otwiera się w nowym oknie
INFORMACJA PRASOWA 12 września 2023

Apple prezentuje nowe słuchawki AirPods Pro (2. generacji) z możliwością ładowania przez USB-C

iOS 17 przynosi nowe wrażenia akustyczne podczas słuchania na wszystkich słuchawkach AirPods Pro (2. generacji)
Zmodernizowane słuchawki AirPods Pro (2. generacji) widoczne z dedykowanym do nich etui do ładowania i przewodem USB-C do ładowania.
Nowości w zmodernizowanych słuchawkach AirPods Pro (2. generacji) obejmują możliwość ładowania przez USB-C, dodatkową odporność na pył oraz bezstratny format audio dla Apple Vision Pro.
CUPERTINO, KALIFORNIA Firma Apple zaprezentowała dziś AirPods Pro (2. generacji) z możliwością ładowania przez MagSafe (USB-C), czyniąc te najpopularniejsze na świecie słuchawki jeszcze lepszymi. Słuchawki AirPods Pro (2. generacji) nieustająco rewolucjonizują sferę osobistego kontaktu z muzyką, gwarantując niezrównaną jakość dźwięku, nawet dwukrotnie lepszy tryb Aktywnej redukcji hałasu niż ich poprzedniczki, zaawansowany Tryb kontaktu, bardziej wszechogarniające brzmienie dzięki technologii dźwięku przestrzennego i wkładki douszne w wielu różnych rozmiarach dla jeszcze wygodniejszego dopasowania. Ulepszone słuchawki AirPods Pro (2. generacji) wyróżnia możliwość ładowania przez USB-C, dodatkowa odporność na pył i bezstratny format audio dla Apple Vision Pro. Dzięki iOS 17 wszystkie słuchawki AirPods Pro (2. generacji) zyskują dostęp do nowych funkcji audio, jak Dźwięk adaptacyjny i Wykrywanie rozmów1.
Słuchawki AirPods Pro (2. generacji) wraz z etui ładującym MagSafe (USB-C) będzie można zamówić już dziś, a w sklepach dostępne będą od piątku, 22 września.

Większa wygoda i trwałość

Nowe AirPods Pro ulepszono, dodając złącze USB-C, dlatego jednym przewodem można łatwo ładować Maca, iPada, AirPods i telefony z rodziny iPhone 15. Użytkownicy mogą nawet ładować AirPods bezpośrednio z iPhone’a 15, iPhone’a 15 Plus, iPhone’a 15 Pro oraz iPhone’a 15 Pro Max, które także mają złącze USB-C.
AirPods Pro (2. generacji) z iPhonem 15 Pro
Nowe złącze USB-C zapewnia jeszcze większą elastyczność podczas ładowania i pozwala użytkownikom ładować słuchawki AirPods bezpośrednio przez dowolny model iPhone’a 15.
Wyższy stopień ochrony IP54 odzwierciedla większą odporność tych słuchawek dousznych oraz ich etui na pył, więc użytkownicy mogą śmiało zabierać je ze sobą na wyprawy w teren.

Nowość: bezstratny format audio dla Apple Vision Pro

AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB-C) obsłużą bezstratny format audio, niemal eliminując wszelkie potencjalne opóźnienia, aby być doskonałym rozwiązaniem bezprzewodowym dla Apple Vision Pro2. Czip H2 w najnowszych AirPods Pro i Apple Vision Pro w połączeniu z przełomowym bezprzewodowym protokołem audio, pozwala obsłużyć 20-bitowy bezstratny format audio o częstotliwości próbkowania 48 kHz ze skuteczną redukcją wszelkich potencjalnych opóźnień.
Na początku przyszłego roku, wraz z wprowadzeniem Apple Vision Pro w Stanach Zjednoczonych, klienci dzięki nowym AirPods Pro doświadczą najbardziej zaawansowanych bezprzewodowych wrażeń akustycznych w branży, odkrywając nową stronę rozrywki, grania, połączeń FaceTime i wielu innych czynności.

