Vi mener, at teknologi skal være tilgængelig for alle.

Den mest effektive teknologi i verden er den, som alle, også personer med et handicap, kan bruge. Til arbejde, kreativitet, kommunikation, motion og underholdning. Derfor designer vi ikke produkter, der kun kan bruges af nogle eller de fleste mennesker. Vi designer vores produkter, så alle kan bruge dem.

Afspil filmen

  • [musik spiller]
  • Vi panorerer langsomt igennem et hyggeligt køkken, og der klippes til et spejl. I spejlet ser vi Sady, en kvinde med spastisk lammelse. Hendes hjælper er i gang med at rede hendes hår.
  • Klip til forskellige skud af Sady, der bliver klædt på af sin hjælper.
  • (Sady – fortæller ved hjælp af elektronisk stemmesoftware)
  • Folk tror, det er en forhindring at have et handicap.
  • [rullende hjul]
  • Nærbillede af hjulene på hendes elektriske kørestol, der kører over et dørtrin.
  • [klikkende knapper]
  • Klip til Sady, der arbejder på en iMac ved sit skrivebord derhjemme. Hun bruger Knapbetjening og bevæger hovedet fra side til side i kørestolens hovedstøtte og aktiverer forskellige knapper, så hun kan skrive i Pages.
  • (Sady fortæller)
  • Men sådan ser jeg ikke på det.
  • Et nærbillede af iMac-skærmen viser, at hun skriver det, den elektroniske stemmer læser højt.
  • Klip til en ung mand, der holder sin iPhone foran sig, mens han bruger tegnsprog.
  • (Sady fortæller)
  • Du kan snakke med dine venner.
  • Den unge mand bruger FaceTime til at have en samtale på tegnsprog med en kvinde.
  • Hun smiler og svarer ham på tegnsprog.
  • Klip til en ung mand, en dreng og en kvinde i en park. Den unge mand tager et billede af drengen med iPhone.
  • (Sady fortæller)
  • Du kan fange de små og store øjeblikke med din familie.
  • Da den unge mand er blind, bruger han VoiceOver-funktionen til at følge de talte kommandoer i Kamera-appen.
  • (iPhone)
  • Et ansigt. Lille ansigt. Fokus låst.
  • [lyd fra Kamera-appens lukkerknap]
  • Klip til et nærbillede af en kvindehånd, der holder en iPhone. Hun åbner Hjem-appen og trykker på Godmorgen-knappen.
  • (Sady fortæller)
  • Og du kan komme tidligt ud af fjerene.
  • Kvinden ligger i sin seng. Hendes lampe tænder, og rullegardinerne ruller automatisk op, fordi hun trykkede på knappen. Hun flytter sig fra sin seng til sin kørestol.
  • Klip til en døråbning, som en mand går igennem for at tage på vandretur med sine venner. Han kigger på sin iPhone.
  • (Sady fortæller)
  • Du kan tage på udflugt til et helt nyt sted.
  • Nærbillede af hans øre viser, at han har høreapparat.
  • [vinden suser kraftigt]
  • Klip til et nærbillede af mandens iPhone-skærm. Han vælger indstillingen Udendørs til sit høreapparat.
  • [vindens susen tager af]
  • (Kvinde)
  • Fem kilometer til toppen.
  • Han går videre for at nå op til sine venner igen.
  • Klip til en dreng i et klasseværelse, som arbejder på en iPad med øretelefoner i ørerne.
  • (Sady fortæller)
  • Du kan koncentrere dig om hvert eneste ord i historien.
  • Klip til et nærbillede af drengens iPad-skærm. Kapitlet i den bog, han læser, hedder “Home Before Dark”. Hans iPad læser den første sætning højt og fremhæver hvert ord, som det bliver læst op.
  • (iPad)
  • A bird began to sing.
  • Klip til et nærbillede af drengens ansigt, mens han læser og lytter.
  • (iPad)
  • Jack opened his eyes.
  • Klip til et nærbillede af et Apple Watch på en kvindes håndled.
  • Hun trykker på “Kørestolskørsel udenfor i løbetempo” i appen Træning og trykker på Start.
  • (Sady fortæller)
  • Du kan tage en omvej hjem.
  • Kvinden skubber hurtigt sin kørestol ud ad en asfalteret sti ved stranden. Pludselig stopper hun og begynder at køre baglæns, som var hun med i en video, der bliver spolet tilbage.
  • [musikken tager til]
  • Kameraet zoomer ud, og vi ser, at det er en video, som Sady er ved at redigere i Final Cut Pro. Alle de foregående scener, som lige er beskrevet, bliver også afspillet hurtigt baglæns.
  • (Sady fortæller)
  • Eller redigere en film ... som denne her.
  • [klikkende knapper]
  • Klip til et nærbillede af Sady, der ved at bevæge hovedet trykker på knapper på begge sider af kørestolens hovedstøtte, mens hun fortsætter med at redigere filmen.
  • (Sady fortæller)
  • Når teknologi bliver designet til alle ...
  • [klikkende knapper]
  • Klip til et nærbillede af Sadys iMac-skærm, hvor hun åbner en retningsbaseret betjeningsfunktion og vælger en nedadrettet bevægelse. Hun flytter det sidste klip på plads – en optagelse af kvinden i kørestolen, som racer mod solnedgangen i horisonten.
  • (Sady fortæller)
  • ... kan alle gøre det, de holder af ... også mig.
  • Klip til et nærbillede af Sady, der smiler.
  • [kliklyd]
  • Klip til Apples logo på en hvid baggrund.

