¿Qué es un podcast?

Un podcast es un programa por episodios ofrecido a través de Internet, usando un protocolo XML llamado RSS. Los episodios de un podcast pueden ser archivos de audio, archivos de video, documentos o una combinación de los tres. El editor o el proveedor actualiza los podcasts, colocando los episodios y el documento XML en un servidor web. El consumidor se suscribe al podcast usando una aplicación cliente, como iTunes, que lee regularmente el archivo XML y descarga los episodios nuevos.

Como los podcasts pueden incluir diferentes tipos de medios, pueden usarse para diferentes clases de programas. Cualquier programa de radio o televisión puede transmitirse como un podcast, igual que una conferencia, una actuación o cualquier otro evento que haya sido grabado. Usando el formato de archivo AAC, los podcasts de audio pueden incluir imágenes fijas sincronizadas para crear una presentación narrada. De esta forma, una serie de conferencias puede incluir la voz del disertante y las diapositivas de la presentación. En la mayoría de los podcasts, todos los episodios tienen el mismo formato de archivo, para que los suscriptores puedan disfrutar del programa siempre de la misma forma. Sin embargo, algunos podcasts usan múltiples medios: los cursos de idioma, por ejemplo, pueden combinar video para dar una visión del país, audio para dar información y mejorar la comprensión oral, y documentos para prácticas y referencias.

Una gran variedad de programas se están distribuyendo como podcasts, gracias a que el protocolo ofrece características convincentes para los editores:

• El costo de distribución se limita al costo de la transferencia de datos.
• El documento XML que mantiene unido a todo el podcast es mucho más fácil de crear y de mantener que la mayoría de las páginas web.
• El protocolo RSS hace que la relación con el suscriptor sea fácil, fluida, voluntaria y muy conveniente.
• El tamaño del canal es ilimitado y, por lo tanto, no podrá ser dominado por ningún otro editor ni proveedor.

Los podcasts son también muy atractivos para los suscriptores:

• Los podcasts son gratuitos.
• Existen miles de podcasts disponibles, de todas partes del mundo.
• Los episodios nuevos de un podcast se anuncian automáticamente, y se pueden disfrutar en cualquier momento y lugar.

¿Cómo puedo empezar?

Puedes buscar y suscribirte a nuevos podcasts, en el directorio de podcasts del iTunes Store.

La sección Podcasts de tu biblioteca de iTunes es el lugar donde puedes administrar tus suscripciones, y reproducir los episodios que has descargado.

Para buscar y suscribirte a un podcast:

1. Abre iTunes. Si no tienes iTunes, descarga la última versión de iTunes gratis.
2. En la esquina superior derecha de iTunes, haz clic en iTunes Store, en la barra de navegación.
3. Haz clic en Podcasts, en la barra de navegación.
4. Explora la amplia selección de podcasts, haciendo clic en las diversas páginas y enlaces.
5. Como alternativa, puedes buscar podcasts ingresando términos de búsqueda en el campo Buscar Store. Cuando iTunes muestre los resultados de tu búsqueda, haz clic en Podcasts en la lista a la derecha, para ver solo los podcasts.
6. Cuando encuentres un podcast que quieras probar, puedes:
   • Reproducir el podcast directamente desde la tienda, haciendo doble clic en un episodio.
   • Descargar un episodio específico en tu biblioteca de iTunes, presionando el botón “Gratis” junto a un episodio individual.
   • Suscribirte al podcast seleccionando “Suscribirse”, debajo de la portada ubicada en el lado izquierdo de la página de podcasts.

Para escuchar o ver episodios que haz descargado en tu biblioteca de iTunes:

1. Navega hasta la Biblioteca en la derecha de la barra de navegación en iTunes.
2. Selecciona Podcasts del menú emergente de la Biblioteca.
3. Haz clic en el nombre del podcast para ver todos los episodios.
4. Haz doble clic en el episodio para reproducirlo.

Cuando descargas un libro, será copiado automáticamente en la biblioteca de Libros de iTunes. Para leer el libro deberás usar la app iBooks de Apple, en tu dispositivo iOS.

¿Cuánto cuestan los podcasts?

En el iTunes Store, todos los podcasts son gratuitos.

¿Cómo funcionan los podcasts?

Los podcasts están compuestos por archivos de episodios que podrás descargar, y un archivo XML que contiene una lista de todos los episodios. Cuando te suscribes a un podcast, iTunes lee el archivo XML y descarga el último episodio. Cada día, iTunes vuelve a leer el archivo XML. Si hay un episodio nuevo disponible, iTunes lo descarga automáticamente.

Para obtener más información sobre cómo crear tu propio podcast, consulta las páginas Preguntas frecuentes para creadores de podcasts, y la página para crear podcasts.

¿Están disponibles los podcasts de iTunes en mi país?

Los podcasts de iTunes ahora están disponibles en más de 155 países de todo el mundo.

¿Qué puedo hacer en iTunes con los podcasts?

La aplicación cliente de iTunes, que descargas y ejecutas en tu Mac o tu PC, permite suscribirte a podcasts y escuchar o mirar los episodios en tu computadora, iPod, iPhone, iPad o Apple TV.

El iTunes Store incluye un directorio de podcasts que te ayuda a buscar y suscribirte a podcasts, y a que los creadores de podcasts publiciten sus programas.

La app Podcasts te permite disfrutar fácilmente de los podcasts en dispositivos iOS. Descarga la aplicación gratuita Podcasts desde el App Store.

¿Necesito un iPod, iPhone o iPad?

No: puedes descargar los podcasts a tu iPod, iPhone o iPad para poder reproducirlos mientras viajas, y también puedes escucharlos o verlos en tu computadora usando iTunes, o en tu televisor con Apple TV. Para leer libros electrónicos para podcasts de texto deberás usar la app iBooks de Apple, en tu dispositivo iOS.

