Le nouvel iPhone 5 s’est à la fois aminci et doté d’un écran plus grand et d’une puce plus puissante. Sa connectivité sans fil est ultrarapide et ne change en rien sa remarquable autonomie. Et ses écouteurs ont été redessinés pour offrir une acoustique et un confort nettement supérieurs. Nous avons mis beaucoup de soin dans la conception de cet iPhone, et vos possibilités s’en trouvent décuplées.
Design mince et élégant. Capacités démesurées.
Difficile de croire qu’un téléphone si mince et léger en offre autant : écran plus grand, puce plus rapide, technologie sans fil dernier cri, caméra iSight 8 Mpx et bien plus. Le tout, dans un élégant boîtier en aluminium élaboré et usiné avec un degré de précision sans précédent. 18 % plus mince et 20 % plus léger que son prédécesseur, iPhone 5 ne fait que 7,6 mm d’épaisseur et ne pèse que 112 grammes1. Pour parvenir à un tel accomplissement, nous avons patiemment étudié un à un tous les détails, en accordant la même attention à ceux qui restent invisibles. En savoir plus sur le design d’iPhone 5
Il a grandi, et ça se voit.
Augmenter la taille d’un écran de téléphone est à la portée de n’importe quel fabricant. Mais ça ne sert à rien si c’est pour aboutir à un téléphone trop gros, inélégant et peu convivial. iPhone 5 présente un écran de 4 pouces conçu judicieusement : il est plus grand, mais de la même largeur que celui d’iPhone 4S. Ainsi, vous pouvez continuer à faire d’une main ce que vous faisiez déjà d’une main, comme taper au clavier, mais sur un canevas qui fait plus de place à ce que vous avez envie de voir : les pages Web consultées, les messages de votre boîte de courriel, les événements de votre calendrier et même les apps de votre écran d’accueil.
Toujours plus saisissant.
Ce n’est pas seulement un écran plus grand, c’est un écran Retina plus grand. Il possède une densité si élevée – 326 pixels par pouce – qu’il est impossible de distinguer les pixels à l’œil nu. L’écran Retina d’iPhone 4S était déjà spectaculaire, mais celui-ci vous offre 18 % plus de pixels, pour une impressionnante résolution de 1 136 x 640. Les couleurs aussi sont bonifiées, puisque leur saturation est maintenant 44 % plus élevée qu’avant. Ainsi, avec iPhone 5, les apps que vous aimez, les images que vous regardez, les mots que vous lisez et les jeux auxquels vous jouez sont incroyablement vivants et réalistes. Et pour du grand divertissement, iPhone 5 affiche le contenu HD panoramique dans toute sa splendeur, sans bandes noires.
LTE. La voie royale.
Vous voulez vous fier à votre iPhone en tout temps. C’est pourquoi un design léger et une grande autonomie sont indispensables pour vous. Et la rapidité de la transmission des données l’est tout autant. La vitesse, c’est justement la caractéristique première de la technologie LTE. Mais pour en doter un téléphone, il faut souvent augmenter sa taille et sa consommation d’énergie. Sur iPhone 5, la technologie LTE a été brillamment intégrée. Elle a été optimisée pour propulser la connectivité tout en préservant l’autonomie et la minceur de l’appareil. Que demander de plus à un téléphone intelligent2?
Connectivité de nouvelle génération.
iPhone 5 est compatible avec encore plus de réseaux partout dans le monde, notamment les réseaux de pointe comme HSPA, HSPA+ et DC-HSDPA. Surfez, visionnez et téléchargez à toute allure. La connectivité sans fil à double bande 802.11n contribue également à accélérer votre navigation – jusqu’à 150 Mb/s3.
Performances accélérées.
Grâce à la nouvelle puce A6, presque tout ce que vous faites sur iPhone 5 est nettement plus rapide. Jusqu’à deux fois plus qu’avec la puce A5. Les apps se lancent, les pages Web se chargent et les pièces jointes s’affichent presque instantanément.
Graphismes accélérés.
La puce A6 offre aussi des performances graphiques qui sont jusqu’à deux fois plus rapides que celles de la puce A5. Les apps et les jeux exigeants sur le plan graphique tournent parfaitement, et le débit d’images élevé accentue encore fluidité et réalisme.
Autonomie améliorée.
La puce A6 a été conçue sur mesure pour être rapide, mais aussi pour rendre iOS 6 particulièrement écoénergétique. Ainsi, même si iPhone 5 va plus vite que jamais, sa batterie ne se vide pas plus rapidement. Son autonomie permet jusqu’à 8 heures de navigation sur une connexion cellulaire, jusqu’à 8 heures de conversation et jusqu’à 10 heures de lecture vidéo4.
Les oreilles n’ont jamais vu ça.
