opent in nieuw venster
PERSBERICHT juni 7, 2022

iPadOS 16 maakt iPad nog veelzijdiger met krachtige nieuwe features voor productiviteit en samenwerking

Een compleet nieuwe manier om te multitasken met Stage Manager, volledige ondersteuning voor een extern beeldscherm, nieuwe manieren om samen te werken via Berichten, belangrijke updates van Mail en Safari, gedeelde iCloud-fotobibliotheek en professionele features zoals Referentiemodus en Display Zoom
Het scherm van een iPad met daarop Stage Manager, de nieuwe feature voor multitasking, met overlappende vensters.
iPadOS 16 bevat een nieuwe feature voor multitasking, nieuwe manieren om samen te werken en nieuwe features voor professionele gebruikers die gebruikmaken van de kracht van de M1-chip.
CUPERTINO, CALIFORNIË Apple heeft vandaag een preview gegeven van iPadOS 16, een belangrijke update waarmee iPad nog veelzijdiger wordt. Dankzij de krachtige M1-chip kun je met Stage Manager op een compleet nieuwe manier multitasken, met meerdere, overlappende vensters en volledige ondersteuning voor een extern beeldscherm. Samenwerken gaat soepeler dan ooit dankzij nieuwe manieren om via Berichten met anderen samen te werken in allerlei apps. De nieuwe Freeform-app biedt een flexibel canvas om samen te brainstormen. Nieuwe tools in Mail maken je nog productiever, met gedeelde tabgroepen in Safari kun je nu samen met anderen websites bekijken en met passkeys wordt internetten nog veiliger. De nieuwe Weer-app maakt optimaal gebruik van het schitterende display van iPad, en Livetekst kan nu ook tekst in video’s verwerken. Nieuwe professionele features – zoals Referentiemodus en Display Zoom – maken van iPad een nog krachtigere mobiele studio. In combinatie met de kracht van Apple silicon krijg je met iPadOS 16 sneller meer gedaan op iPad.
“iPad is ons meest veelzijdige device en het is fantastisch dat je met iPadOS 16 nu nog meer mogelijkheden hebt”, aldus Craig Federighi, Senior Vice President Software Engineering bij Apple. “Stage Manager brengt multitasken op iPad naar een compleet nieuw niveau. Daarnaast zijn er nieuwe manieren om materiaal te delen en samen te werken met Berichten, Safari en de nieuwe Freeform-app, en nieuwe professionele features als Referentiemodus en Display Zoom. Zo krijg je nog meer gedaan op iPad.”

Nieuwe manieren om te communiceren en materiaal te delen in Berichten

Met de nieuwe features in Berichten kun je eenvoudig samenwerken en materiaal delen via Bestanden, Keynote, Numbers, Pages, Notities, Herinneringen, Safari en apps van andere fabrikanten. Als iemand een uitnodiging voor samenwerking verstuurt via Berichten, wordt iedereen in de berichtenreeks automatisch toegevoegd aan het document, de spreadsheet of het project. Wanneer iemand een gedeeld bestand wijzigt, ziet iedereen direct een update boven in de berichtenreeks. En als je samenwerkt aan een project, kun je direct naar het bijbehorende gesprek in Berichten gaan of met een tikje een FaceTime-gesprek met de anderen starten.
Het scherm van een iPad met de nieuwe feature voor samenwerking in Berichten en Documenten.
Berichten biedt nieuwe manieren om productief te zijn en samen te werken.
Met iPadOS 16 is berichten sturen nog beter geworden. Berichten die je net verstuurd hebt, kun je nu wijzigen of intrekken. Ook kun je berichten herstellen die je onlangs hebt gewist en gesprekken als ongelezen markeren, zodat je er later op terug kunt komen.1 Daarnaast werkt SharePlay nu ook via Berichten. Kies een activiteit om samen te doen – een film of serie bekijken, gamen of een work-out doen – en geniet er gelijktijdig van terwijl je via Berichten met elkaar blijft chatten.