¿Debo tener una cuenta en iTunes Store para obtener los podcasts?

No, pero necesitas una cuenta para enviar un podcast al iTunes Store.

¿Qué debo hacer si quiero suscribirme a un podcast que no está disponible en iTunes Store?

Es muy fácil suscribirte a cualquier podcast usando iTunes, incluso a aquellos que no están disponibles en el iTunes Store. Para suscribirte, busca y copia la URL del canal web del podcast. En el menú "Archivos", selecciona "Suscribirse a un podcast…" y copia la URL del canal en el cuadro de texto.

¿Existen podcasts de video?

Los podcasts no son solo de audio; algunos de los podcasts más populares en el iTunes Store son los de video. La mayoría puede reproducirse en iPod, iPhone y iPad. Además, el Apple TV te permite ver los podcasts de video en la pantalla de tu televisor.

También hay podcasts de texto. Los podcasts de iTunes admiten archivos PDF, que pueden abrirse en tu computadora (iPod, iPhone e iPad no pueden mostrar archivos PDF), y libros electrónicos, que pueden leerse usando la app iBooks de Apple en tu dispositivo iOS.

¿Qué es un podcast mejorado?

Un podcast mejorado es un podcast de audio que puede incluir marcas de capítulos, fotos e hipervínculos. Cuando descargues y reproduzcas un podcast mejorado en iTunes, aparecerá el menú Capítulos en la barra de menú. Aquí encontrarás todas las marcas de capítulos, ilustraciones y tiempos de inicio asociados con cada capítulo. Durante la reproducción, las ilustraciones y cualquier hipervínculo asociado de este capítulo se mostrarán en la esquina inferior izquierda de la ventana del visor de iTunes.

Cuando reproduzcas un podcast mejorado en un dispositivo iOS, las ilustraciones y los hipervínculos asociados aparecerán en la pantalla y se actualizarán con cada capítulo. En iPad, puedes encontrar marcas de capítulos para un podcast mejorado que hayas descargado, tocando la portada y luego tocando el ícono a la derecha en la parte inferior.

¿Por qué algunos podcasts no se reproducen en mi iPod, iPhone, iPad o Apple TV?

Algunos podcasts de video, aunque se pueden ver en iTunes, están codificados con formatos no compatibles con iPod, iPhone, iPad o Apple TV. Para convertir esos videos a fin de que sean compatibles en diferentes plataformas de Apple, selecciona el video descargado en iTunes y elige Crear nueva versión en el menú Archivo. Desde aquí podrás elegir crear una versión compatible con iPod e iPhone, o iPad y Apple TV. iTunes volverá a codificar automáticamente el video, para que puedas reproducirlo en tu dispositivo seleccionado. Ingresa en la sección Películas de tu biblioteca de iTunes para ver los episodios convertidos.

¿Cómo puedo encontrar podcasts en mi idioma?

Hay podcasts disponibles en muchos idiomas: la forma más fácil de encontrarlos es buscándolos con palabras del idioma que deseas.

Para ver los podcasts más populares en otros países, haz clic en el ícono Inicio, para ir a la página principal del iTunes Store. En la esquina inferior derecha de la página principal hay una bandera circular que indica el país actual de la tienda; haz clic en la bandera para ver una lista de países compatibles con iTunes, y haz clic en uno de los íconos de bandera para navegar por la tienda de ese país en particular. Una vez que estés en la tienda deseada, navega por la página de podcasts; en la lista Top Podcasts, por ejemplo, encontrarás los podcasts más populares de ese país.

¿Cómo puedo compartir los podcasts a los que me suscribo?

Hay tantos podcasts que es difícil saber a cuáles suscribirse. Puedes hacer que tus amigos encuentren los mejores podcasts fácilmente, enviándoles tus podcasts favoritos: en la página Podcasts del iTunes Store, selecciona la opción Pasa la voz en el menú emergente, ubicado junto al botón Suscríbete gratis. Esta opción te permite enviar un enlace al podcast por email, junto con un mensaje personalizado. En el mismo menú emergente, también podrás copiar la URL o compartir el podcast a través de tus cuentas de Twitter y Facebook.

¿Existen controles parentales para los podcasts?

Los controles parentales integrados en iTunes también se aplican a los podcasts; en la sección Controles parentales de las preferencias de iTunes podrás limitar el acceso de tus hijos a los contenidos explícitos, o bloquear toda la sección de podcasts.

¿Cómo puedo cancelar una suscripción?

Si ya no estás interesado en un podcast al cual te suscribiste, selecciona el podcast en tu biblioteca y haz clic en el botón "Anular suscripción", junto al título del podcast. Para cancelar la suscripción y eliminar todos los archivos relacionados al podcast, solo tienes que presionar la tecla "Suprimir" luego de seleccionar el podcast.

¿Puedo añadir podcasts a una lista de reproducción?

Sí, los episodios de un podcast pueden ser añadidos a una lista de reproducción o a una lista de reproducción inteligente, al igual que cualquier otra pista. Sin embargo, los episodios nuevos de un podcast no se añaden automáticamente a una lista de reproducción estándar. Consulta la sección Hacer listas de reproducción en la página Consejos para fanáticos de los podcasts, para obtener detalles sobre cómo mejorar tu experiencia con los podcasts con Listas de reproducción inteligentes.

¿Puedo reproducir podcasts en mi iPod shuffle?

Sí: para reproducir un podcast en iPod shuffle, activa la reproducción en orden. Además, ten en cuenta que la funcionalidad Autorelleno de iTunes no añade los podcasts al iPod shuffle así que, para añadir manualmente los podcasts, tendrás que arrastrarlos a la lista de reproducción del iPod shuffle.