É brilhante. Em todos os sentidos.

Pegue no iPad com ecrã Retina e, de repente, tudo fica claro. Está a editar as suas fotografias, a ler um livro ou a tocar piano: não há nada entre si e aquilo que mais gosta. Isto porque os elementos fundamentais do iPad (o ecrã, o chip A6X, as câmaras e a ligação sem fios) funcionam em conjunto para lhe dar a melhor experiência possível. E tornam o iPad capaz de fazer muito mais do que alguma vez achou possível.

Ecrã Retina. Dá nas vistas.

iPad 2

iPad com ecrã Retina

O inovador ecrã Retina.

Veja tudo o que faz no iPad em ponto grande. Porque quando o ecrã é melhor, toda a experiência melhora. O ecrã Retina no iPad apresenta uma resolução de 2048 por 1536, saturação de cor rica e uns impressionantes 3,1 milhões de píxeis. Quatro vezes mais que o iPad 2 e um milhão de vezes mais que um televisor HD. Esses píxeis estão tão próximos que os seus olhos não os conseguem distinguir individualmente a uma distância normal. E quando não vê píxeis, vê muito melhor a imagem geral. Ou um artigo. Ou um jogo. De formas que nunca achou possíveis.

iPad
2048 x 1536
Televisor HD
1920 x 1080
O iPad com ecrã Retina tem mais um milhão de píxeis do que um televisor HD.

Potente chip A6X. Desempenho a dobrar.

Duas vezes mais rápido. Duas vezes mais desempenho gráfico.

O novo chip A6X no interior do iPad é o nosso chip móvel mais avançado de sempre. Dá-lhe até o dobro do desempenho gráfico e de CPU do chip A5X. E torna o iPad mais rápido e ainda mais imediato. As apps são executadas de forma instantânea. Os jogos mais exigentes a nível gráfico são fluidos e realistas no fantástico ecrã Retina. E com processamento de sinal de imagem integrado no chip A6X, as fotografias e vídeos que faz com a câmara iSight de 5 megapíxeis ficam ainda mais nítidos e dignos do ecrã Retina.

Referência
CPU 2x
Gráficos 2x

10 horas de autonomia da bateria.

O iPad tem um ecrã Retina de 3,1 milhões de píxeis, o chip A6X e os gráficos mais avançados. Qual é o impacto na autonomia da bateria? Praticamente nenhum. Vai continuar a ter até 10 horas de autonomia para ler, ver, jogar, escrever e criar o que quiser, quando quiser.1

Até 10 horas
de autonomia da bateria

Até 128 GB de armazenamento.

Pode fazer praticamente tudo no iPad. E quanto mais fizer, como tirar fotografias, gravar vídeo em HD ou criar documentos, mais espaço de armazenamento vai precisar. Com até 128 GB, não tem de se preocupar com o espaço.2 Há espaço de sobra para levar tudo consigo: apps, música, revistas e muito mais.

Apps. Há de tudo para todos os gostos.

Apps integradas.

Mal o tira da caixa, o iPad pega nas coisas que faz todos os dias e torna-as extraordinárias. Planeie a sua próxima aventura e filme-a em 1080p em HD. Veja um webcast ou um filme, leia um best-seller ou uma revista, consulte emails e envie mensagens. Ou mantenha o contacto cara a cara via FaceTime. Vai ficar espantado com tudo o que vem integrado.3

Mais de 300 mil apps na App Store.

A App Store é onde encontra mais de 300 mil apps concebidas para o iPad.4 Mas a quantidade não é tudo. Estas apps são feitas especificamente para o iPad e assim pode criar folhas de cálculo para o trabalho, fazer trailers ao melhor estilo de Hollywood, planificar aulas, organizar viagens ou ver receitas: tudo num único dispositivo.

Câmaras FaceTime e iSight. Agora ainda há mais razões para sorrir.

Com a nova câmara FaceTime HD, vai ver o que é falar.

O FaceTime no iPad deixa-o falar cara a cara, mesmo quando está a quilómetros de distância. Pode fazer videochamadas via Wi-Fi ou rede móvel,5 para os seus amigos e familiares saberem sempre o que está a fazer, mesmo quando anda fora de casa. E agora, com a nova câmara FaceTime HD, pode mostrar como está e o que tem à sua volta. Também a pode usar para tirar auto-retratos ou gravar vídeo 720p em HD.

Tire fotografias de 5 megapíxeis.

A câmara iSight de 5 megapíxeis inclui um sensor de iluminação de fundo que tira fantásticas fotografias tanto num dia de sol como à luz das velas. Quando tira fotografias, o espetacular ecrã Retina torna-se num magnífico visor, o que lhe dá muito espaço para enquadrar a fotografia. As funções de focagem automática, tocar para focar e tocar para definir exposição significam que todas as fotografias que tira merecem uma moldura. E com a deteção de rostos integrada que equilibra automaticamente o foco e a exposição que identifica até 10 rostos, tem mais espaço para mais sorrisos. Basta olhar para o passarinho e sorrir para o iPad.

Ligação sem fios super rápida. Ligue-se mais depressa. Em todo o lado.

Tecnologia Wi-Fi avançada. E integrada.

Com o novo Wi-Fi integrado no iPad, pode ligar-se até duas vezes mais depressa do que com qualquer iPad da geração anterior. Com Wi-Fi 802.11n de banda dupla (2,4 GHz e 5 GHz) e compatibilidade com união de canais, as velocidades de transferência podem atingir os 150 Mbps.6 Resultado: as coisas que faz todos os dias vão começar a parecer muito mais rápidas.

Ligações móveis de última geração - até LTE.

