Évoluez d'iPhoto à Aperture.

Vous avez réalisé des choses formidables avec iPhoto, et vous êtes maintenant prêt à passer au niveau supérieur. La migration d'iPhoto vers Aperture 3 est conçue pour s'effectuer tout en douceur.

Pourquoi passer à Aperture

Comment passer à Aperture

Vous remarquerez que Aperture 3 vous permet de faire les mêmes choses qu'iPhoto, mais avec des résultats plus précis et plus impressionnants. Tous vos ajustements et vos données dans iPhoto sont transférés. De plus, votre connaissance d'iPhoto vous permet de maîtriser facilement Aperture. Regardez la vidéo ou continuez de lire pour voir d'autres raisons de passer à Aperture.

Cliquez pour faire jouer >

1. Plus de fonctions de retouche sélective.

   iPhoto vous offre d'excellents outils pour ajuster une image en entier. Les pinceaux d'Aperture vous permettent de peindre des modifications exactement où vous voulez. De plus, vous décidez de la taille, la douceur et l'intensité des pinceaux. Vous aimeriez assombrir le ciel sans pour autant assombrir l'eau? Aucun problème. Aperture peut détecter les rebords des objets pour vous aider à éditer avec précision. Vous avez également accès à 15 pinceaux rapides pour appliquer des effets utilisés fréquemment, comme les effets d'amélioration de la netteté ou de saturation.

   

   Ajustement d'image dans iPhoto

   

   Retouches sélectives dans Aperture 3

   

2. Styles et effets photographiques.

   Dans iPhoto, c'est facile d'appliquer des effets photographiques comme noir et blanc, sépia ou bordures floues. C'est tout aussi facile d'appliquer des effets dans Aperture, mais Aperture vous permet également de travailler avec des dizaines de préréglages d'ajustements, puis de les personnaliser pour donner un style très personnel à vos photos. Admettons que vous aimeriez transformer une photo couleur en photo noir et blanc. Aperture dispose de neuf filtres de couleur différents, ce qui vous donne un contrôle précis sur les effets que vous appliquez à vos photos. Une fenêtre d'aperçu en direct vous aide à trouver l'effet que vous recherchez. Une fois que vous avez trouvé l'effet recherché, vous pouvez même l'appliquer à un album en entier.

   

   Effets dans iPhoto

   

   Aperçu en direct de préréglages d'ajustements dans Aperture 3

3. Diaporamas avancés.

   iPhoto vous permet de créer des diaporamas que vous pouvez visionner en un seul clic. Aperture vous permet de personnaliser vos diaporamas jusque dans les moindres détails. Ajoutez une trame sonore personnalisée. Placez des titres où vous voulez et utilisez la police de votre choix, dans la taille et la couleur de votre choix. Définissez la durée de chaque diapositive. Recadrez vos photos directement dans votre diaporama. Vous pouvez également changer l'allure des thèmes, ajouter des clips vidéo en HD et ajuster les fondus et les transitions avec précision. Avec Aperture, vos diaporamas auront une apparence professionnelle.

   

   Diaporamas dans iPhoto

   

   Diaporamas dans Aperture 3

4. Plusieurs versions d'une photo. Peu d'espace utilisé sur votre disque dur.

   Quand vous souhaitez créer une autre version d'une photo, iPhoto duplique la photo. Aperture peut stocker autant de variations que vous le voulez dans un seul fichier. C'est génial puisque cela vous permet d'avoir plusieurs versions d'une même photo sans gaspiller de l'espace disque avec des copies. Aperture vous permet de faire le suivi de ces versions en toute simplicité. Vous pouvez donc utiliser différentes versions pour différents projets.

   

   Dans iPhoto, chaque version est une nouvelle copie

   

   Dans Aperture 3, une seule image peut contenir plusieurs versions

5. Faites-en plus avec les fonctions Lieux et Visages.

   Si vous aimez utiliser les fonctions Lieux et Visages dans iPhoto, vous les adorerez dans Aperture 3. Maintenant, grâce à la fonction Lieux dans Aperture, vous pouvez ajouter des données de lieu à une photo à l'aide des données tirées de votre appareil photo doté d'un GPS ou de votre iPhone ou encore déposer la photo sur un lieu de la carte interactive. Avec la fonction Visages, vous pouvez utiliser le tableau de liège pour voir toutes les personnes dans un projet ou dans l'ensemble de votre photothèque. Vous pouvez également chercher les photos des personnes que vous n'avez pas encore nommées et ajouter leur nom aux photos en toute simplicité. Les fonctions Lieux et Visages d'Aperture sont comme des versions améliorées des fonctions que vous connaissez dans iPhoto.

