yeni pencerede açılır
BASIN BÜLTENI Ekim 13, 2020

Apple, HomePod mini’yi tanıttı: Muhteşem bir ses kalitesine sahip güçlü akıllı hoparlör

HomePod mini, etkileyici kompakt tasarımında yerleşik olarak bulunan gizlilik ve güvenlik özellikleriyle harika bir müzik dinleme deneyimi, akıllı yardımcı ve akıllı ev özellikleri sunuyor.

Beyaz renkli HomePod mini.
HomePod ailesinin en yeni üyesi olan HomePod mini 3.3 inç uzunluğuyla etkileyici bir ses deneyimi, Siri’nin zekası ve akıllı ev özelliklerini sunuyor.
Cupertino, California — Apple bugün HomePod ailesine yeni katılan HomePod mini’yi duyurdu. Home Pod mini, etkileyici bir ses deneyimi ve günlük işlerinizi yapmanız için Siri’nin zekası ile konfor ve rahatlık sunarak karmaşık olmayan bir akıllı ev deneyimi sağlıyor. Yalnızca 3,3 inç yüksekliğinde olan HomePod mini, yenilikçi teknolojilere ve geliştirilmiş yazılıma sahip. Bu iki özellik hoparlörün yerleştirildiği her yerde olağanüstü bir ses kalitesi sunması için bilişimsel ses teknolojisinin temelini oluşturuyor. HomePod mini, yalnızca 99 ABD Doları fiyatla, beyaz ve uzay grisi renk seçenekleriyle sunuluyor.
“HomePod mini müşterilerin bir akıllı hoparlörden isteyeceği her şeyi sunuyor; müzik dinlemek için muhteşem bir ses kalitesi, evdeki herkese kişisel bir deneyim sunan birinci sınıf akıllı yardımcı ve her Apple ürünü gibi HomePod mini de gizlilik ve güvenlik gözetilerek tasarlandı,” diyen Apple’ın Ürün Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı Bob Borchers şöyle devam etti. “HomePod mini, bir Apple aygıtı olan herkes için mükemmel akıllı hoparlördür. Müzik dinlemek, gelen aramaları yanıtlamak veya kişiselleştirilmiş dinleme önerileri sağlamak için iPhone ile mükemmel şekilde çalışıyor. Apple TV’nin sesini bir üst seviyeye taşıyor, Mac’teki müziklerinizi dinlemenizi sağlıyor ve bir çok farklı özellik daha sunuyor. Böyle küçük bir hoparlörde çok fazla Apple inovasyonu var. Üstelik hesaplı bir fiyata.”
Evde çekilmiş bir HomePod mini yaşam tarzı fotoğrafı.
HomePod mini evdeki herkese kişiselleştirilmiş bir deneyim sunmak için Siri’nin zekasından yararlanıyor.
HomePod mini; Apple Music, podcast’ler, iHeartRadio, radio.com ve TuneIn’den radyo istasyonları ve önümüzdeki aylardan itibaren, Pandora ve Amazon Music gibi popüler müzik servisleriyle çalışacak şekilde tasarlandı. Birden fazla HomePod mini hoparlör birlikte çalışıp mükemmel bir şekilde eşzamanlanarak birden çok odaya müzik veya podcast yayını yapıyor. İki HomePod mini tek bir odaya yerleştirilerek, bütün alanı zengin bir sesle dolduran geniş bir ses aralığı için bir stereo eşleştirme oluşturulabiliyor.
HomePod mini’deki Touch Surface’in yukarıdan görünümü.
HomePod mini’nin üzerindeki Touch Surface ile kullanıcılar bir şarkıyı oynatabilir, duraklatabilir, sonraki parçaya atlayabilir, ses düzeyini ayarlayabilir veya Siri le konuşabilir.

Muhteşem Ses

HomePod mini, olağanüstü zengin ve ayrıntılı bir akustik deneyimi sağlıyor. En üst düzeyde performans için bilişimsel ses teknolojisini kullanıyor. Bu kadar kompakt bir tasarımdan büyük bir ses elde etmek için, HomePod mini’deki Apple S5 çip geliştirilmiş yazılımla birlikte çalışarak müziğin benzersiz karakteristiklerini analiz ediyor ve ses yüksekliğini optimize etmek için karmaşık ayar modellerini uyguluyor, dinamik aralığı ayarlıyor ve hoparlör sürücüsünün hareketini ve pasif antenleri gerçek zamanlı olarak kontrol ediyor. Apple tarafından tasarlanan tam kapsamlı sürücü, neodimyum mıknatıstan ve bir çift güç engelleyici özellikli pasif antenden güç alıyor ve derin bas ve canlı yüksek frekansları mümkün kılıyor.
HomePod’da harika bir ses sunmak için kullanılan akustik ilkeleri uygulayan HomePod mini’de, etkileyici bir 360 derece ses deneyimi için ses akışını hoparlörün alt kısmına doğru yönlendiren, Apple tarafından tasarlanmış bir akustik dalga kılavuzu bulunuyor. Bu özellik sayesinde, müşteriler HomePod mini’yi odanın istedikleri yerine yerleştirip aynı ses kalitesini elde edebiliyor. Üçlü mikrofon dizilimi “Hey Siri,” denildiğinde bunu algılıyor ve dördüncü içe dönük mikrofon müzik çalarken sesi daha iyi algılamak için hoparlörden çıkan sesin yalıtılmasına yardımcı oluyor.
HomePod mini’nin içi.
HomePod mini, bilişimsel ses teknolojisini kullanarak çığır açan bir ses kalitesi sağlamak için Apple S5 çipi de içeren özel bir donanıma ve gelişmiş bir yazılıma sahiptir.

