COMMUNIQUÉ DE PRESSE septembre 7, 2016

Apple réinvente les écouteurs sans fil avec les AirPods

Une nouvelle expérience d’écoute sans fil et sans effort, un son de grande qualité et une grande autonomie

TORONTO (Ontario), le 7 septembre 2016. – Apple lance les AirPods, de nouveaux écouteurs sans fil avant-gardistes qui tirent parti de technologies de pointe pour redéfinir notre façon d’écouter de la musique, de passer des appels, de regarder des films et des séries télés, de jouer à des jeux et d’interagir avec Siri. Une expérience audio sans fil jusqu’ici impossible voit ainsi le jour. Avec les AirPods, l’utilisation d’écouteurs sans fil se simplifie : sitôt sortis de leur étui de recharge novateur, ils sont prêts d’un toucher à fonctionner avec votre iPhone et votre Apple Watch. Leurs capteurs perfectionnés détectent quand vous êtes à l’écoute et lancent – ou interrompent – automatiquement la lecture. Et d’un simple double-toucher, ils vous donnent accès à Siri, votre fidèle assistant personnel. Derrière cette expérience révolutionnaire se cache la nouvelle puce W1 d’Apple, ultra-économe, qui permet aux AirPods d’offrir un son remarquable et une autonomie parmi les meilleures sur le marché, le tout dans un design complètement sans fil. Les AirPods seront offerts dès la fin octobre.
« Les AirPods sont les premiers écouteurs à proposer une expérience audio sans fil réellement renouvelée. Grâce à la puce W1 d’Apple, ils proposent des fonctionnalités inédites, comme un son d’une grande richesse, une excellente autonomie et une configuration automatique », a déclaré Philip Schiller, vice-président principal du Worldwide Marketing d’Apple. « L’utilisation des AirPods est simple et magique. Sans boutons ni interrupteurs, ils se connectent automatiquement et le plus naturellement du monde à tous vos appareils Apple, et ils vous donnent accès à Siri d’un simple double-toucher. Nous avons hâte de voir les gens les essayer avec iPhone 7 et Apple Watch Series 2. »
Avec les AirPods, la configuration et l’utilisation d’écouteurs sans fil sont d’une simplicité sans précédent. Il suffit d’ouvrir l’étui de recharge près de votre iPhone pour que, d’un seul toucher, ils soient immédiatement prêts à fonctionner avec tous les appareils associés à votre compte iCloud, y compris vos iPad et Mac. Les AirPods se connectent et vous suivent partout où vous allez – mettez-les simplement dans vos oreilles quand vous êtes prêt à écouter. Ils passent intelligemment et en toute fluidité d’un appel sur iPhone à la lecture de musique sur Apple Watch, par exemple.
La toute nouvelle puce W1 d’Apple est au cœur de toutes les innovations qui caractérisent les AirPods. De pair avec les accéléromètres et les capteurs optiques doubles, elle permet aux écouteurs de détecter le moment où ils sont dans vos oreilles pour lancer la lecture au moment opportun. Retirez les AirPods de vos oreilles pour mettre la musique sur pause, ou enlevez-en un seul le temps d’une conversation; la musique reprendra automatiquement dès que vous le remettrez en place. Activez Siri d’un double-toucher pour sélectionner et contrôler votre musique, régler le volume, vérifier l’autonomie de la batterie ou effectuer toute autre tâche à sa mesure. Dans chacun des AirPods, un accéléromètre additionnel détecte le son de votre voix et active une paire de microphones à filtrage spatial qui isolent celle-ci du bruit ambiant et la font résonner avec plus de clarté que jamais.
L’ultra-économe puce W1 d’Apple consomme trois fois moins d’énergie que les puces sans fil usuelles, permettant aux AirPods d’offrir jusqu’à cinq heures d’écoute par charge.
Enfin, l’étui de recharge fournit plusieurs charges supplémentaires, pour un temps d’écoute total de plus de 24 heures*, soit l’un des meilleurs sur le marché. Vous pouvez donc compter sur des AirPods chargés à bloc et prêts à vous suivre dans tous vos déplacements.
Prix et disponibilité
• Les nouveaux écouteurs sans fil AirPods signés Apple, incluant l’étui de recharge, seront en vente à 219 $ CA sur Apple.ca/fr et à l’Apple Store dès la fin octobre.
• Les AirPods nécessitent des appareils Apple dotés d’iOS 10, de WatchOS 3 ou de macOS Sierra.
* Comparativement à d’autres écouteurs stéréo entièrement sans fil.
Apple a transformé les technologies personnelles en lançant le Macintosh, en 1984. Aujourd’hui, Apple est à l’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple TV. Ses quatre plateformes logicielles – iOS, macOS, watchOS et tvOS – proposent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et procurent aux utilisateurs des services révolutionnaires comme l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les 100 000 employés d’Apple travaillent à créer les produits les plus novateurs qui soient et ont à cœur de contribuer à un monde meilleur.
Relations de presse:
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
647 943-4680

© 2016 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, AirPods, Siri, iPhone, Apple Watch, iCloud, iPad, Mac, watchOS et macOS sont des marques de commerce d’Apple. Les autres noms de produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.