   

   Géobalisage de base dans iPhoto

   

   Fonctions GPS avancées dans Aperture 3

6. Tous les outils pour gérer une photothèque gigantesque.

   Quand vous avez quelques milliers de photos, vous avez besoin de moyens simples pour trouver la photo que vous cherchez. Aperture vous donne une longueur d'avance en regroupant automatiquement vos événements par année. Pour chaque année, vous pouvez créer autant de dossiers et de sous-dossiers que vous le souhaitez. Faites des recherches qui affichent vos résultats en un instant et qui classent vos photos au fur et à mesure. Entrez un type de fichier, comme RAW ou JPEG, puis ajoutez un visage ou un mot-clé comme « vacances » et les photos pertinentes s'affichent en ordre chronologique. Vous pouvez même chercher des détails comme l'appareil photo ou la lentille que vous avez utilisée. Plus vous ajoutez de critères de recherche, plus vite vous pouvez trouver ce que vous cherchez. Vous pouvez également ajouter des étiquettes de couleur, des classements et des indicateurs à vos critères de recherche.

   

   Recherche dans iPhoto

   

   Recherche dans Aperture 3

7. Fusionnez, synchronisez et fractionnez vos photothèques.

   iPhoto est conçue pour fonctionner avec une photothèque à la fois, tandis qu'Aperture vous permet de configurer autant que photothèques que vous le souhaitez et de passer d'une photothèque à l'autre en un instant. Vous pouvez exporter un projet et toutes les photos qui y sont associées sous la forme d'une nouvelle photothèque. Cela vous facilite la tâche lorsque vous voulez exporter un diaporama de votre ordinateur au bureau vers votre ordinateur à la maison pour le terminer. Comme le diaporama est un fichier individuel, vous pouvez y travailler directement. Pas besoin de l'importer dans l'une de vos photothèques sur votre ordinateur à la maison. Quand vous ramenez le diaporama sur votre ordinateur au travail, toutes les modifications que vous y avez apportées sont automatiquement synchronisées.

   

   Exportez et fusionnez des photothèques dans Aperture 3

8. Créez des albums personnalisés.

   Avec iPhoto, vous pouvez créer des albums photo amusants pour les partager avec votre famille et vos amis. Avec Aperture, vous pouvez pousser à fond votre créativité et personnaliser la mise en page de votre album comme bon vous semble. Ajoutez, déplacez, redimensionnez, faites pivoter et supprimez des photos et des boîtes de texte. Placez des titres exactement où vous voulez, sur n'importe quelle page ou même sur une photo, et utilisez la police, la taille et la couleur de votre choix. Racontez une histoire à l'aide de texte sur plusieurs colonnes. Créez des albums en page complète sur papier perdu. Concevez des jaquettes cintrées. Ajoutez des cartes indiquant où vous avez pris vos photos. Vous pouvez même ajouter des bordures de la largeur et de la couleur que vous voulez à vos photos. Aperture vous permet de créer des albums photo aussi uniques que vos photos.

   

   Album à couverture rigide de grande dimension en papier perdu dans Aperture 3

9. Impression de haute qualité.

   iPhoto comprend des modèles prêts à utiliser pour vous aider à créer de belles impressions. Avec Aperture, vous pouvez personnaliser votre sortie et gérer les couleurs pour obtenir la meilleure impression possible sur votre imprimante. La fenêtre d'impression d'Aperture est mise à jour en direct. Vous pouvez donc vérifier vos ajustements de couleur à l'écran, puis ajouter des marges, des bordures, des filigranes et même des métadonnées à vos impressions. (Aucune des modifications que vous apportez dans le mode impression n'est appliquée à la photo d'origine.) Vous pouvez également créer de superbes planches-contacts. Définissez la taille de vos photos et le nombre de colonnes en déplaçant une glissière, puis ajoutez un logo ou les métadonnées de votre choix à chaque planche.

   

   Impression avec une bordure et un titre personnalisés dans Aperture 3

10. Ne manquez jamais d'espace libre sur votre disque dur.

    Votre photothèque iPhoto grandit continuellement et peut devenir trop volumineuse pour être stockée sur le disque dur de votre ordinateur. Aperture vous permet d'utiliser autant de disques durs externes que vous le souhaitez et de préciser où stocker chacune de vos photos sans modifier quoi que ce soit dans votre photothèque Aperture. Vous pouvez accéder à vos photos et les éditer comme vous le faites habituellement, peu importe où sont stockés les originaux. Cette fonction vous permet d'ajouter des disques durs à votre configuration au fur et à mesure que vous en avez besoin. Votre configuration grandit en même temps que votre photothèque.

    

    Stockage de photos dans iPhoto

    

    Stockage de photos dans plusieurs disques durs dans Aperture 3