COMUNICADO DE PRENSA 17 diciembre 2001

Apple estandariza sus unidades ópticas en la línea de computadorasportátiles PowerBook G4

CUPERTINO, California –17 de Diciembre, 2001- Apple anunció que haestandarizado a los unidades ópticas CD-RW / DVD-ROM Combo en toda su líneade galardonadas computadoras portátiles PowerBook® G4.
"La Titanium PowerBook G4 es una de las computadoras portátiles más exitosasde todos los tiempos, y seguimos mejorándola aun más", dijo Greg Joswiak,Director Ejecutivo de Marketing de Productos de Hardware de Apple.
La versátil unidad óptica que se compone de una ranura de carga permite quelos usuarios observen películas DVD y graben CDs personalizados de música ode información. Los productos de software para la reproducción de DVDs deApple, iTunes™ 2 para la música digital y el software Disc Burner vienenpreinstalados en todos los modelos de PowerBook.
La sorprendentemente ligera y super-poderosa Titanium PowerBook G4 presenta:
* Una Cubierta metálica de Titanio de una pulgada de grosor con un peso detan sólo 2.45 kilogramos*;
* Una impresionante pantalla de 15.2 pulgadas (diagonales) TFT de matrizactiva con una resolución de 1152 x 768;
* Procesadores PowerPC con Velocity Engine™ operando hasta a 550 MHz o 667MHz con 256K de cache de nivel 2 en chip, trabajando a espectacularesvelocidades de procesamiento;
* 133 MHz de sistema Bus en el modelo de 667 MHz y 100 MHz de sistema Bus enel modelo de 550 MHz;
* 256MB o 512MB de SDRAM, expansible hasta 1GB;
* Unidad óptica con ranura de carga DVD / CD-RW Combo para la grabación deCDs y para la reproducción de DVDs;
* Tarjeta AirPort® Card preinstalada en el modelo de 667 MHz**, antenasintegradas para el trabajo en redes inalámbrico en el modelo de 550 MHz;
* Gráficos ATI Mobility Radeon con AGP 4X y 16MB de memoria de video DDR;
* Gigabit Ethernet incorporada de 10/100/1000BASE-T;
* Discos duros Ultra ATA/66 de 20GB o 30GB;
* Hasta 5 horas de vida útil de la batería con una sola batería de Litio /Ion;
* USB, FireWire®, VGA y salida de S-video;
* Un pequeño y ligero adaptador de corriente; y,
* Mac OS X versión 10.1 instalado, aparte de Classic Mac OS 9.2.
Precios y DisponibilidadLa nueva línea PowerBook G4 estará disponible en América Latina durante elmes de Enero a través de los Distribuidores Autorizados de Apple(www.apple.com/la/buy) en dos configuraciones estándar:
* PowerBook G4 550 MHz, por un precio sugerido de US$2,299***, e incluye
* 256MB de SDRAM; y* Disco Duro de 20GB Ultra ATA/66.
* PowerBook G4 667 MHz, por un precio sugerido de US$2,999***, e incluye
* 512MB de SDRAM;* Disco duro de 30GB Ultra ATA/66; y* Tarjeta AirPort Card para el trabajo en redes inalámbrico.
* El peso incluye la batería y la unidad Combo, y varía de acuerdo a lasconfiguraciones y procesos de producción.
** La configuración con la tarjeta AirPort preinstalada podría no estardisponible en todos los países.
*** Precio sugerido en los Estados Unidos sin incluir impuestos ni tasas deimportación.
Apple inició la revolución de las computadoras personales con el Apple II enla década de 1970 yreinventó la computadora personal con el Macintosh en la década de 1980.Apple vuelve a comprometerse ahora con su misión original: proporcionar losmejores productos de computación personal y apoyo a los estudian.
Contacto de Prensa:
Christina Caballero
Apple
(+1 305) 569-2788
ccaballero@apple.com