Apple présente la dernière génération des familles d’apps iWork et iLife pour OS X et iOS

MARKHAM (Ontario), le 22 octobre 2013. — Apple a annoncé aujourd’hui que Keynote, Pages et Numbers, ses révolutionnaires apps de bureautique, ainsi que iPhoto, iMovie et GarageBand, ses apps de créativité primées, ont été complètement repensées pour tirer pleinement profit des systèmes d’exploitation OS X Mavericks et iOS 7. Optimisées pour exploiter à fond l’architecture 64 bits, toutes les apps fonctionnent en synergie avec iCloud et sont remplies de centaines de nouvelles fonctionnalités qui vous permettent de réaliser plus de choses que jamais sur l’ensemble de vos appareils Apple. Apple a par la même occasion annoncé que les deux suites logicielles étaient maintenant gratuites à l’achat de tout nouveau Mac ou appareil iOS.

« C’est le moment le plus important de l’histoire des apps Apple, a affirmé Eddy Cue, vice-président principal de la division Internet Software and Services. Ces nouvelles versions offrent aux utilisateurs une expérience d’une fluidité inégalée sur l’ensemble de leurs appareils et débordent de fonctionnalités géniales, comme iMovie Theater, Drummer, et un nouveau format de fichier iWork unifié. »

Avec la toute nouvelle version d’iWork pour Mac et appareils iOS, créer, modifier et partager des documents est plus simple que jamais. iWork présente un nouveau format de fichier unifié pour Mac, iOS et iCloud qui garde les documents des utilisateurs fidèlement à jour sur tous leurs appareils, tandis que la version bêta d’iWork pour iCloud permet à plusieurs personnes de travailler simultanément sur un même document. Il est dorénavant possible de créer un document sur iPad, de le modifier sur Mac, puis de continuer à le peaufiner avec des amis via iWork pour iCloud, même s’ils utilisent un PC. Avec sa nouvelle interface utilisateur, la suite iWork est encore plus conviviale qu’elle ne l’était, et les outils puissants qu’elle intègre offrent tout ce qu’il faut pour créer des documents, feuilles de calculs et présentation spectaculaires.

iPhoto pour Mac et iOS repose désormais sur une architecture 64 bits, ce qui permet de parcourir ses photos et de les modifier avec une fluidité et une rapidité accrue. À l’image d’iOS 7, iPhoto pour iOS présente un nouveau design élégant et son utilisation s’est simplifiée. De nouveaux outils et effets permettent de créer des images percutantes, en couleur comme en noir et blanc. Il est aussi possible de partager ses meilleurs clichés sous forme de diaporamas personnalisés, qu’on peut faire défiler ou mettre en pause d’un simple geste; d’en commander des impressions de qualité professionnelle, notamment en format panoramique; et de les transformer en magnifiques livres à couverture rigide, faciles à créer au moyen des gestes Multi-Touch.

L’app iMovie pour Mac et iOS a quant à elle été redessinée pour qu’il soit plus facile que jamais de parcourir ses images et de les partager en un instant. L’app pour Mac comprend des outils de montage simplifiés qui permettent de rehausser rapidement les vidéos, d’y ajouter des effets amusants, et de les visionner au ralenti ou en accéléré. La version pour appareils iOS intègre à iPhone et iPad toute la puissance de l’application pour ordinateur; il est donc simple de réaliser en quelques touchers des plans mixtes, des effets de superposition ou des ajustements audio. Et iMovie Theater facilite le visionnement des séquences sur l’ensemble des appareils Apple d’un utilisateur, y compris sur Apple TV*.

Avec sa mise à niveau la plus importante à ce jour, GarageBand pour Mac présente un nouveau look épuré, une toute nouvelle bibliothèque de sons et des fonctionnalités épatantes – comme Drummer et les Smart Controls – pour composer facilement des chansons accrocheuses. GarageBand pour iOS a quant à lui été actualisé pour s’harmoniser au design d’iOS 7 et exploiter toute la puissance de l’architecture 64 bits, afin d’offrir aux musiciens un studio d’enregistrement complet leur permettant de traiter jusqu’à 32 pistes. La fonctionnalité Audio entre applications permet d’enregistrer des apps de musique de tiers compatibles à même GarageBand, et AirDrop de partager sans fil des projets avec d’autres utilisateurs iOS pour collaborer. Et comme iCloud garde les projets musicaux des utilisateurs à jour sur tous leurs appareils, ils peuvent commencer la composition d’une chanson sur iOS et la poursuivre plus tard sur GarageBand pour Mac.

Prix et disponibilité
Les suites iWork et iLife pour Mac sont gratuites l’achat de tout nouveau Mac. Les utilisateurs actuels équipés d’OS X Mavericks peuvent mettre leurs applications à jour gratuitement sur le Mac App Store. Les apps iWork et iLife pour iOS sont gratuites sur l’App Store pour tous les nouveaux appareils dotés d’iOS 7, et peuvent également être mises à jour sans frais par les utilisateurs actuels. GarageBand pour Mac et GarageBand pour iOS sont gratuites pour tous les utilisateurs d’OS X Mavericks et d’iOS 7. D’autres instruments et sons GarageBand sont disponibles à même l’app pour chacune des plateformes, au prix de 4,99 $ CA, payable une seule fois.

*iMovie Theater requiert iCloud pour garder les contenus partagés à jour sur tous les appareils.

Apple conçoit Mac, la meilleure gamme d’ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites logicielles iLife et iWork, et plusieurs logiciels pour professionnels. Apple est aussi à la tête de la révolution musicale avec ses baladeurs iPod et sa boutique iTunes en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et sa boutique d’applications App Store révolutionnaires, et redéfinit l’avenir du multimédia mobile et des appareils numériques portatifs avec iPad.

Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
905 513-5853