Retrouvez votre chemin avec la nouvelle app Plans. Prenez des photos de 8 mégapixels et tournez des vidéos en HD 1080p grâce à la caméra iSight. Demandez une faveur à Siri. Et n’oubliez pas de passer un appel ou deux. iPhone 5 est épatant. Mais ce qu’il vous permet de faire l’est encore plus.
Trouvez une station-service. Dénichez un restaurant. Ou survolez l’Empire State Building. L’app Plans a été repensée de A à Z pour changer votre vision du monde. Ouvrez grands les yeux1. En savoir plus sur Plans
Des cartes plus jolies.
L’app est construite selon un mode vectoriel pour permettre un rendu incroyablement détaillé du texte et des graphismes, même en très gros plan, ainsi qu’un balayage parfaitement fluide. Basculez ou faites pivoter votre appareil pour explorer une zone en particulier, et Plans assure la lisibilité du nom des rues.
Navigation virage par virage.
Plans vous donne des directives vocales à l’approche d’un virage. Vous n’avez donc plus à quitter la route des yeux. L’affichage 3D vous permet de suivre aisément votre trajet grâce aux panneaux et aux flèches qui vous indiquent où aller. Et en cas de gros embouteillage, Plans a toujours un itinéraire de secours.
Information sur la circulation.
Plans tient compte de l’état du trafic en temps réel pour calculer votre heure d’arrivée. Il vous renseigne également sur les causes des embouteillages. Vous savez donc s’il s’agit d’un accident ou d’un simple ralentissement.
Flyover.
Découvrez le monde sous un nouvel angle grâce à des vues aériennes interactives en 3D ultraréalistes des grandes métropoles. Zoomez, balayez, faites le tour d’une ville et de ses monuments. Bref, explorez comme jamais.
Avec ses 8 mégapixels, son optique dernier cri et sa nouvelle fonctionnalité panoramique,
iSight, la caméra la plus populaire au monde, est plus performante que jamais.
Prenez de plus belles photos.
Avec ses fonctionnalités HDR optimisées, la caméra 8 Mpx d’iPhone 5 rehausse tons et couleurs tout en réduisant les flous dus au mouvement. Même dans les scènes faiblement éclairées, iSight saisit élégamment les détails.
Photographiez en panoramique.
Ne manquez rien du paysage qui s’offre à vos yeux grâce à la nouvelle fonction panoramique. Touchez l’écran et balayez l’horizon selon un arc de cercle pouvant s’étendre jusqu’à 240 degrés. Le gyroscope, la puce A6 et l’app Appareil photo travaillent de concert pour créer un cliché continu, sans la moindre trace de raccord. Et la résolution allant jusqu’à 28 mégapixels rend chaque prise de vue éblouissante.
Retouchez.
Éliminez les yeux rouges, recadrez, faites pivoter et retouchez vos photos directement sur votre iPhone, sans passer par le logiciel de votre ordinateur. Pour avoir encore plus de possibilités de retouche, essayez iPhoto pour iPhone.
Partagez.
Saisissez tous les bons moments, puis partagez-les avec vos proches. Il suffit de sélectionner un cliché dans l’app Photos, puis de toucher le bouton Partager. Publiez-le sur Facebook ou Twitter, ou montrez-le aux personnes de votre choix grâce à Flux de photos partagés sur iCloud. En savoir plus sur iCloud
Immortalisez les instants in-cro-yables qui agrémentent votre vie. Tournez, montez et partagez des vidéos HD 1080p directement sur iPhone 5.
Obtenez plus de vos vidéos.
Le capteur de luminosité arrière et la grande ouverture de la caméra iSight laissent entrer un maximum de lumière, ce qui rend vos séquences plus lumineuses. Grâce à la balance des blancs automatique et à l’amélioration de la réduction du bruit, réalisez des vidéos dans presque tous les contextes. Et comme la stabilisation d’image a été améliorée, même les secousses ne posent plus problème.
Photographiez pendant que vous filmez.
Vous pouvez maintenant prendre des clichés tout en tournant une vidéo HD 1080p. Ainsi, même en plein tournage vidéo, vous ne passerez jamais à côté d’une bonne photo.
Montez du bout des doigts.
Raccourcissez vos vidéos directement sur iPhone en sélectionnant les points de début et de fin sur la pellicule. Et avec iMovie, faites un film ou une bande-annonce en y ajoutant titres, transitions et bande sonore. En savoir plus sur iMovie pour iPhone
Partagez tout de suite.