In real time samenwerken met Freeform

Freeform is een krachtige nieuwe app voor samenwerking met een flexibel canvas. Het is een centrale plek om te visualiseren, te delen en samen te werken, zonder te hoeven nadenken over lay-outs of formaten en met volledige ondersteuning voor Apple Pencil. Nieuw materiaal en wijzigingen van anderen zijn direct zichtbaar, dus samenwerken gaat soepeler dan ooit. In de Freeform-app, die later dit jaar beschikbaar is in iPadOS 16, kunnen gebruikers direct vanuit FaceTime een sessie starten en de updates van anderen bekijken in de berichtenreeks in Berichten.
Freeform biedt volledige ondersteuning voor Apple Pencil en de mogelijkheid om in real time te visualiseren, te delen en samen te werken in een flexibel canvas.

Nieuwe slimme tools in Mail

Met nieuwe tools in Mail krijg je nog makkelijker meer gedaan. Je krijgt even tijd om het afleveren van een bericht te annuleren voordat het in de inbox van de ontvanger belandt,2. Ook kun je e-mails inplannen voor verzending op het beste moment, en verzonden e-mails naar de bovenkant van de inbox verplaatsen zodat je snel een vervolgmail kunt sturen. Je kunt een bericht in Berichten op een later moment weer laten opduiken met ‘Remind Later’ en een melding laten verschijnen als je een belangrijk onderdeel van een bericht bent vergeten, zoals een bijlage of geadresseerde. Bovendien is er een gloednieuwe zoekfunctie die typefouten automatisch corrigeert en zoekt naar synoniemen voor de zoektermen. Dat levert meer volledige en juiste zoekresultaten op en biedt gebruikers meer inzicht in contactgegevens, gedeeld materiaal en meer.
Mail met daarin de nieuwe zoekfunctie in de inbox van een gebruiker.
Mail heeft een gloednieuwe zoekfunctie die relevantere, meer volledige en juiste zoekresultaten oplevert en biedt meer inzicht in contactgegevens, gedeeld materiaal en meer.

Beleef de mooiste momenten opnieuw met de nieuwe gedeelde iCloud-fotobibliotheek

De gedeelde iCloud-fotobibliotheek is de handigste manier om foto’s te delen. Dat kan automatisch met maximaal zes gezinsleden, zodat iedereen kan bijdragen en kan genieten van Terugblikken, uitgelichte foto’s en de Foto’s-widget. Je kunt al je eerdere foto’s delen, of alleen foto’s vanaf een bepaalde datum of waarop bepaalde personen staan. Je kunt handmatig foto’s aan de verzameling toevoegen, foto’s via Bluetooth delen met devices in de buurt of de suggesties in ‘Voor jou’ delen. Als iemand foto’s toevoegt aan de gedeelde bibliotheek of foto’s wijzigt of wist, wordt de bibliotheek bij iedereen bijgewerkt.
Verschillende afbeeldingen in de gedeelde iCloud-fotobibliotheek van een gebruiker op iPad.
Met de gedeelde fotobibliotheek in iCloud kunnen gezinnen foto’s gemakkelijk delen en van gezamenlijke momenten genieten.

