Newsroom

WWDC23

Ajouter au calendrier

Regarder l’événement en direct Regarder l’événement

Actualités

BRÈVE 23 mai 2023

Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad sont arrivées
Maintenant offertes dans l’App Store, Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad offrent toute la puissance des logiciels pros de création vidéo et musicale d’Apple en format mobile. Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad ont été entièrement repensées pour exploiter la portabilité, les performances et l’interface tactile d’iPad et ainsi offrir un studio de création mobile sans égal.

Avec des outils puissants et intuitifs conçus pour la portabilité, la performance et l’interface tactile d’iPad, Final Cut Pro et Logic Pro offrent l’expérience de création vidéo et musicale mobile par excellence.

Final Cut Pro pour iPad

Final Cut Pro pour iPad inaugure une puissante gamme d’outils permettant de filmer, monter, finaliser et diffuser des vidéos à l’aide d’un seul et même appareil portatif. La nouvelle molette transforme l’interaction avec les contenus, comme la navigation dans la timeline magnétique ou le déplacement de clip. Avec Live Drawing, vous pouvez dessiner et écrire directement sur les images. Et sur un iPad Pro à puce M2, le survol avec l’Apple Pencil permet d’aisément parcourir et prévisualiser les vidéos. Le mode caméra pro permet de tourner des vidéos de haute qualité directement sur iPad – en ProRes sur les iPad Pro à puce M2. Final Cut Pro pour iPad offre également le montage multicam et les fonctionnalités d’apprentissage machine Fast Cut, ainsi qu’une vaste collection de visuels, d’effets et de sons à mettre au service de la narration. Pour tout savoir, consultez apple.com/ca/fr/final-cut-pro-for-ipad.

Logic Pro pour iPad

Logic Pro pour iPad regroupe des outils sophistiqués pour l’écriture, la création de rythmes, l’enregistrement, le montage et le mixage. Grâce au Multi-Touch, les artistes peuvent jouer d’instruments logiciels, manipuler naturellement les commandes et facilement parcourir leurs projets. La mosaïque de modules place les commandes essentielles à portée de main, et les micros intégrés d’iPad peuvent enregistrer la voix et les instruments. Avec l’Apple Pencil, il est très facile d’effectuer des retouches précises et d’ajouter des automations de piste sophistiquées. Le tout nouveau navigateur de sons à filtres dynamiques vous aide à aisément trouver instruments, patchs audio, préréglages de modules d’extension, échantillons et boucles. Et avec plus de 100 instruments et modules d’effets professionnels, les équipes de production disposent d’encore plus d’outils pour créer et façonner les sons. De plus, les extensions Audio Unit permettent d’ajouter des modules d’extension compatibles aux projets. Avec Beat Breaker – un tout nouveau module d’extension pour le morphing de temps et de tonalité –, balayez et pincez pour façonner et réorganiser les sons. Et dans le nouvel instrument Sample Alchemy, un toucher suffit pour transformer un échantillon. La console de mixage complète offre tout le nécessaire pour créer un mixage professionnel de A à Z sur iPad. Pour tout savoir, consultez apple.com/ca/fr/logic-pro-for-ipad.

Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad sont maintenant disponibles dans l’App Store pour 6,99 $ CA par mois ou 69 $ CA par an et proposent un essai gratuit d’un mois.
Texte de l’article

23 mai 2023

MISE À JOUR

Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad sont arrivées

Maintenant offertes dans l’App Store, Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad offrent toute la puissance des logiciels pros de création vidéo et musicale d’Apple en format mobile. Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad ont été entièrement repensées pour exploiter la portabilité, les performances et l’interface tactile d’iPad et ainsi offrir un studio de création mobile sans égal.

