Londres, Inglaterra — 21 de Julho de 2008

A Apple anunciou hoje os resultados financeiros para o terceiro trimestre fiscal de 2008, que terminou a 28 de Junho de 2008. A empresa apresentou receitas de US$7,46 mil milhões e lucros trimestrais líquidos de US$1,07 mil milhões ou US$1,19 por acção diluída. Estes resultados são comparados às receitas de US$5,41 mil milhões e lucro líquido trimestral de US$818 milhões, ou US$0,92 por acção diluída, no mesmo trimestre do ano anterior. A margem bruta foi de 34,8%, menos do que os 36,9% do trimestre do ano anterior. As vendas internacionais representaram 42% das receitas do trimestre.

A Apple expediu 2.496.000 computadores Macintosh durante o trimestre, representando um crescimento unitário de 41% e um crescimento de receitas de 43% em relação ao trimestre do ano anterior. A empresa vendeu 11.011.000 iPods durante o trimestre, representando um crescimento unitário de 12% e um crescimento de receitas de 7% em relação ao trimestre do ano anterior. As vendas trimestrais de unidades iPhone foram de 717.000, em comparação com as 270.000 no mesmo trimestre do ano anterior.

“Estamos orgulhosos por anunciar o melhor trimestre de Junho de sempre, a nível de receitas e ganhos na história da Apple”, disse Steve Jobs, Director Executivo da Apple. “Estabelecemos um novo recorde para vendas Mac, com um produto verdadeiramente bem sucedido, o novo iPhone 3G. Além disso, estamos ocupados a terminar mais fantásticos novos produtos, a lançar nos próximos meses".

“Estamos muito contentes com o crescimento da nossa empresa e a geração de quase US$5,4 mil milhões nos primeiros três trimestres do ano fiscal de 2008", disse Peter Oppenheimer, CFO da Apple. “Fazendo uma prospecção do quarto trimestre do ano fiscal de 2008, esperamos uma receita de cerca de US$7,8 mil milhões e ganhos por acção diluída de cerca de US$1,00”.

A Apple disponibilizará uma transmissão ao vivo da conferência sobre os resultados financeiros para o terceiro trimestre de 2008 utilizando o QuickTime, a tecnologia com base em normas da Apple para transmissão de áudio e vídeo. O webcast ao vivo terá início às 14:00 PDT na segunda-feira, 21 de
Julho de 2008 em www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq308/ e também estará disponível para
visualização posterior.

Este comunicado de imprensa contém, entre outros, enunciados prospectivos relativamente a receitas e ganhos por acção esperados pela empresa. Estes enunciados envolvem riscos e incertezas, e os resultados reais podem variar. Os riscos e incertezas incluem, sem limitação, um potencial litígio relativamente a assuntos investigados pela comissão especial do conselho de administração e da reformulação dos relatórios financeiros consolidados da empresa; resultados de procedimentos legais não favoráveis; o efeito de factores competitivos e económicos e a reacção da empresa a esses factores, decisões de compra de consumidores e empresas relativamente aos produtos da empresa; guerra, terrorismo, questões de saúde pública, e outras circunstâncias que poderiam afectar o fornecimento, entrega ou pedido de produtos; pressões competitivas continuadas no mercado; a confiança da empresa em fornecedores de serviços únicos para o iPhone nos EUA, Reino Unido, Alemanha e França; a disponibilidade continuada em termos aceitáveis de determinados componentes e serviços essenciais para o negócio da empresa, actualmente obtidos de fontes únicas ou limitadas; a capacidade da empresa fornecer para o mercado e estimular os pedidos de clientes de novos programas, produtos e inovações tecnológicas de forma atempada; os efeitos que as transições de produtos, alterações ao preço do produto ou mistura, e/ou aumentos nos preços dos componentes poderiam ter na margem bruta da empresa; o efeito que problemas na qualidade do produto poderiam ter nas vendas e lucros operacionais da empresa; o risco de inventário associado à necessidade da empresa de encomendar ou comprometer-se a encomendar componentes de produto antes de receber as encomendas dos clientes; o efeito que a dependência da empresa nos serviços de fabrico e logística fornecidos por terceiros pode ter na qualidade, quantidade ou custo dos produtos produzidos ou serviços criados; a dependência da empresa no desempenho dos distribuidores e de outros revendedores dos produtos da empresa; a confiança da empresa na disponibilidade de conteúdo digital de terceiros; e o potencial impacto de uma revelação que a empresa infringiu os direitos de propriedade intelectual de outros. Nos relatórios públicos da empresa é, ocasionalmente, adicionada mais informação sobre potenciais factores que podem afectar os resultados financeiros da empresa, preenchidos com o SEC, incluindo o formulário 10-K da empresa para o ano fiscal terminado a 29 de Setembro de 2007; os respectivos formulários 10-Q para o trimestre terminado a 29 de Dezembro de 2007 e 29 de Março de 2008; e o respectivo formulário 10-Q para o trimestre terminado a 28 de Junho de 2008, a ser preenchido com o SEC. A empresa não assume qualquer obrigação de actualizar quaisquer informações ou enunciados prospectivos, cujo relato reporta às respectivas datas.

A Apple deu início à revolução nos computadores pessoais nos anos 70, com o Apple II, e reinventou o computador pessoal nos anos 80, com o Macintosh. Actualmente, a Apple continua a liderar a indústria em termos de inovação, graças aos seus computadores premiados, sistema operativo OS X e aplicações iLife e profissionais. A Apple lidera também a revolução multimédia digital, com os leitores de música e vídeo portáteis iPod e a iTunes Store online, tendo entrado no mercado dos telemóveis com o
revolucionário iPhone.

Contactos de Imprensa:
Email: portugalpr@euro.apple.com

Nota para os editores:

Página inicial da Apple Portugal na internet:http://www.apple.com/pt

Página inicial da Apple na internet:http://www.apple.com

Para aceder aos comunicados de imprensa da Apple, material de referência, fotografias de produtos e dados de contacto na internet, visite a secção de Informação para os Meios de Comunicação Social e Analistas em: http://www.apple.com/pt/pr

Apple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch e Xcode são marcas registadas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos poderão ser marcas registadas dos respectivos proprietários.