Todas as aplicações e utilitários

O seu sistema operativo consegue fazer tudo isto?

Aplicações

Voltar ao início

Agenda

Armazene todos os contactos.

A Agenda é um local flexível e cómodo para armazenar os dados de contacto da sua família, amigos e colegas. Pode importar informação de outras apps, criar listas de distribuição para clubes e grupos, imprimir etiquetas de endereço e envelopes, e muito mais.

Aceda aos contactos em qualquer local.

Uma vez que a Agenda está integrada em todo o OS X, basta introduzir a informação de contacto uma vez para aceder a ela a partir do Mail, iChat e outras aplicações. A Agenda também sincroniza a informação de contacto no Mac com o iPhone ou outro telemóvel, iPad ou iPod touch, para que a sua Agenda esteja sempre consigo.

Voltar ao início

Automator

Automatize tarefas frequentes.

Com o Automator, pode fazer tarefas manuais repetitivas e morosas de forma rápida, eficaz e sem esforço. O Automator permite evitar as programações e scripts complexos normalmente necessários para criar automatizações. Reúne passos individuais numa tarefa completa arrastando estas acções para um fluxo de trabalho Automator. O Automator inclui uma biblioteca com centenas de acções. E uma nova acção permite gravar uma acção de utilizador — como premir um botão ou controlar uma aplicação sem compatibilidade integrado com o Automator — e reproduzi-la como uma acção num processo de trabalho.

 
Voltar ao início

Calculadora

Cálculos simples e complexos

A aplicação Calculadora permite fazer cálculos aritméticos simples, cálculos logarítmicos complexos e operações de lógica. Inclui três modos: básico, programador e científico. Pode rever e imprimir cálculos com a funcionalidade Imprimir Fita. A Calculadora também inclui um conversor de unidades para converter unidades de medida comuns, como área, comprimento e volume, assim como divisas.

Voltar ao início

Xadrez

Desafie-se num jogo.

Com o Xadrez no OS X pode jogar contra o Mac ou outra pessoa, ou ver o Mac jogar contra ele próprio. Personalize o seu tabuleiro de xadrez e as peças seleccionando entre uma variedade de estilos. Pode utilizar a sua voz para controlar as peças e até fazer com que cada jogada seja reproduzida em voz alta.

Voltar ao início

Dashboard

Rápido acesso a informação

Dashboard é uma app em ecrã inteiro que é o lar dos widgets: mini-aplicações que permitem realizar tarefas comuns e proporcionam um rápido acesso à informação. Com um só clique ou passagem do dedo para a direita no trackpad, o Dashboard surge, juntamente com widgets que fornecem um mundo de informação — previsões meteorológicas em tempo real, notícias, informação sobre voos,
etc. — de forma instantânea.

Descarregue widgets novos.

O OS X inclui um conjunto de 16 widgets integrados para se iniciar, e pode adicionar mais a qualquer altura. Estão disponíveis para download quase 4000 widgets do Dashboard em todas as categorias concebíveis. Basta alguns momentos para descarregar e instalar widgets. Mantenha aqueles de que mais gosta e elimine os restantes.

Voltar ao início

Dicionário

Palavras na ponta dos dedos.

Encontre definições e sinónimos utilizando o New Oxford American Dictionary e o Oxford American Writer’s Thesaurus, que incluem mais de 250.000 palavras, no Dicionário. Pode procurar palavras directamente a partir de uma variedade de aplicações, incluindo o Safari e Mail. Quando estiver ligado à internet, pode procurar termos na Wikipédia directamente a partir da aplicação Dicionário. Isso significa que tem acesso a milhões de artigos escritos por milhares de pessoas em todo o mundo. O Dicionário inclui até uma lista de termos e definições Apple — como "Finder" e "AirPort" — que o ajudam a conhecer melhor o seu Mac. E o Dicionário é agora compatível com inglês britânico, tradução para japonês, um dicionário japonês-inglês e sinónimos japoneses.

Voltar ao início

Leitor DVD

Veja um DVD no Mac.

Tenha sempre lugar na primeira fila. Do mais recente filme de acção às férias em família — com som fantástico e vídeo de alta definição — tudo a partir do Leitor DVD no Mac. Permite controlar a experiência de visualização tal como se estivesse a utilizar um telecomando com um leitor DVD autónomo. Recorda o ponto onde parou de ver o DVD e permite retomar a reprodução nesse mesmo ponto. Pode guardar as suas cenas preferidas para ver a qualquer altura, restringir o acesso a determinados DVDs utilizando controlos parentais e reproduzir conteúdos multimédia armazenados no disco rígido.

