iOS 16

Puissamment vôtre.

Avec iOS 16, iPhone s’équipe de nouvelles options de personnalisation, d’une intelligence encore plus vive et de capacités inédites pour la communication et le partage.

Écran verrouillé

Écran verrouillé repensé

Donnez une touche personnelle à votre iPhone avec les nouvelles options de l’écran verrouillé. Admirez vos photos préférées, choisissez les polices de caractères et ajoutez des widgets pour mettre les données qui comptent au premier plan.

Regarder le film

Widgets

Jetez un œil aux widgets de l’écran verrouillé pour consulter une foule d’infos pratiques : météo, date, rendez-vous, horloges, alarmes, niveau de la batterie, anneaux d’activité et autres données en direct de vos apps.

Créez plusieurs écrans verrouillés

Vous pouvez maintenant créer plus d’un écran verrouillé, chacun avec ses options personnalisées, et passer facilement de l’un à l’autre quand vous vient l’envie de changer. Pour vous inspirer, parcourez la galerie de fonds d’écran avec suggestions de photos et collections thématiques.

Notifications

Sur l’écran verrouillé, les notifications sont disposées en liste ou en pile, ou demeurent masquées. Et elles apparaissent tout en bas pour laisser plus de place à tout le reste.

Événements en direct

Avec les événements en direct, l’écran verrouillé vous tient au courant des derniers développements en temps réel. Un regard suffit pour connaître le score d’un match ou suivre la livraison du souper – sans jamais déverrouiller l’appareil.

Concentration

Activez facilement un mode de concentration

La nouvelle configuration simplifiée vous laisse choisir les personnes et les apps dont vous recevez les notifications. Associez un écran verrouillé à un mode de concentration pour que l’apparence de votre iPhone s’adapte à ce que vous faites à un instant donné. Balayez l’écran pour passer, par exemple, du mode Personnel au mode Travail montrant vos tâches et réunions à venir dans les widgets.

Filtres de concentration

Évitez les distractions en masquant certains contenus dans vos apps.

Photos

Photothèque partagée iCloud

La meilleure
façon de partager
vos photos
en famille.

Options de partage conviviales

Lorsque vous joignez ou créez une photothèque partagée, vous pouvez y ajouter d’anciennes photos en fonction d’une date ou des personnes qu’on y voit. Une fois la photothèque partagée créée, vous pouvez l’alimenter instantanément via l’Appareil photo, activer le partage automatique quand d’autres membres sont à proximité ou suivre les suggestions qui s’affichent dans Pour vous.

Synchronisation des retouches et des modifications

Chaque membre d’une photothèque partagée peut ajouter, retoucher ou supprimer des images. Les favoris, légendes et mots-clés se synchronisent aussi : si quelqu’un met de l’ordre dans la collection, tout le monde en profite.

Messages

Du nouveau dans vos textos

Vous pouvez maintenant modifier un message que vous venez d’envoyer, ou même annuler l’envoi1. Pas le temps de répondre? Marquez un message comme non lu pour y revenir plus tard.

SharePlay avec Messages

Regardez le dernier épisode de votre série fétiche ou découvrez une chanson à plusieurs tout en discutant dans Messages2. Avec les commandes de lecture partagées, tout le monde est aux premières loges.

Collaboration enrichie

Partagez notes, présentations, rappels et groupes d’onglets Safari dans Messages, puis commencez aussitôt à collaborer. Le fil de discussion affiche des mises à jour sur les projets partagés, et vous pouvez facilement communiquer avec l’équipe depuis l’app dans laquelle vous travaillez.

Mail

Recherche améliorée

Mail vous propose des résultats de recherche plus précis et détaillés, et vous fait des suggestions avant même que vous commenciez à taper.

Nouveautés de la boîte aux lettres

Annulez ou programmez un envoi. Faites un suivi. Ajoutez des liens enrichis.

Safari et clés d’identification

Ouverture de session plus sécuritaire

Les clés d’identification, un moyen plus sûr et plus simple de vous connecter.

Groupes d’onglets partagés

Partagez vos onglets et signets, envoyez un message ou lancez un appel FaceTime sans quitter Safari. Que vous organisiez un voyage en groupe ou magasiniez un sofa en couple, tous vos onglets peuvent être rassemblés à la même place. Et tout le monde peut y ajouter ses trouvailles.