Les vidéos que vous tournez avec iPhone 5 sont stockées dans des fichiers dont la taille est 20 % plus petite qu’auparavant, sans que leur résolution en souffre. Cela signifie qu’il faut moins de temps pour les envoyer par courriel ou MMS. Et leur rendu est plus exceptionnel que jamais.
Voici l’assistante intelligente qui comprend ce que vous dites, qui sait ce que vous voulez dire et qui trouve les réponses dont vous avez besoin. Et maintenant que Siri parle un plus grand nombre de langues, elle en fait davantage, dans plus de pays2.
C’est comme si c’était fait.
Dites « Envoie un texto à ma femme, j’arrive dans 15 minutes » ou « Trouve un bon restaurant italien dans le coin », et Siri détermine automatiquement quelles apps elle doit utiliser. Puis, en bonne collaboratrice, elle passe à l’action. Siri fait des appels, envoie des messages et programme des réunions ainsi que des rappels, et bien plus.
Les infos ciné, en vedette.
Demandez à Siri de se renseigner sur un film, de trouver ses horaires de projection, de vous montrer des bandes-annonces et plus encore. Elle peut également vous fournir les évaluations et les commentaires du site Rotten Tomatoes.
Les résultats sportifs, sans vous fatiguer.
Trouvez les résultats des matchs de la saison en cours ou des précédentes, les calendriers, la composition des équipes et les statistiques du baseball, du basketball, du football, du hockey ou du soccer. Il suffit de poser la question.
Le resto qu’il vous faut, sur un plateau.
Siri vous aide à trouver un restaurant par prix, lieu ou type de cuisine, avec terrasse extérieure ou selon tout autre critère. En vous montrant les étoiles et les commentaires du site Yelp, elle vous guide dans votre choix et se charge de la réservation au moyen d’OpenTable. En savoir plus sur Siri
Fini les recherches au fin fond de vos courriels ou dans les mille compartiments de votre sac. Passbook conserve tous vos coupons, laissez-passer, billets et cartes‑cadeaux de manière ordonnée pour qu’ils soient prêts à servir.
De la carte-cadeau à la place de concert.
Passbook réunit vos cartes d’embarquement d’avion, vos billets de cinéma et vos chèques-cadeaux en un même endroit. Vous pouvez ajouter des cartes à partir des apps, courriels et sites Web participants. Tout est là, prêt à être utilisé, dans votre iPhone. Et visitez les marchands participants pour obtenir des cartes-cadeaux et plus encore.
Un œil sur l’heure. L’autre sur la boussole.
Passbook tient compte de l’heure et du lieu où vous vous trouvez. Vos cartes d’accès et vos billets apparaissent automatiquement sur votre écran verrouillé, pile au moment et à l’endroit où vous en avez besoin. Lorsque vous arrivez à l’aéroport, votre carte d’embarquement s’affiche. Si vous attendez votre vol et que la porte d’embarquement change, Passbook vous en informe. Et si vous décidez de vous arrêter dans un café, votre carte-cadeau s’affiche dès que vous y entrez.
Compte tenu de tout ce que peut faire iPhone, il est facile d’oublier que c’est également un téléphone génial. Il vous suffit d’un toucher pour passer un coup de fil, répondre instantanément par message texte à un appel ou activer la fonction Ne pas déranger.
Passez des appels.
Touchez un contact ou un numéro, ou demandez à Siri de le composer pour vous. Passez d’un appel à l’autre, fusionnez les appels ou ajoutez un interlocuteur à la conversation.
Une qualité sonore optimisée.
Les microphones internes d’iPhone 5 travaillent ensemble à accroître la netteté du son et à réduire le bruit ambiant pour que votre interlocuteur entende bien votre voix, et non le brouhaha qui vous entoure. L’écouteur antibruit, lui, contribue à la clarté de ce que vous entendez.
Répondez, filtrez ou ignorez.
Avec iPhone, vous pouvez refuser un appel entrant en répondant automatiquement par un message texte. Si vous craignez d’oublier de retourner l’appel, planifiez une notification en fonction d’une heure ou d’un emplacement. Et au besoin, activez la fonction Ne pas déranger : vos appels seront envoyés directement à votre boîte vocale. À moins qu’ils ne proviennent de contacts désignés comme importants. Votre mari ou votre patron, par exemple.
Messagerie Vocale Visuelle.
Écoutez tous vos messages vocaux les uns après les autres, ou dans l’ordre qui vous plaît. Avec la Messagerie Vocale Visuelle, c’est vous qui décidez. Touchez simplement le message que vous désirez écouter en premier.