Voltar ao início

Catálogo Tipográfico

Gestão do tipo de letra perfeito.

Organize os seus tipos de letra de forma fácil e rápida com a aplicação Catálogo Tipográfico no OS X. Instale, pré-visualize, pesquise, active e desactive facilmente os tipos de letra no seu Mac. Pode ainda criar grupos de tipos de letra personalizados e validar tipos de letra para se certificar de que são apresentados correctamente. As alterações efectuadas no Catálogo Tipográfico ficam imediatamente disponíveis em todo o OS X.

Voltar ao início

iCal

Lembre-se: tem um grande calendário.

Veja todos os compromissos e as actividades que constituem a sua vida com o iCal. Pode criar e gerir vários calendários e partilhá-los com amigos e família através da internet.

Voltar ao início

iChat

Mensagens instantâneas completas.

O iChat é uma aplicação de mensagens instantâneas que torna fácil manter o contacto com amigos e família através de texto e vídeo.* O iChat é compatível com o AIM, que representa a maior comunidade de mensagens instantâneas nos EUA, o que significa que pode utilizar, juntamente com os seus amigos, o AIM num Mac ou PC. O iChat funciona com outros serviços incluindo Yahoo! .

Videochamadas sem complicações.

A maioria dos computadores Mac inclui uma câmara FaceTime ou iSight e microfone integrados. Utilize-os com o iChat, e faça chamadas de áudio e vídeo de alta qualidade para falar com amigos e família.
Converse apenas com uma pessoa ou mantenha uma conversação com vários interlocutores.

Voltar ao início

Captura de imagens

Capte imagens a partir dos seus dispositivos.

A Captura de Imagens transfere imagens entre a sua câmara digital ou scanner e o Mac para utilizar no iPhoto e outras aplicações. Pode descarregar todos ou parte dos conteúdos da câmara digital, recortar imagens numa variedade de tamanhos e eliminar imagens indesejadas da câmara. A Captura de Imagens incorpora perfis ICC nas imagens descarregadas ou digitalizadas e permite criar apresentações de diapositivos com as fotografias e imagens e criar uma página da internet simples para partilhar as suas favoritas.

Voltar ao início

iTunes

A mais avançada jukebox digital.

O iTunes reproduz toda a sua música, podcasts e vídeos digitais. Sincroniza conteúdos com o iPod, iPhone e iPad. E é uma mega loja de entretenimento, aberta 24 horas por dia, 7 dias por semana que permite navegar e comprar 18 milhões de músicas, descarregar apps para o seu iPhone, iPad ou iPod touch, subscrever podcasts gratuitos e comprar audiolivros.

Voltar ao início

Launchpad

Todas as app a postos.

O Launchpad faz com que a pesquisa numa pasta de aplicações seja algo do passado. Clique no ícone do Launchpad na Dock para abrir uma vista de ecrã inteiro de todas as suas apps representadas pelos seus ícones. Clique num ícone para lançar a sua app. Crie pastas ou apps semelhantes arrastando uma app para outra e elimine facilmente apps a partir do seu sistema. E todas as apps descarregadas a partir da Mac App Store são automaticamente adicionadas ao Launchpad, prontas a ser utilizadas.

Voltar ao início

Mac App Store

Todo o tipo de apps para o seu Mac, directamente no seu Mac.

Tal como a App Store para iPhone, iPad e iPod touch, a Mac App Store permite navegar, comprar e descarregar as suas apps favoritas para Mac. Navegue apps por categoria e leia as descrições dos programadores e comentários dos utilizadores. Quando encontrar uma app de que goste, basta um clique para a comprar. As apps são adicionadas ao Launchpad no seu Mac em poucos segundos, prontas a ser utilizadas. A Mac App Store até o avisa quando estiverem disponíveis actualizações, pelo que tenha sempre a versão mais recente das suas apps.

Voltar ao início

Mail

Organize várias contas de email

O Mail oferece uma avançada interface de ecrã inteiro que torna fácil gerir todo o email a partir de uma única caixa de correio, livre de publicidade. Funciona com a maioria das normas de email — incluindo POP3 e IMAP — e com os serviços de email mais usados, como Gmail, Yahoo! Mail e AOL Mail.

