COMMUNIQUÉ DE PRESSE 14 octobre 2008

Apple dévoile le nouveau moniteur « LED Cinema Display » de 24 pouces pour la nouvelle gamme de MacBook

MARKHAM, Ontario – 14 octobre 2008 – AppleMD a dévoilé aujourd’hui le « LED Cinema Display » doté d'un spectaculaire écran panoramique de 24 pouces rétroéclairé à DÉL, d'une caméra Web iSightMD, d'un microphone et de haut-parleurs intégrés dans une enceinte de verre et d'aluminium à la fois mince et élégante. Conçu pour les nouveaux modèles de la famille MacBookMD, le moniteur LED Cinema Display comprend un connecteur MagSafeMD intégré, trois ports USB 2.0 et le nouveau connecteur Mini DisplayPort, ce qui permet aux utilisateurs de MacBook d'alimenter facilement leur portable et d'y connecter leurs périphériques préférés.
« Le nouveau moniteur LED Cinema Display est le moniteur le plus évolué qu'Apple ait créé à ce jour », a affirmé Philip Schiller, premier vice-président directeur – Marketing international des produits Apple. « Avec son écran panoramique de 24 pouces rétroéclairé à DÉL, son enceinte de verre et d'aluminium, une caméra, un microphone et des haut-parleurs intégrés, un connecteur MagSafe, trois ports USB et le connecteur Mini DisplayPort, il s'agit d'un complément parfait pour notre nouvelle gamme d'ordinateurs MacBook ultra-minces en aluminium. »
L'écran panoramique brillant de 24 pouces, avec sa résolution de 1920 x 1200 pixels, utilise la technologie de rétroéclairage à DÉL pour offrir une pleine luminosité instantanée et un meilleur rendement énergétique. Suspendu sur une base d'aluminium et doté d'un mécanisme de pivotement permettant d'ajuster l'angle de visionnement pratiquement sans effort, ce nouveau moniteur est doté d'une caméra Web iSight, d'un microphone et de haut-parleurs intégrés, ce qui en fait une configuration idéale pour organiser des visioconférences avec iChatMD*, écouter de la musique et regarder des vidéos. Le nouveau moniteur comprend également trois ports USB 2.0 autoalimentés, ce qui permet aux utilisateurs d'y laisser leur imprimante, leur caméra ou leur station d'accueil pour iPhoneMC 3G ou iPodMD raccordée lorsqu'ils emportent leur MacBook avec eux. Ce moniteur ultramince est également doté d'un connecteur universel MagSafe intégré, grâce auquel les utilisateurs peuvent laisser l'adaptateur de courant MagSafe de leur portable dans leur sac de voyage.
Grâce à l'emploi d'une technologie de rétroéclairage par diodes électroluminescentes sans mercure, d'une dalle en verre sans arsenic et de matériaux hautement recyclables, le nouveau LED Cinema Display est le moniteur Apple le plus vert à ce jour. Le moniteur LED Cinema Display d'Apple satisfait aux exigences rigoureuses Energy Star 4.0 et porte fièrement l'homologation « Gold » de l'EPEAT.** Le nouveau moniteur ne contient pas d'ignifugeants bromurés, ses câbles et composants internes sont exempts de PVC et son emballage en mousse à été réduit de 44 pour cent.
En tant que membre de la norme de prochaine génération DisplayPort, le nouveau connecteur Mini DisplayPort offre un signal entièrement numérique permettant d'utiliser un écran panoramique de 30 pouces. Le connecteur Mini DisplayPort est ultra-compact (10 pour cent de la taille d'un connecteur DVI pleine grandeur) et convient parfaitement aux nouveaux modèles de la famille MacBook. Des adaptateurs sont offerts pour l'utilisation du connecteur Mini DisplayPort du MacBook Mini DisplayPort avec des moniteurs VGA, DVI/HDMI et DVI à liaison double plus anciens.
Prix et disponibilité
Le nouveau moniteur LED Cinema Display sera offert en novembre sur le site de la boutique Apple StoreMD en ligne (www.apple.ca/fr/store), chez les détaillants Apple et les revendeurs agréés Apple à un prix de détail suggéré de 999 $ (CAN). Le moniteur LED Cinema Display d'Apple requiert un MacBook, MacBook AirMC ou MacBook Pro doté du nouveau connecteur Mini DisplayPort.
    *Les visioconférences nécessitent une connexion Internet haute vitesse, certains frais peuvent s'appliquer.**L'EPEAT est un organisme indépendant qui permet aux consommateurs de comparer l'impact des différents ordinateurs de bureaux et portables sur l'environnement. Les produits qui satisfont aux 23 critères obligatoires et au moins 75 pour cent des critères facultatifs reçoivent l'homologation « Gold » de l'EPEAT. Le programme de l'EPEAT a été mis sur pied par l'EPA (l'agence américaine de protection de l'environnement) et se fonde sur la norme IEEE 1680 relative à l'évaluation environnementale des ordinateurs personnels. Pour de plus amples renseignements, visitez le ,www.epeat.net.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    © 2008 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iSight, MacBook, MagSafe, iChat, iPhone, iPod, Apple Store et MacBook Air sont des marques de commerce d'Apple. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.