니다. Apple은 보증 서비스의 일환으로 시스템 소프트웨어 업데이트를 설치할 수 있으며, 이로 인해 해당 Apple 제품의 시스템 소프트웨어를 이전 버전으로 복구하지 못할 수 있습니다. 시스템 소프트웨어를 업데이트한 결과 Apple 제품에 설치된 제3자 응용 프로그램이 호환되지 않거나 Apple 제품과 연동되지 않을 수도 있습니다. 기타 모든 소프트웨어 프로그램, 데이터 및 정보의 재설치에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 기타 소프트웨어 프로그램, 데이터, 정보의 복구 및 재설치는 본 보증에 포함되지 않습니다.

Apple 제품을 개봉하지 마십시오. Apple 제품을 열 경우 본 보증이 적용되지 않는 손해가 발생할 수 있습니다. 오직 Apple 또는 AASP만 해당 Apple 제품에 대한 서비스를 수행할 수 있습니다.

보증 위반 시 Apple이 취하는 조치

보증 기간 중 귀하가 Apple 또는 AASP에 유효한 청구를 제출하는 경우, Apple은 Apple의 재량에 따라 (i) 새 부품 또는 성능 및 신뢰성 면에서 새 부품에 상응하는 중고 부품을 사용하여 Apple 제품을 수리하거나, (ii) 최소한 Apple 제품과 기능적으로 동등하고 새 부품 및/또는 성능 및 신뢰성 면에서 새 부품에 상응하는 중고 부품으로 제조된 제품("재제조 제품")으로 교체하거나, (iii) Apple 제품 구입액을 환불해 드립니다.

특정 사용자 설치 가능한 부품 또는 제품의 경우 Apple은 귀하에게 교체를 요청할 수 있습니다. 부품 또는 제품이 새 완제품으로 교체되는 경우, 보증 기간은 교체일부터 시작됩니다. Apple이 제공한 지침에 따라 설치된 사용자 설치 가능 부품을 포함하여 교체 부품 또는 교체 재제조 제품의 보증 기간은 원 Apple 제품의 잔여 보증 기간이나 교체 또는 수리한 날로부터 구십(90)일 중 귀하에게 더 유리한 기간으로 합니다. 제품 또는 부품을 교체하거나 환불할 경우, 모든 교체 품목은 고객의 소유가 되고 교체된 품목 또는 환불된 품목은 Apple의 소유가 됩니다.

보증 서비스를 받는 방법

보증 서비스를 요청하기 전에 아래 설명된 온라인 도움말 리소스를 찾아 검토해 보십시오. 이러한 리소스를 적용한 후에도 Apple 제품이 정상적으로 작동하지 않는 경우, 아래 정보를 이용하여 Apple 직원 또는 해당하는 Apple Store 직영매장("Apple Store 직영매장") 또는 AASP에게 문의하십시오. Apple 직원 또는 AASP는 귀하의 Apple 제품이 서비스가 필요한지 판단하는 것을 돕고, 서비스가 필요하다고 판단되는 경우 귀하에게 Apple의 서비스 방법을 알려 드릴 것입니다. 전화로 Apple에 연락할 경우, 귀하의 위치에 따라 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.

다음은 보증 서비스를 받는 방법에 관한 세부사항을 포함한 온라인 정보입니다.

보증 서비스 옵션

Apple은 다음 방법 중 하나 이상을 통해 보증 서비스를 제공합니다.

(i) Carry-in(입고) 서비스. 귀하는 Carry-in(입고) 서비스를 제공하는 Apple Store 직영매장 또는 AASP 지점에 Apple 제품을 반품할 수 있습니다. 해당 장소에서 서비스를 수행하거나 Apple Store 직영매장 또는 AASP가 귀하의 Apple 제품을 Apple 수리 서비스("ARS") 지점으로 보내어 서비스를 받도록 할 수 있습니다. 귀하는 서비스 완료 통보를 받는 즉시 해당 Apple Store 직영매장 또는 AASP 지점으로부터 귀하의 Apple 제품을 회수할 수 있으며, 또는 ARS 지점에서 바로 귀하에게 Apple 제품을 보내 드립니다.

(ii) Mail-in(택배 수리) 서비스. 귀하의 Apple 제품이 Mail-in(택배 수리) 서비스 대상이라고 Apple이 판단하는 경우, Apple은 귀하가 Apple의 지침에 따라 ARS 또는 AASP 지점으로 Apple 제품을 배송할 수 있도록 선납 화물 운송장과 적용이 가능한 경우 포장재를 보내 드립니다. 서비스가 완료되면 해당 ARS 또는 AASP 지점에서 귀하에게 Apple 제품을 반환합니다. 귀하가 모든 지침을 준수하는 한, Apple이 왕복 배송 비용을 부담합니다.

(iii) DIY(자가 수리) 부품 서비스. DIY 부품 서비스는 귀하가 직접 Apple 제품 서비스를 수행할 수 있도록 합니다. DIY 부품 서비스가 가능한 상황에서는 아래의 절차가 적용됩니다.