Nowe funkcje dostępne w iOS 17

Dzięki iOS 17 wszystkie AirPods Pro (2. generacji) zyskują intrygujące funkcje i możliwości, w tym1:
  • Dźwięk adaptacyjny: nowy tryb słuchania, który w sposób dynamiczny łączy Tryb kontaktu z Aktywną redukcją hałasu, dostosowując kontrolę hałasu do warunków panujących w otoczeniu użytkownika. Ta przełomowa funkcja, która wykorzystuje zaawansowaną technologię dźwięku obliczeniowego, pozwala użytkownikom zachować świadomość warunków panujących w ich otoczeniu, przy czym rozpraszające hałasy (jak pogaduszki współpracowników w biurze, szum odkurzacza w domu czy gwar w lokalnej kawiarni) są ograniczone.
  • Wykrywanie rozmów: gdy użytkownik rozpocznie rozmowę z pobliską osobą (czy to szybką pogawędkę ze współpracownikiem, czy zamawiając lunch w kawiarni), tryb Wykrywania rozmów pomaga ściszyć głośność, wyostrzyć głos rozmówcy i ograniczyć hałas w tle.
  • Głośność spersonalizowana: wykorzystując samouczenie się maszyn, by zrozumieć, jakie głośności użytkownik wybiera w różnych warunkach, funkcja Głośności spersonalizowanej automatycznie dostosowuje wrażenia akustyczne użytkownika w oparciu o poznane z biegiem czasu preferencje.
Dzięki iOS 17 wszystkie AirPods Pro (2. generacji) zyskują intrygujące funkcje i możliwości, w tym Dźwięk adaptacyjny – nowy tryb słuchania, który w sposób dynamiczny łączy Tryb kontaktu z Aktywną redukcją hałasu.

Lepsze dla środowiska

Nowe słuchawki AirPods Pro zaprojektowano z wykorzystaniem wielu materiałów i rozwiązań, które ograniczają ich wpływ na środowisko naturalne. Wszystkie magnesy wykonano z wykorzystaniem pierwiastków ziem rzadkich pochodzących w 100 procentach z recyklingu. Ponadto w słuchawkach zastosowano wiele płytek drukowanych z powłoką zawierającą złoto pochodzące w 100 procentach z recyklingu. Do tego luty na płycie głównej etui zawierają cynę pozyskaną w 100 procentach z recyklingu, a zawias etui – aluminium pochodzące w 100 procentach z recyklingu. AirPods Pro (2.  generacji) nie zawierają potencjalnie szkodliwych substancji, takich jak rtęć, BFR, PCW i beryl. Produkt jest pakowany bez użycia plastikowej folii. Zastosowany w opakowaniu materiał składa się w co najmniej 90 procentach z włókien, co przybliża Apple do celu zakładającego całkowite wyeliminowanie plastiku ze wszystkich opakowań do 2025 roku.
Obecnie firma Apple osiągnęła neutralność węglową w globalnej działalności korporacyjnej, a do 2030 roku planuje uzyskać stuprocentową neutralność pod względem emisji dwutlenku węgla w całej swojej działalności, tj. również w łańcuchu dostaw produkcji i cyklach życia wszystkich produktów. Oznacza to, że każde sprzedawane urządzenie Apple będzie miało zerowy wpływ netto na klimat – począwszy od produkcji komponentów poprzez montaż, transport, eksploatację i ładowanie, aż po recykling i odzysk materiałów.
Ceny i dostępność
  • AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB-C) będą dostępne w cenie 1299 zł na stronie apple.com/pl/store oraz w aplikacji Apple Store w Stanach Zjednoczonych i w ponad 30 innych krajach i regionach od piątku, 22 września.
  • EarPods (USB-C) będą dostępne już od dziś w cenie 119 zł na stronie apple.com/pl/store oraz w aplikacji Apple Store w Stanach Zjednoczonych i w ponad 30 innych krajach i regionach.
  • Klienci mogą zamówić bezpłatny grawerunek i umieścić na AirPods Pro wybraną kombinację emoji, imion, inicjałów lub cyfr. Opcja dostępna tylko w sklepie internetowym Apple.
  • Nowi subskrybenci mogą otrzymać 6 miesięcy Apple Music w prezencie przy zakupie dowolnych słuchawek AirPods, AirPods Pro lub AirPods Max. Więcej informacji na stronie apple.com/pl/promo.
  • Aby korzystać ze wszystkich funkcji, słuchawki AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB-C) należy połączyć w parę z urządzeniem Apple z zainstalowaną najnowszą wersją systemu operacyjnego.
  • Poza Dźwiękiem adaptacyjnym, Wykrywaniem rozmów i Głośnością spersonalizowaną dzięki iOS 17 linia produktów AirPods zyska także nowe funkcje, w tym Wyciszanie i Włączanie mikrofonu oraz jeszcze lepsze automatyczne przełączanie między urządzeniami w całym ekosystemie. Więcej informacji znajduje się na stronie apple.com/pl/newsroom/2023/06/airpods-redefine-the-personal-audio-experience.
Udostępnij artykuł

Media

  • Tekst tego artykułu

  • Zdjęcia z tego artykułu

  1. Opcja dostępna tylko dla modeli AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB-C) i modeli AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym Lightning.
  2. Bezstratny format audio działa jedynie w połączeniu z Apple Vision Pro. Dostępność zależy od regionu.

Kontakt dla mediów

Infolinia Apple dla mediów

media.cee@apple.com