Un diseño realmente delgado que aún así deja espacio para una pantalla más grande y un chip más rápido. Una conexión wireless ultrarrápida que no sacrifica la vida de la batería. Los nuevos audífonos fueron diseñados de modo que su sonido sea sorprendente, y que resulten cómodos. En este iPhone se incluyeron muchas cosas, para que puedas obtener más.
Mira el video del iPhone 5
Delgado, elegante y muy capaz.
Es difícil de creer que un teléfono tan delgado pueda ofrecer tantas funcionalidades: una pantalla más grande, un chip más rápido, la tecnología wireless más actualizada, una cámara iSight de 8 MP, y mucho más. Todo esto es parte de una estructura de aluminio diseñada y hecha con un nivel de precisión sin precedentes. El iPhone 5 tiene solo 7.6 milímetros de profundidad, y pesa solamente 112 gramos.1 Es un 18 por ciento más delgado, y un 20 por ciento más liviano que el iPhone 4S. La única forma de lograr este diseño es considerando (y reconsiderando) sin descanso cada simple detalle, incluso los que no puedes ver. Más información sobre el diseño del iPhone 5
Grande para los ojos. Perfecta para la mano.
Todos pueden hacer una pantalla de smartphone más grande; sin embargo, si lo hacen más grande solo para que sea más grande, terminarás con un teléfono que se sentirá demasiado grande, incómodo y difícil de usar. Este no es el caso de iPhone 5, ya que tiene una pantalla de 4 pulgadas diseñada como debe ser: más grande, pero con el mismo ancho que el iPhone 4S. Así puedes seguir haciendo todo lo que siempre hiciste con una mano como, por ejemplo, escribir en el teclado: todo en un espacio más grande, que te permite ver más de cada página web, más mails en tu buzón de entrada, más eventos en tu calendario, e incluso más apps en tu pantalla de Inicio.
Vibrante, como nunca antes viste.
No solo tiene una pantalla más grande, sino que es una pantalla Retina más grande: con 326 pixeles por pulgada, tiene una densidad de pixeles tan alta que tus ojos no podrán distinguir los pixeles individualmente. Es tan sorprendente como la pantalla Retina del iPhone 4S pero con un 18 por ciento más de pixeles, para darte una sorprendente resolución de 1136 por 640. Los colores también han mejorado, ahora con un 44 por ciento más de saturación de color. De esta manera, con el iPhone 5 los juegos que juegas, las palabras que lees, las imágenes que ves, y tus apps favoritas se ven y se sienten increíblemente vívidas y reales. El iPhone 5 te permite mirar videos en HD en pantalla widescreen sin distracciones, para cuando quieras entretenerte a lo grande.
Conexión celular y wireless de última generación.
El iPhone 5 es compatible con más redes alrededor del mundo, incluyendo redes avanzadas como HSPA, HSPA+ y DC-HSDPA. Busca, descarga y reproduce contenido a una velocidad ultrarrápida. La conectividad 802.11n wireless de doble banda también acelera tu experiencia con Wi-Fi, con transferencias de hasta 150 Mbps.2
CPU más rápido para un mejor rendimiento.
Con el nuevo chip A6, casi todo lo que haces en el iPhone 5 es notablemente más rápido: hasta dos veces más rápido, comparado con el chip A5. El resultado: las apps se abren, las páginas se cargan, y los archivos adjuntos de los emails aparecen casi instantáneamente.
Gráficos más rápidos.
El chip A6 también ofrece un rendimiento de gráficos hasta dos veces más rápido que el A5, para que las apps con gráficos y los juegos tengan más potencia, y para que puedas disfrutar de frecuencias de imágenes más altas, para una experiencia de juego más real y fluida.
Mejor vida de batería.
El chip A6 no solo ha sido diseñado para ser rápido sino también para funcionar con iOS 6, y tener una gran eficiencia energética. Aún con su rápida velocidad, el iPhone 5 tiene una batería más que suficiente para todo el día (hasta 8 horas de navegación con conexión celular, hasta 8 horas de llamadas, y hasta 10 horas de tiempo de reproducción de videos).3
La innovación que tus oídos querían escuchar.