Comme les empreintes digitales, toutes les oreilles sont uniques. Il n’existe donc aucun écouteur intra-auriculaire qui convienne à tout le monde. C’est pourquoi les concepteurs et ingénieurs d’Apple ont choisi de créer leurs nouveaux écouteurs en procédant d’une façon inédite : en commençant par étudier l’oreille. Des centaines de personnes ont participé à l’essai de plus d’une centaine de prototypes. Le but de ces tests? Créer des écouteurs qui tiennent confortablement dans presque tous les types d’oreilles et produisent un son de qualité. Voici donc les EarPods Apple, une véritable percée en matière d’écouteurs intra-auriculaires. Vous n’aurez jamais rien vu ou entendu de tel. Regarder la vidéo sur les EarPods
iPhone 5. Un téléphone qui sonne.
Les EarPods Apple ne sont qu’un élément de l’expérience audio améliorée proposée par iPhone 5. Ce dernier comporte trois microphones : un à l’avant, un à l’arrière et un en dessous. Les microphones avant et arrière forment ensemble un faisceau qui concentre tous les sons provenant de la même direction, ce qui augmente la clarté. Une nouvelle technologie de réduction du bruit atténue quant à elle les bruits de fond, de sorte que lorsque vous parlez dans un endroit bruyant, vous entendez parfaitement la voix de votre interlocuteur.
Photos panoramiques.
iPhone est la caméra la plus populaire au monde, et ce n’est pas un hasard. Les photos qu’elle prend sont si renversantes qu’il est difficile de croire qu’elles proviennent d’un téléphone mobile. Bien entendu, vous retrouvez sur iPhone 5 tout ce qui a fait la popularité de la caméra iSight d’iPhone 4S. Et les nouveautés sont elles aussi nombreuses. La fonctionnalité panoramique vous permet désormais de saisir tout ce qui s’offre à vos yeux, qu’il s’agisse d’une immense réunion de famille ou d’un point de vue magnifique sur le Grand Canyon. D’un simple geste, vous pouvez faire une photo sur un arc de cercle de 240 degrés. Le gyroscope, la puce A6 et l’app Appareil photo collaborent pour créer un panorama haute résolution continu, sans raccords, allant jusqu’à 28 mégapixels.
Fonctionnalités améliorées.
L’app Appareil photo présente d’autres améliorations, comme une accélération de 40 % de la capture photographique, de meilleures performances dans les conditions de faible luminosité et un perfectionnement de la réduction du bruit. Ainsi, vous pouvez prendre des clichés plus nets et plus riches. Et vous pouvez en prendre plus. Voir des photos prises avec iPhone 5
Enregistrement vidéo HD optimisé.
Imaginez les vidéos hilarantes et pleines de rebondissements que vous pouvez tourner avec votre iPhone 5. Avec la caméra iSight, vous faites tout cela en HD 1080p. Et grâce à la stabilisation vidéo améliorée, vous évitez les flous indésirables. De plus, comme la détection des visages fait la mise au point sur les sujets, jusqu’à 10 personnes ont droit à leur minute de gloire. Vous pouvez même prendre des photos pendant que vous filmez pour attraper au vol le moindre petit moment cocasse.
Caméra FaceTime HD.
La caméra avant d’iPhone 5 sert aux appels vidéo FaceTime, que vous pouvez maintenant passer avec une connexion cellulaire si le Wi-Fi n’est pas disponible5. La qualité des appels vidéo FaceTime est si surprenante que vous avez l’impression d’être dans la même pièce que votre interlocuteur. La caméra avant sert aussi à prendre des autoportraits ou à enregistrer des vidéos 720p.
C’est tout nouveau. C’est branché.
Rendre iPhone 5 si mince et léger a nécessité un changement majeur : le remplacement du connecteur à 30 broches. Nous voulions quelque chose de nouveau, de plus petit, de mieux. Voici donc le connecteur Lightning. Son design tout numérique à 8 voies le rend considérablement plus résistant que son prédécesseur. Et Lightning a aussi l’avantage d’être réversible. Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise façon de le brancher.
Adaptateur Lightning vers connecteur à 30 broches.
Bientôt, de nombreux accessoires pour iPhone seront compatibles avec Lightning. Mais si les vôtres nécessitent un connecteur à 30 broches, pas d’inquiétude. Il est toujours possible d’y brancher votre iPhone 5 grâce à l’adaptateur Lightning vers connecteur à 30 broches (vendu séparément).
Des cartes signées Apple.
