Informações para a imprensa

Apple lança iBookstore no Japão

TÓQUIO ―6 de março de 2013― A Apple anunciou hoje o lançamento da iBookstore no Japão, com títulos das principais editoras, bem como de editoras independentes, incluindo uma fantástica seleção de livros da Kodansha, KADOKAWA, Bungeishunju, Gakken e Gentosha. A iBookstore tem uma vasta seleção de autores emergentes e de renome, incluindo Shyotaro Ikenami, Jiro Akagawa, Atsuko Asano e Ryu Murakami. A iBookstore no Japão é a melhor forma de os amantes de livros pesquisarem, comprarem e lerem livros no iPhone, iPad e iPod touch.

"Estamos entusiasmados com o lançamento da iBookstore no Japão, que vai incluir uma vasta seleção de editores e autores japoneses", afirmou Eddy Cue, Vice-Presidente de Software e Serviços de Internet da Apple. "Acreditamos que os clientes vão adorar a leitura envolvente e interativa dos livros, bem como o seu aspeto elegante no iPad."

"Estamos radiantes por ter os nossos livros na iBookstore", disse Tsuguhiko Kadokawa, Presidente da KADOKAWA Group Holdings. "Mais do que tudo, considero fantástico que a iBookstore nos permita oferecer aos leitores uma ampla variedade de experiências de leitura que não encontram em qualquer outro local e que só é possível no seu dispositivo iOS."

Os clientes iBookstore podem escolher a partir de uma vasta seleção de livros dinâmicos que têm um aspeto elegante no iPad, além de títulos exclusivos digitais, incluindo os romances de Ryu Murakami "At the Airport", "Exodus of Middle-School Students" e "I’ll Always Be With You, Always", que tem emails interativos em cada capítulo para envolver o leitor ainda mais na história.

"É com entusiasmo que disponibilizo três das minhas obras exclusivamente na iBookstore, e espero que os leitores gostem tanto delas quanto eu", disse o autor, romancista e realizador Ryu Murakami. "Enquanto autor e utilizador Apple há 20 anos, a chegada da iBookstore permite-me contar histórias de uma forma impossível num livro físico."

Livros infantis aclamados, incluindo "Piyo-chan: A Letter for Piyo", ganham vida com interatividade, transições e áudio, enquanto que os novos favoritos como "Toy Story 3: So Long Partner" permitem aos leitores ler facilmente em voz alta e ao seu próprio ritmo.

"Não podíamos estar mais entusiasmados com o aspeto fantástico de ‘Piyo-chan: A Letter for Piyo na iBookstore", disse Hiroaki Miyahara, Presidente e Diretor da Gakken Holdings. "Pegámos neste adorado livro infantil japonês e tornámo-lo mais envolvente com animações fantásticas e interatividade que tornam a aprendizagem mais divertida."

Os livros de culinária são ainda mais úteis na iBookstore, com títulos como "I Love Cheesecakes!", da especialista em culinária Kiyomi Ishizawa, que permite aos cozinheiros pesquisar facilmente receitas e ingredientes. A iBookstore oferece também bestsellers, como "Sora-Tobu Kouhoushitsu" de Hiro Arikawa, "Suzumiya Haruhi no Yuutsu" de Nagaru Tanigawa, e "Tenchi Meisatsu" de Tow Ubukata. Também disponíveis para compra e download na iBookstore estão títulos Manga mundialmente famosos, como "ONE PIECE" de Eiichiro Oda, "THERMAE ROMAE" de Mari Yamazaki, e a versão a cores de "JOJO’S BIZARRE ADVENTURE" Part 4 de Hirohiko Araki, um exclusivo digital na iBookstore.

A iBookstore está disponível em 51 países e oferece centenas de categorias, incluindo livros de culinária, biografias, livros de história, livros ilustrados e livros infantis, com livros gratuitos disponíveis em 155 países. A app iBooks para iPhone, iPad e iPod touch foi descarregada 130 milhões de vezes em todo o mundo.

A Apple concebe a gama Mac, os melhores computadores pessoais do mundo, juntamente com o OS X, iLife, iWork e software profissional. A Apple lidera a revolução em música digital com a gama iPod e a iTunes Online Store. A Apple reinventou o telemóvel com os revolucionários iPhone e App Store, e está a definir o futuro da multimédia móvel e dos dispositivos informáticos com o iPad.

Contactos de imprensa:
Paco Lara
Apple
paco.lara@apple.com
+34 91 354 2965

Frederico Rocha
frocha@edc.pt
936 101 392

© 2013 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iBookstore, iPhone, iPad e iPod touch são marcas comerciais da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registadas dos respetivos proprietários.

Apple Media Helpline 800 207 785