COMUNICADO DE PRENSA
11 enero 2005
Apple presenta Mac mini
La más asequible Mac de la historia. Desde $499 dólares*
MACWORLD EXPO, SAN FRANCISCO—11 de enero, 2005—Apple presentó el día de hoy Mac mini, la Mac más asequible y compacta de la historia. Empezando desde $499 dólares*, Mac mini es la computadora de escritorio ideal para cualquiera que busca empezar con Mac OS X y presenta iLife ‘05, la última versión de la innovadora suite de software de Apple para el manejo de fotos digitales y colecciones musicales, edición de películas y creación musical. Solamente dos pulgadas de alto y pesando solamente 2.9 libras, Mac mini redefine el diseño de computadoras de escritorio por debajo de $1,000 dólares.
“Empezado desde $499 dólares*, Mac mini es la manera más asequible de disfrutar Mac OS X y iLife,” comentó Steve Jobs, CEO de Apple. “Solamente conecta tu monitor, teclado y mouse, y tienes una Mac increíblemente compacta a un precio que casi cualquiera puede acceder”.
Todas las Mac mini incluyen iLife ‘05, el cual fue presentado el día de hoy, y es una actualización que se debe tener de la galardonada suite de aplicaciones de estilo de vida digital de Apple, e incluye mayores versiones nuevas de iPhoto, iMovie, iDVD y GarageBand. iLife ‘05 también contiene la última versión de iTunes, el mejor software de rockola de música digital del mundo.
Mac mini ofrece el desempeño de procesamiento y gráficas para tomar ventaja de las demandantes aplicaciones de consumo, con cualquiera de los procesadores Power PC G4 a 1.25 GHz o 1.42 GHz y las tarjetas de gráficas ATI Radeon 9200 con 32MB de memoria DDR dedicada. Ambos modelos vienen con un puerto Combo drive de ranura de carga para ver películas en DVD y quemar discos, y un disco duro de hasta 80GB para almacenar creaciones de medios digitales.
Mac mini incluye un puerto FireWire 400 y dos puertos USB 2.0 para conexiones fáciles y de uso inmediato de periféricos populares como el iPod, el reproductor de música digital líder del mercado de Apple, cámaras digitales, cámaras de video digital e impresoras. Mac mini ofrece una interfaz DVI que soporta VGA para que los consumidores se puedan conectar de manera sencilla a una variedad de monitores LCD o CRT. La nueva Mac mini incluye 10/100BASE-T Ethernet y módem 56K V.92 para un acceso fácil de Internet, y ofrece soporte opcional para una tarjeta AirPort Extreme para redes de trabajo** inalámbricas 54 Mbps 802.11g, además de un módulo interno Bluetooth para lo último en comunicación inalámbrica.
Mac OS X versión 10.3 “Panther” viene preinstalado en todas las Mac mini y ofrece revolucionarias características como la conferencia de video para computadoras de escritorio iChat AV, Mail, el navegador Safari, Sherlock, Address Book, QuickTime, iSync, iCal, reproductor DVD y el ambiente Classic. Mac mini también viene con una sobresaliente colección de títulos de productividad y entretenimiento diseñados para satisfacer las necesidades de la familia, incluyendo Nanosaur 2 y MarbleBlast Gold.
Precio y Disponibilidad
Mac mini estará disponible en Latinoamérica en febrero a través del canal de distribuidores autorizados de Apple en dos configuraciones estándar.
La Mac mini de1.25 GHz, a un precio sugerido de $499 dólares*, incluye:
• Procesador PowerPC G4 a 1.25 GHz;
• 256MB de memoria DDR SDRAM a 333 MHz, expansible a1GB;
• Disco duro de 40GB Ultra ATA;
• Unidad óptica Combo (DVD-ROM/CD-RW);
• Procesador de gráficas ATI Radeon 9200 con 32MB de memoria de video;
• Un puerto FireWire 400 y dos puertos USB 2.0;
• Red Ethernet 10/100 BASE-T Ethernet y módem 56K V.92;
• Soporte interno opcional para red de trabajo inalámbrica AirPort Extreme y Bluetooth;
• Salida DVI o VGA (adaptador incluido), salida composite/S-video con adaptador opcional; y
• Altavoz interno y salida de audífonos.
La Mac mini de 1.42 GHz, a un precio sugerido de $599 dólares*, incluye:
• Procesador PowerPC G4 a 1.42 GHz;
• 256MB de memoria DDR SDRAM a 333 MHz, expansible a 1GB;
• Disco duro de 80GB Ultra ATA;
• Unidad óptica Combo (DVD-ROM/CD-RW);
• Procesador de gráficas ATI Radeon 9200 con 32MB de memoria de video;
• Un puerto FireWire 400 y dos puertos USB 2.0;
• Red Ethernet 10/100 BASE-T y módem 56K V.92;
• Soporte interno opcional para red de trabajo inalámbrica AirPort Extreme y Bluetooth;
• Salida DVI o VGA (adaptador incluido), salida composite/S-video con adaptador opcional; y
• Altavoz interno y salida de audífonos.
Opciones y accesorios incluyen hasta 1GB de RAM, tarjeta AirPort Extreme Card, módulo interno Bluetooth, teclado y mouse alámbrico o inalámbrico de Apple y los planes de servicio y protección de AppleCare.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil y la tienda de música en línea iTunes, ambos líderes del mercado.
