Siri และการป้อนตามคำบอก

ถ้าคุณเลือกที่จะเข้าร่วมในการปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก เสียงของการโต้ตอบของคุณกับ Siri และการป้อนตามคำบอกอาจถูกจัดเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ Siri และตรวจสอบโดยพนักงานของ Apple เพื่อพัฒนาและปรับปรุง Siri, การป้อนตามคำบอก และการทำงานของการประมวลผลภาษาที่เป็นธรรมชาติในผลิตภัณฑ์และบริการของ Apple สำหรับข้อความป้อนตามคำบอกทั่วไปที่ดำเนินการบนอุปกรณ์ (ตัวอย่างเช่น การเขียนข้อความและโน้ต แต่ไม่ได้ป้อนตามคำบอกในกล่องการค้นหา) บันทึกบทสนทนาและเสียงจะไม่ถูกแชร์กับ Apple ตามค่าเริ่มต้น แต่จะถูกแชร์หากคุณเลือกที่จะเข้าร่วมในการปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก นอกจากนี้ ข้อมูล Siri อื่นๆ เช่น ข้อความถอดเสียงของคำขอของคุณที่คอมพิวเตอร์สร้างขึ้น ชื่อของผู้ติดต่อของคุณ แอปที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ของคุณ และตำแหน่งที่ตั้งจะยังถูกใช้เพื่อปรับปรุง Siri อีกด้วย

ประวัติคำขอของคุณจะผูกกับข้อมูลจำเพาะแบบสุ่มที่อุปกรณ์สร้างขึ้นเป็นเวลาหกเดือน ประวัติคำขอของคุณอาจจะรวมถึงข้อความถอดเสียง เสียงของผู้ใช้ที่ได้เลือกเข้าร่วมการปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก และข้อมูลคำขอที่เกี่ยวข้อง เช่น ข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์ สถิติประสิทธิภาพ และตำแหน่งที่ตั้งโดยประมาณของอุปกรณ์ของคุณในขณะที่คุณส่งคำขอ หลังจากหกเดือน ประวัติคำขอของคุณจะถูกแยกออกจากข้อมูลจำเพาะแบบสุ่ม และอาจจะถูกเก็บรักษาไว้ไม่เกินสองปีเพื่อช่วยให้ Apple พัฒนาและปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก และคุณสมบัติการประมวลผลภาษาอื่นๆ เช่น การสั่งการด้วยเสียง ชุดย่อยขนาดเล็กของคำขอที่ได้รับการตรวจสอบอาจจะถูกเก็บไว้มากกว่าสองปีโดยไม่มีตัวระบุแบบสุ่มเพื่อปรับปรุง Siri อย่างต่อเนื่อง

ถ้าการโต้ตอบกับ Siri หรือการป้อนตามคำบอกของคุณรายการใดรายการหนึ่งถูกเลือกสำหรับการตรวจสอบ คำขอและการตอบสนองกับ Siri ที่ให้ข้อมูลจะได้รับการวิเคราะห์เพื่อกำหนดความแม่นยำและปรับปรุง Siri, การป้อนตามคำบอก และการทำงานการประมวลผลภาษาที่เป็นธรรมชาติโดยทั่วไปในผลิตภัณฑ์และบริการของ Apple ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบทของคำขอของคุณ พนักงานของ Apple อาจจะตรวจสอบข้อมูล Siri ที่เกี่ยวข้องกับคำขอโดยตรงเพื่อให้คะแนนประสิทธิภาพในการตอบสนองของ Siri พนักงานของ Apple เท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงการโต้ตอบด้วยเสียงกับ Siri และการป้อนตามคำบอกได้ โดยจะมีพันธะในการรักษาความลับอย่างเข้มงวด คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณสำหรับปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอกได้ตลอดเวลา ในการทำเช่นนั้น ให้ไปที่การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย > การวิเคราะห์และการปรับปรุง แล้วแตะเพื่อปิดใช้การปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก

คุณสามารถลบการโต้ตอบที่ผูกกับข้อมูลจำเพาะแบบสุ่มและถูกเก็บรักษาไว้ไม่เกินหกเดือนได้โดยไปที่การตั้งค่า > Siri และการค้นหา > ประวัติ Siri และการป้อนตามคำบอก แล้วแตะลบประวัติ Siri และการป้อนตามคำบอก