Dites bonjour avec le sourire, peu importe où vous êtes. Avec FaceTime sur iPhone 5, vous pouvez faire des appels vidéo avec tout utilisateur d’iPhone, d’iPad, d’iPod touch ou de Mac par connexion Wi-Fi ou cellulaire3. Allez-y, faites un petit coucou à vos parents à l’autre bout du pays. Ou participez à une réunion à l’autre bout du monde.
Des appels vidéos d’un toucher.
FaceTime fonctionne sur-le-champ. Inutile de créer un compte ou un pseudo. Cela pourrait difficilement être plus simple. Imaginons que vous souhaitiez lancer un appel vidéo avec votre mère. Il vous suffit de trouver sa fiche dans vos contacts et de toucher le bouton FaceTime. Ou de dire à Siri, « Appel FaceTime avec maman ». Et si vous êtes déjà en conversation avec elle et que vous souhaitez passer en mode vidéo, touchez le bouton FaceTime et c’est parti!
Basculez d’une caméra à l’autre.
iPhone 5 est doté d’une caméra avant, idéale pour les conversations FaceTime, et d’une caméra iSight à l’arrière. Vous pouvez passer d’une caméra à l’autre en plein appel. À vous de choisir : montrez-vous, ou montrez ce que vous voyez.
Chaque jour, vous recevez, envoyez, transférez des tonnes de courriels. Voilà pourquoi vous avez besoin d’une app parfaitement fiable. Avec Mail sur iPhone 5, c’est dans la boîte.
Votre courrier bien en vue.
L’écran Retina de 4 pouces affiche une portion plus grande de votre boîte de réception et des messages que vous lisez ou tapez. Le rendu du texte et des photos est incroyable. Et comme iPhone est compatible avec les fournisseurs de messagerie électronique les plus populaires, vous avez accès à tous vos comptes.
Affichez et ajoutez des pièces jointes.
Regardez vos photos directement dans votre message et ouvrez vos documents d’un toucher. Grâce à la puce A6 et à la connectivité ultrarapide d’iPhone 5, le chargement des pièces jointes est presque instantané. Vous pouvez même ajouter des photos ou des vidéos pendant que vous écrivez votre courriel.
Fils de discussion et liste VIP.
Comme Mail regroupe les messages par fil de discussion, suivre la conversation est un jeu d’enfant. Ajoutez des contacts à une liste VIP et recevez des alertes quand ils vous écrivent. iCloud reconnaîtra les courriels de chacun d’eux sur chacun de vos appareils.
Profitez d’un clavier brillant.
Pour composer vos messages, servez-vous de vos doigts ou de votre voix. Si vous optez pour la dictée, touchez l’icône du microphone, puis commencez à parler. Autrement, le clavier vous suggèrera des mots et corrigera l’orthographe. Vous pourrez aussi couper, copier et coller du texte aisément.
Mail et iCloud.
Vous obtenez gratuitement un compte iCloud.com dès votre inscription. Il s’agit d’un service sans publicité qui vous protège des pourriels et synchronise sans fil vos courriels sur tous vos appareils. En savoir plus sur iCloud
Naviguez en grand. Téléchargez à la vitesse de l’éclair. Lisez vos articles sans distractions, même lorsque vous n’êtes pas en ligne. Peu importe ce que vous y faites, le Web est encore plus agréable à sillonner avec iPhone 5.
La toile s’agrandit.
Tirez le maximum du Web grâce à l’écran Retina de 4 pouces d’iPhone : le texte est net, les images, tout autant, et chaque page vous en montre plus.
Naviguez plus vite.
La puce A6 d’iPhone 5 charge les pages Web plus vite que jamais. Grâce à elle et à la connectivité ultrarapide, vous attendez moins et naviguez plus.
Lisez sans pubs. Et sans connexion.
Touchez l’icône Lecteur dans Safari pour lire des articles Web sans publicités ni distractions. Ajoutez à votre Liste de lecture les pages Web qui vous intéressent pour les lire plus tard sur l’appareil de votre choix. Même sans connexion Internet.
Safari et iCloud.
La fonctionnalité Onglets iCloud affiche les pages Web que vous avez ouvertes sur tous vos appareils, pour vous permettre de reprendre la navigation là où vous l’avez laissée. Et iCloud fait de même avec tous vos signets. En savoir plus sur iCloud
Grâce à iMessage dans Messages, textez gratuitement tout utilisateur d’iPhone, d’iPad, d’iPod touch ou de Mac. Envoyez des photos, des vidéos, des indications géographiques, des liens et des contacts à une personne ou à tout un groupe4.
