MacBook Pro

Turboszybkość.

To rodzinne.

Teraz z M5, M5 Pro lub M5 Max.

W przedsprzedaży od 4 marca od 15:15 czasu lokalnego.

Dostępny od 11 marca.

Kup
MacBook Pro ułożony w kształt rzymskiej cyfry „V” nawiązującej do rodziny czipów M5

Co go wyróżnia.

Poznaj go z każdej strony.

Wydajność

M5. M5 Pro. M5 Max.

Którym chcesz śmigać?

Każdy czip z rodziny M5 zapewnia fenomenalną jedno- i wielowątkową wydajność CPU i szybszą pamięć zunifikowaną, co pozwala rozwijać prędkości, o których nawet Ci się nie śniło. Pamięć masowa SSD jest nawet dwa razy szybsza niż wcześniej11. A dzięki potężnym akceleratorom Neural Accelerator możesz działać z AI w oszałamiającym tempie.

Nawet 8x szybsze działanie AI niż w urządzeniach z czipami z rodziny M112

Potężne akceleratory Neural Accelerator wbudowane w każdy rdzeń GPU czipów z rodziny M5 wybitnie przyspieszają zadania AI, takie jak generowanie obrazów w modelach dyfuzyjnych, przetwarzanie promptów w dużych modelach językowych (LLM) i lokalne szkolenie modeli transformacyjnych. Stworzony z myślą o Apple Intelligence. A 16‑rdzeniowy system Neural Engine sprawia, że sztuczna inteligencja na pokładzie urządzenia działa z wielką mocą, a przy tym energooszczędnie.

Ekran MacBooka Pro przedstawiający animację dymka stworzoną w aplikacji Cinema 4D

Maxon Cinema 4D

Uruchamiaj wymagające procesy graficzne z responsywnością nadążającą za Twoją wyobraźnią. Każdy czip z rodziny M5 ma GPU z udoskonalonymi rdzeniami shaderów i silnikiem ray tracingu trzeciej generacji, dzięki czemu modele 3D są ostrzejsze i wyraźniejsze niż kiedykolwiek wcześniej. A technologia dynamic caching optymalizuje działanie zunifikowanej pamięci RAM, mocno podnosząc wykorzystanie GPU. Jako rezultat odczujesz niebywały skok wydajności w najbardziej wymagających grach i pro aplikacjach.

Trzy czipy.
Nieskończone możliwości.

Ekran MacBooka przedstawiający montaż filmu pt. Eternal Play w aplikacji Adobe Premiere Pro

Adobe Premiere

Czip M5 przynosi przełomową prędkość i potężne, działające na urządzeniu narzędzia AI dla tych, co studiują, prowadzą biznes czy realizują się twórczo.

  • Dostępny w modelu 14”
  • Nawet 6x szybszy

    niż M11
Ekran MacBooka Pro przedstawiający osobę programującą aplikację w środowisku Visual Studio Code

Visual Studio Code

M5 Pro to jeszcze większy zastrzyk mocy dla naukowców, inżynierów, programistów i twórców realizujących wymagające projekty.

  • Dostępny w modelach 14″ i 16″
  • Nawet 7,8x szybszy niż M1 Pro8
Ekran MacBooka Pro przedstawiający pakiet Vectorworks Design Suite w aplikacji Maxon Redshift

Vectorworks, Maxon Redshift

Nasz najbardziej zaawansowany czip do zawodowych laptopów. M5 Max to najlepszy wybór dla grafików 3D VFX, deweloperów AI oraz kompozytorów filmowych.

  • Dostępny w modelach 14″ i 16″
  • Nawet 8x szybszy niż M1 Max12

AI

Stworzony dla AI. Od czipa poczynając.

Układ scalony Apple i wszystkie kluczowe, napędzające go podsystemy zostały zaprojektowane z myślą o sztucznej inteligencji, łącząc sprzęt, oprogramowanie i ekosystem w jedną potężną platformę. Dlatego możesz przetwarzać wymagające zadania oparte na AI bezpośrednio na urządzeniu i z niesamowitą energooszczędnością. A przy tym masz pewność, że wbudowane funkcje bezpieczeństwa i ochrony prywatności są integralną częścią całego systemu, a nie tylko dodatkiem.

Apki AI na Maca. Do działania doskonałe.

Mac jest przystosowany do obsługi wysoce zaawansowanych aplikacji i wtyczek AI. Uruchamiaj apki do generowania obrazów, takie jak DiffusionBee, aplikacje LLM, takie jak Msty Studio i LM Studio, oraz aplikacje do edycji wideo, takie jak Topaz Video.

