Imagens do iPhone 3G

CUPERTINO, Califórnia — 10 de Julho de 2008

A Apple anunciou hoje que estarão disponíveis mais de 500 aplicações nativas na App Store para iPhone quando o iPhone 3G da Apple for colocado à venda amanhã. O iPhone da Apple proporciona uma avançada plataforma móvel para programadores, que criaram um incrível conjunto de aplicações inovadoras como jogos de acção fantásticos, aplicações médicas avançadas e ferramentas de produtividade robustas para empresas. Estas aplicações estarão disponíveis na nova e revolucionária App Store da Apple, permitindo aos clientes descarregá-las sem fios directamente para os respectivos iPhones e começar a utilizá-las de imediato. Mais de 125 aplicações estão a ser oferecidas gratuitamente aos clientes iPhone.

O novo iPhone 3G combina todas as funcionalidades revolucionárias do iPhone com rede 3G que é duas vezes mais rápida*, GPS integrado para serviços móveis baseados em localização expandida e software iPhone 2.0, que inclui suporte para Microsoft Exchange ActiveSync e executa centenas de aplicações de outras empresas disponíveis através da nova App Store, uma aplicação integrada em todos os iPhone que executam o software iPhone 2.0.

“O iPhone representa uma nova plataforma de software para programadores, combinando o sistema operativo móvel mais avançado, ferramentas para programadores sofisticadas e uma forma inovadora para os programadores venderem e distribuírem as suas aplicações sem fios directamente para cada iPhone,” disse Philip Schiller, Vice-Presidente Sénior de marketing de produtos em escala mundial da Apple. “A reacção dos programadores tem sido muito positiva e vamos abrir a App Store com mais de 500 aplicações nativas para o iPhone, disponíveis para aquisição e descarregamento imediatos”.

Muitas destas novas e fantásticas aplicações tiram também partido do ecrã grande do iPhone, da interface de utilizador Multi-Touch, gráficos 3D rápidos acelerados por hardware, acelerómetro integrado e tecnologia baseada em localização para trazer para o panorama móvel aplicações muito mais avançadas do que alguma vez antes.

A App Store no iPhone funciona através de redes móveis e Wi-Fi, o que significa que está acessível a partir de praticamente qualquer local para que os utilizadores possam adquirir e descarregar aplicações sem fios e começar a utilizá-las imediatamente. As aplicações são gratuitas ou debitadas na conta do iTunes do utilizador, e a App Store notifica o utilizador da existência de actualizações disponíveis para as suas aplicações. A App Store está também disponível no iTunes (http://www.itunes.com/pt)  executado num Mac ou PC, que sincroniza as aplicações para o iPhone ou iPod touch utilizando um cabo USB.

A App Store irá oferecer mais de 500 aplicações nativas de centenas de empresas em todo o mundo numa variedade de categorias, incluindo jogos, negócios, notícias, desporto, saúde, referências e viagens.

“O iPhone permite à Associated Press fornecer notícias de uma forma que não era possível anteriormente”, disse Benjamin Mosse, director de produtos móveis da Associated Press. “Tirando partido dos revolucionários serviços baseados em localização do iPhone, a nossa rede de notícias móveis pode capturar e armazenar histórias de notícias locais que podem ser lidas pelos utilizadores até quando se encontram offline, e as nossas premiadas fotografias e vídeos são apresentados com uma nitidez impressionante no ecrã de alta resolução”.

“O iPhone está a mudar a indústria móvel e tornou-se rapidamente no principal dispositivo móvel para aceder ao eBay”, disse Ken G. Sun, Gestor de Grupo de Produtos da eBay Mobile. “Os utilizadores podem comprar, acompanhar licitações e fazer bons negócios no maior mercado online do mundo directamente a partir do iPhone. Não poderíamos proporcionar uma experiência eBay tão completa e fácil de utilizar em qualquer outro dispositivo móvel, e os utilizadores iPhone podem descarregá-lo gratuitamente da nova App Store”.