Nieuwe features voor samenwerking en beveiliging in Safari

Safari krijgt een grote update. De app wordt nog veiliger en geschikter voor samenwerking en kan meer worden aangepast. Met gedeelde tabgroepen kun je via een set tabbladen samenwerken met anderen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar en je kunt tabbladen en bladwijzers delen. Ook kun je direct vanuit Safari een gesprek starten. Tabgroepen krijgen een eigen startpagina die je kunt aanpassen met een achtergrondafbeelding, bladwijzers en unieke gedeelten die iedereen kan bekijken en wijzigen.
Internetten met Safari wordt nog veiliger met passkeys, een handiger en veiliger alternatief voor de wachtwoorden waarmee je je aanmeldt op websites en in apps. Passkeys worden bewaard op iPad. Voor elke website wordt een unieke passkey gebruikt. Passkeys zijn unieke digitale sleutels die op het device aanwezig blijven en nooit worden bewaard op een webserver. Hackers kunnen ze daarom niet verspreiden en gebruikers niet misleiden om hun gegevens te delen. Je kunt zowel op Apple devices als op devices van andere fabrikanten met een passkey inloggen op websites en in apps. Je hoeft alleen maar de QR-code te scannen met iPad en ter controle Face ID of Touch ID te gebruiken.
Het scherm van een iPad met de nieuwe functie voor gedeelde tabgroepen.
Met gedeelde tabgroepen kun je een verzameling websites in Safari delen met familie en vrienden. Je kunt heel gemakkelijk tabs toevoegen en zien wat anderen op dat moment bekijken.

De Weer-app op iPad

De nieuwe Weer-app op iPad bevat prachtige animaties en maakt optimaal gebruik van het schitterende display. Met een tikje zie je meteen de belangrijkste weersinformatie, maar je kunt ook kaarten bekijken met de neerslag, luchtkwaliteit en temperatuur. Daarnaast kun je een melding krijgen als er een weerwaarschuwing voor jouw regio wordt afgegeven en aan de hand van een kleurenschema zien wat de luchtkwaliteit is.
Met de Weer-app, nu ook op iPad, kun je met één tikje uitgebreide weersinformatie bekijken.

Belangrijke updates van Livetekst en Visueel opzoeken

Livetekst maakt gebruik van on-device machinelearning om tekst in afbeeldingen op het hele systeem te herkennen. Deze feature is nu ook beschikbaar voor video, waardoor tekst in gepauzeerde videobeelden volledig interactief wordt. Met een tikje op een video kun je tekst snel vertalen of valuta’s omrekenen. Met Visueel opzoeken kun je nu het onderwerp uit een afbeelding halen of een onderwerp isoleren door met een tikje de achtergrond te verwijderen. Bovendien worden nu ook vogels, insecten, standbeelden en meer herkend.
Een weergave van Livetekst waarin tekst uit een video wordt gehaald om een zoekopdracht uit te voeren met de woorden “The ‘swing’ in jazz actually comes from the quarter note” op iPad.
Met Livetekst kun je een video pauzeren en de tekst in het frame interactief gebruiken, tekst vertalen of valuta’s omrekenen.

Professionele features verleggen de grenzen van veeleisende workflows

iPadOS 16 biedt nieuwe, krachtige features waarmee iPad Pro een onmisbare tool wordt voor professionals in de creatieve sector. Met Referentiemodus kun je op de 12,9-inch iPad Pro met Liquid Retina XDR-display kleuren afstemmen voor workflows voor revisie, kleurbewerking en compositing, waarbij een consistente kleurenweergave en beeldkwaliteit essentieel zijn.
Met Display Zoom, mogelijk gemaakt door de krachtige M1-chip van Apple, kun je de pixeldichtheid van het display verhogen. Zo kun je nog meer informatie bekijken in apps, wat met name handig is als je Split View gebruikt. Met Virtual Memory Swap kun je de opslagruimte van iPad gebruiken om het beschikbare geheugen voor alle apps te vergroten. Daarmee maak je 16 gigabyte aan geheugenruimte vrij voor de meest veeleisende apps, zodat multitasken altijd soepel verloopt.
Een weergave van Referentiemodus waarbij professionele devices met elkaar zijn verbonden.
Referentiemodus zorgt voor een consistente referentieworkflow op verschillende apparaten. Hierdoor is iPad Pro onmisbaar voor creatieve professionals.