Güçlü Akıllı Yardımcı

Siri’nin akıllı özellikleri sayesinde HomePod mini, iPhone müşterilerine kişiselleştirilmiş ve ayrıntılı şekilde entegre bir deneyim sunuyor. Siri konuşan kişiyi tanıyıp onun tercihlerine göre müzik ve podcast oluşturabiliyor. Ayrıca, mesajlara, anımsatıcılara, notlara ve takvim randevularına girmek veya telefonla arama yapmak ya da gelen aramayı yanıtlamak gibi kişisel isteklere yanıt veriyor.1 Siri kullanıcıların günlerine hızlı bir bakış atmaları için kişisel bir güncel durum bilgisi de sunuyor. En son haberleri, hava durumunu, trafik durumunu, anımsatıcıları ve takvim randevularını işitmek için kullanıcıların Siri’den tek bir istekte bulunması, Güncel durumum ne?” demesi yeterli.
HomePod mini’deki Siri deneyimine yakından bir bakış.
HomePod mini işleri halletmek için Siri’nin güçlü zekasından yararlanıyor.
HomePod mini Apple aygıtlarıyla zahmetsiz şekilde çalışarak gelen aramaları yanıtlamayı, Mac’te müzik dinlemeyi kolaylaştırıyor veya Apple TV’den çıkan sesi bir üst seviyeye taşıyıp televizyon deneyimini daha da iyi hale getiriyor. Müşteriler iPhone’da müzik dinlerken, aygıtlarını yalnızca HomePod mini’nin yakınına getirip müziği bir ritmi bile kaçırmadan aktarabiliyorlar. Ayrıca bu yıl içinde, ses bir aygıttan diğerine aktarılırken görsel, işitsel ve dokunsal efektlerle bu deneyim daha da iyi olacak.2 Kişiselleştirilmiş dinleme önerileri de HomePod mini’nin yanındayken iPhone’da otomatik olarak görünecek ve anında denetimler iPhone’un kilidini açmak zorunda kalmadan kullanılabilecek.2
iPhone 12’sini HomePod mini’nin yakınında tutan bir kullanıcı.
HomePod mini kullanıcılarının müziklerini otomatik olarak aktarabilmeleri veya iPhone’da otomatik olarak kişiselleştirilmiş dinleme önerileri alabilmeleri için Apple aygıtlarıyla birlikte çalışır.

Akıllı Ev Denetimleri ve Yeni Sesli İletişim Sistemi

HomePod mini akıllı ev aksesuarlarının denetimini her zamankinden daha kolay hale getiriyor. Işıkları kapatmak, sıcaklığı değiştirmek, kapıları kilitlemek veya bir ortam oluşturmak için Siri’ye sesli komutlar vermek yeterli. HomePod mini, evdeyken veya uzaktayken akıllı ev aksesuarlarına erişim sağlayan mükemmel bir ev hub’ıdır.
Yeni bir Sesli İletişim özelliği, aile üyelerine evde birbirleriyle iletişim kurmak için hızlı ve kolay bir yol sunuyor. Farklı bir odada, belirli bir alanda veya ev içinde birden fazla odada, bir kişi bir HomePod’dan diğerine Sesli İletişim mesajı gönderebilir ve sesi, belirlenen HomePod hoparlöründe otomatik olarak çalar. Sesli İletişim özelliği iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods ve CarPlay ile çalışır. Böylece, evdeki herkes bahçedeyken veya eve gelirken Sesli İletişim bildirimi alabilir ve Sesli İletişim mesajı gönderebilir.
Sesli Mesaj özelliğinin HomePod mini, iPad Pro, Apple Watch Series 6, AirPods ve iPhone 12 ile demosu.
Sesli İletişim özelliği evdeki herkese, bir HomePod’dan diğerine veya iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods ve CarPlay’de mesaj göndermenin hızlı ve kolay bir yolunu sunuyor.

