iOS 6 tiene más funcionalidades, para que puedas hacer tus tareas diarias aún mejor; es gratis y fácil de actualizar en tu iPhone, iPad o iPod touch.

Con un diseño hermoso creado de punta a punta, Mapas cambiará la forma en que ves el mundo. Los elementos del mapa están basados en vectores; por eso, el desplazamiento por los mapas es suave, y los gráficos y el texto tienen detalles sorprendentes, incluso cuando acercas el zoom al máximo. Cuando inclines y rotes el mapa para ver una zona, Mapas mantendrá los nombres de las calles y los lugares donde deben estar. Puedes navegar paso a paso en modo visual o de voz; también puedes sobrevolar ciudades y verlas desde el aire, con una sorprendente calidad en alta resolución.¹ Más información sobre Mapas

Diseñado por Apple.

Disfruta de los nuevos mapas, con detalles sorprendentes.

Flyover

Mira las ciudades y los lugares destacados, desde el aire.

Navegación paso a paso.

Las indicaciones de voz te llevarán a tu destino.

Escribe tu dirección, y elige el camino.

Las indicaciones paso a paso se reproducirán en voz alta. Síguelas con la vista en 3D.

Mira el mundo desde una nueva perspectiva con las sorprendentes vistas interactivas en 3D y de realismo fotográfico, de las principales áreas metropolitanas. Explora como nunca antes, a medida que haces zoom, giras, inclinas o rotas el mapa por la ciudad y sus lugares destacados.

Descripción
Paso a paso
Flyover

Con iOS 6, Siri entiende más idiomas y funciona en más países², para que puedas hacer más en más partes del mundo. ¿Quieres saber los últimos resultados y estadísticas de tus equipos y jugadores preferidos? Gracias a iOS 6, Siri sabrá las respuestas. Tal vez quieras ir al cine esta noche: cuenta con Siri para mostrarte las últimas críticas. Encuentra los mejores restaurantes en la ciudad y haz una reservación, e incluso haz que Siri abra las apps por ti, sin tener que tocar en la pantalla. Puedes decir "Inicia Flight Tracker" o "Abre Angry Birds", y Siri te obedecerá. Además, puedes usar a Siri para publicar actualizaciones en Facebook y tweets por ti. Más información sobre Siri

Entérate de los resultados de los partidos en vivo y de toda la temporada, calendarios, plantillas de equipos y estadísticas de jugadores de baloncesto, béisbol, fútbol, fútbol americano y hockey: todo está a tan solo una pregunta de distancia.

Pídele a Siri que busque datos sobre una película, reproduzca tráilers y más: si todavía no sabes qué película ver, Siri puede mostrarte calificaciones y críticas de cualquier película.

Pídele que encuentre restaurantes por tipo de cocina, precio, ubicación, mesas al aire libre, o una combinación de elecciones. Siri puede incluso hacer una reservación a través de OpenTable.

Interactuar en la red social más grande del mundo ahora es más fácil que nunca, y no tienes que salir de tu app para hacerlo. Comparte una foto en Facebook directamente desde Cámara o Fotos, publica tu ubicación desde Mapas, o alardea sobre tu mejor puntuación desde Game Center. Si tienes las manos ocupadas, simplemente pídele a Siri que lo publique por ti: necesitas iniciar sesión en Facebook solo una vez, y ya estarás listo para compartir. Gracias a que los eventos de Facebook están integrados en Calendario, no volverás a perderte un cumpleaños o reunión. Además, la información del perfil de tus amigos de Facebook está integrada en Contactos, para que cuando cambien de dirección de email o de número de teléfono, se actualice en tus contactos automáticamente. Eso sí que vale la pena publicar.

Comparte fotos con la app Cámara, ubicaciones de Mapas, enlaces de Safari, altas puntuaciones de Game Center y más, o publica una actualización de estado, desde el Centro de notificaciones o con Siri.

Comparte enlaces.

Publica un enlace en Facebook, directamente desde la página web.

Gracias a Facebook la información de tus amigos estará siempre a la mano, así que no volverás a perderte de otro cumpleaños o reunión. Facebook integrará la información de tus amigos en Contactos, y los cumpleaños y otros eventos en Calendario.

El botón "Me gusta" ahora es parte de iTunes y el App Store. Así, podrás poner "Me gusta" en canciones, álbumes, películas y apps. Además, no tendrás que cerrar la app que estés usando para hacerlo.

Ahora puedes compartir las fotos que quieras, solo con las personas que elijas. Simplemente tienes que seleccionar las fotos desde la app Fotos, tocar el botón Compartir, elegir con quién quieres compartirlas y listo. Los amigos que usen iCloud en un dispositivo con iOS 6 o en una Mac con Mountain Lion, recibirán las fotos al instante en la app Fotos o en iPhoto. Incluso podrás ver Fotos en Streaming compartidas en Apple TV. Si compartes fotos con amigos que no usan un dispositivo Apple, podrán ver las fotos en la Web; las personas podrán comentarlas, y marcar las que les gustan. Puedes compartir todo lo que quieras: tus Fotos en Streaming compartidas no ocupan espacio en iCloud, y funcionan con redes Wi-Fi y celulares.