คุณสามารถปิดใช้งาน Siri และการป้อนตามคำบอกได้โดยไปที่การตั้งค่า > ทั่วไป > แป้นพิมพ์ แล้วแตะเพื่อปิดใช้เปิดใช้งานการป้อนตามคำบอก จากนั้นไปที่การตั้งค่า > Siri และการค้นหา > ฟัง แล้วแตะปิด และไปที่การตั้งค่า > Siri และการค้นหา แล้วแตะเพื่อปิดใช้ “กดปุ่มโฮมเพื่อคุยกับ Siri” หรือ “กดปุ่มด้านข้างเพื่อคุยกับ Siri” ข้อมูล Siri ที่ผูกกับข้อมูลจำเพาะแบบสุ่มจะถูกลบออกหากคุณปิดใช้งาน Siri และการป้อนตามคำบอก

แปลภาษา

ถ้าคุณเลือกที่จะเข้าร่วมในการปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก สัญญาณเสียงเข้าและบันทึกบทสนทนาของคำขอการแปลภาษาที่คอมพิวเตอร์สร้างขึ้นของคุณ ซึ่งสัมพันธ์กับข้อมูลจำเพาะที่อุปกรณ์สร้างขึ้นแบบสุ่มและใช้ซ้ำ อาจถูกจัดเก็บไว้และตรวจสอบโดยพนักงานของ Apple เพื่อพัฒนาและปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก การแปลภาษา และการทำงานของการประมวลผลภาษาที่เป็นธรรมชาติในผลิตภัณฑ์และบริการของ Apple

คำขอการแปลของคุณอาจจะถูกเก็บรักษาไว้ไม่เกินสองปีเพื่อช่วยให้ Apple พัฒนาและปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอก และคุณสมบัติการประมวลผลภาษาอื่นๆ เช่น แปลและการสั่งการด้วยเสียง ถ้าการโต้ตอบกับการแปลของคุณรายการใดรายการหนึ่งถูกเลือกสำหรับการตรวจสอบ คำขอการแปลและการตอบสนองกับการแปลที่ให้ข้อมูลจะได้รับการวิเคราะห์เพื่อกำหนดความแม่นยำและปรับปรุง Siri, การป้อนตามคำบอก แปล และการทำงานการประมวลผลภาษาที่เป็นธรรมชาติโดยทั่วไปในผลิตภัณฑ์และบริการของ Apple พนักงานของ Apple เท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงสัญญาณเสียงเข้าการแปลได้ โดยจะมีพันธะในการรักษาความลับอย่างเข้มงวด ชุดย่อยขนาดเล็กของการโต้ตอบกับการแปลภาษาของคุณที่ได้รับการตรวจสอบอาจถูกเก็บไว้มากกว่าสองปีเพื่อปรับปรุง Siri, การป้อนตามคำบอก และการแปลภาษาอย่างต่อเนื่อง

ทั่วไป

การตั้งค่าเข้าร่วมที่เลือกเมื่อคุณตั้งค่าบน iPhone หรือ iPad จะปรับใช้กับ Apple Watch, Apple TV, HomePod หรืออุปกรณ์เสริมที่รองรับ HomeKit รุ่นใหม่ๆ ที่ตั้งค่าอยู่กับ iPhone หรือ iPad เครื่องนั้น คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในภายหลังในการตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์แต่ละเครื่อง

โดยการเปิดใช้งานการปรับปรุง Siri และการป้อนตามคำบอกจะถือว่า คุณยอมรับและยินยอมกับการส่งข้อมูล การเก็บรวบรวมข้อมูล การบำรุงรักษาข้อมูล การประมวลผลข้อมูล และการใช้ข้อมูลนี้ของ Apple, บริษัทในเครือ และตัวแทนเพื่อให้บริการและปรับปรุง Siri, การป้อนตามคำบอก และคุณสมบัติอื่นที่ใช้การประมวลผลทางภาษา เช่น การแปลภาษาหรือการสั่งการด้วยเสียง Apple อาจประมวลผลและจัดเก็บข้อมูลนี้พร้อมกับผู้ให้บริการของบุคคลหรือบริษัทอื่นที่เชื่อถือแล้ว ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดย Apple จากการใช้ Siri, การป้อนตามคำบอก หรือการแปลภาษาของคุณจะได้รับการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple เสมอ ซึ่งสามารถดูได้ที่ www.apple.com/th/privacy

วันที่เผยแพร่: 18 กันยายน 2023