Para se ligar à internet, mesmo quando não tem acesso a Wi-Fi, escolha o iPad com Wi-Fi + Cellular. Agora é compatível com ainda mais redes móveis super rápidas em todo o mundo: incluindo redes sem fios LTE7 e outras redes avançadas como HSPA, HSPA+ e DC-HSDPA. Para descarregar conteúdos, transmitir vídeo e navegar na internet a velocidades fantásticas, sem contrato ou uma fidelização a longo prazo.

iOS

O sistema operativo móvel mais avançado do mundo.

O iOS é o coração do iPad, do iPhone e do iPod touch. Inclui as apps integradas e a tecnologia intuitiva que usa todos os dias (como Multi-Touch) e que tornam o iPad tão avançado. As atualizações gratuitas do iOS incluem ainda mais funcionalidades para os seus dispositivos. A sua versão mais recente, o iOS 6, já vem instalada no iPad. Por isso, assim que o tira da embalagem, tem mais de 200 novas funcionalidades para tornar ainda melhores as coisas que faz todos os dias. Saiba mais sobre o iOS

iCloud

Os seus conteúdos. Em todos os seus dispositivos.

O iCloud está integrado no iPad. Basta ativá-lo e tem acesso instantâneo a tudo o que precisa, quer esteja num iPad, num iPhone, num iPod touch, num Mac ou num PC.8 As novas funcionalidades do iOS 6 deixam-no fazer ainda mais: partilhe as fotografias que quiser com as pessoas que escolher, usando a Partilha de fotografias. Localize, bloqueie e recupere o seu iPad perdido. Ou navegue numa página da internet num dispositivo e retome a navegação mais tarde noutro. Saiba mais sobre o iCloud

Conector Lightning. Mais pequeno e mais resistente. E reversível.

Uma nova forma de se ligar.

O novo conector Lightning faz parte de todos os novos iPad. É 80% mais pequeno do que o conector de 30 pinos, tem oito sinais 100% digitais e é bastante mais resistente. Uma outra funcionalidade brilhante do Lightning: é reversível. O que significa que não existe forma errada de ligar o cabo.

Adaptador Lightning para 30 pinos.

Se tem um acessório para iPad que depende do conector de 30 pinos, pode continuar a ligá-lo ao novo iPad. Basta utilizar um Adaptador Lightning para 30 pinos (vendido à parte).

  • 80% Menos volume
  • E reversível

AirPlay. Do ecrã do iPad para a sua TV HD.

Transmita com o AirPlay.

Todas as coisas fantásticas no iPad, como música, fotografias e vídeos, podem agora ser transmitidas sem fios para televisores HD e colunas através da Apple TV9 ou para colunas AirPlay através de uma rede Wi-Fi. Com apenas um toque no ícone do AirPlay, encha a casa de música, organize uma noite de cinema ou exiba as fotografias da última viagem. Em grande. Saiba mais sobre o AirPlay

Imprima com o AirPrint.

Imprima diretamente do iPad através de Wi-Fi com AirPrint. Sem software para descarregar, nem controladores para instalar ou cabos para ligar. Imprima a partir do Mail, Fotografias, Safari e iBooks, ou de qualquer uma das apps iWork: Keynote, Pages e Numbers. Com apenas alguns toques, pode enviar tudo o que estiver no ecrã para uma impressora com AirPrint.

iPad Smart Cover e Smart Case. Duas boas ideias sobre o iPad.

Clicar e arrastar

iPad Smart Cover.

Um par perfeito: o iPad e a iPad Smart Cover.10 A tecnologia magnética integrada em cada um deles liga-os de facto. A iPad Smart Cover encaixa perfeitamente no lugar para proteger o ecrã do iPad. Abra a Smart Cover e acorde o iPad. Feche-a e o iPad entra em modo de hibernação. Dobre a Smart Cover e transforme-a num apoio. É tudo tão simples. Veja mais acessórios para iPad

iPad Smart Case.

A iPad Smart Case protege o iPad à frente e atrás, mas mantém o design fino e leve.10 Tal como a Smart Cover, dobra-se facilmente e permite criar um suporte para ler, escrever e ver vídeos. E ativa e desativa automaticamente o iPad quando a abre e fecha. Feita em poliuretano, está disponível em seis cores brilhantes. E pode personalizá-la na Apple Online Store com uma gravação a laser gratuita. Veja mais acessórios para iPad

  1. A autonomia da bateria varia consoante a configuração e utilização; consulte www.apple.com/pt/batteries para obter mais informações.
  2. 1 GB = mil milhões de bytes. A capacidade formatada real é inferior.
  3. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todos os países ou zonas. Clique aqui para ver a lista completa.
  4. Refere-se ao número total em todo o mundo. Nem todos os conteúdos estão disponíveis em todos os países.
  5. As videochamadas FaceTime precisam de um dispositivo com FaceTime e ligação Wi-Fi para quem faz e para quem recebe a chamada. A disponibilidade através de uma rede móvel depende das políticas da operadora. Podem ser aplicados tarifários de planos de dados móveis.
  6. Com base em velocidades máximas teóricas. As velocidades reais podem ser inferiores.
  7. É necessário um plano de dados. LTE está disponível em mercados e em operadoras selecionados. Consulte a sua operadora para mais informações. As velocidades variam de acordo com as condições do local.
  8. Requer um dispositivo com iCloud. Algumas funcionalidades requerem uma ligação Wi-Fi. Algumas funcionalidades não estão disponíveis em todos os países. O acesso a alguns serviços está limitado a 10 dispositivos.
  9. O AirPlay é compatível com a Apple TV de segunda geração, ou posterior.
  10. iPad Smart Cover e iPad Smart Case vendidas à parte.

Prometheus está disponível no iTunes. Prometheus © 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.