Al igual que las huellas dactilares los oídos son partes únicas del cuerpo, y eso significa que los audífonos internos le sientan diferente a cada persona. Así que, en lugar de usar una bocina como punto de partida para los nuevos audífonos, los ingenieros y diseñadores de Apple comenzaron desde el oído: probaron más de cien prototipos de diseño, en cientos de personas. Todo con el objetivo de crear audífonos que quedaran cómodos en la parte interna (y que se quedaran allí) en distintos tipos de oídos, y que a su vez tuvieran un sonido de calidad. El resultado: unos audífonos internos innovadores. Los EarPods de Apple: no se parecen a nada de lo que hayas visto, o escuchado, antes. Mira el video de los EarPods
Audio mejorado en iPhone 5.
Los EarPods de Apple son solo el comienzo de la experiencia de audio mejorada en iPhone 5. Está diseñado con tres micrófonos: uno en la parte frontal, uno en la parte posterior, y otro en la parte inferior. Los micrófonos frontales y posteriores funcionan juntos, para lograr la formación de haz: una técnica que ayuda al iPhone a enfocarse en el sonido desde la ubicación deseada, y así lograr un audio más claro. La tecnología de cancelación de ruidos reduce el ruido de fondo, para que cuando tengas el iPhone en tu oído en un lugar con mucho ruido, escuches lo más importante: la voz del otro lado.
Panorama.
El iPhone es la cámara más popular del mundo, por un buen motivo: las fotos se ven tan increíbles que es difícil de creer que se tomaron con un teléfono móvil. En el iPhone 5 encontrarás todo lo que ha convertido a la cámara iSight del iPhone 4S en la favorita de la gente, y muchas cosas más. La nueva funcionalidad Panorama te permite capturar de todo, desde una foto grupal en una reunión familiar, hasta una foto asombrosa de un gran paisaje. Con un movimiento suave puedes tomar una foto impresionante de 240 grados; el giroscopio, el chip A6 y la app Cámara funcionan juntos para crear una toma uniforme en panorama de alta resolución, de hasta 28 megapixeles.
Más y mejores funcionalidades.
La app Cámara también incluye mejoras, como un 40 por ciento más de velocidad en la captura de fotos, un mejor rendimiento en condiciones de poca luz, y una mejor reducción del ruido, para que todas tus tomas tengan más detalle y más claridad que nunca antes. Mira las fotos tomadas con el iPhone 5
Grabación de video en HD mejorada.
Imagina películas llenas de diversión que nadie se querrá perder, producidas por ti y filmadas en el iPhone 5: graba videos en HD de 1080p con la cámara iSight. La estabilización de video mejorada te ayuda a evitar grabaciones temblorosas, y la función de detección de hasta 10 caras significa que todos tendrán su momento de protagonismo. También podrás tomar fotos mientras grabas, para que no se te escapen los pequeños momentos mientras grabas un gran momento.
Cámara FaceTime HD.
Ahora cuando uses la cámara frontal del iPhone 5 para hacer videollamadas FaceTime, y no haya Wi-Fi disponible, podrás hacer esas llamadas a través de una conexión celular.4 La calidad de las videollamadas FaceTime es tan sorprendente, que es como si estuvieras en la misma sala con la persona con la que estás hablando. Además puedes usar la cámara frontal para tomar autorretratos, o grabar videos en HD de 720p.
Una nueva manera de estar conectado.
Para poder lograr que el iPhone 5 sea más delgado y liviano, tuvimos que hacer un cambio radical: reemplazar el conector de 30 pin por algo más nuevo, pequeño y mejor. Presentamos el nuevo conector Lightning: viene con un diseño de ocho señales completamente digital, que es mucho más duradero que el conector de 30 pin. Otra gran funcionalidad de Lightning: es reversible, y eso significa que no hay un modo incorrecto de enchufarlo al cable.
Adaptador Lightning a 30 pin.
Muy pronto los accesorios para iPhone serán compatibles con Lightning; sin embargo, si tienes uno que depende de un conector de 30 pin, aún podrás conectarlo a tu iPhone 5. Simplemente usa un Adaptador Lightning a 30 pin (se vende por separado).
Mapas diseñados por Apple.