Da tu opinión al respecto.

Mira los comentarios de los demás, y deja el tuyo.

Considérate notificado.

Obtén alertas cuando tus amigos y familiares comparten fotos.

Mira fotos online.

Configura un álbum en la Web para compartir tus fotos.

Con Passbook, tus boarding pass, tarjetas de fidelización, cupones, entradas de cine y más estarán en un mismo lugar, en tu iPhone o iPod touch. Ya no tienes que preocuparte por olvidarte tus pases impresos, ni rebuscar en tu billetera al momento de pagar. Solo tienes que abrir Passbook y tocar en el pase que necesitas. El código de barras en el pase es escaneado y, así como así, ya habrás hecho check-in para un vuelo, ganado puntos de fidelización o canjeado un cupón. Puedes agregar pases a Passbook a través de apps, mensajes de Mail y sitios web de aerolíneas, teatros y tiendas participantes, entre otros. Además puedes ver la fecha de vencimiento de tus cupones, la ubicación de tus asientos para el concierto y el saldo de tu tarjeta de la cafetería, que es tan importante. Activa tu iPhone o iPod touch, y tus pases aparecerán en la pantalla de Bloqueo en el momento y lugar adecuados, como cuando llegas al aeropuerto o entras a la tienda para canjear tu tarjeta de regalo o cupón. Además, si cambian la puerta de embarque luego de hacer el check-in para el vuelo, Passbook te enviará una alerta para asegurarse de que no estés esperando tranquilamente en la terminal equivocada.

Deja de buscar tus tarjetas de regalo, cupones, pases o entradas dentro de tu billetera. Passbook mantiene todo organizado y a la mano.

Passbook tiene en cuenta la hora y el lugar donde estás, para que los pases y entradas aparezcan en tu pantalla de Bloqueo en el lugar y en el momento en que los necesites. Solo tienes que deslizar con el dedo para encontrar tu pase.

Ahora FaceTime funciona con redes celulares y Wi-Fi, para que puedas hacer y recibir videollamadas FaceTime dondequiera que estés. ³ También podrás hacer y recibir llamadas FaceTime en tu iPad, usando tu número de teléfono: eso significa que puedes usar FaceTime dondequiera que estés, en cualquier dispositivo, y nunca más te perderás un guiño, una sonrisa, un beso al aire o una mirada.

iOS 6 agrega nuevas funcionalidades para llamadas en tu iPhone. Ahora, cuando rechaces una llamada, podrás responder instantáneamente con un mensaje de texto, o crear un recordatorio de devolver la llamada. Cuando la situación esté muy complicada, activa la opción No Molestar y nadie te interrumpirá, salvo aquellos contactos que no pueden ser ignorados, como tu jefe o tu media naranja.

Al momento de recibir una llamada que no puedas responder inmediatamente, desliza con tu dedo hacia arriba para ver las opciones.
Responde rápidamente con un iMessage o SMS.
Usa un mensaje predeterminado o escribe uno personalizado.

Cuando recibas una llamada que no puedas responder inmediatamente, desliza con tu dedo hacia arriba para ver las opciones.
Crea un recordatorio para devolver la llamada, a una hora o en un lugar determinado.
Recibe una notificación dentro de una hora, o cuando te vayas de un lugar determinado, llegues a tu casa o al trabajo.

Activa la opción No Molestar para suprimir todas las llamadas entrantes y las notificaciones. Actívalo manualmente, o establece un horario recurrente. También puedes permitir llamadas de tus grupos o contactos preferidos.

Mail en iOS 6 está rediseñada con una nueva interfaz optimizada, para leer y escribir con mayor facilidad. Con iOS 6 podrás crear una lista VIP para que no vuelvas a perderte un mensaje importante de tu contador, jefe o mejor amigo. Agregar fotos y videos a los emails es ahora aún más fácil y, para actualizar tu buzón de correo, lo único que tienes que hacer es deslizar tu dedo hacia abajo.

Buzón VIP.

Tu lista VIP funciona con iCloud, para que tu mamá siga siendo VIP, sin importar el dispositivo iOS que estés usando.

Fotos y videos.

