• Configuración de familia te permite enlazar el Apple Watch de un familiar con tu iPhone.
• Algunas funciones de watchOS disponibles con Configuración de familia podrían requerir el uso de datos personales.
• Para determinadas funciones, tendrás la posibilidad de solicitar recibir ciertos datos del Apple Watch de tu familiar o bien la posibilidad de ver registros de actividad relevante. Esto incluye aspectos como los datos de salud de tu familiar, desbloqueos de horario escolar, ubicación y datos de contactos. Para los datos de salud y los desbloqueos del horario escolar, la información se enviará a Apple encriptada de extremo a extremo únicamente con el fin de permitir compartir la información y los registros relevantes.

Configuración de familia te permite enlazar el Apple Watch de un familiar con tu iPhone. Configuración de familia requiere que tanto tú como tu familiar formen parte del mismo grupo familiar de Compartir en familia, que tú seas quien organiza a tu familia. Si no tienes Compartir en familia activada, tendrás que configurarla, y si tu familiar no tiene un Apple ID, tendrás que crearle uno.

Con Configuración de familia, algunas funciones de watchOS estarán disponibles incluso cuando el Apple Watch de tu familiar no esté cerca de tu iPhone. No todas las funciones de watchOS podrían estar disponibles con Configuración de familia. Algunas funciones adicionales de watchOS podrían no estar disponibles si el Apple Watch no cuenta con un plan de telefonía celular, o según la edad del familiar, como la funcionalidad para realizar llamadas. Cuando agregas un modelo de Apple Watch con servicio celular a Configuración de familia, el número de serie y los identificadores del hardware de la red celular del Apple Watch se enviarán a Apple para realizar la configuración del plan de telefonía celular.

Algunas funciones te permitirán solicitar la recepción de ciertos datos del Apple Watch de tu familiar. Esto incluye información sobre la salud, ubicación y datos de contactos de tu familiar. Tu familiar podrá optar por compartir o dejar de compartir estos datos contigo. Si solicitas acceso a los datos de salud de tu familiar, se le preguntará en su Apple Watch. Si tu familiar opta por compartir sus datos de salud contigo, dicha información se enviará a Apple encriptada de extremo a extremo. Esta información estará asociada con tu Apple ID solamente con la finalidad de que Apple pueda compartir dicha información contigo.

Con Horario escolar, puedes establecer un periodo de tiempo en el que ciertas funciones del Apple Watch estarán restringidas. Si tu familiar desbloquea su reloj mientras Horario escolar está activado, puedes ver los desbloqueos en la app Apple Watch en tu iPhone. Esta información se envía a Apple encriptada de extremo a extremo, y estará asociada con tu Apple ID sólo para que Apple pueda compartir información sobre los desbloqueos contigo.

Con Configuración de familia, también puedes ver registros y capturas de pantalla del Apple Watch de tu familiar en tu iPhone.

Puedes desactivar Configuración de familia en cualquier momento en la app Apple Watch en tu iPhone; y tu familiar puede hacer lo mismo en su Apple Watch. Tu familiar también puede cambiar sus preferencias en cualquier momento, incluyendo la opción de compartir datos contigo, en la app Configuración en su Apple Watch.

Apple conserva datos personales únicamente conforme sea necesario para cumplir los objetivos para los que se recopilaron de conformidad con la política de privacidad de Apple y tal como se describieron en este aviso o conforme a la ley. Al evaluar periodos de retención, primero revisamos cuidadosamente si es necesario conservar los datos personales recopilados y, en caso afirmativo, procuramos que sea por la duración mínima permitida por la ley.

La información que Apple recopile sobre tu uso de Configuración de familia o cualquier función activada mediante Configuración de familia se tratará en todo momento de conformidad con la Política de privacidad de Apple, la cual puedes consultar en www.apple.com/la/privacy.

Fecha de publicación: 12 de diciembre de 2022