Gizlilik ve Güvenlik Düşünülerek Tasarlandı

Güvenlik ve gizlilik Apple için donanım, yazılım ve hizmetlerinin tasarımında temel bir öneme sahiptir. HomePod mini ile, aygıtta yerel olarak “Hey Siri” ifadesi algılandıktan veya kullanıcı dokunarak Siri’yi etkinleştirdikten sonra bilgiler Apple sunucularına gönderilir. İstekler kullanıcının Apple ID’siyle ilişkilendirilmez ve kişisel bilgiler reklamcılara veya başka kuruluşlara satılmaz. HomePod mini, aygıtta mesajlar ve notlarla ilgili istekleri bilgileri Apple’a göndermeden tamamlamak için iPhone ile birlikte çalışır.

Ek Özellikler

  • iPhone ve iPad’de oluşturulan Siri Kestirmeleri’ne HomePod mini’de erişilebildiği için kullanıcılar HomePod mini’de Siri’den bir kupa kahve yapmaya başlamasını, robot süpürgeyi kontrol etmesini, alışveriş listesine süt eklemesini ve daha fazlasını isteyebilirler.
  • Yağmur, şömine, dere ve fazlası dahil ortam sesleri, odaklanmak, gevşemek veya uykuya dalmak için mükemmel arka plan sesleri sunuyor. Siri, seslerin çalınmasını otomatik olarak durdurması için bir uyku zamanlayıcısı ayarlayabilir.
  • Bul özelliği, koyduğunuz yeri unuttuğunuz iPhone, iPad, iPod touch, Mac veya Apple Watch’un konumunu belirlemek için bir ses çalarak bulunmasına yardımcı olur.
  • Web araması sonuçları kolay görüntüleme için HomePod mini’den doğrudan kullanıcının iPhone’una gönderilebiliyor.
  • Müzikli alarmlar, kullanıcıların Apple Music’teki favori şarkılarıyla, çalma listeleriyle veya radyo istasyonlarıyla uyanmalarını sağlıyor.

HomePod mini ve Çevre

HomePod mini, çevre düşünülerek tasarlandı ve Apple’ın imalat tedarik zincirlerini ve tüm ürün yaşam döngülerini kapsayan tüm işlerinde 2030’a kadar net sıfır iklim etkisi elde etme planını destekliyor. HomePod mini’de yüzde 99 geri dönüştürülmüş nadir bulunan toprak elementleri kullanılıyor. Hoparlör sürücüsündeki neodimyum mıknatıs, yüzde 100 geri dönüştürülmüş nadir bulunan toprak elementleriyle üretiliyor. Pürüzsüz örgü kumaşı yüzde 90 geri dönüştürülmüş plastikten üretiliyor ve ambalaj ağaç liflerinin tümü sorumlu biçimde yönetilen ormanlardan veya geri dönüştürülmüş kaynaklardan elde ediliyor. HomePod mini’de cıva, bromlu alev geciktiriciler, PVC ve berilyum da yoktur.
HomePod mini’de gücü verimli kullanan bileşenler ve kullanılmadığı zamanlarda akıllı bir şekilde kapatan yazılım kullanılmıştır. Örneğin, optimize edilmiş güç yönetimi özellikleri ve yüksek verimli güç kaynağı aracılığıyla, HomePod mini zamanın büyük bölümünün geçirildiği düşük güç modunda verimli olacak şekilde tasarlanmıştır. Sonuç olarak, HomePod mini kutudan çıkarıldığı andan itibaren enerjiyi verimli kullanır. HomePod mini, ENERGY STAR’ın katı kurallarında belirtilenden yüzde 75 daha az enerji tüketir.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
  • HomePod mini beyaz ve uzay grisi renk seçenekleriyle, 99 ABD Doları fiyatla apple.com adresinde, Apple Store uygulamasında ve Apple Store konumlarında satışa sunulacak. HomePod mini Apple Yetkili Satıcıları ve belirli operatörler (fiyatlar değişebilir) aracılığıyla da edinilebilir.
  • Avustralya, Kanada, Fransa, Almanya, Hong Kong, Hindistan, Japonya, İspanya, Birleşik Krallık ve ABD’deki müşterileri HomePod mini’yi 6 Kasım Cuma günü, 05:00’dan (PST) itibaren sipariş edebilecek ve 16 Kasım haftasından itibaren teslim alabilecekler. HomePod mini, Çin, Meksika ve Tayvan’da bu yıl içinde satışa çıkacak.
  • HomePod mini, iOS 14 yüklü iPhone SE, iPhone 6s veya daha yeni modelleri ya da iPod touch (7. nesil) veya iPadOS 14 yüklü iPad Pro, iPad (5. nesil veya daha yeni modeller), iPad Air 2 ya da daha yeni modelleri veya iPad mini 4 ya da daha yeni modelleri ile uyumludur.
Yazıyı Paylaş

HomePod mini görselleri

  1. Kişisel istekler için birden çok kullanıcı desteği yalnızca İngilizce dilinde sunulur.
  2. U1 donanımlı bir iPhone gereklidir. Bu yıl içinde ücretsiz bir yazılım güncellemesiyle sunulacak. Ultra Geniş Bant her bölgede kullanılamayabilir

Basın İletişim Bilgileri

Apple Medya Yardım Hattı

media.tr@apple.com

00800 448 827 001