Integração em todo o sistema.

Uma vez que se trata de uma aplicação de computador, o Mail está totalmente integrado com outros programas no Mac. Por exemplo, utiliza os contactos da Agenda, consegue aceder à biblioteca do iPhoto e permite utilizar a Vista Rápida para ver anexos sem os guardar ou abrir outra aplicação.

Pesquisa Spotlight avançada.

Pesquise as caixas de correio a uma velocidade impressionante com grande precisão, graças à tecnologia de pesquisa Spotlight integrada. À medida que escreve um termo de pesquisa, o Mail apresenta as mensagens mais relevantes no topo dos resultados da pesquisa e permite alterar a pesquisa no momento. E a pesquisa de sugestões e a pesquisa de tokens permitem encontrar rápida e facilmente as mensagens que procura.

Voltar ao início

Mission Control

O centro de operações do Mac.

Ao reunir Exposé, Spaces, Dashboard e apps em ecrã inteiro, o Mission Control oferece uma visão global de tudo o que está a ser executado no seu sistema. Uma fila de miniaturas na parte superior do Mission Control mostra o Dashboard, espaços na secretária e as apps em ecrã inteiro abertas. A parte inferior do ecrã proporciona uma vista Exposé das janelas abertas na secretária. Navegar entre tudo o que está a ser executado no seu Mac a partir do Mission Control é tão fácil como percorrer para a esquerda ou para a direita no trackpad ou clicar numa miniatura.

Voltar ao início

Photo Booth

Diversão com fotografias.

Tire fotografias e faça divertidos vídeos com a câmara FaceTime ou iSight integrada utilizando o Photo Booth. Envie a amigos, utilize como ícone do iChat, adicione à Agenda ou organize e edite no iPhoto.

Voltar ao início

Pré-visualização

Veja e trabalhe com PDFs.

A Pré-visualização é uma aplicação simples e elegante para ver e trabalhar com documentos PDF. Pode mover páginas individuais ou remover um conjunto de páginas, assim como combinar documentos com facilidade de arrastar e largar.

Pesquise com o Spotlight.

A tecnologia Spotlight permite encontrar o que procura de uma forma fácil. Escreva uma palavra ou frase e a Pré-visualização apresenta instantaneamente os resultados numa lista fácil de utilizar. Pode facilmente seleccionar texto num documento PDF para copiar e colar.

Ver e editar imagens.

Pode também ver e editar imagens. Corte, rode, redimensione e guarde imagens numa variedade de formatos. Melhore os ficheiros de imagem utilizando vários ajustes baseados em Core Image para um fácil controlo da cor, exposição e nitidez.

Voltar ao início

QuickTime X

Vídeos como devem de ser vistos.

O QuickTime X inclui o avançado QuickTime Player, a aplicação utilizada por milhões de pessoas para ver uma ampla gama de formatos e ficheiros de vídeo. Utilizando a tecnologia Core Animation no OS X, o QuickTime Player oferece uma interface simples e minimalista, com comandos que desvanecem quando não são necessários. E as imagens em miniaturas são maiores para que a navegação por capítulos seja mais simples do que nunca. Em vez de nomes de capítulo apenas com texto, o QuickTime Player mostra imagens em miniatura da cena de cada capítulo, permitindo aceder aos conteúdos multimédia de forma fácil.

Voltar ao início

Safari

Navegação sem distracções.

O Safari tem uma aparência de ecrã inteiro elegante que mantém a atenção onde ela deve estar: no conteúdo da página da internet. Os comandos mais utilizados estão a um só clique de distância, e a barra de pesquisa Google integrada permite facilmente encontrar o que procura. Um clique no ícone de óculos à esquerda da barra de marcadores abre a Lista de Leituras, onde pode guardar páginas da internet para ler mais tarde.

Navegação em segurança.

Compatível com as normas mais recentes para acesso seguro e partilha de informação na internet, o Safari protege-o. Inclui tecnologia antiphishing integrada que detecta páginas da internet fraudulentas e suporte para certificados EV (validação avançada).

Voltar ao início

Notas

Notável.

A aplicação Notas permite colocar notas na secretária, para que nunca se esqueça de nada. São fantásticas para lembretes, listas e outra informação. As notas podem incluir gráficos com cores, tipos e tamanhos de letra personalizados. Pode também exportar as notas como documentos de texto para partilhar com outros.

