Información de prensa de Apple

OSX Mavericks disponible hoy sin cargo en Mac App Store


SAN FRANCISCO—22 de octubre de 2013—Apple® anunció hoy que OS X® Mavericks, la destacada 10a. versión del sistema operativo de computadoras más avanzado del mundo, está disponible en forma gratuita en Mac App Store℠. Con más de 200 nuevas prestaciones, OS X Mavericks lleva iBooks® y Mapas a la Mac®, incluye una nueva versión de Safari®, mejora el soporte multipantallas, incorpora Pestañas y Etiquetas del Finder® y brinda nuevas tecnologías clave para eficiencia energética y rendimiento de avanzada.

“Mavericks es una versión increíble, que presenta nuevas importantes aplicaciones y prestaciones, mientras que, a la vez, mejora el rendimiento y la duración de la batería de su Mac”, dijo Craig Federighi, vicepresidente senior de Ingeniería de Software de Apple. “Queremos que cada usuario de Mac experimente las últimas prestaciones, las tecnologías más avanzadas y la mejor seguridad. Creemos que la mejor forma de hacerlo es comenzar una nueva era de software de computadora personal donde las actualizaciones de OS sean gratuitas”.

OS X Mavericks presenta innovadoras nuevas prestaciones, entre ellas:
 • iBooks, que le da a usted acceso instantáneo a su biblioteca de iBooks, más de dos millones de títulos en la iBooks Store™, y funciona a la       perfección en todos sus dispositivos;
• Mapas, que trae poderosa tecnología de mapas a la computadora y le permite a usted planificar un viaje desde su Mac y enviarlo a su iPhone® para navegación mediante voz cuando está viajando;
• un calendario optimizado que estima el tiempo de viaje entre sus reuniones, y brinda un mapa con pronóstico meteorológico;
• una nueva versión de Safari con Enlaces Compartidos, que lo ayuda a encontrar las novedades en la red consolidando enlaces compartidos por personas que usted sigue en Twitter y LinkedIn;
• iCloud® Keychain®, que almacena de manera segura los nombres de usuario y contraseñas de su sitio web, números de tarjeta de crédito y contraseñas de Wi-Fi, y los lleva a sus dispositivos de confianza para que usted no tenga que recordarlos;
• soporte mejorado de multipantalla, lo que hace que sea más fácil y poderoso usar pantallas múltiples, sin que se requieran configuraciones;
• Notificaciones interactivas, que le permiten responder a un mensaje, responder un llamado de FaceTime® o incluso borrar un correo sin tener que abandonar la aplicación que usted está usando;
• Pestañas del Finder, que ayudan a organizar su computadora consolidando múltiples ventanas del Finder en una única ventana con muchas pestañas, y
• Etiquetas del Finder, una poderosa nueva manera de organizar y encontrar sus archivos ubicados en su Mac o en iCloud.

Mavericks también presenta nuevas tecnologías clave que impulsan el rendimiento y mejoran la duración de la batería de su Mac. Timer Coalescing y App Nap™ de manera inteligente ahorran energía y reducen el consumo de energía. La Memoria Comprimida reduce automáticamente los datos inactivos para que su Mac se mantenga rápida y reactiva. Mavericks también brinda importantes mejoras en rendimiento para sistemas con gráficos integrados a través de soporte OpenCL optimizado y asignación dinámica de memoria de video.

Precio y disponibilidad 
OS X Mavericks está disponible hoy de forma gratuita en Mac App Store. Cualquier Mac con capacidad para OS X Mountain Lion también puede correr Mavericks. Usted puede puede hacer la actualización a Mavericks sin costo directamente desde OS X Snow Leopard, Lion o Mountain Lion. Si desea una lista completa de requisitos del sistema y sistemas compatibles, sírvase visitar http://www.apple.com/mx/osx/specs/. OS X Server 3.0 requiere Mavericks y está disponible en Mac App Store por US$19,99.

Apple diseña las Macs, las mejores computadoras personales del mundo, junto con OS X, iLife, iWork y software profesional. Apple lidera la revolución de música digital con sus tiendas en línea de iPods y iTunes. Apple ha reinventado el teléfono móvil con su revolucionario iPhone y App Store, y está definiendo el futuro de los medios móviles y los dispositivos de computación con el iPad.

Contacto para la prensa:
Christina Caballero
+1 (305) 569 2788
ccaballero@apple.com

Apple, el logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, OS X, Mac App Store, iBooks, Safari, Finder, iBooks Store, iPhone, iCloud, Keychain, FaceTime y App Nap son marcas comerciales de Apple. Otros nombres de compañías y productos pueden ser marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Asistencia para medios de prensa +1 408 974-2042

Acuerdo de Uso de Imágenes

Información importante sobre el uso de imágenes

Al copiar o hacer uso de la imagen que se encuentra debajo, reconoces que has leído y entendido, y que aceptas el Acuerdo de Uso de Imágenes que está continuación, el cual rige tu uso de la Imagen. Si no estás de acuerdo con los términos del Acuerdo, no copies o uses la Imagen de ningún modo, a menos que tengas permiso por escrito, firmado por Apple.

Acuerdo de Uso

Conforme a los términos de este Acuerdo, puedes usar la Imagen sólo en su totalidad para uso editorial por la prensa y/o analistas de la industria. Este derecho de uso es personal y no es transferible a otra persona. La Imagen no puede ser usada para promocionar o vender un producto o tecnología (por ejemplo, como publicidad, folletos, portadas de libros, fotos de inventario, camisetas u otros artículos de promoción). Por ninguna razón se puede alterar o modificar la Imagen, de forma total o parcial.

Como se establece entre ti y Apple, Apple es y seguirá siendo el único y exclusivo propietario de la Imagen. No puedes eliminar, alterar u ocultar ninguna leyenda de propiedad relativa a la Imagen, y cada uso estará acompañado por la atribución de propiedad pertinente que acompaña a la Imagen.

He leído, comprendido y aceptado el Acuerdo de Uso de Imágenes

Aceptar y descargar
No acepto los Términos