La nouvelle app Plans est encore plus douée pour vous indiquer le chemin. Comme les éléments de Plans sont vectoriels, ils confèrent au texte et aux images une netteté incroyable, même en très gros plan. Faites un mouvement panoramique et vous constaterez par vous-même à quel point l’app est dynamique et fluide. Et si vous devez aller du point A au point B, Plans ne vous indique pas seulement comment vous y rendre, mais il vous le dit tout haut, à chaque tournant. L’app vous offre également des renseignements en temps réel sur la circulation et vous indique des itinéraires de secours. Et si vous voulez changer de point de vue sur le monde, passez à Flyover pour explorer les grandes métropoles depuis le ciel, avec des vues tridimensionnelles interactives d’un réalisme qui crève l’écran6. En savoir plus sur Plans
Il suffit de demander.
Siri est une assistante intelligente qui vous facilite la vie en répondant à vos demandes. Parlez-lui comme vous parleriez à une vraie personne. Demandez-lui « Me faut-il un parapluie? » ou « Y a-t-il un musée d’art moderne près d’ici? » ou encore « Où se trouve le guichet automatique le plus près? ». Siri comprend non seulement ce que vous dites, mais également ce que vous voulez dire. Elle détermine automatiquement quelles apps elle doit utiliser. Puis, en bonne collaboratrice, elle vous donne la réponse7.
Les fonctionnalités de Siri.
Grâce à iOS 6, Siri comprend plus de questions, connaît davantage de réponses et vous donne encore plus de sujets de conversation qu’avant. Interrogez Siri sur les pointages et les statistiques sportives, les restos à essayer, les films à voir... Vous pouvez même lui demander de faire des mises à jour sur Facebook ou Twitter. Maintenant que Siri comprend un plus grand nombre de langues, elle en fait davantage, dans plus de pays. En savoir plus sur Siri
Le cœur d’iPhone.
iOS est au cœur de chaque iPhone, iPad et iPod touch. Il comporte toutes vos apps préférées et toutes les technologies intuitives que vous aimez, comme le Multi-Touch et Siri, qui font d’iPhone un téléphone si perfectionné7. De plus, chaque mise à jour d’iOS est gratuite et décuple les fonctionnalités de vos appareils. La toute dernière version du système, iOS 6, est déjà installée sur iPhone 5. Aussitôt l’appareil déballé, vous disposez de plus de 200 nouvelles fonctionnalités qui améliorent votre quotidien. En savoir plus sur iOS
Ce que vous voulez. Où vous voulez.
iCloud est intégré à iPhone 5. Il suffit de l’activer pour accéder instantanément à tout ce dont vous avez besoin, que vous utilisiez un iPhone, un iPad, un iPod touch, un Mac ou un PC8. De plus, les nouvelles fonctionnalités d’iOS 6 vous permettent d’utiliser iCloud pour encore plus de choses. Partagez les photos de votre choix avec les personnes de votre choix grâce à Flux de photos partagés. Repérez facilement votre iPhone égaré, et verrouillez-le à distance avec Localiser mon iPhone. Reprenez sur un appareil la lecture d’une page Web commencée sur un autre grâce aux Onglets iCloud. Et ce n’est qu’un début. Une foule d’autres fonctions vous attendent. En savoir plus sur iCloud
iPhone 5 est un appareil remarquable. Et les apps dont il est doté le sont tout autant. Avec elles, tout est simple, qu’il s’agisse d’envoyer un courriel ou de réaliser une vidéo de vacances sur son grand écran Retina de 4 pouces. En savoir plus sur les apps intégrées d’iPhone 5
Plus de 800 000 apps sont offertes sur l’App Store, dont bon nombre sont gratuites, pour rendre iPhone toujours plus polyvalent, plus indispensable et plus amusant9. Ouvrez une session sur l’App Store avec votre identifiant Apple, explorez toutes les catégories et téléchargez les apps que vous désirez. En savoir plus sur les apps pour iPhone 5
Regardez le contenu de votre iPhone sur votre télé HD grâce à AirPlay, qui diffuse sans fil le contenu de votre téléphone sur grand écran via Apple TV10. Activez la Recopie vidéo AirPlay, et tout ce que vous faites sur votre iPhone – comme toucher et faire défiler, jouer à un jeu ou saisir du texte – se déroule simultanément sur votre télé. En savoir plus sur AirPlay pour iPhone 5
Imprimez directement par Wi-Fi depuis votre iPhone grâce à AirPrint. Aucun logiciel à télécharger, aucun pilote à installer, aucun câble à brancher. Il suffit de quelques touchers dans Mail, Photos, Safari ou iBooks, et vous pouvez envoyer tout ce que vous voyez à l’écran vers toute imprimante compatible avec AirPrint.
Chaque iPhone comprend une garantie matérielle limitée d’un an et 90 jours d’assistance technique par téléphone. AppleCare+ pour iPhone prolonge la période de couverture pour les réparations et l’assistance technique à deux ans à compter de la date d’achat et ajoute une protection pour dommages accidentels11.