Ekran MacBooka Pro przedstawiający film ulepszany za pomocą AI w aplikacji Topaz Video

Narzędzia AI w apkach. Magiczna moc Maca.

Podkręcaj wokale za pomocą wtyczek AI, takich jak MicDrop w Logic Pro. I w mgnieniu oka dogłębnie modyfikuj obrazy z funkcją Wypełnienie generatywne w Adobe Photoshop.

Zawartość ekranu MacBooka Pro przedstawiająca wtyczkę MicDrop wykorzystującą funkcje AI do edycji nagrania głosowego w aplikacji Logic Pro

Apple Intelligence. Zadajesz zadanie.

I zrobione.

Apple Intelligence pomaga pisać, wyrażać siebie i ogarniać wszystko bez wysiłku. Zamień krótką notatkę w profesjonalne ogłoszenie. Usuń ze zdjęć niechciane obiekty za pomocą narzędzia Oczyść. Kreuj wyjątkowe obrazy za pomocą nowych stylów ChatGPT w Image Playground. I korzystaj z inteligentnych akcji w apce Skróty, żeby tworzyć automatyzacje – na przykład porównywać transkrypcję audio z notatkami czy wyodrębniać kluczowe informacje z pliku PDF. Apple Intelligence to Twoje AI. Działaj44.

System dostępny w wybranych językach

Narzędzia pisania Apple Intelligence wykorzystywane do przygotowania wiadomości e-mail
Logo prywatności Apple

Potężne możliwości.
Z potężną ochroną prywatności.

System Apple Intelligence zaprojektowano z myślą o nieustannej ochronie Twojej prywatności. Przetwarza dane bezpośrednio na Macu i jest z nim ściśle zintegrowany. Ma więc dostęp do Twoich osobistych informacji, ale ich nie gromadzi. A dzięki przełomowej prywatnej chmurze obliczeniowej Apple Intelligence może korzystać z większych modeli dostępnych na serwerach działających na układach scalonych Apple i obsługiwać bardziej złożone zapytania, chroniąc jednocześnie Twoją prywatność.

Bateria

Bateria na cały dzień
bez gniazdka.

Osoba w nocnym plenerze korzystająca z MacBooka Pro, którego trzyma na kolanach. Laptop jest podłączony do urządzenia na trójnogu, które skierowano w stronę gwiaździstego nieba

MacBook Pro ma najdłuższy czas pracy na baterii w historii Maca – nawet 24 godziny. Możesz więc pracować, tworzyć i grać przez cały dzień. Wszystkie modele zapewniają tę samą fantastyczną wydajność niezależnie od tego, czy są podłączone do gniazdka, czy nie. A Ty, zamiast szukać kontaktu, możesz poświęcić czas na programowanie, naukę, strumieniowanie i inne pasje. W razie potrzeby funkcja szybkiego ładowania uzupełni baterię do 50% w zaledwie 30 minut45.

Do24 godzin na baterii5
Nawet14 godz. dłużej w porównaniu z MacBookiem Pro z procesorem Intel5
Tło macOS Tahoe

macOS Tahoe

Najnowszy. I tak znajomy.

macOS Tahoe wprowadza nowy, choć znajomy wygląd – Liquid Glass. To najpiękniejsza i najpotężniejsza wersja macOS w historii, pełna nowych sposobów na zwiększenie produktywności i płynną współpracę z iPhonem. I stworzona dla Apple Intelligence.

Dowiedz się więcej o systemie macOS Tahoe

Mac + iPhone

Razem mogą jeszcze więcej.

Mac i iPhone same w sobie są niezwykłe. Ale razem potrafią zdziałać cuda. Dzięki funkcji Continuity możesz płynnie przełączać się między urządzeniami, żeby udostępniać pliki, zdjęcia i przenosić zadania.

Aplikacje

Jest wyzwanie? Jest na to apka.

Od najpotrzebniejszych narzędzi biurowych przez Twoje ulubione gry aż po najbardziej zapracowane aplikacje profesjonalne – dziesiątki tysięcy apek zoptymalizowano tak, żeby wykorzystywały pełen potencjał układu scalonego Apple. A na MacBooku Pro wszystkie działają jak marzenie.

Wyświetlacz

Daj się olśnić.

