COMUNICADO DE PRENSA 01 mayo 2001

Apple presenta una nueva iBook

Una Nueva Portátil Perfecta para el Estilo de Vida Digital de la Actualidad

CUPERTINO, California –01 de Mayo, 2001- Apple presentó una nueva iBook – lacomputadora portátil más pequeña y completa del mercado destinada a losconsumidores y al sector educativo. Con un peso de tan sólo 2.200kilogramos, la nueva iBook presenta la primera pantalla de 1024 x 768 deresolución y de 12.1 pulgadas en su clase, FireWire para la edición devideo, y hasta 5 horas de vida útil de batería. Comenzando con un precio deU$1,299 dólares (sin incluir impuestos), la extremadamente accesible iBookse ajusta perfectamente al estilo de vida digital de la actualidad.
La nueva iBook ofrece la opción de unidades ópticas de CD, DVD o CD-RW parala fácil grabación de CDs. Las nuevas iBook incluyen tanto iTunes, el mejory más sencillo software "Jukebox", como iMovie 2, el software más popular yde más sencilla utilización del mundo para la edición de video digital. Cadamodelo nuevo de iBook posee una brillante pantalla con una resolución de1024 x 768 de 12.1 pulgadas TFT que posee la misma cantidad de pixeles quela pantalla típica de una computadora portátil de 14 pulgadas.
"La nueva iBook es impresionantemente pequeña y ligera, y contiene todas laexcelentes características que Ud. espera de Apple", dijo Steve Jobs, CEO deApple. "Con iMovie, iTunes e iTools, la nueva iBook fue construida basada enel asombroso éxito de la iBook original y está diseñada para adecuarse alestilo de vida digital de la actualidad".
Cada iBook posee un procesador de 500 MHz PowerPC G3, y ofrece el doble dela memoria incorporada, el doble de la capacidad de expansión de la memoria,y el doble de almacenamiento de los modelos previos. El impresionante nuevodiseño de iBook es casi un kilogramo más ligero que el de los modelosanteriores, y es lo suficientemente pequeña para poder ser guardadafácilmente en cualquier mochila o bolso de computadora. Hecha tanto paraconsumidores como para estudiantes, la cubierta policarbonada resistente alos impactos de iBook no posee aperturas sobresalientes, cerradura opresillas que puedan romperse accidentalmente.
La nueva iBook ofrece excelente características, como por ejemplo:
  • Rápidos procesadores PowerPC G3 trabajando a hasta 500 MHz con 256K decache posterior de nivel 2;
  • Una impresionante pantalla de 12.1 pulgadas (diagonal) de matriz activacon una resolución de 1024 x 768 TFT XGA;
  • Una unidad óptica CD-ROM, DVD-ROM o CD-RW;
  • Un puerto FireWire y dos puertos USB;
  • AGP 2X Rage Mobility 128 con 8MB de SDRAM;
  • Ethernet 10/100 incorporado y un módem de 56K;
  • Teclado completo;
  • VGA y salida para composición de video;
  • Lista para AirPort con antenas integradas; y
  • Micrófono y parlantes estéreo incorporados.
    Todavía considerados como la forma más sencilla de navegar en Internet,todos los modelos ofrecen herramientas para el acceso a Internet; Mac OS9.1, e incorporan a iTools, el conjunto de servicios gratuitos para Internetde Apple; y brindan soporte para AirPort, el revolucionario sistema para elacceso a Internet de manera inalámbrica sin la necesidad de cables. Con uncable opcional, cada iBook también ofrece salida de video tanto VGA como decomposición.
    Precios y DisponibilidadLas nuevas iBook estarán disponibles a través de los DistribuidoresAutorizados de Apple en Latinoamérica en junio en tres configuracionesestándar:
  • iBook 500 MHz con 64MB de SDRAM, 256K de cache de nivel 2, disco rígido de10GB Ultra ATA, CD-ROM Drive, USB y FireWire, módem incorporado de 56K,10/100BASE-T Ethernet y lista para AirPort por un precio estimado de U$1,299dólares (precio estadounidense y sin incluir impuestos);
  • iBook 500 MHz con 128MB de SDRAM, 256K de cache de nivel 2, disco rígidode 10GB Ultra ATA, DVD-ROM Drive, USB y FireWire, módem incorporado de 56K,10/100BASE-T Ethernet y lista para AirPort por un precio estimado de U$1,499dólares (precio estadounidense y sin incluir impuestos); y
  • iBook 500 MHz con 128MB de SDRAM, 256K de cache de nivel 2, disco rígidode 10GB Ultra ATA, CD-RW Drive, USB y FireWire, módem incorporado de 56K,10/100BASE-T Ethernet y lista para AirPort por un precio estimado de U$1,599dólares (precio estadounidense y sin incluir impuestos);
    Apple inició la revolución de las computadoras personales con Apple II en ladécada de 1970 y reinventó la computadora personal con Macintosh en ladécada de 1980. Apple se compromete a ofrecer la mejor experienciacomputacional a los estudiantes, educadores, profesionales creativos yclientes alrededor del mundo a través de sus innovadores productos dehardware, software e Internet.

    Contacto de Prensa:
    Christina Caballero
    Apple
    (+1 305) 569-2788
    ccaballero@apple.com