La nueva app Mapas te ofrece un mejor modo de encontrar tu camino. Los elementos del mapa están basados en vectores; por eso, los gráficos y el texto son sorprendentemente precisos, incluso cuando te acercas a la imagen. Mira imágenes panorámicas, y verás inmediatamente lo rápido y fluido que es Mapas. ¿Necesitas instrucciones para llegar de un punto A a un punto B? Mapas no solo te muestra cómo llegar, sino que te lo dice en voz alta, paso a paso. Para una perspectiva completamente nueva, cambia a Flyover y explora las áreas urbanas más importantes desde arriba, con vistas interactivas en 3D de calidad fotográfica.5 Más información sobre Mapas
Solo pídele a Siri.
Siri es el asistente inteligente que te ayuda a hacerlo todo, simplemente con pedírselo: puedes hablarle a Siri, al igual que le hablas a una persona: "¿Necesito un paraguas?" "¿Hay algún museo de arte moderno cerca?", o "¿Dónde queda el cajero automático más cercano?" Siri no solo entiende lo que dices, también sabe lo que quieres decir. Encuentra las apps adecuadas para dar con la respuesta correcta y luego, del mismo modo que un asistente personal, Siri te da la información que necesitas.6
Nuevas funcionalidades de Siri.
Con iOS 6 Siri entiende más preguntas, sabe más respuestas, y te da mucho más de qué hablar: pregúntale a Siri sobre el resultado de los partidos y las estadísticas, dónde comer, qué películas ver, y hasta puedes pedirle que publique algo en Facebook o Twitter por ti. Además, Siri entiende más idiomas, para hacer más cosas en más países. Más información sobre Siri
Es la base del iPhone.
En el núcleo de cada iPhone, iPad, e iPod touch está iOS: incluye todas las apps integradas que usas a diario, y toda la tecnología intuitiva (como Multi-Touch y Siri) que hacen que iPhone sea tan avanzado.6 Con cada actualización gratuita de iOS, tus dispositivos se vuelven más capaces. Encontrarás a iOS 6, la última versión, instalada en iPhone 5, para que tengas más de 200 nuevas funcionalidades apenas lo sacas de la caja, y así hacer lo que haces a diario, mucho mejor. Más información sobre iOS
Todo lo que necesitas, dondequiera que vayas.
iCloud viene integrado en iPhone 5: simplemente enciéndelo y tendrás acceso instantáneo a todo lo que necesitas, ya sea que estés en tu iPhone, iPad, iPod touch, Mac o PC.7 Las nuevas funcionalidades de iOS 6 te permitirán hacer más con iCloud: comparte las fotos que quieras con las personas que elijas, usando Fotos en Streaming. Encontrar, bloquear y recuperar tu teléfono extraviado ahora es más fácil que nunca, con Buscar mi iPhone. Navega la Web en un dispositivo y sigue en otro desde donde la dejaste, con Pestañas de iCloud. Eso es solo el comienzo. Más información sobre iCloud
iPhone 5 es un dispositivo sorprendente; lo mismo sucede con las apps que vienen en él, ya que logran un balance perfecto de todo lo que necesitas hacer con todo lo que quieres hacer en una pantalla Retina de 4 pulgadas, desde enviar un email a tu jefe hasta filmar tu camino, mientras viajas. Más información sobre las apps integradas en iPhone 5
Hay más de 800,000 apps disponibles en el App Store (muchas de las cuales son gratis) para darle al iPhone más utilidades, más diversión, y hacerlo más indispensable.8 Inicia sesión en el App Store con tu Apple ID, busca en muchas categorías, y descarga la app que quieras. Más información sobre las apps para iPhone 5
Reproduce en tu TV HD lo que está en tu iPhone. AirPlay reproduce en forma wireless el contenido de tu iPhone en Apple TV, para que puedas verlo en la pantalla grande.9 Enciende Duplicación AirPlay, y lo que sea que hagas en tu iPhone —tocar, desplazarte, jugar un juego, e incluso escribir— aparecerá en tu TV HD en el mismo momento. Más información sobre AirPlay
Imprime desde tu iPhone a través de Wi-Fi, con AirPrint. No es necesario descargar software, instalar controladores o conectar cables: simplemente con algunos toques en Mail, Fotos, Safari o iBooks, puedes enviar lo que esté en pantalla a una impresora compatible con AirPrint.