iPadOS 26

Praca
poukładana.

iPad, trzy modele, w orientacji poziomej, model środkowy przed dwoma pozostałymi, Apple Pencil przymocowany magnetycznie do górnej części środkowego modelu, na którego ekranie widać ekran początkowy, przedstawiający kolorowe ikony aplikacji z efektem Liquid Glass, lewy ekran przedstawia apkę Podgląd, na prawym widać ekran początkowy i rozchodzące się półkoliście z Docku pliki

Co go wyróżnia.

Nowy dizajn z Liquid Glass sprawia, że korzystanie z iPada zachwyca jeszcze bardziej.
Nowy, intuicyjny system okien zwiększa funkcjonalność i wszechstronność.
Możesz teraz umieszczać foldery w Docku dla łatwiejszego dostępu.
Na iPada zawitała apka Podgląd – baza wszystkich PDF-ów.
Tłumaczenie na żywo w apkach Wiadomości¹, FaceTime i Telefon pozwala znaleźć wspólny język².
Funkcja dostępna w wybranych językach.

Dizajn

Zagustuj w nowym stylu.

Ekran blokady z wyświetlonymi ikonami aplikacji Pogoda, Przypomnienia i Zegar, wszystkie z półprzeźroczystym efektem Liquid Glass, rozmyte tło

Piękny, wyrazisty i przyjaźnie znajomy. Nowy, wyjątkowy dizajn pomoże Ci płynniej ogarniać pracę. I zabawę.

Zabłysnął na dobre.

Liquid Glass wprowadza nowy styl, dodając wyrazistości wszystkiemu, co widzisz i dotykasz na ekranie.
Bajeczny ekran blokady.

Godzina dynamicznie dostosowuje swój rozmiar do powiadomień i zdjęcia na tapecie, żeby jego główny element pozostawał na pierwszym planie. A kiedy poruszasz iPadem, obraz ożywa dzięki nowemu efektowi 3D³.
Zaktualizowane ikony apek.

Wybieraj spośród odświeżonych jasnych lub ciemnych wersji kolorystycznych, nowych ikon nasyconych kolorem lub efektownie transparentnych.
Elementy sterujące pod ręką.

Liquid Glass załamuje i odbija obraz w czasie rzeczywistym, zapewniając jeszcze większą klarowność elementów nawigacji i sterowania.
Apki bardziej eleganckie.

W nowej stylistyce znane elementy Twoich ulubionych aplikacji zostały odświeżone i nabrały większej wyrazistości.

Wielozadaniowość

Elastyczne okna.
Raj wielozadaniowca.

Nowe funkcje przeprojektowanego systemu okien pozwalają zarządzać nimi, jak Ci wygodnie.

Wydajniejszy system okien.

Otwieraj więcej okien naraz i zmieniaj ich rozmiar oraz układ według uznania.
Układanie okien.

Ustawiaj okna z lewej lub z prawej strony machnięciem palca. I dziel ekran iPada na trzy lub cztery części. Jak Ci wygodnie.
Nowe opcje ogarniania okien.

Znajomy zestaw elementów sterujących pozwala zamykać lub minimalizować okna, układać je w wygodny do przeglądania sposób lub włączać tryb pełnoekranowy.
Exposé.

Chcesz przejść do wybranego okna? Po prostu przesuń w górę i przytrzymaj, żeby zobaczyć wszystkie, a potem stuknij wybrane, żeby wypełniło ekran.
Pasek menu.

Szybko znajduj w apce potrzebne polecenia dzięki nowemu paskowi menu. Pojawi się, kiedy przesuniesz palcem w dół z góry ekranu.

Produktywność

Lepsze sposoby,
żeby zrobić więcej.

Nie wahaj się wykorzystać swojego iPada do granic. Zarządzaj plikami, edytuj je oraz docieraj do nich na wiele nowych sposobów. I używaj iPada nawet, gdy jest zajęty obróbką dużych danych.

Foldery w Docku.

Masz z nich teraz bezpośredni dostęp do pobranych plików, dokumentów i innych rzeczy.
Turbodopalana apka Pliki.

Znajdź szybciej to, czego szukasz dzięki nowym kolorom folderów i opcjom ich personalizacji. Zaktualizowany widok listy oferuje możliwość zmiany szerokości kolumn oraz zwijania folderów. Możesz też ustawić domyślną aplikację do otwierania określonych typów plików.
Na iPada zawitała apka Podgląd, która działa z Apple Pencil.

Otwieraj, edytuj i oznaczaj pliki PDF oraz obrazy w tej intuicyjnej apce stworzonej do współpracy z Apple Pencil⁴.
Zadania w tle.

Eksportuj lub pobieraj potężne pliki i uruchamiaj w tle inne procesy wymagające dużej mocy obliczeniowej, robiąc jednocześnie coś innego.

Apple Intelligence

Codzienne zadania. Prościej.

Sytem Apple Intelligence, zintegrowany teraz z większą liczbą aplikacji, pomaga automatyzować zadania, komunikować się w różnych językach i tworzyć bardziej spersonalizowane obrazy⁵.

Tłumaczenie na żywo.