Agrega fotos y videos a los mensajes de email, con solo unos toques.

iOS 6 te da aún mejor navegación web para tu iPhone, iPad e iPod touch. Pestañas de iCloud lleva un registro de las páginas que tienes abiertas en tus dispositivos, para que puedas empezar a navegar desde un dispositivo y continuar en cualquier otro que tengas a la mano. Safari ahora no solo graba los enlaces en tu Lista de lectura, sino que también graba las páginas web para que puedas seguir leyéndolas, incluso cuando no cuentes con una conexión al Internet.⁴ Además, cuando publicas una foto o video en eBay, Craigslist u otro sitio, podrás tomar fotos y videos o elegirlos desde tu Carrete, sin salir de Safari. Cuando quieras ver toda la imagen gira tu iPhone o iPod touch a la posición horizontal, y toca el ícono de pantalla completa para ver las páginas web sin distracciones.

Pestañas de iCloud.

Sigue navegando desde donde lo dejaste.

Pantalla completa horizontal.

Mira los sitios web a pantalla completa, con solo un toque.

Lista de lectura sin conexión.

La Lista de lectura guarda páginas web completas, no solo los enlaces.

iOS 6 viene con más funcionalidades para que las personas con dificultades visuales, auditivas, de aprendizaje y de movilidad puedan aprovechar sus dispositivos iOS al máximo. Acceso Guiado ayuda a los estudiantes con dificultades, como el autismo, a concentrarse en una tarea y en su contenido; permite a los padres, maestros o administradores limitar un dispositivo iOS a una sola app, desactivando el botón de Inicio y restringiendo el ingreso táctil a ciertas partes de la pantalla. VoiceOver, el revolucionario lector de pantalla para usuarios ciegos y con visibilidad limitada, ahora está integrado a Mapas, AssistiveTouch y Zoom. Además, Apple está trabajando con los fabricantes más importantes para crear audífonos hechos para iPhone, que ofrecerán una experiencia de audio digital de alta calidad y bajo consumo.⁵

Acceso Guiado.

Limita el acceso táctil a datos en ciertas partes de la pantalla.

La nueva funcionalidad Panorama para iPhone e iPod touch te permite capturar de todo, desde una foto grupal en una reunión familiar, hasta una foto asombrosa de un gran paisaje.⁶ Con un simple movimiento puedes capturar hasta 240 grados, incluso en sentido vertical para, por ejemplo, fotografiar un gran árbol. El hardware y el software funcionan juntos para crear un panorama impecable e integrado de alta resolución.

Puede pasar: es posible que tu iPhone, iPad o iPod touch se pierdan. Por suerte, iOS 6 e iCloud ahora ofrecen el modo Lost, para que sea aún más fácil usar Buscar mi iPhone, y así ubicar y proteger el dispositivo perdido.⁷ Bloquea tu iPhone perdido inmediatamente con una clave de cuatro dígitos, y envía un mensaje con un número de contacto. Así, cualquier buen samaritano podrá llamarte desde tu pantalla bloqueada, sin acceder al resto de la información de tu iPhone. Mientras esté en modo Lost, tu dispositivo registrará su posición y te la informará cada vez que entres a la app Buscar mi iPhone.

Buscar a mis amigos es una manera excelente de compartir lugares con los amigos y la familia.⁷ Los amigos que comparten su ubicación contigo aparecen en un mapa, para que veas rápidamente dónde se encuentran y qué están haciendo. Además, con iOS 6 puedes recibir alertas según el lugar; por ejemplo, cuando tus hijos salen del colegio, o llegan a la casa. Buscar a mis amigos también puede enviar notificaciones a los demás sobre el lugar donde te encuentras, para que sigas conectado o te mantengas informado sobre tus seres queridos.

iOS 6 proporciona una nueva experiencia de compra para las tiendas remodeladas iTunes Store y App Store. Conoce lo mejor de las novedades musicales, películas, apps y libros, en la parte superior de la página de inicio de cada tienda. Busca deslizando tu dedo, y toca para obtener más información. Mantén un registro de la música y las películas que previsualizaste, tocando el botón Historial y, cuando estés listo, toca Comprar para agregar algo a tu colección. Con iCloud, tu historial siempre estará actualizado en todos tus dispositivos, para que puedas comenzar a comprar en tu iPhone, y continuar con la compra en tu iPad. Además, ahora puedes comprar tu música preferida, tus apps y más, sin salir de la app que estés usando.

Con el ingreso de texto preciso, un diccionario de chino actualizado y comprensivo, y el soporte de reconocimiento de escritura para más de 30,000 caracteres en chino, iOS 6 proporciona a sus hablantes más funcionalidades que nunca. Puedes mezclar pinyin completo y abreviado, e incluso escribir palabras en español en medio de una frase en pinyin, sin cambiar de teclado. Cuando agregues palabras a tu diccionario personal, iCloud las hará disponibles en todos tus dispositivos. Baidu es una opción integrada en Safari, por lo que puedes compartir videos directamente en Youku y Tudou, y también puedes publicar en Sina Weibo desde Cámara, Fotos, Mapas, Safari y Game Center.