Appen Træning på Apple Watch Nå dit mål. Og sæt så et nyt.

Apple Watch har nu træningsalgoritmer, der er beregnet til kørestolsbrugere. I stedet for at tælle skridt tæller apperne Træning og Aktivitet hvert tag, når du bevæger hjulene på din kørestol, og motiverer dig på den måde.

Afspil videoen om appen Træning

Afspilvideoen om appen Træning igen

Afspil videoen om appen Træning

Afspilvideoen om appen Træning igen

Titler: Alanna Flax-Clark, konkurrenceatlet

  • [udendørslyde]
  • Kameraet panorerer hen til Alanna, der sidder i sin kørestol, mod en hvid baggrund.

Hun løfter armen med sit Apple Watch og vælger træningsaktiviteten “Kørestolskørsel udenfor i løbetempo” i appen Træning.

  • Hun trykker på start og begynde at køre, så rammen til venstre aktiveres.
  • [rullende hjul]
  • Nærbillede af hendes ansigt, når hun hurtigt bevæger kørestolen frem.
  • [forpustet vejrtrækning]
  • Hun kører hen imod kameraet og forbi.
  • [rullende hjul]
  • Nærbilleder af snurrende eger og hendes hænder, der skubber hjulene frem.
  • [rullende hjul]
  • Hun får fart på forbi nogle træer, mod en hvid baggrund.
  • [rullende hjul]
  • [hvinende hjul]
  • Hun standser og løfter armen med Apple Watch, swiper for at stoppe træningsaktiviteten og triller langsomt væk.
  • [rullende hjul]
  • [kvidrende fugle]

Titler: Apple Watch med indbyggede træningsaktiviteter for kørestole

Scenen toner ud i hvidt.

Alanna Flax-Clark er konkurrenceatlet og laver crosstræning med appen Aktivitet med henblik på ridestævner.

Knapbetjening på Mac Gør dine idéer til virkelighed ved at bruge hovedet.

Med Knapbetjening kan du bruge knapper, et joystick eller en anden adaptiv enhed til at styre det, der er på skærmen.

Afspil videoen om Knapbetjening

Afspilvideoen om Knapbetjening igen

Afspil videoen om Knapbetjening

Afspilvideoen om Knapbetjening igen

Titler: Sady Paulson, videoklipper

  • [klikkende knapper]
  • Kameraet panorerer hen til Sady, der har spastisk cerebral parese og sidder ved et skrivebord og arbejder på en iMac.
  • [klikkende knapper]
  • Ved at bevæge hovedet kan hun trykke på knapperne på begge sider af kørestolens hovedstøtte og navigere i Final Cut Pro ved hjælp af Knapbetjening.
  • [klikkende knapper]
  • I et nærbillede af skærmen ser man hende vælge en miniature af et panoramavideoklip af San Francisco-bugten, som hun panorerer henover for at vise Fort Point og Golden Gate-broen.
  • [uforståelig lyd, der afspilles i høj hastighed]
  • Videoen i større størrelse vises i et eksempelvindue øverst til højre, som hun spoler igennem.
  • [klikkende knapper]
  • Hun åbner en retnings-controller på skærmen, vælger en nedadgående bevægelse og placerer klippet med Fort Point i tidslinje-vinduet.
  • [musik spiller]
  • Klippet med bølger, der slår imod Fort Point, afspilles, og Sady smiler.

Kameraet panorerer væk fra Sady.

Titler: Mac med indbygget Knapbetjening

Scenen toner ud i hvidt.

Sady Paulson er videoklipper og certificeret i Final Cut Pro. Hun bruger Knapbetjening til at redigere film på sin Mac.

Lyt direkte-funktionen på iPhone Hør alle sider af historien.

Med Lyt direkte-funktionen kan du bruge dine Made for iPhone-høreapparater og din iPhone til at høre tydeligere på steder med støj. Flyt din iPhone tættere på de personer, som taler, så den indbyggede mikrofon opfanger, hvad de siger.