Automatycznie tłumacz teksty w Wiadomościach¹, wyświetlaj przetłumaczone na żywo napisy w FaceTime i słuchaj tłumaczenia rozmów w apce Telefon².

Funkcja dostępna w wybranych językach.
Twoje projekty dostają przyspieszenia.

Inteligentne działania w Skrótach potrafią podsumować tekst, wygenerować obraz albo skorzystać z Apple Intelligence, żeby dodać odpowiedź do Twojego skrótu.

Funkcja dostępna w wybranych językach.
Jeszcze więcej obrazów, które wyrażą Ciebie.

Łącz emotikony z opisami, żeby stworzyć coś nowego. Odkrywaj nieznane style ChatGPT w apce Image Playground. I ciesz się jeszcze większą swobodą przy tworzeniu obrazów inspirowanych bliskimi podczas korzystania z Genmoji i Image Playground⁶.

Funkcja dostępna w wybranych językach.
Sprytniejsze przypomnienia.

Dzięki Apple Intelligence apka Przypomnienia może sugerować codzienne zdania, listy zakupów i sprawy do załatwienia na podstawie mejli lub innych treści na urządzeniu. Potrafi też automatycznie pogrupować podobne przypomnienia.

Funkcja dostępna w wybranych językach.

Komunikacja

Kontakty nabrały rumieńców.

Odkrywaj nowe możliwości wyrażania siebie i tchnij więcej życia w czaty grupowe. Nawiązuj i odbieraj połączenia na iPadzie, używając nowej apki Telefon. Oraz zawiaduj niechcianymi połączeniami i wiadomościami za pomocą nowych narzędzi do ich filtrowania.

Halo? Tu apka Telefon na iPadzie.

Dzwoń i odbieraj telefony oraz korzystaj z funkcji znanych z iPhoneʼa, takich jak Klasyfikowanie połączeń⁷, Asystent oczekiwania⁸ i Tłumaczenie na żywo².
Zarządzaj nieznanymi numerami.

Zatwierdzaj nieznane numery dzięki nowym narzędziom wykrywającym spam i dającym kontrolę nad tym, kto pojawia się w Twoich rozmowach w apce Wiadomości.
Dodaj tło do każdej rozmowy.

Wybierz jedną z gotowych fantastycznych opcji albo użyj własnego zdjęcia, żeby nadać rozmowie w Wiadomościach wyjątkowego charakteru.
Plakaty kontaktów.

Apki Telefon i FaceTime mają do zaoferowania więcej opcji personalizacji dla połączeń przychodzących. Na dużym ekranie iPada robi to jeszcze większe wrażenie.
Ankiety w Wiadomościach.

Utwórz ankietę, żeby pomóc ludziom na czacie podjąć decyzję. Każdy z rozmówców może dodać własną opcję odpowiedzi i obserwować, jak głosują inni.

Funkcje iPadOS 26 A to nie wszystko.

Dostępność.

Nowe funkcje obejmują nowatorski interfejs zaprojektowany z myślą o użytkownikach pisma Braille’a⁹, więcej opcji Wizualizacji ruchu pojazdu, które pomagają złagodzić objawy choroby lokomocyjnej, oraz bardziej konfigurowalne sposoby czytania.

Rodzina.

Rodzice mogą teraz łatwiej zakładać konta dla dzieci i korzystać z całej gamy funkcji nadzoru rodzicielskiego zaprojektowanych z myślą o bezpieczeństwie pociech. Obejmują one ulepszenia w Limitach komunikacji, Bezpieczeństwie komunikacji oraz w App Store.

Zdjęcia.

Dzięki zaktualizowanemu układowi, łatwym w użyciu narzędziom oraz dwóm głównym zakładkom – Bibliotece i Zbiorom – apka Zdjęcia ułatwi Ci znalezienie tego, czego szukasz. Dodatkowo ożywisz ulubione zdjęcia, tworząc scenę przestrzenną z kapitalnym efektem 3D.

Dziennik.

Zapisuj przemyślenia, twórz ilustracje i dodawaj odręcznie wpisy na iPadzie za pomocą Apple Pencil, gdy tylko poczujesz wenę. Prowadzenie kilku dzienników to dobry sposób na pogrupowanie notatek dotyczących różnych sfer życia. W tekście możesz zamieszczać obrazy, a na atrakcyjnym widoku mapy zobaczysz wpisy przypięte do lokalizacji.

Kalkulator.

Napisz równanie z trzema zmiennymi w Notatkach matematycznych i stwórz trójwymiarowy wykres.

Notatki.

Rejestruj rozmowy w apce Telefon jako nagrania audio z transkrypcjami¹⁰. Możesz też wyeksportować notatkę jako plik Markdown.

Gry.

Bądź na bieżąco ze wszystkim, co dzieje się w Twoich grach, odkrywaj nowe tytuły, w które grają znajomi i otrzymuj spersonalizowane rekomendacje. Rywalizuj z przyjaciółmi w rozgrywkach na punkty z Wyzwaniami. W nakładce Gry możesz dostosować ustawienia systemowe, porozmawiać ze znajomymi lub zaprosić ich do rozgrywki. Wszystko bez przerywania pojedynku.