COMUNICADO DE PRENSA
19 octubre 2004
Apple agrega el modelo de 1.8 GHz a la línea de Power Mac G5 a tan solo $1,499 dólares*
CUPERTINO, California—19 de octubre, 2004—Apple agregó el día de hoy la computadora de escritorio Power Mac G5 de procesador sencillo a 1.8 GHz a tan solo $1,499 dólares*. Esta computadora se integra a la revolucionaria línea Power Mac G5 de 64-bit, haciendo el precio de entrada aún más asequible. Complementando la línea existente de modelos Power Mac G5 de procesadores G5 a 2.5 GHz dual, 2.0 GHz dual y 1.8 GHz dual, la nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz ofrece a los usuarios una torre con configuración poderosa y expandible a un precio asequible.
“La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz es un excelente sistema de entrada que permite a los usuarios semiprofesionales y profesionales obtener los increíbles beneficios de desempeño de un procesador Power PC G5 de 64-bit a un precio muy asequible”, comentó David Moody, vicepresidente de mercadeo mundial de producto Mac de Apple. “Ahora más usuarios se beneficiarán del poder de la G5 en un sistema con mucho espacio disponible para una futura expansión”.
La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz presenta una rapidísima memoria de ancho de banda de 6.4 GB por segundo, hasta 4 GB del total de la memoria principal, tres ranuras de expansión PCI, hasta 500 GB de almacenamiento masivo con discos duros Serial ATA y capacidades gráficas AGP 8X Pro, todo en un impresionante diseño profesional de aluminio con el innovador sistema de enfriamiento controlado por computadora para una operación silenciosa.
La nueva Power Mac G5 a 1.8 Ghz viene con la tarjeta de gráficas NVIDIA GeForceFX 5200 Ultra con soporte para dos monitores y permite la conectividad y el alto desempeño de puertos de entrada y salida (I/O) con Gigabit Ethernet, FireWire 800, dos puertos FireWire 400, tres puertos USB 2.0, entrada y salida óptica de audio digital, entrada y salida de audio análogo y conector de audífonos. El sistema también soporta conexión inalámbrica AirPort Extreme de 54 Mbps y está lista para realizar conexiones inalámbricas por medio de Bluetooth con periféricos** que soporten la tecnología Bluetooth.
Todos los sistemas Power Mac vienen cargadas con Mac OS X versión 10.3 “Panther” con Mail, iChat AV, Safari, Sherlock, Address Book, QuickTime, iLife ‘04 (incluye iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD y GarageBand), iSync, iCal, DVD Player, ambiente Classic, Art Directors Toolkit, GraphicConverter, OmniGraffle, OmniOutliner, Zinio Reader y Xcode Developer Tools.
La línea de monitores de pantalla plana de Apple, de diseño de aluminio con un delgado bisel suspendido por una base de aluminio con inclinación ajustable, ofrece la combinación perfecta para la Power Mac G5. La línea presenta el monitor de resolución de 30” Apple Cinema HD Display, con calidad profesional, matriz activa LCD con resolución de 2560 X1600 pixeles—la más alta - a solo $3,299 dólares*. Los monitores de 23” Apple Cinema HD Display y de 20” Cinema Display brindan a los creativos profesionales y semiprofesionales los monitores planos de más alta calidad en la industria, y están a un precio de $1,999 dólares* y $1,299 dólares*, respectivamente. Los monitores ofrecen doble puerto FireWire y doble puerto USB 2.0 y usan la interfase DVI, estándar de la industria, para una conexión digital pura con las últimas computadoras de escritorio Power Mac G5 de Apple.
Precio y Disponibilidad
La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz está disponible a través del canal de distribuidores autorizados de Apple en una configuración estándar.
La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz, con un precio sugerido de $1,499 dólares*, incluye:
• Procesador de 64-bit PowerPC G5 a 1.8 GHz;
• Bus Frontal de 600 MHz;
• 256MB de memoria DDR SDRAM a 400 MHz (4GB máximo);
• Disco duro de 80GB Serial ATA de 7200 rpm;
• Ranura de gráficas AGP 8X Pro;
• Tarjeta gráfica NVIDIA GeForce FX 5200 Ultra con 64MB de DDR SDRAM;
• 3 ranuras PCI (64-bit, 33 MHz); y
• Unidad óptica SuperDrive (DVD-R/CD-RW) 8x.
Opciones adicionales incluyen hasta 4GB de RAM, tarjeta AirPort Extreme Card, módulo externo Bluetooth de terceros, tarjeta Apple Fibre Channel PCI-X Card, tarjeta Apple PCI-X Gigabit Ethernet y Mac OS X Server versión 10.3 “Panther.”