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación.
**La velocidad actual variará dependiendo del rango desde la estación base, la condición climática y otros factores.
“Empezado desde $499 dólares*, Mac mini es la manera más asequible de disfrutar Mac OS X y iLife,” comentó Steve Jobs, CEO de Apple. “Solamente conecta tu monitor, teclado y mouse, y tienes una Mac increíblemente compacta a un precio que casi cualquiera puede acceder”.
Todas las Mac mini incluyen iLife ‘05, el cual fue presentado el día de hoy, y es una actualización que se debe tener de la galardonada suite de aplicaciones de estilo de vida digital de Apple, e incluye mayores versiones nuevas de iPhoto, iMovie, iDVD y GarageBand. iLife ‘05 también contiene la última versión de iTunes, el mejor software de rockola de música digital del mundo.
Mac mini ofrece el desempeño de procesamiento y gráficas para tomar ventaja de las demandantes aplicaciones de consumo, con cualquiera de los procesadores Power PC G4 a 1.25 GHz o 1.42 GHz y las tarjetas de gráficas ATI Radeon 9200 con 32MB de memoria DDR dedicada. Ambos modelos vienen con un puerto Combo drive de ranura de carga para ver películas en DVD y quemar discos, y un disco duro de hasta 80GB para almacenar creaciones de medios digitales.
Mac mini incluye un puerto FireWire 400 y dos puertos USB 2.0 para conexiones fáciles y de uso inmediato de periféricos populares como el iPod, el reproductor de música digital líder del mercado de Apple, cámaras digitales, cámaras de video digital e impresoras. Mac mini ofrece una interfaz DVI que soporta VGA para que los consumidores se puedan conectar de manera sencilla a una variedad de monitores LCD o CRT. La nueva Mac mini incluye 10/100BASE-T Ethernet y módem 56K V.92 para un acceso fácil de Internet, y ofrece soporte opcional para una tarjeta AirPort Extreme para redes de trabajo** inalámbricas 54 Mbps 802.11g, además de un módulo interno Bluetooth para lo último en comunicación inalámbrica.
Mac OS X versión 10.3 “Panther” viene preinstalado en todas las Mac mini y ofrece revolucionarias características como la conferencia de video para computadoras de escritorio iChat AV, Mail, el navegador Safari, Sherlock, Address Book, QuickTime, iSync, iCal, reproductor DVD y el ambiente Classic. Mac mini también viene con una sobresaliente colección de títulos de productividad y entretenimiento diseñados para satisfacer las necesidades de la familia, incluyendo Nanosaur 2 y MarbleBlast Gold.
Precio y Disponibilidad
Mac mini estará disponible en Latinoamérica en febrero a través del canal de distribuidores autorizados de Apple en dos configuraciones estándar.
La Mac mini de1.25 GHz, a un precio sugerido de $499 dólares*, incluye:
• Procesador PowerPC G4 a 1.25 GHz;
• 256MB de memoria DDR SDRAM a 333 MHz, expansible a1GB;
• Disco duro de 40GB Ultra ATA;
• Unidad óptica Combo (DVD-ROM/CD-RW);
• Procesador de gráficas ATI Radeon 9200 con 32MB de memoria de video;
• Un puerto FireWire 400 y dos puertos USB 2.0;
• Red Ethernet 10/100 BASE-T Ethernet y módem 56K V.92;
• Soporte interno opcional para red de trabajo inalámbrica AirPort Extreme y Bluetooth;
• Salida DVI o VGA (adaptador incluido), salida composite/S-video con adaptador opcional; y
• Altavoz interno y salida de audífonos.
La Mac mini de 1.42 GHz, a un precio sugerido de $599 dólares*, incluye:
• Procesador PowerPC G4 a 1.42 GHz;
• 256MB de memoria DDR SDRAM a 333 MHz, expansible a 1GB;
• Disco duro de 80GB Ultra ATA;
• Unidad óptica Combo (DVD-ROM/CD-RW);
• Procesador de gráficas ATI Radeon 9200 con 32MB de memoria de video;
• Un puerto FireWire 400 y dos puertos USB 2.0;
• Red Ethernet 10/100 BASE-T y módem 56K V.92;
• Soporte interno opcional para red de trabajo inalámbrica AirPort Extreme y Bluetooth;
• Salida DVI o VGA (adaptador incluido), salida composite/S-video con adaptador opcional; y
• Altavoz interno y salida de audífonos.
Opciones y accesorios incluyen hasta 1GB de RAM, tarjeta AirPort Extreme Card, módulo interno Bluetooth, teclado y mouse alámbrico o inalámbrico de Apple y los planes de servicio y protección de AppleCare.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil y la tienda de música en línea iTunes, ambos líderes del mercado.
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación.
**La velocidad actual variará dependiendo del rango desde la estación base, la condición climática y otros factores.
- © 2005 Apple. Todos los derechos reservados. Apple, el logo de Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iLife, iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand, iTunes, FireWire, iPod, Sherlock, QuickTime, iCal y SuperDrive son marcas registradas o marcas comerciales de Apple. Otras compañías o nombres de productos pueden ser marcas registradas de sus respectivos dueños.