“O iPhone é uma das formas mais populares de as pessoas desfrutarem do Facebook em movimento e estamos entusiasmados por proporcionar uma aplicação nativa fantástica através da App Store”, disse Mark Zuckerberg, Director Executivo do Facebook. “O Facebook é ainda mais fantástico no iPhone 3G, com a capacidade para descobrir amigos nas proximidades ou tirar fotografias sem esforço e carregá-las de forma instantânea para a conta no Facebook”.

“A comunidade MySpace global vai adorar o MySpace Mobile no iPhone”, disse Chris DeWolfe, Director Executivo e Co-fundador do MySpace. “Com funcionalidades como o carregamento de fotografias integrado do iPhone para o perfil MySpace, a aplicação MySpace Mobile é fantástica e tão intuitiva quanto possível — concedendo à comunidade o controlo completo da sua rede MySpace global directamente a partir da palma das suas mãos”.

“O iPhone e iPod touch da Apple abrem o mundo dos jogos a um público totalmente novo”, disse David Cobb, Vice-Presidente de Desenvolvimento de Produto, Sega. “Os comandos tácteis e de inclinação são naturais e de fácil aprendizagem, tornando os jogos ainda mais convidativos, criativos e compensadores. O Super Monkey Ball tira partido destes aspectos e oferece aos consumidores uma experiência de jogo extremamente acessível, imaginativa e divertida. Quer um proprietário de iPhone seja iniciante nos jogos ou fã há vários anos, ficará fascinado com o Super Monkey Ball e a sua forma progressiva de interagir
com entretenimento”.

“Com um iPhone no bolso, nunca irá viajar sozinho”, disse Jeffrey Glueck, Director de Marketing da Travelocity. “Desde encontrar o hotel mais próximo com apenas alguns cliques até consultar o estado do voo rapidamente, a magia do iPhone permite-nos colocar ferramentas nunca antes vistas nas mãos
dos viajantes”.

Além da App Store, a actualização de software iPhone 2.0 inclui suporte para empresas, pesquisa de contactos, suporte para visualização de documentos iWork e MS Office, capacidade para eliminar ou mover mensagens de correio electrónico em grandes quantidades, guardar imagens de mensagens de correio electrónico, uma calculadora científica, controlo parental e suporte para 16 idiomas adicionais.

Preços e disponibilidade
A App Store estará disponível a partir de hoje através do iTunes 7.7 e como parte da actualização de software iPhone 2.0 gratuita para todos os clientes iPhone a 11 de Julho. O iPhone 2.0 está também disponível para utilizadores iPod touch por 7,99 €. O iPhone 3G estará disponível em 21 países — Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Espanha, EUA, Finlândia, Hong Kong, Irlanda, Itália, Japão, México, Noruega, Nova Zelândia, Países Baixos, Portugal, Reino Unido, Suécia e Suíça — a 11 de Julho. O iPhone 3G será colocado à venda na França a 17 de Julho. Para mais informações sobre preços e disponibilidade do iPhone 3G, visite www.apple.com/pt/iphone.

A Apple deu início à revolução nos computadores pessoais nos anos 70, com o Apple II, e reinventou o computador pessoal nos anos 80, com o Macintosh. Actualmente, a Apple continua a liderar a indústria em termos de inovação, graças aos seus computadores premiados, sistema operativo OS X e aplicações iLife e profissionais. A Apple lidera também a revolução multimédia digital, com os leitores de música e vídeo portáteis iPod e a iTunes Store online, tendo entrado no mercado dos telemóveis com o
revolucionário iPhone.

*Comparações entre o iPhone 3G (8 GB) e iPhone de 1ª geração (8 GB) executado em EDGE. A velocidade real pode variar, consoante as condições no local.

Contactos de Imprensa:
Email: portugalpr@euro.apple.com

Nota para os editores:

Página inicial da Apple Portugal na internet:http://www.apple.com/pt

Página inicial da Apple na internet:http://www.apple.com

Para aceder aos comunicados de imprensa da Apple, material de referência, fotografias de produtos e dados de contacto na internet, visite a secção de Informação para os Meios de Comunicação Social e Analistas em: http://www.apple.com/pt/pr

Apple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch e Xcode são marcas registadas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos poderão ser marcas registadas dos respectivos proprietários.