Final Cut Pro pour iPad

Final Cut Pro pour iPad inaugure une puissante gamme d’outils permettant de filmer, monter, finaliser et diffuser des vidéos à l’aide d’un seul et même appareil portatif. La nouvelle molette transforme l’interaction avec les contenus, comme la navigation dans la timeline magnétique ou le déplacement de clip. Avec Live Drawing, vous pouvez dessiner et écrire directement sur les images. Et sur un iPad Pro à puce M2, le survol avec l’Apple Pencil permet d’aisément parcourir et prévisualiser les vidéos. Le mode caméra pro permet de tourner des vidéos de haute qualité directement sur iPad – en ProRes sur les iPad Pro à puce M2. Final Cut Pro pour iPad offre également le montage multicam et les fonctionnalités d’apprentissage machine Fast Cut, ainsi qu’une vaste collection de visuels, d’effets et de sons à mettre au service de la narration. Pour tout savoir, consultez apple.com/ca/fr/final-cut-pro-for-ipad.

Logic Pro pour iPad

Logic Pro pour iPad regroupe des outils sophistiqués pour l’écriture, la création de rythmes, l’enregistrement, le montage et le mixage. Grâce au Multi-Touch, les artistes peuvent jouer d’instruments logiciels, manipuler naturellement les commandes et facilement parcourir leurs projets. La mosaïque de modules place les commandes essentielles à portée de main, et les micros intégrés d’iPad peuvent enregistrer la voix et les instruments. Avec l’Apple Pencil, il est très facile d’effectuer des retouches précises et d’ajouter des automations de piste sophistiquées. Le tout nouveau navigateur de sons à filtres dynamiques vous aide à aisément trouver instruments, patchs audio, préréglages de modules d’extension, échantillons et boucles. Et avec plus de 100 instruments et modules d’effets professionnels, les équipes de production disposent d’encore plus d’outils pour créer et façonner les sons. De plus, les extensions Audio Unit permettent d’ajouter des modules d’extension compatibles aux projets. Avec Beat Breaker – un tout nouveau module d’extension pour le morphing de temps et de tonalité –, balayez et pincez pour façonner et réorganiser les sons. Et dans le nouvel instrument Sample Alchemy, un toucher suffit pour transformer un échantillon. La console de mixage complète offre tout le nécessaire pour créer un mixage professionnel de A à Z sur iPad. Pour tout savoir, consultez apple.com/ca/fr/logic-pro-for-ipad.

Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad sont maintenant disponibles dans l’App Store pour 6,99 $ CA par mois ou 69 $ CA par an et proposent un essai gratuit d’un mois.

Copier le texte
BRÈVE 18 mai 2023

Affichage multiple maintenant disponible pour MLS Season Pass et « Le baseball du vendredi soir » sur Apple TV 4K
Apple a dévoilé aujourd’hui la fonctionnalité d’affichage multiple qui permettra aux fans de sport de regarder jusqu’à quatre flux vidéo en simultané, comme les matchs de la Major League Soccer, « Le baseball du vendredi soir », et certaines émissions en direct de MLS et MLB.¹

Cette fonctionnalité inédite procure une expérience d’affichage multiple totalement personnalisable via l’app Apple TV sur Apple TV 4K. Il suffit de faire son choix parmi les matchs en cours présentés en bas de l’écran et de sélectionner l’option de disposition des fenêtres. On peut notamment afficher un flux dans une plus grande fenêtre ou encore regarder deux à quatre matchs qui seront répartis sur l’écran. Les préférences audio sont aussi personnalisables, il est par exemple possible de choisir le flux radio de son équipe locale pour MLS Season Pass ou de l’équipe locale et visiteuse pour « Le baseball du vendredi soir ». Et pour arrêter l’affichage multiple, il suffit de repasser en plein écran.

La nouvelle fonctionnalité d’affichage multiple sur Apple TV 4K permet de personnaliser l’expérience d’écoute du MLS Season Pass ou du « Baseball du vendredi soir » pour regarder jusqu’à quatre matchs en même temps.