Multitasken met Stage Manager en volledige ondersteuning voor een extern beeldscherm

Stage Manager biedt een compleet nieuwe manier om te multitasken. Apps en vensters worden automatisch geordend, waardoor je snel en eenvoudig tussen taken schakelt. Voor het eerst kun je op iPad nu binnen één weergave overlappende vensters van verschillende grootte maken, vensters vanaf de zijkant slepen en apps vanuit het Dock openen om appgroepen samen te stellen waarmee je sneller en handiger kunt multitasken. Het venster van de app waarin je werkt, staat prominent in het midden. De andere geopende apps en vensters zie je links, in de volgorde waarin je ze hebt gebruikt.
Een gebruiker maakt overlappende vensters in Stage Manager.
Met Stage Manager kun je overlappende vensters van verschillende grootte maken, vensters vanaf de zijkant slepen en apps vanuit het Dock openen om groepen te maken.
Stage Manager, beschikbaar op iPad Pro en iPad Air met de M1-chip, biedt volledige ondersteuning voor een extern beeldscherm met een resolutie tot 6K. Met tot wel vier apps op iPad en vier apps op het externe beeldscherm kun je nu je ideale werkruimte inrichten.
Een Mac die op een iPad is aangesloten met meerdere geopende apps op het scherm.
Stage Manager biedt volledige ondersteuning voor een extern beeldscherm, zodat je je werkruimte helemaal naar wens kunt inrichten en met tot acht apps tegelijk kunt werken.

Meer features van iPadOS 16

  • De dicteerfunctie wordt nu volledig op het device uitgevoerd en laat je snel schakelen tussen stemgebruik, touchscreen en schrijven met Apple Pencil. Je kunt op het toetsenbord typen, de functie Schrijven gebruiken, in het tekstvak tikken, de aanwijzer verplaatsen en QuickType-suggesties invoeren – allemaal zonder de dicteerfunctie te stoppen. Met de dicteerfunctie kun je nu ook automatisch leestekens plaatsen en emoji invoegen.3
  • Met Siri kun je nu automatisch opdrachten uitvoeren vanuit apps, zonder ook maar iets te configureren. Je kunt emoji toevoegen aan berichten die je via Siri verstuurt. Ook kun je de bevestiging bij het versturen van berichten overslaan door de bijbehorende feature in te schakelen in Instellingen. Siri kan nu nog meer soorten verzoeken offline verwerken, dus zonder internetverbinding. Ook kunnen gebruikers een telefoongesprek nu volledig handsfree beëindigen door “Hey Siri, hang up” te zeggen.4
  • De Woning-app is vernieuwd, zodat je alles nog makkelijker kunt vinden, bekijken en ordenen. Slimme accessoires bedien je heel eenvoudig en de app ondersteunt nu ook Matter5, een nieuwe connectiviteitsstandaard voor slimme woningen waarmee compatibele accessoires op verschillende platforms naadloos met elkaar samenwerken. Zo heb je meer keuze en werkt alles soepel samen, volgens de hoogste veiligheidsstandaarden.
  • Apps van desktopklasse ondersteunen nieuwe voorzieningen die zijn geoptimaliseerd voor het iPad-display – van systeemelementen en interacties tot nieuwe features die beschikbaar zijn op Mac. Denk bijvoorbeeld aan een consistente functie voor herstellen en opnieuw doen binnen het hele systeem, een vernieuwde methode voor zoeken en vervangen, aanpasbare knoppenbalken, de mogelijkheid om bestandsextensies te wijzigen of de grootte van mappen te bekijken in Bestanden, en meer.
  • Apple News bevat nu ‘My Sports’, waarmee gebruikers hun favoriete teams, competities en sporters kunnen volgen en een persoonlijke selectie verhalen uit lokale, landelijke en internationale sportmedia kunnen bekijken – allemaal in één app.6
  • In Notities kun je handgeschreven notities netter maken door het handschrift automatisch aan te passen. Ook kun je persoonlijke notities vergrendelen met je iCloud-wachtwoord, screenshots toevoegen aan Snelle notities en krachtige slimme mappen en filteropties gebruiken om alles nog handiger te ordenen.
  • Met Handoff in FaceTime kun je een FaceTime-gesprek starten op een Apple device en vervolgens naadloos verdergaan op een ander Apple device in de buurt. Wanneer je overschakelt naar een ander device, schakelt ook je aangesloten Bluetooth-headset automatisch over, zodat je niets mist van het gesprek.
  • Nieuwe toegankelijkheidstools zijn ‘Live bijschriften’ in FaceTime,7 een nieuwe modus in Vergrootglas met uitgebreidere omschrijvingen van de omgeving,8 ‘Wijs tekst aan’ (waarmee je invoervelden, menuonderdelen, labels van knoppen en andere tekst op iPad makkelijker kunt lezen), ondersteuning voor meer dan 20 nieuwe talen in VoiceOver en ‘Gesproken materiaal’, en meer.
  • Later dit jaar is in Game Center een vernieuwd dashboard beschikbaar waarin je kunt zien welke games je vrienden spelen en wat hun prestaties en hoogste scores in verschillende games zijn. Dankzij SharePlay-integratie kun je vanuit een FaceTime-gesprek bovendien automatisch een multiplayergame met je vrienden starten.
Beschikbaarheid
De preview voor ontwikkelaars van iPadOS 16 is vanaf vandaag beschikbaar voor leden van het Apple Developer Program via developer.apple.com. De openbare bèta voor iPadOS-gebruikers is vanaf volgende maand beschikbaar via beta.apple.com. Nieuwe softwarefeatures zijn dit najaar beschikbaar als gratis software-update voor iPad (5e generatie en nieuwer), iPad mini (5e generatie en nieuwer), iPad Air (3e generatie en nieuwer), en alle iPad Pro-modellen. Ga voor meer informatie naar apple.com/nl/ipados/ipados-preview. Features kunnen worden gewijzigd. Sommige features zijn mogelijk niet in alle talen of regio’s beschikbaar.
Deel artikel
  • Tekst van dit artikel

