iPhone

Caractéristiques techniques

Dimensions et poids1

Hauteur :
115,5 mm (4,5 po)
Largeur :
62,1 mm (2,4 po)
Épaisseur :
12,3 mm (0,48 po)
Poids :
135 g (4,8 oz)

Cellulaire et sans fil

  • UMTS/HSDPA (850, 1900 et 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800 et 1900 MHz)
  • 802.11b et g
  • Bluetooth 2.1 + EDR

Service de localisation

  • GPS assisté
  • Boussole numérique2
  • Sans fil
  • Cellulaire

Pile et alimentation3

  • Pile rechargeable au lithium-ion
  • La recharge de la pile s'effectue à l'aide d'un câble USB relié à un ordinateur ou à un adaptateur d'alimentation
  • Autonomie en mode conversation :
    Jusqu'à 12 heures sur les réseaux 2G
    Jusqu'à 5 heures sur les réseaux 3G
  • Autonomie en mode veille : Jusqu'à 300 heures
  • Utilisation d'Internet :
    Jusqu'à 5 heures sur les réseaux 3G
    Jusqu'à 9 heures sur les réseaux Wi-Fi
  • Lecture de vidéos : Jusqu'à 10 heures
  • Lecture audio : Jusqu'à 30 heures

Exigences pour les systèmes Mac

  • Ordinateur Mac doté d'un port USB 2.0
  • Mac OS X 10.4.11 ou une version ultérieure
  • iTunes 8.2 ou une version ultérieure (téléchargement gratuit à l'adresse www.apple.com/ca/fr/itunes/download
  • Compte iTunes Store
  • Accès à Internet

Exigences pour les systèmes Windows

  • Ordinateur doté d'un port USB 2.0
  • Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel avec Service Pack 2 ou une version ultérieure
  • iTunes 8.2 ou une version ultérieure (téléchargement gratuit à l'adresse www.apple.com/ca/fr/itunes/download
  • Compte iTunes Store
  • Accès à Internet

Exigences environnementales

  • Température d'utilisation : 0° à 35 °C
    (32° à 95 °F)
  • Température de rangement : -20 à 45 °C
    (-4 à 113 °F)
  • Humidité relative : 5 % à 95 % sans condensation
  • Altitude de fonctionnement maximale : 3 000 m (10 000 pieds)

Capacité4

Capacité de stockage de 16 Go et 32 Go
  • Mémoire flash de 16 Go ou de 32 Go

Couleur

  • Noir ou blanc

Écran

  • Écran tactile Multi-Touch panoramique de 3,5 pouces (diagonale)
  • Résolution de 480 x 320 pixels à 163 ppp
  • Revêtement oléophobe résistant aux empreintes digitales
  • Prise en charge de l'affichage simultané de langues et de caractères multiples

Lecture audio

  • Réponse en fréquence 20 Hz à 20 000 Hz
  • Formats audio pris en charge : AAC, AAC protégé, MP3, MP3 VBR, livres audio Audible (formats 2, 3 et 4), Apple Lossless, AIFF et WAV
  • Volume maximum réglable par l'utilisateur

Lecture de vidéos

  • Formats vidéo pris en charge : Vidéo H.264 jusqu'à 1,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, version à complexité basse du profil H.264 de base avec audio de format AAC-LC jusqu'à 160 Kb/s, 48 KHz, entrée audio stéréo, formats de fichiers .m4v, .mp4 et .mov; vidéo H.264, jusqu'à 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil de base jusqu'au niveau 3.0 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kb/s, 48 KHz, entrée audio stéréo, formats de fichiers .m4v, .mp4 et .mov; vidéo MPEG-4 jusqu'à 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil simple avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kb/s, 48 KHz, entrée audio stéréo, formats de fichiers .m4v, .mp4 et .mov

Langues

  • Langues prises en charge : allemand, anglais (É.-U.), anglais (R.-U.), arabe, chinois traditionnel, chinois simplifié, coréen, croate, danois, espagnol, finnois, français (France), grec, hébreu, indonésien, italien, japonais, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaïlandais, turc et ukrainien.
  • Claviers pris en charge : allemand, anglais (É.-U.), anglais (R.-U.), arabe, chinois simplifié (écriture manuscrite et pinyin), chinois traditionnel (écriture manuscrite, pinyin et zhuyin), coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, flamand, français (Canada), français (France), français (Suisse), grec, hébreu, hongrois, indonésien, islandais, italien, japonais (Kana), japonais (QWERTY), lette, lituanien, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, turc, thaïlandais, tchèque et ukrainien.
  • Dictionnaires pris en charge (permettent la saisie de texte intuitive et la correction automatique) : allemand, anglais (É.-U.), anglais (R.-U.), arabe, chinois traditionnel (écriture manuscrite, pinyin et zhuyin), chinois simplifié (écriture manuscrite et pinyin), coréen, croate, danois, espagnol, finnois, français, grec, hébreu, indonésien, italien, japonais (Kana), japonais (QWERTY), lituanien, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, thaïlandais, tchèque, turc et ukrainien.