1600 nitów jasności szczytowej HDR

Jasność 1000 nitów utrzymywana w trybie HDR

1,000,000:1 współczynnik kontrastu

Jasność zaledwie 1 nita w ciemnym otoczeniu

Nawet 1000 nitów jasności dla treści SDR w plenerze

1 miliard kolorów

Pełen barw ekran MacBooka Pro przedstawiający osobę niesioną na rękach tłumu. Obraz ilustruje klarowność wyświetlacza Liquid Retina XDR

Przejście z pracą ze słonecznego tarasu do ciemnej pracowni? Jasna sprawa. Olśniewający wyświetlacz Liquid Retina XDR zapewnia 1600 nitów jasności szczytowej w trybie HDR2. W mocnym świetle osiąga nawet 1000 nitów dla treści SDR, żeby także w plenerze wszystko na ekranie było bardziej czytelne. A gdy jest ciemno, zmniejsza jasność do jednego nita, by i wtedy pracowało się komfortowo.

Kamera

Zabłyśnij w centrum kadru.

Kamera 12MP Center Stage sprawi, że wypadniesz świetnie w każdym świetle. A w połączeniu z zaawansowanymi mikrofonami i głośnikami pomoże Ci w zdalnym poprowadzeniu spotkania.

Porty i łączność

Masz potężne kontakty.

MacBook Pro ma zestaw portów do podłączania szybkich urządzeń peryferyjnych lub wyświetlaczy o wysokiej rozdzielczości i do bezpośredniego odczytywania kart SDXC. Modele z czipem M5 mają port Thunderbolt 4 i obsługują zarówno Wi‑Fi 6E49, jak i Bluetooth 5.3. Modele z czipem M5 Pro lub M5 Max mają port Thunderbolt 5, który pozwala na transfer z szybkością do 120 Gb/s50.

Dzięki zaprojektowanemu przez Apple czipowi do łączności bezprzewodowej N1 modele z czipem M5 Pro i M5 Max obsługują:

  • Wi‑Fi 76
  • Bluetooth 6
Z lewej strony: MagSafe, dwa porty Thunderbolt i gniazdo słuchawkowe
Z prawej strony: gniazdo na kartę SDXC, jeden port Thunderbolt i HDMI
  • Thunderbolt10
  • HDMI
  • SDXC
  • Gniazdo słuchawkowe
  • MagSafe

Śmiało podłączaj monitory. Do modelu z czipem M5 podłączysz dwa wyświetlacze zewnętrzne o wysokiej rozdzielczości, do modelu z M5 Pro trzy, a do modelu z M5 Max – nawet cztery.

Bezpieczeństwo

Bez wątpienia.

Podczas korzystania z Safari użytkownik jest proszony o użycie Touch ID w celu zalogowania się do witryny internetowej

W Macu chroni Cię wszystko od układu scalonego Apple aż po architekturę macOS. Ta głęboka integracja sprzętu i oprogramowania oraz automatyczne aktualizacje zapewniają stabilne działanie i ochronę MacBooka Pro na lata. Architektura zabezpieczeń odpowiada za działanie rozwiązań takich jak Touch ID czy apka Znajdź, a także za zaawansowane mechanizmy obrony przed wirusami i złośliwymi programami.

Touch ID.

Odblokuj Maca i loguj się do apek. Dane dotyczące Twojego odcisku palca chroni koprocesor Secure Enclave.

Apka Znajdź.

Jeśli Twój MacBook Pro gdzieś się zapodzieje, możesz go zlokalizować, a w razie potrzeby zdalnie zablokować lub wymazać jego zawartość.

FileVault.

Pliki i dane są szyfrowane i chronione. Z automatu.

Idealny moment na zmianę.

Wybierz swojego obecnego MacBooka Pro:

Dlaczego Maca najlepiej kupować
od Apple.


Poznaj Maca jeszcze bliżej.

  • Nowy MacBook Air 13″ i 15″ Czip M5

    MacBook Air 13 cali i 15 cali
    • Błękitny
    • Srebrny
    • Księżycowa poświata
    • Północ
    • +więcej

    Smukły. Szybki. Potężny i przenośny.

    Czip Apple M5

    Nawet18 godzin na baterii51
    4 porty 2x Thunderbolt 4 (USB‑C),
    gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, MagSafe

    Stworzony dla Apple Intelligence44

  • Nowy MacBook Pro 14” i 16” Czip M5, M5 Pro lub M5 Max

    • Gwiezdna czerń
    • Srebrny
    • +więcej

    Najbardziej zaawansowany laptop Mac. Do wymagających zadań.

    Oglądasz teraz MacBooka Pro
    Kup

    Czip Apple M5, M5 Pro lub M5 Max

    Nawet24 godziny na baterii5
    Nawet7 portów 3x Thunderbolt 4 (USB‑C) lub
    3x Thunderbolt 5 (USB‑C), HDMI, SDXC,
    gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, MagSafe 3

    Stworzony dla Apple Intelligence44

Prowadzą nas wartości.

Mac