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación.
**La velocidad actual variará dependiendo del rango desde la estación base, la condición climática y otros factores.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil y la tienda de música en línea iTunes, ambos líderes del mercado.
“La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz es un excelente sistema de entrada que permite a los usuarios semiprofesionales y profesionales obtener los increíbles beneficios de desempeño de un procesador Power PC G5 de 64-bit a un precio muy asequible”, comentó David Moody, vicepresidente de mercadeo mundial de producto Mac de Apple. “Ahora más usuarios se beneficiarán del poder de la G5 en un sistema con mucho espacio disponible para una futura expansión”.
La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz presenta una rapidísima memoria de ancho de banda de 6.4 GB por segundo, hasta 4 GB del total de la memoria principal, tres ranuras de expansión PCI, hasta 500 GB de almacenamiento masivo con discos duros Serial ATA y capacidades gráficas AGP 8X Pro, todo en un impresionante diseño profesional de aluminio con el innovador sistema de enfriamiento controlado por computadora para una operación silenciosa.
La nueva Power Mac G5 a 1.8 Ghz viene con la tarjeta de gráficas NVIDIA GeForceFX 5200 Ultra con soporte para dos monitores y permite la conectividad y el alto desempeño de puertos de entrada y salida (I/O) con Gigabit Ethernet, FireWire 800, dos puertos FireWire 400, tres puertos USB 2.0, entrada y salida óptica de audio digital, entrada y salida de audio análogo y conector de audífonos. El sistema también soporta conexión inalámbrica AirPort Extreme de 54 Mbps y está lista para realizar conexiones inalámbricas por medio de Bluetooth con periféricos** que soporten la tecnología Bluetooth.
Todos los sistemas Power Mac vienen cargadas con Mac OS X versión 10.3 “Panther” con Mail, iChat AV, Safari, Sherlock, Address Book, QuickTime, iLife ‘04 (incluye iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD y GarageBand), iSync, iCal, DVD Player, ambiente Classic, Art Directors Toolkit, GraphicConverter, OmniGraffle, OmniOutliner, Zinio Reader y Xcode Developer Tools.
La línea de monitores de pantalla plana de Apple, de diseño de aluminio con un delgado bisel suspendido por una base de aluminio con inclinación ajustable, ofrece la combinación perfecta para la Power Mac G5. La línea presenta el monitor de resolución de 30” Apple Cinema HD Display, con calidad profesional, matriz activa LCD con resolución de 2560 X1600 pixeles—la más alta - a solo $3,299 dólares*. Los monitores de 23” Apple Cinema HD Display y de 20” Cinema Display brindan a los creativos profesionales y semiprofesionales los monitores planos de más alta calidad en la industria, y están a un precio de $1,999 dólares* y $1,299 dólares*, respectivamente. Los monitores ofrecen doble puerto FireWire y doble puerto USB 2.0 y usan la interfase DVI, estándar de la industria, para una conexión digital pura con las últimas computadoras de escritorio Power Mac G5 de Apple.
Precio y Disponibilidad
La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz está disponible a través del canal de distribuidores autorizados de Apple en una configuración estándar.
La nueva Power Mac G5 a 1.8 GHz, con un precio sugerido de $1,499 dólares*, incluye:
• Procesador de 64-bit PowerPC G5 a 1.8 GHz;
• Bus Frontal de 600 MHz;
• 256MB de memoria DDR SDRAM a 400 MHz (4GB máximo);
• Disco duro de 80GB Serial ATA de 7200 rpm;
• Ranura de gráficas AGP 8X Pro;
• Tarjeta gráfica NVIDIA GeForce FX 5200 Ultra con 64MB de DDR SDRAM;
• 3 ranuras PCI (64-bit, 33 MHz); y
• Unidad óptica SuperDrive (DVD-R/CD-RW) 8x.
Opciones adicionales incluyen hasta 4GB de RAM, tarjeta AirPort Extreme Card, módulo externo Bluetooth de terceros, tarjeta Apple Fibre Channel PCI-X Card, tarjeta Apple PCI-X Gigabit Ethernet y Mac OS X Server versión 10.3 “Panther.”
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación.
**La velocidad actual variará dependiendo del rango desde la estación base, la condición climática y otros factores.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil y la tienda de música en línea iTunes, ambos líderes del mercado.
- © 2004 Apple. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, FireWire, AirPort, Safari, Sherlock, Quicktime, iLife, iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand e iCal son marcas registradas o marcas comerciales de Apple. Otros nombres de productos y compañías pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.