Intelligence

Détourage du sujet d’une photo

Vous pouvez facilement extraire le sujet d’une image ou l’isoler en supprimant l’arrière-plan. Disponible dans Photos, Capture d’écran, Aperçu, Safari et ailleurs5.

Texte en direct dans les vidéos

Appuyez sur pause lorsque du texte s’affiche dans une vidéo pour accéder à des outils comme Copier, Traduire, Chercher et Partager6.

Actions rapides avec Texte en direct

Composez un numéro, visitez un site web, convertissez des devises, traduisez du texte et faites un tas d’autres choses encore plus facilement à partir des photos, des vidéos et de l’Appareil photo6.

Raccourcis sans configuration

Utilisez des raccourcis avec Siri aussitôt l’app installée, sans rien configurer7.

Plans

Itinéraires à arrêts multiples

Faites des arrêts sur votre trajet.

Faites des arrêts sur votre trajet.

Apple Pay et Portefeuille

Suivi des commandes

Consultez vos reçus et suivez vos commandes Apple Pay directement dans Portefeuille.

Domicile

App Domicile repensée

Nous avons revu l’app Domicile de la cave au grenier pour la rendre encore plus fiable et performante. Le nouvel onglet Domicile offre une vue d’ensemble de vos accessoires domotiques. Les nouvelles catégories, dont Climat, Lumières et Sécurité, vous donnent accès aux appareils correspondants d’un seul toucher. Et l’affichage multicaméra place vos images de vidéosurveillance bien en vue9.

Prise en charge de Matter

La compatibilité avec Matter met encore plus d’accessoires domotiques à votre portée.

Santé et mise en forme

En savoir plus sur les nouveautés de l’app Santé

Nouveautés de l’app Santé

L’app Santé propose une nouvelle fonctionnalité qui facilite le suivi de votre médication11. Et pour vous aider à prendre soin de vos êtres chers, Santé vous permet maintenant d’inviter vos proches à partager leurs données stockées dans l’app en toute sécurité.

App En forme sur iPhone

L’app En forme vous aide à atteindre vos objectifs, même si vous n’avez pas d’Apple Watch. Désormais, votre iPhone compile les données de ses capteurs de mouvements, vos pas quotidiens, votre distance parcourue et vos entraînements dans les apps tierces pour estimer votre dépense calorique et l’appliquer à votre objectif Bouger.

Partage familial

Gérer les comptes des jeunes, un jeu d’enfant

Créez facilement des comptes pour vos enfants en y associant dès le départ des contrôles parentaux comme les restrictions de contenu, Temps d’écran et le partage de position. Les demandes de Temps d’écran de vos enfants passent maintenant par Messages. C’est donc encore plus simple de dire oui ou non.

Configuration d’un nouvel appareil pour enfant

Utilisez Démarrage rapide et votre propre appareil pour configurer le nouvel iPhone ou iPad des enfants avec les contrôles parentaux appropriés.

Family Checklist

Get helpful tips and suggestions to get the most out of Family Sharing, like updating children’s settings as they get older, turning on location sharing, or reminding you that you can share your iCloud+ subscription with everyone.

CarPlay

CarPlay nouvelle génération

Le nouveau CarPlay propose une expérience iPhone immersive et pleinement intégrée au véhicule.

Véhicules annoncés fin 2023

Confidentialité et sécurité

Améliorations rapides à la sécurité

Profitez des mises à jour de sécurité au plus vite.

Contrôle de sécurité

Avec Contrôle de sécurité, les personnes en situation de violence familiale ou conjugale sont en mesure de réviser et désactiver les accès qu’elles ont accordés à d’autres. Cette fonctionnalité supprime les accès aux données confidentielles dont bénéficient les apps et limite l’utilisation de Messages et FaceTime à l’appareil en main.

Accessibilité

En savoir plus sur l’accessibilité

Contrôlez Apple Watch avec iPhone

Faites appel à Contrôle de sélection, Commande vocale ou toute autre technologie d’assistance offerte sur iPhone pour contrôler votre Apple Watch.

Détection de portes

Franchissez les derniers mètres vers votre destination en repérant une porte, la distance qui vous en sépare et la façon de l’ouvrir. La détection de portes peut lire d’importants renseignements à voix haute, comme un numéro de chambre ou un pictogramme indiquant l’accessibilité aux fauteuils roulants12.