Afspil Lyt direkte-videoen

AfspilLyt direkte-videoen igen

Afspil Lyt direkte-videoen

AfspilLyt direkte-videoen igen

Titler: Win Whittaker, bjergguide

Kameraet panorerer hen til Win, der sidder ved et bord sammen med en veninde på en restaurant med meget støj. Han kan ikke høre hende særlig godt. Det lyder, som om hun mumler.

  • (Kvinde – mumler)
  • Så da Lynn kom, endte vi med at gå over til Reflection Lake. Og så besluttede vi at gå op ad bjerget, og vi gik ikke til Reflection Lake, men vi besluttede, at vi stadig havde tid.

Et nærbillede af hans høreapparat.

Et nærbillede af hans iPhone, der viser indstillingerne for hans Made for iPhone-høreapparat. Han vælger “Start Lyt direkte” og skubber sin iPhone hen over bordet, så den er tættere på hans veninde. Hendes stemme går klart igennem.

  • (Kvinde – høres tydeligt)
  • Og vi fortsatte op mod Bench Lakes.
  • (Win)
  • Bench Lakes?
  • (Kvinde)
  • Ja.
  • (Win)
  • OK. Blomstrer de vilde blomster nu?
  • (Kvinde)
  • Wauw, de er fantastiske! De varme nuancer, farverne.
  • [larmende restaurant]
  • Kameraet panorerer væk fra Win og hans veninde.

Titler: iPhone med indbygget “Lyt direkte” til Made for iPhone-høreapparater

Scenen toner ud i hvidt.

Win Whittaker er bjergguide og bruger “Lyt direkte” og et Made for iPhone-høreapparat til at kunne føre samtaler i støjende omgivelser, uanset om det er på en kaffebar eller en bjergtop.

VoiceOver på iPhone Endelig et billede, der kan sige tusind ord.

VoiceOver kan beskrive, hvad der er på skærmen, selv mens du tager et billede.* Og når du kigger tilbage på dine billeder, kan funktionen genkende ting som ansigtsudtryk, scener og særlige genstande.

Afspil VoiceOver-videoen

AfspilVoiceOver-videoen igen

Afspil VoiceOver-videoen

AfspilVoiceOver-videoen igen

Titler: Mario Garcia, ivrig fotograf

  • [kvidrende fugle]
  • [legende børn]
  • Kameraet panorerer hen til Mario og hans familie, der står i nærheden af et træ. Han tager sin iPhone frem for at fotografere dem.
  • (Mario)
  • Lad os tage et billede.
  • (Et familiemedlem)
  • OK.

Manden og kvinden stiller sig op. Mario holder sin iPhone op for at tage billedet. Da han er blind, bruger han VoiceOver-funktionen til at følge de talte kommandoer i appen Kamera.

  • (iPhone)
  • Kamera. Liggende format. To ansigter.

Mario opdager, at et familiemedlem ikke er med, så han beder sin fætter om at træde inden for rammen.

  • (Mario)
  • Hej, Isaac. Kom med på billedet!

Isaac træder ind i billedet og kan ses i appen Kameras søger.

  • (iPhone)
  • Tre ansigter.
  • (Mario)
  • Er I klar?
  • (Et familiemedlem)
  • Ja.
  • (Mario)
  • OK. Sig appelsiiin!
  • (Marios familie)
  • Appelsiiin!
  • [Støj fra appen Kameras udløser]
  • Mario tager billedet og viser det til sin familie, som er tilfreds med resultatet.
  • (iPhone)
  • Tre ansigter. Tre, der smiler.
  • (Et familiemedlem)
  • Det er godt!

Kameraet panorerer væk fra Mario og hans familie.

Titler: iPhone med indbygget VoiceOver

Scenen toner ud i hvidt.

Mario Garcia er ivrig fotograf og bruger VoiceOver til at tage billeder af sin familie og dele dem med dem.

Læs skærm op på iPad Gør læseoplevelsen til en lytteoplevelse.

Har du lettere ved at læse, når du hører teksten samtidig, kan funktionen “Læs skærm op” læse tekst højt fra bøger, websider eller hjemmeopgaver.

Klevian C. går i 4. klasse og bruger “Læs skærm op” for at kunne læse bøger om eventyr, magi og dinosaurer.

Skærmindstillinger på Apple TV Find ud af, hvad du vil se. Ikke, hvordan du vil se det.

Du kan tilpasse Apple TV specielt til dit syn. Vælg blandt en række farvefiltre, hør lydbeskrivelser af film og TV-serier, eller brug Zoom til at forstørre menuer og tastaturer.

HomeKit-kompatibelt tilbehør Sig “godmorgen” – så kan Siri hjælpe med til, at den bliver det.

Med Siri kan du styre HomeKit-kompatibelt tilbehør med din stemme. Så du kan tænde lyset, tænde for kaffemaskinen, åbne persiennerne og justere termostaten bare ved at tale.

Udforsk alle de indbyggede tilgængelighedsfunktioner i vores produkter.