Voltar ao início

Preferências do sistema

Personalize o seu sistema.

A aplicação Preferências do sistema permite fazer tudo, desde definir uma imagem de fundo para a secretária até adicionar uma impressora, e muito mais. A interface directa e linguagem de fácil compreensão tornam simples adaptar o Mac aos seus gostos e necessidades. Todas as pessoas que utilizem o seu Mac poderão ajustar as preferências do sistema consoante necessário.

Pesquise com o Spotlight.

Caso não encontre uma definição, basta escrever o que necessita no campo de pesquisa Spotlight. Pode até pesquisar um termo típico do Windows, como "ambiente de trabalho" — útil se souber o que procura mas desconhecer o termo Mac.

Voltar ao início

TextEdit

Processamento de texto simples mas avançado.

O TextEdit é um processador de texto fácil de utilizar que se encontra integrado no OS X. É ideal para criar composições simples, mas inclui também funcionalidades como o corrector ortográfico e gramatical, Auto Save, tabelas, aspas inteligentes, listas e gráficos. Pode guardar os documentos numa variedade de formatos, incluindo texto simples e RTF, Microsoft Word, OpenDocument Text e HTML.

Voltar ao início

Time Machine

Cópias de segurança
sem esforço.

Nunca mais terá de se preocupar com perca dos seus ficheiros digitais. O Time Machine funciona com o Mac e um disco rígido externo (vendido separadamente) para fazer cópias de segurança automáticas da totalidade do Mac, incluindo ficheiros de sistema, aplicações, contas, preferências, música, fotografias, filmes e documentos.

Todas as alterações, a todas as horas.

O Time Machine efectua cópias de segurança automaticamente a todas as horas, todos os dias, copiando apenas os ficheiros alterados desde a última cópia de segurança. E faz tudo isto em segundo plano, para que possa continuar a trabalhar enquanto o Time Machine copia os ficheiros.

Regresse ao passado.

O que distingue o Time Machine de outras aplicações de cópia de segurança é que recorda a aparência do sistema em determinado dia. Por isso, pode revisitar o Mac no passado para restaurar um ficheiro em falta, bastando para tal aceder ao navegador do Time Machine.

Utilitários

Voltar ao início

Monitor de Actividade

Monitorize a utilização de processador
e memória.

O Monitor de Actividade apresenta informação sobre todos os processos executados no Mac, incluindo a utilização da CPU, disco, memória e rede. Pode ver exactamente como são utilizados os recursos do computador através de uma tabela pesquisável, gráficos úteis ou até directamente no ícone da Dock. Pode ver os processos organizados em diferentes grupos, pesquisar rapidamente processos e abandonar processos. O Monitor de Actividade também torna fácil ver como a memória está a ser utilizada e a quantidade de memória disponível, assim como a actividade do disco e os dados transferidos através da rede.

Voltar ao início

Utilitário AirPort

Configuração sem fios, sem complicações.

O Utilitário AirPort permite gerir e monitorizar as estações base AirPort Extreme, AirPort Express e Time Capsule. É fácil de configurar uma estação base com as definições óptimas ou combinar várias estações base para criar uma rede maior. Pode ver o estado da ligação à internet, criar uma rede segura, configurar a impressão sem fios e gerir o disco rígido Time Capsule a partir de um só local.

Voltar ao início

Editor AppleScript

Tudo o que necessita para começar a automatizar tarefas com o AppleScript.

O AppleScript é uma linguagem de script avançada e versátil que se encontra integrada no OS X. Pode utilizar o AppleScript para criar atalhos, automatizar tarefas repetitivas ou até criar aplicações personalizadas que permitem poupar uma enorme quantidade de tempo. O Editor de Scripts é uma ferramenta de produção fácil de utilizar, mas avançada, para criar e editar scripts AppleScript.

Voltar ao início

Configuração de Áudio MIDI

Controle todo o áudio com um único utilitário.

Utilize a Configuração de Áudio MIDI para controlar as definições para todo o áudio no Mac, quer se trate de um microfone ou de uma estação de trabalho de áudio digital multi-faixas. A Configuração de Áudio MIDI trabalha com áudio e dispositivos MIDI ligados ao Mac através de FireWire, USB, Bluetooth, PCMCIA e PCI. Pode também configurar colunas externas para saída estéreo e multicanal, como som surround 5.1, 6.1 e 7.1.

