COMMUNIQUÉ DE PRESSE
20 avril 2004
Apple présente Xsan, un système de fichiers pour réseau de stockage
Une solution pour réseau de stockage haute performance à seulement 1 699 $ CA
MARKHAM, Ontario—le 20 avril 2004—Applemd a présenté aujourd'hui Xsan, un système de fichiers pour réseau de stockage (Storage Are Network : SAN) haute performance de calibre professionnel proposé au prix incroyablement bas de 1 699 $ CA par ordinateur. Le logiciel Xsan associe des performances extraordinaires à la convivialité légendaire d'Apple afin d'offrir aux utilisateurs un accès à haut débit et évolutif à des données partagées centralisées pour la production vidéo et le regroupement des données. Xsan est donc le parfait complément des serveurs primés Xservemd et Xserve RAID d'Apple.
« Les clients d'Apple, qu'ils soient des professionnels de la vidéo ou responsables des TI, disposent désormais d'un système de fichiers SAN haute performance à prix abordable sur Mac OS X, a déclaré Philip Schiller, premier vice-président, Marketing mondial, chez Apple. Xsan offre une solution SAN tout intégrée d'une grande puissance, moins complexe et sans frais cachés, à moins de la moitié du prix des solutions comparables d'Avid, IBM et SGI. »
Xsan est un système de fichiers groupés à 64 bits pour Mac OSmd X qui permet aux entreprises de regrouper des ressources de stockage et d'offrir à plusieurs ordinateurs un accès simultané en lecture/écriture à des volumes partagés grâce à une interconnexion Fibre Channel. Xsan est certifié pour la suite de logiciels spécialisés d'Apple, notamment Final Cut Promd HD, le logiciel de montage d'Apple récipiendaire d'un Emmy, et Motion, un nouveau logiciel révolutionnaire qui redéfinit la production professionnelle de dessins d'animation. Pour la première fois sur Mac OS X, jusqu'à 64 spécialistes de la vidéo peuvent accéder simultanément à un même volume de stockage prenant en charge plusieurs flux vidéo à haut débit, ce qui permet d'optimiser le flux de production, que ce soit pour le montage de vidéos ou de films, la production de bandes sonores ou d'effets spéciaux, ou la création de dessins d'animation.
« Xsan devrait nous permettre de capitaliser sur notre investissement dans Final Cut Pro, Xserve et Xserve RAID pour offrir une solution SAN haute performance complète pour les flux de production vidéo, a déclaré Bob Farina, chef de la direction de Cimarron Group, l'une des plus grandes agences de marketing du secteur du spectacle d'Hollywood. Xsan nous ravit au-delà de toute espérance, car aucune autre solution ne peut offrir les performances, la fonctionnalité, la stabilité et la sécurité qui nous sont indispensables pour produire les bandes-annonces des futures superproductions ».
Xsan est idéal pour les chaînes de production vidéo spécialisée exigeantes, ainsi que pour le regroupement du stockage des données dans les entreprises, les administrations, l'enseignement ainsi que pour l'informatique de haute performance. Des fonctions très élaborées, comme le basculement du contrôleur de métadonnées et la transmission Fibre Channel par trajets multiples, garantissent un haut niveau de disponibilité des données; le verrouillage sélectif des fichiers permet à plusieurs ordinateurs de lire et d'écrire en même temps sur le même volume, ce qui est idéal pour les processus de création complexes; l'allocation de bande passante permet d'optimiser la circulation des flux de données gourmands en bande passante, comme la vidéo haute définition; et la gestion très souple des volumes permet une utilisation plus efficace des ressources de stockage.
La configuration, la gestion et la surveillance sont intégrées dans l'outil Xsan Admin, qui regroupe la gestion des volumes, la configuration du système de fichiers SAN et la surveillance à distance dans une seule et même application conviviale. Le contrôle des quotas et des accès des utilisateurs permet aux administrateurs de restreindre l'utilisation du stockage et l'accès aux fichiers pour une sécurité optimale des données. Et puisque Xsan est interopérable avec le système de fichiers StorNext d'ADIC, il est possible de l'utiliser dans des environnements hétérogènes, notamment avec des ordinateurs qui utilisent des systèmes d'exploitation serveur Windows, UNIX et Linux. En outre, Xsan est compatible avec le logiciel de gestion de données bien connu d'ADIC, StorNext Management Suite.
« Nous sommes ravis que Xsan soit interopérable avec le système de fichiers StorNext et avec notre gamme complète de logiciels de gestion de données à base de règles, a déclaré Bill Yaman, vice-président d'ADIC Software. En intégrant les données de Mac OS X dans leurs environnements de stockage unifié, nos clients pourront optimiser l'utilisation de leur espace de stockage, simplifier la gestion des données et élaborer la base d'une structure ILM (Information Lifecycle Management) ».
Prix et disponibilité
Les clients qui remplissent les conditions requises peuvent se procurer immédiatement une version d'évaluation (bêta) de Xsan à l'adresse www.apple.com/ca/xsan. Xsan sera disponible à l'automne 2004 dans la boutique en ligne Apple Storemd (store.apple.com/xf/), ainsi qu'auprès des revendeurs agréés Apple au prix de vente conseillé de 1 699 $ CA par ordinateur. Apple a testé Xsan avec Xserve G4, Xserve G5, Power Macmd G4, Power Mac G5, Xserve RAID et les cartes PCI Fibre Channel d'Apple. Xsan fonctionne avec Mac OS X ou Mac OS X Server v.10.3, ainsi qu'avec les commutateurs Fibre Channel de fabricants certifiés tels que Brocade, QLogic ou Emulex.
Les clients qui remplissent les conditions requises peuvent se procurer immédiatement une version d'évaluation (bêta) de Xsan à l'adresse www.apple.com/ca/xsan. Xsan sera disponible à l'automne 2004 dans la boutique en ligne Apple Storemd (store.apple.com/xf/), ainsi qu'auprès des revendeurs agréés Apple au prix de vente conseillé de 1 699 $ CA par ordinateur. Apple a testé Xsan avec Xserve G4, Xserve G5, Power Macmd G4, Power Mac G5, Xserve RAID et les cartes PCI Fibre Channel d'Apple. Xsan fonctionne avec Mac OS X ou Mac OS X Server v.10.3, ainsi qu'avec les commutateurs Fibre Channel de fabricants certifiés tels que Brocade, QLogic ou Emulex.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
- © 2004 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, Xserve, Final Cut Pro et Apple Store sont des marques de commerce ou des marques déposées d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.