En plus du « Baseball du vendredi soir » et des matchs de la MLS, les émissions studio en direct de MLS et MLB – MLS 360 et MLB Big Inning – sont aussi offertes en affichage multiple pour une meilleure vue d’ensemble des informations sportives.
L'affichage multiple est maintenant disponible sur Apple TV 4K avec tvOS 16.5 (ou une version ultérieure de ce système d’exploitation)
Texte de l’article

18 mai 2023

MISE À JOUR

Affichage multiple maintenant disponible pour MLS Season Pass et « Le baseball du vendredi soir » sur Apple TV 4K

Apple a dévoilé aujourd’hui la fonctionnalité d’affichage multiple qui permettra aux fans de sport de regarder jusqu’à quatre flux vidéo en simultané, comme les matchs de la Major League Soccer, « Le baseball du vendredi soir », et certaines émissions en direct de MLS et MLB.¹

Cette fonctionnalité inédite procure une expérience d’affichage multiple totalement personnalisable via l’app Apple TV sur Apple TV 4K. Il suffit de faire son choix parmi les matchs en cours présentés en bas de l’écran et de sélectionner l’option de disposition des fenêtres. On peut notamment afficher un flux dans une plus grande fenêtre ou encore regarder deux à quatre matchs qui seront répartis sur l’écran. Les préférences audio sont aussi personnalisables, il est par exemple possible de choisir le flux radio de son équipe locale pour MLS Season Pass ou de l’équipe locale et visiteuse pour « Le baseball du vendredi soir ». Et pour arrêter l’affichage multiple, il suffit de repasser en plein écran.

En plus du « Baseball du vendredi soir » et des matchs de la MLS, les émissions studio en direct de MLS et MLB – MLS 360 et MLB Big Inning – sont aussi offertes en affichage multiple pour une meilleure vue d’ensemble des informations sportives.

L'affichage multiple est maintenant disponible sur Apple TV 4K avec tvOS 16.5 (ou une version ultérieure de ce système d’exploitation)

Copier le texte
- MLS Season Pass – service d’abonnement exclusif d’Apple et de la Major League Soccer qui diffuse sans interruption tous les matchs de la MLS et de la Leagues Cup* et des centaines de matchs de la MLS NEXT Pro et de la MLS NEXT – est offert dans plus de 100 pays et régions, sur des milliards d’appareils via l’app Apple TV sur les téléviseurs intelligents, les systèmes de diffusion, les appareils Apple, les décodeurs télé et les consoles de jeux, ainsi que sur le web à l’adresse tv.apple.com.
  
  Les adeptes de soccer pourront s’abonner à MLS Season Pass dans l’app Apple TV au prix de 14,99 $ par mois pendant la saison ou de 99 $ pour toute la saison. Les personnes abonnées à Apple TV+ profiteront d’un prix spécial de 12,99 $ par mois et de 79 $ par saison. Le service MLS Season Pass est compris avec un abonnement de saison aux matchs de la MLS. Avec le Partage familial, jusqu’à six membres d’une famille peuvent partager le même abonnement en utilisant leur identifiant Apple et leur mot de passe personnels. L’abonnement MLS Season Pass nécessite iOS 16.2, iPadOS 16.2, tvOS 16.2 (ou une version ultérieure de ces systèmes d’exploitation) et macOS 13.1 ou version ultérieure.
  
  * À l’exception des matchs de Leagues Cup pour les personnes situées au Mexique.
- « Le Baseball du vendredi soir » est offert à toutes les personnes abonnées à Apple TV+ les vendredis durant la saison régulière de la Major League Baseball. Les adeptes de baseball dans 60 pays et régions pourront regarder deux matchs de premier plan de la MLB par semaine, sans restrictions de diffusion locales. Apple TV+ coûte 6,99 $ par mois, avec un essai gratuit de sept jours. Les personnes qui s’abonnent pour la première fois ou qui se réabonnent à Apple TV+ avant le 7 juillet bénéficieront d’un essai gratuit de 2 mois. Pour une durée limitée, les personnes admissibles qui achètent et activent un nouvel appareil Apple peuvent profiter de trois mois d’abonnement gratuit à Apple TV+.