Voltar ao início

Transferência de Ficheiros Bluetooth

Partilhe dados sem fios.

A Transferência de Ficheiros Bluetooth permite facilmente partilhar ficheiros entre o seu Mac e dispositivos com Bluetooth. Descobre automaticamente dispositivos Bluetooth ao alcance do Mac e associa-os. Por isso é perfeito para transferir fotografias digitais para o seu Mac ou levar ficheiros consigo para onde quer que vá.

Voltar ao início

Utilitário ColorSync

Sistema de gestão de cores.

O ColorSync é o sistema de gestão de cores integrado no OS X. Assegura a precisão das cores nas imagens — desde a captação no scanner ou câmara digital até à impressão ou apresentação — fazendo corresponder automaticamente a cor de um dispositivo com a cor de outro. Com o Utilitário ColorSync, pode verificar e reparar perfis de cor, comparar dois perfis utilizando um gráfico tridimensional, calcular valores de cor e ver informação do ColorSync para todos os dispositivos ligados ao Mac.

Voltar ao início

Consola

Monitorize mensagens do sistema.

O OS X Lion regista um conjunto de informação de diagnóstico sobre praticamente todas as aplicações no sistema, desde mensagens de estado de rotina até erros e avisos detalhados. O utilitário Consola permite monitorizar todos estes registos a partir de uma localização central, o que é essencial quando tenta detectar um problema ou simplesmente saber mais sobre o que se passa nos bastidores. Pode pesquisar rapidamente entre milhares de mensagens, enviar registos por email e eliminar os registos de que não necessite. A Consola pode alertá-lo automaticamente quando ocorrer uma mensagem de sistema específica.

Voltar ao início

Medidor de cor

Valores de cor exactos quando precisa deles.

O Medidor de cor mostra o valor de cor de qualquer pixel no ecrã. À medida que desloca o cursor pelo ecrã, o Medidor de cor apresenta o valor de cor actual do pixel exacto seleccionado. Pode escolher entre uma variedade de formatos diferentes, incluindo RGB, YUV e CIE.

Voltar ao início

Utilitário do disco

Gestão de discos completa.

O Utilitário do disco é uma aplicação avançada para ver, gerir e detectar e eliminar problemas nos discos ligados ao Mac, incluindo discos rígidos internos e externos, imagens de disco, CDs e DVDs. Com o Utilitário do disco pode verificar a integridade de um disco, repará-lo, apagá-lo em segurança e criar partições num disco rígido. Pode também criar imagens de disco seguras para armazenar ficheiros importantes utilizando encriptação AES de 128 ou 256 bits.

Captura

Fácil captura de ecrã.

A funcionalidade Captura permite tirar uma fotografia da totalidade ou de parte do ecrã do computador — um menu, uma janela de aplicação, qualquer coisa. Capte uma imagem imediatamente premindo uma só tecla, ou defina um temporizador para que possa activar parte do ecrã antes de tirar uma fotografia. A Captura guarda as fotografias num formato TIFF de alta resolução.

Voltar ao início
Voltar ao início

Grapher

Explore equações visualmente no Mac.

Com o Grapher pode colocar equações e conjuntos de dados num gráfico e ver os resultados no Mac em tempo real. O Grapher apresenta relações algébricas, tanto implícitas como explícitas, em 2D e 3D. Pode utilizar uma variedade de sistemas de coordenadas e seleccionar entre uma ampla variedade de funções matemáticas, incluindo equações diferenciais, curvas paramétricas e muito mais. Quando terminar, pode exportar o gráfico como uma animação que pode ser reproduzida no QuickTime Player.

Voltar ao início

Acesso ao Porta-chaves

Armazene todas as suas palavras-passe em segurança.

Com o OS X, pode armazenar todas as suas palavras-passe para páginas da internet, servidores, redes, aplicações, e muito mais, em toda a segurança num porta-chaves. Isso permite utilizar uma única palavra-passe de início de sessão para desbloquear o porta-chaves e iniciar sessão automaticamente. Com a aplicação Acesso ao Porta-chaves pode gerir palavras-passe, ver e gerir certificados digitais e até armazenar notas com informação importante de forma segura.

Voltar ao início

Assistente de Migração

Nova configuração Mac, simplificada.