Copilote

Prenez les commandes à deux pendant la partie.

Et tellement plus.

Apple News : Mes sports.

Suivez vos équipes et vos ligues préférées en parcourant le meilleur de la presse locale et nationale. Vous pouvez aussi visionner les temps forts des matchs et consulter les pointages, les calendriers et les classements dans votre fil d’actualité.

Météo.

Touchez une tuile pour en savoir davantage sur la qualité de l’air, les conditions locales et plus encore. Consultez les prévisions heure par heure pour les 10 prochains jours et recevez les notifications du gouvernement en cas de phénomène météo violent, comme une tornade, une tempête hivernale ou une crue soudaine.

Freeform.

Freeform est une nouvelle app de collaboration pensée pour donner vie à vos idées. Dessinez ou prenez des notes avec l’Apple Pencil, partagez des fichiers et ajoutez des hyperliens, documents et contenus audiovidéo dans vos projets.

Apple TV.

La connectivité entre appareils sous tvOS 16 rend possibles de nouvelles interactions pour Apple TV, Apple Watch et iPhone. Connectez vos appareils à proximité et vivez une expérience télé plus personnalisée que jamais.

Spotlight.

Ouvrez Spotlight à même l’écran d’accueil et découvrez une interface enrichie, des suggestions intelligentes et encore plus de résultats d’images puisés dans Messages, Notes, Fichiers et d’autres apps. Vous pouvez même démarrer une minuterie ou activer un raccourci directement dans Spotlight13.

Game Center.

Voyez l’activité et les résultats de vos partenaires de jeu sur le tableau de bord repensé ou dans l’app Contacts. Et profitez de l’intégration de SharePlay aux jeux multijoueurs pour lancer une partie à plusieurs pendant un appel FaceTime.

Handoff dans FaceTime.

Passez aisément d’un appareil à l’autre sans rater un mot de votre conversation FaceTime. Un toucher suffit pour transférer l’appel de Mac à iPhone ou iPad – et vos écouteurs Bluetooth suivent aussi.

Rappels.

Créez, sauvegardez et partagez des listes de tâches récurrentes – votre liste d’épicerie, par exemple – pour les réutiliser plus tard, et épinglez vos favorites pour un accès facile. Les listes Aujourd’hui et Programmés sont désormais triées par heure et date pour simplifier la consultation et l’ajout de rappels. La nouvelle liste Terminés affiche tous les rappels accomplis, en précisant notamment la date à laquelle ils ont été cochés.

Notes.

Prenez des notes rapides dans n’importe quelle app à partir du menu partager. Faites l’économie d’un mot de passe en verrouillant vos notes avec le code de votre appareil. Et tirez parti des nouveaux filtres personnalisables, qui organisent les dossiers intelligents selon différents critères : date de création, pièces jointes, listes à cocher, etc.

Bourse.

Créez des listes de suivi pour surveiller les titres qui vous intéressent. Regroupez des symboles selon différents critères, comme le secteur, la classe d’actifs ou le type de participation. Notez la date de publication des résultats financiers à votre calendrier. Et voyez-en plus d’un coup d’œil avec les nouvelles options des widgets.

Memoji.

Exprimez-vous avec les nouveaux autocollants Memoji et éléments de personnalisation : formes de nez, couvre-chefs et coiffures qui représentent mieux la diversité des cheveux naturels. Et donnez encore plus de style à votre app Contacts avec les nouvelles poses des vignettes Memoji.

Traduire.

Dans l’app Traduire, ouvrez la caméra et figez la vue pour que la traduction se superpose au texte à l’écran. Zoomez pour y voir de plus près. Ou encore, sélectionnez des clichés dans votre photothèque pour traduire le texte qu’ils contiennent.

Voyez la liste complète des nouveautés d’iOS 16.

En savoir plus

iOS 16 est compatible avec ces appareils.

En savoir plus sur iPhone

  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone SE (2e génération ou plus récent)

Découvrez comment passer à iOS 16

En savoir plus

iOS. Un plus pour le développement d’apps.

En savoir plus sur le développement pour iOS

iPadOS 16

Capable de tout. Totalement iPad.

En savoir plus