(a) 교체된 제품이나 부품의 반품을 Apple이 요구하는 경우의 서비스. Apple은 교체 제품이나 부품의 소매 가격과 해당 배송 비용을 담보하기 위해 귀하의 신용 카드 승인을 요구할 수 있습니다. 신용 카드 승인을 제공할 수 없는 경우 귀하는 DIY 부품 서비스를 이용할 수 없으며 Apple은 다른 서비스 방법을 제공할 것입니다. 해당하는 경우 Apple은 교체 제품 또는 부품과 함께 설치 지침 및 교체된 제품 또는 부품의 반품 요구사항을 보내 드립니다. 귀하가 지침을 준수한다면 Apple은 신용 카드 승인을 취소하고 제품 또는 부품 및 왕복 배송 비용을 귀하에게 청구하지 않습니다. 귀하가 교체된 제품 또는 부품을 지침에 따라 반환하지 않거나 서비스 대상이 아닌 제품 또는 부품을 교체 받기 위해 반품하는 경우, Apple은 귀하의 신용 카드에 승인된 금액을 청구합니다.

(b) 교체된 제품이나 부품의 반품을 Apple이 요구하지 않는 경우의 서비스. 해당하는 경우, Apple은 설치 지침과 함께 교체 제품 또는 부품 및 교체된 제품 또는 부품의 폐기 요구사항을 귀하에게 무료로 보내 드립니다.

(c) Apple은 DIY 부품 서비스와 관련하여 귀하에게 발생한 인건비에 대해 책임지지 않습니다. 도움이 필요한 경우, 아래 나열된 전화 번호로 Apple에 문의하십시오.

Apple은 Apple의 보증 서비스 제공 방법을 변경할 수 있으며, 특정 서비스 방법을 제공받을 수 있는 귀하의 Apple 제품의 적격성 조건을 변경할 권리가 있습니다. 서비스를 요청한 국가에서 이용 가능한 옵션으로만 서비스를 제공합니다. 서비스 옵션, 부품의 이용 가능성 및 응답 기간 등은 나라마다 다를 수 있습니다. 귀하의 Apple 제품이 소재한 국가에서 Apple 제품을 서비스할 수 없는 경우, 배송 및 취급 수수료를 귀하가 부담해야 할 수 있습니다. 최초 구매한 국가 이외의 국가에서 서비스를 받고자 하는 경우, 귀하는 해당하는 모든 수출입 규정 및 법률을 준수하고 모든 관세, 부가가치세, 기타 관련된 세금 및 수수료를 부담해야 합니다. 해외 서비스가 가능한 경우, Apple은 해당 제품 및 부품을 지역 기준에 상응하는 유사 제품 및 부품으로 수리 또는 교체할 수 있습니다.

책임의 제한

본 보증서에 규정된 경우를 제외하고, 법률이 허용하는 최대한의 범위 내에서, Apple은 사용상의 손해, 이익 손해, 실제 또는 기대 이익 상실의 손해(계약상 이익의 손해 포함), 금전 사용에 관한 손해, 기대 저축의 손해, 사업 손해, 기회 손해, 신용 손해, 평판 손해, 데이터의 손실/손상/위해(compromise)/변질 또는 장비 및 소유물의 교체, Apple 제품에 저장되어 있거나 Apple 제품과 함께 사용한 프로그램 또는 데이터의 복구/프로그래밍/재현 비용, 또는 Apple 제품에 저장된 정보의 기밀 유지 실패 등 원인을 불문한 모든 간접적 또는 결과적 손해를 포함하나 이에 한정되지 않는, 보증 또는 조건 위반으로 인해 발생하거나 기타 법규상 이론에 따라 발생하는 직접, 특별, 우발적 또는 결과적 손해에 대해 책임지지 않습니다.

전술한 제한 규정은 사망 또는 개인 상해에 대한 청구나 고의 또는 중과실 행위 및/또는 부작위에 대한 법정 책임에는 적용되지 않습니다. Apple은 모든 Apple 제품을 본 보증에 따라 수리할 수 있다거나 Apple 제품에 저장된 정보의 손실이나 손실 위험 없이 Apple 제품을 교체할 수 있다는 점을 부인합니다.

일부 주(국가 및 지역)에서는 우발적 손해 또는 결과적 손해에 대한 배제나 제한을 허용하지 않으므로 위의 제한 또는 배제 규정은 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.

개인 정보 보호

Apple은 Apple 고객 개인 정보 취급 방침(www.apple.com/legal/warranty/privacy)에 따라 고객 정보를 관리 및 사용합니다.

일반

어떠한 Apple 리셀러, 에이전트 또는 직원도 본 보증을 변경, 확장 또는 추가할 권한이 없습니다. 불법적이거나 이행 불가능한 조건이 있더라도 나머지 조건의 적법성이나 집행 가능성은 손상되거나 영향을 받지 않습니다. 본 보증은 Apple 제품 구매가 발생한 국가의 법률에 의거하여 해석되고 규율됩니다. 본 보증에 따른 보증인은 Apple 또는 그 승계인입니다.

온라인 정보

다음에 대한 자세한 정보는 온라인에서 이용 가능합니다.

전 세계 지원 정보

공인 판매업체

Apple 공인 서비스 제공업체

Apple Store 직영매장

Apple 지원 및 서비스

Apple 무상 지원

© 2014 Apple Inc. 모든 권리 보유. Apple 및 Apple 로고는 미합중국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

122014-Warranty-Edition-Korean-v1

대한민국 Apple 제품 서비스 기준