O Assistente de Migração simplifica o processo de transferir a informação de um Mac ou Windows para outro Mac transferindo documentos, música, fotografias, aplicações, definições de rede e preferências. Basta ligar os dois computadores Mac utilizando um cabo FireWire ou Ethernet. Se utilizar o Time Machine, pode transferir ficheiros das suas cópias de segurança ligando a unidade de cópia de segurança do Time Machine através de USB ou sem fios utilizando o Time Capsule. E transferir ficheiros a partir de um computador Windows para um Mac é igualmente simples.

Voltar ao início

Utilitário de Rede

Todo a sua informação de rede num só local.

O Utilitário de Rede fornece uma variedade de informação sobre a sua rede e oferece ferramentas para o ajudar a detectar e resolver problemas na mesma. O utilitário inclui uma interface para funções comuns utilizadas na linha de comando — ping, netstat, traceroute, finger e port scan — e a informação é escrita num campo de texto, permitindo facilmente copiar e colar numa mensagem de email, relatórios de erros e noutras ferramentas de análise.

Voltar ao início

Captura de Podcasts

Grave e codifique podcasts de alta qualidade.

Concebida para trabalhar com o Podcast Producer no Lion Server, a Captura de Podcasts permite capturar áudio e vídeo de alta qualidade de uma forma fácil a partir de câmaras locais e remotas, gravar capturas de ecrã e carregar conteúdo existente para o Podcast Producer para codificação e distribuição.

Voltar ao início

Utilitário RAID

Organize os seus volumes RAID

Com o Utilitário RAID pode configurar e monitorizar volumes RAID utilizando uma placa Mac Pro RAID Card ou Xserve RAID Card e discos no computador. Crie um conjunto RAID utilizando RAID 0, 1 ou 5; designe uma unidade disponível como unidade de reserva; verifique o estado da placa RAID, módulos de armazenamento e conjuntos RAID; apresente e guarde um registo de operações; e muito mais.

Voltar ao início

Perfil do sistema

Todos os dados sobre o Mac.

O Perfil do sistema fornece informação detalhada sobre o hardware, software e rede do computador numa disposição de fácil leitura. É perfeito para verificar se o Mac satisfaz os requisitos para um novo produto de hardware ou software e para ajudar o Apoio ao Cliente da Apple a detectar e resolver problemas no Mac. Pode guardar o perfil ou enviá-lo directamente para o Apoio ao Cliente da Apple.

Voltar ao início

Terminal

Acesso de linha de comando a UNIX.

O OS X foi criado com base numa fundação UNIX padrão. A aplicação Terminal permite aceder à totalidade do ambiente UNIX utilizando comandos, ferramentas e linguagens de script padrão. O Terminal inclui diversos atalhos que permitem poupar tempo. Por exemplo, pode copiar e colar comandos de texto, e se arrastar ficheiros ou pastas para o Terminal, o percurso de ficheiro correcto surge na linha de comando. Pode personalizar o Terminal com os seus tipos de letra e cores de fundo favoritos, incluindo transparência, assim como gerir múltiplas sessões a partir de uma única janela utilizando separadores.

Voltar ao início

Utilitário VoiceOver

Altere as definições do leitor de ecrã.

Todos os Mac incluem software de acesso ao ecrã integrado, chamado VoiceOver, que descreve em voz alta o que surge no ecrã do computador e permite controlar o computador utilizando o teclado. O Utilitário VoiceOver permite personalizar as definições do VoiceOver de forma a satisfazer as suas necessidades. Pode alterar a voz, ajustar a verbosidade, criar pronunciações personalizadas, e muito mais. Pode também exportar as definições e levá-las consigo para outro Mac.

Voltar ao início

X11

Aceda a aplicações X Window System.

Graças à base UNIX, o OS X consegue executar muitas ferramentas e ambientes UNIX, incluindo o X11. Disponível para todos os Mac, o X11 permite executar aplicações utilizando a interface de utilizador gráfica X Window System. Fornece uma implementação X Window System completa baseada em software open source e inclui um conjunto de software de servidor de ecrã X11 padrão, bibliotecas cliente, kits de ferramentas para programadores e utilitários como o xterm. E as aplicações X11 no OS X oferecem funcionalidades como a minimização de janelas para a Dock e cópia e colagem entre aplicações X11 e OS X.