Skærmbilleder af skrivebordet og Time Machine

Time Machine. Et stort skridt baglæns.

Time Machine er en revolutionerende ny funktion til automatisk sikkerhedskopiering og er indbygget i Mac OS X. Den opbevarer en opdateret kopi af alt på din Mac - digitale fotografier, musik, film og dokumenter. Så hvis du nogensinde får brug for det, kan du nemt gå tilbage i tiden og gendanne alt.

Indstil det og glemt alt om det.

Det eneste, du behøver at gøre, før du kan begynde at bruge Time Machine, er at slutte en ekstern disk (sælges separat) til din Mac. Du bliver spurgt, om du vil bruge disken til sikkerhedskopier, og hvis du svarer Ja, klarer Time Machine resten. Helt automatisk. I baggrunden. Du behøver aldrig at bekymre dig om sikkerhedskopiering igen.

iMac med ekstern harddisk

Sikkerhedskopier alt.

Time Machine sikkerhedskopierer systemarkiver, programmer, konti, indstillinger, musik, fotografier, film og dokumenter. Men det, der adskiller Time Machine fra andre programmer til sikkerhedskopiering, er, at det - udover at opbevare en kopi af dine arkiver - også husker, hvordan systemet så ud på en bestemt dag, så du kan komme tilbage til din Mac, som den så ud i fortiden.

Time Machine-pile

Gå tilbage i tiden.

Brug Time Machine-browseren, når du leder efter arkiver, der er blevet væk, og se, hvordan computeren så ud på de datoer, du gennemser. Vælg en bestemt dato, lad Time Machine finde de nyeste ændringer, eller udfør en Spotlight-søgning for at finde lige præcis det, du leder efter. Brug evt. Vis til at kontrollere indholdet af arkivet. Klik derefter på Gendan, hvorefter Time Machine henter arkivet frem til nutiden. Time Machine gendanner individuelle arkiver, mapper, iPhoto-biblioteker og kontakter i Adressebog. Du kan endda bruge Time Machine til at gendanne hele computeren, hvis du skulle få brug for det.

Sådan fungerer Time Machine.

Under overfladen er Time Machine lige så bemærkelsesværdigt som udenpå. Det er baseret på stabile og sikre kerneteknologier i Mac OS X (som f.eks. HFS+-filsystemet), registrerer automatisk ændringer i arkiver og respekterer systemets arkiv- og brugertilladelser. Resultat: Det arbejder med flere oplysninger end alle andre programmer til sikkerhedskopiering og behøver ikke at besvære dig med spørgsmål.

Vælg en disk. En hvilken som helst disk.

Du kan vælge stort set enhver FireWire- eller USB-disk i HFS+format, der er tilsluttet en Mac, som disk til Time Machine. Time Machine kan også sikkerhedskopiere til en anden Mac, der bruger Leopard med Personlig arkivdeling, til en Leopard Server eller til Xsan-lagringsenheder.

Biblioteksoplysninger.

Så snart du har valgt en disk til Time Machine, oprettes der en enkelt mappe på disken. Inden i denne mappe ligger der en undermappe til hver Mac, der skal sikkerhedskopieres. (Ja, flere Mac-systemer kan dele den samme disk til sikkerhedskopier.) Og inden i hver enkelt undermappe er der en liste over mapper - en til hver sikkerhedskopiering, som foretages på den pågældende Mac. Time Machine bruger et standardarkivsystem til opbevaring af oplysningerne. Der er ingen skjulte emner.

Sikkerhedskopieringens anatomi.

Første gang sikkerhedskopierer Time Machine hele indholdet af computeren til disken. Det kopierer hvert eneste arkiv (uden komprimering) og springer over buffere og andre arkiver, som ikke er nødvendige for at gendanne din Mac til den originale tilstand. Efter den første sikkerhedskopiering kopierer Time Machine kun de arkiver, der er blevet ændret siden den forrige sikkerhedskopiering. Time Machine opretter henvisninger til uændrede arkiver, så du kan se hele indholdet af din Mac på en bestemt dag, når du rejser tilbage i tiden.

Timing er alt.

Hver time, hver dag bliver der automatisk foretaget en sikkerhedskopiering af din Mac. Time Machine arkiverer en sikkerhedskopi for hver time i de sidste 24 timer, for hver dag i den sidste måned og for hver uge ud over den sidste måned. Kun dokumenter, som er oprettet og derefter blevet slettet hurtigt, inkluderes måske ikke i sikkerhedskopieringen. Sagt på anden vis: Du er ret godt dækket.

Arbejder efter din tidsplan.

Lad os sige, at Time Machine er ved at sikkerhedskopiere, og du vil lukke din Mac ned eller sætte den på vågeblus. Hvem vinder? Behøver du virkelig at spørge om det? Time Machine afbryder ganske enkelt sikkerhedskopieringen og husker, hvor langt det er nået. Det genoptager automatisk sikkerhedskopieringen, når din Mac bliver aktiv igen.

Sikkerhedskopier kun det, du har brug for.

Som standard sikkerhedskopierer Time Machine alt på din Mac. Men hvis du ikke vil have sikkerhedskopieret bestemte arkiver, er det nemt nok. I Time Machines indstillinger skal du blot vælge "Spring systemarkiver over" eller vælge de mapper, som skal springes over. Du kan også slette et enkelt arkiv eller en mappe, som du hidtil har sikkerhedskopieret, og slette emnet fra alle dine sikkerhedskopier.

Sikkerhedskopiering til en fuld disk.

Uanset hvor stor din disk til sikkerhedskopier er, vil den en dag blive fyldt op. Og så har Time Machine en plan. Det advarer dig om, at det vil begynde at slette sikkerhedskopier - de ældste først. Før en sikkerhedskopi slettes, kopierer Time Machine de arkiver, som måske er nødvendige for at gendanne hele disken med de resterende sikkerhedskopier. (Moralen i historien: Jo større disk, jo længere tilbage i tiden kan du komme.)

Elegant overførsel.

For at gøre det endnu nemmere at indstille en ny Mac deler Time Machine sine data med andre Mac-hjælpeprogrammer. Brug Overførselsassistent til at kopiere dele af en Time Machine-sikkerhedskopi til en ny Mac, eller vælg "Gendan system fra Time Machine" på menuen Hjælpeprogrammer på Leopard-dvd'en. Vælg en dato, der er registreret i Time Machine, for at indstille den nye Mac nøjagtigt som den forrige Mac på den pågældende dato.

Klar, når du er.

Når din mobile Mac er tilsluttet disken til sikkerhedskopier, arbejder Time Machine, som man kunne forvente. Når den ikke er tilsluttet, arbejder Time Machine også, som man kunne forvente. Det holder styr på, hvilke arkiver der er blevet ændret siden den sidste sikkerhedskopiering, og kopierer dem evt. Arkiverne kopieres til disken, næste gang du tilslutter computeren. Hvis Time Machine ikke kan udføre en sikkerhedskopiering, kan du se det i vinduet med indstillinger.

Kasse med Leopard Køb Leopard Køb Leopard