Vous avez oublié cette chose à faire à tout prix? Pas votre iPhone. Entrez une tâche et associez-y un emplacement ou une heure. Rappels vous enverra une alerte vous disant où aller, quoi faire et quand.
Écoutez les meilleurs morceaux, artistes ou albums de votre bibliothèque iTunes. Touchez Shuffle pour faire un mix ou laissez Siri être votre DJ. Et grâce à AirPlay, faites jouer de la musique partout dans la maison. En savoir plus sur AirPlay
Emportez vos films HD et vos émissions télé avec vous, partout. Comme aucune bande noire n’apparaît sur le grand écran de 4 pouces d’iPhone 5, vous avez droit à un affichage pleinement panoramique.
Balayez les photos une par une ou regardez-les en diaporama. Partagez certaines d’entre elles avec un groupe d’amis grâce à Flux de photos partagés sur iCloud ou publiez une image directement sur votre page Facebook, sans quitter l’app Photos. En savoir plus sur iCloud
Comme l’App Store compte plus de 800 000 apps, dont bon nombre sont gratuites, iPhone fait toujours plus de prouesses5. Des apps de productivité aux jeux, la collection d’apps mobiles la plus vaste et la plus évoluée au monde regorge de surprises. En savoir plus sur les apps de l’App Store
Magasinez sur l’iTunes Store réaménagé et naviguez parmi des millions de chansons et des milliers de films HD ou émissions télé. Cliquez « J’aime » sur Facebook et voyez ce qu’aiment vos amis. Puis téléchargez tout ce que vous voulez directement sur votre iPhone. iCloud vous donnera accès à tous vos achats, sur chacun de vos appareils.
Sortez le grand jeu et faites trembler vos adversaires. Faites-vous de nouveaux amis – et ennemis – partout dans le monde. Consultez le tableau des classements et réalisations. Tout le monde y gagne.
Voyez tous vos agendas - travail, école, séances d’entraînement - dans une seule app. Affichez-les par liste, par jour ou par mois. Grâce à l’écran de 4 pouces d’iPhone 5, vous verrez cinq jours complets en mode paysage. Et puisque les événements Facebook sont intégrés au Calendrier, vous n’oublierez plus ni anniversaires ni concerts.
Contacts stocke les noms, numéros, courriels, pseudos de messagerie instantanée, et plus encore. Et comme les coordonnées de vos amis Facebook s’ajoutent automatiquement à vos contacts, vous ne les perdrez pas de vue à cause d’un simple changement de courriel ou de numéro de téléphone.
Voilà qui peut vous sauver la mise. Activez la fonction Localiser mon iPhone dans vos réglages iCloud. Si vous égarez votre appareil, vous saurez ainsi où il se trouve. À distance, vous pouvez faire afficher un message sur l’écran pour le récupérer plus facilement, ou effacer vos données.
Gardez tous vos abonnements à des journaux et à des magazines à portée de main grâce à Kiosque sur votre iPhone. Chaque nouveau numéro est téléchargé automatiquement en arrière-plan. Vous n’êtes donc jamais interrompu. Et vous trouverez toutes sortes de nouvelles lectures en touchant le bouton Store dans Kiosque.
Qu’il s’agisse de votre top 10 musical, d’une citation géniale que vous venez d’entendre ou d’une idée farfelue qui vous passe par la tête, Notes est l’app idéale pour improviser des listes et noter tout renseignement important. Et si vous êtes trop occupé pour taper, utilisez la fonction Dictée.
Obtenez les prévisions météo de la journée ou de la semaine, dans votre région ou partout sur la planète. Ou demandez-les plutôt à Siri.
Ce qui ne change pas avec les marchés, c’est qu’ils changent tout le temps. Heureusement, vous pouvez compter sur l’app Bourse pour vous tenir au courant à grand renfort de graphiques et d’articles. Ou consulter votre experte maison : Siri.
Pour les pourboires, les taxes, les factures et tout le reste, votre iPhone se transforme en une calculatrice complète. Vous pouvez même manier des formules scientifiques complexes en mode paysage.
Consignez vos coups de génie, mémos et extraits audios grâce à Dictaphone. Lorsque vous avez terminé, ajustez votre enregistrement, puis envoyez-le par courriel, iMessage ou MMS.