Prise en charge des pièces jointes

  • Formats de documents pris en charge : .jpg, .tiff, .gif (images); .doc et .docx (Word); .htm et .html (pages Web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Aperçu et Acrobat); .ppt et .pptx (PowerPoint); .txt et .rtf (texte); .vcf (fiches de contacts); .xls et .xlsx (Excel)

Appareil photo, photos et vidéos

Appareil photo au dos d'iPhone.
  • 3 mégapixels
  • Mise au point automatique
  • Mise au point en touchant l'écran
  • Enregistrement vidéo en format VGA, jusqu'à 30 images par seconde, avec son
  • Géobalisage des photos et des vidéos
  • Intégration avec les applications iPhone et les applications de tiers

Boutons et commandes externes

  • Touche de veille et de réactivation
  • Sonnerie/silence
  • Touche de réglage du volume
  • Accueil

Connecteurs et entrées/sorties

  • Connecteur à câble de 30 broches
  • Prise pour écouteurs stéréo de 3,5 mm
  • Haut-parleur intégré
  • Microphone
  • Fente pour carte SIM

Capteurs

  • Accéléromètre
  • Capteur de proximité
  • Capteur de luminosité ambiante

Écouteurs

  • Écouteurs avec télécommande et micro d'Apple
  • Touches de volume
  • Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 000 Hz
  • Impédance : 32 ohms

Contenu de l'emballage

Emballage iPhone.
  • iPhone 3GS
  • Écouteurs avec télécommande et micro d'Apple
  • Câble USB pour station d'accueil
  • Adaptateur de courant USB
  • Documentation
  • Outil d'éjection de la carte SIM

Fiche d'impact environnemental

iPhone 3GS incarne les progrès réalisés par Apple en matière de respect de l'environnement. Il est doté des caractéristiques suivantes qui contribuent à réduire son impact environnemental :

  • Appareil exempt de PVC
  • Écouteurs exempts de PVC
  • Câble USB exempt de PVC
  • Cartes de circuits imprimés sans brome
  • Écran ACL sans mercure
  • Emballage fait en majorité de carton recyclé postconsommation et de bioproduits
  • Adaptateur de courant dépassant les normes d'efficacité énergétique les plus rigoureuses

Accessoires

Écouteurs intraauriculaires avec télécommande et micro d'Apple

Conçus pour offrir une clarté extrême et une précision audio hors pair, ces écouteurs vous feront entendre tous les petits détails que d'autres appareils ne peuvent pas rendre.

Abonnement à MobileMe

Grâce à un abonnement à MobileMe, vous avez toujours accès à vos données importantes, partout où vous êtes. Vos comptes de courriel, vos calendriers et vos contacts sont automatiquement mis à jour sur votre iPhone et sur votre ordinateur.

Écouteurs avec télécommande et micro d'Apple

Ces écouteurs sont dotés de boutons pratiques qui vous permettent de régler le volume et de commander la lecture de votre musique et vos vidéos.

Adaptateur de charge USB pour iPod d'Apple

Cet adaptateur USB ultracompact vous permet de charger votre iPhone sans devoir le brancher à un ordinateur.

Vous trouverez davantage d'accessoires dans la boutique Apple Store en ligne

  1. Les dimensions et le poids varient selon la configuration et le procédé de fabrication.
  2. L'efficacité de la boussole peut diminuer en fonction des conditions de son utilisation et de la proximité de champs magnétiques.
  3. Toutes les durées d'autonomie indiquées dépendent de la configuration du réseau et de nombreux autres facteurs; les résultats peuvent varier. Les piles rechargeables ont un nombre limité de cycles de charge et il se peut qu'elles doivent être remplacées après un certain temps dans un centre de services agréé Apple. Pour plus d'information à ce sujet, visitez le site www.apple.com/ca/fr/batteries. Pour en savoir davantage sur les essais de performance d'iPhone pour l'autonomie en mode conversation ou en mode veille, l'utilisation d'Internet sur réseaux 3G ou par Wi-Fi, la lecture de vidéos et la lecture audio, visitez le site www.apple.ca/fr/iphone/battery.html.
  4. 1 Go = 1 milliard d’octets; la capacité réelle formatée est moindre.