  • Afbeeldingen in dit artikel

  1. Gebruikers kunnen een bericht tot 15 minuten nadat het is verstuurd nog wijzigen of intrekken. Recent verwijderde berichten kunnen tot 30 dagen na het wissen worden hersteld.
  2. Gebruikers kunnen verzending van een e-mailbericht annuleren tot 10 seconden nadat het is verstuurd.
  3. De vernieuwde dicteerfunctie en dicteren met ondersteuning voor emoji zijn beschikbaar voor iPad met A12 Bionic en nieuwer.  
  4. Deze feature is beschikbaar op iPad met A12 Bionic en nieuwer. Hiervoor moeten spraakmodellen worden gedownload.
  5. Voor het gebruik van Matter-accessoires moet een Apple TV of HomePod als woninghub zijn ingesteld en moet de nieuwste software zijn geïnstalleerd op alle Apple devices die toegang hebben tot de woning.  
  6. Apple News is beschikbaar in de VS, het VK, Canada en Australië.
  7. Van ‘Live bijschriften’ komt een bètaversie beschikbaar op iPhone 11 en nieuwer, iPad-modellen met A12 Bionic en nieuwer en Macs met Apple silicon. Live bijschriften zijn mogelijk niet altijd even nauwkeurig en niet geschikt voor gebruik in risicovolle situaties.
  8. ‘Deurdetectie’ en ‘Detectie van personen’ in Vergrootglas vereisen de LiDAR-scanner op iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, de 11-inch iPad Pro (2e en 3e generatie) en de 12,9-inch iPad Pro (4e en 5e generatie). ‘Deurdetectie’ is niet geschikt voor gebruik in omstandigheden waarin een gebruiker letsel kan oplopen, in noodgevallen of in risicovolle situaties.

Contactpersonen voor de pers

Martijn Kroonstuiver

Apple

mkroonstuiver@apple.com

+31 (0)20 5352821

Apple Media Helpline

media.nl@apple.com

020 535 2728