COMMUNIQUÉ DE PRESSE 12 septembre 2017

Apple TV 4K transporte la magie du cinéma dans votre salon en 4K et HDR

Apple TV 4K propose une expérience cinématographique renversante à la maison et un vaste choix de contenu en 4K HDR sur iTunes, Netflix et bien plus.
Cupertino (Californie) – Apple a dévoilé aujourd’hui la nouvelle Apple TV 4K, conçue pour procurer une expérience cinématographique renversante à la maison. Tablant sur la définition 4K et la grande gamme dynamique (HDR), Apple TV 4K offre des images d’une netteté et d’une précision exceptionnelles, des couleurs d’un réalisme et d’une richesse inégalés ainsi qu’un niveau de détail supérieur dans les scènes sombres comme les scènes claires. Elle propose en outre aux téléspectateurs un éventail croissant de films en 4K HDR sur iTunes. Les utilisateurs d’iTunes verront les titres HD de leur bibliothèque iTunes automatiquement remplacés par les versions 4K HDR à mesure que celles-ci seront offertes. Et sous peu, Apple TV 4K proposera aussi les contenus 4K HDR de plateformes vidéo populaires comme Netflix1.  
La nouvelle Apple TV 4K est assortie d’une télécommande Siri Remote dont le bouton Menu se distingue maintenant des autres par un cercle blanc.
« La nouvelle Apple TV 4K permet de transposer la magie du cinéma dans le confort de son salon », a déclaré Eddy Cue, vice-président principal, Internet Software and Services chez Apple. « Les consommateurs seront ravis de regarder les films de qualité 4K HDR tirés du vaste catalogue d’iTunes, sans compter qu’ils obtiendront automatiquement la version 4K HDR des films qui se trouvent déjà dans leur bibliothèque iTunes et qu’ils auront bientôt accès aux contenus 4K de plateformes vidéo comme Netflix. »  

4K et HDR

L’association de la définition 4K HDR et d’Apple TV 4K produit des images d’une netteté et d’une précision exceptionnelles, des couleurs d’un réalisme et d’une richesse inégalés ainsi qu’un niveau de détail supérieur dans les scènes sombres comme les scènes claires – tout cela au profit des téléspectateurs (Simulation. À des fins d’illustration seulement).
Propulsée par la révolutionnaire puce A10X Fusion – celle-là même qui est au cœur d’iPad Pro –, la nouvelle Apple TV 4K procure une expérience plus vraie que nature, en 4K HDR.    
  • Apple TV 4K prend en charge les formats Dolby Vision et HDR10; les utilisateurs jouissent donc d’une qualité d’image remarquable lorsqu’ils regardent leurs émissions et leurs films sur tout téléviseur HDR. 
  • Le convertisseur de résolution 4K haute performance intégré assure une qualité d’image inégalée pour le visionnement de contenus HD sur téléviseur 4K.
  • Les contenus s’affichent toujours à la plus haute définition possible, de manière à ce que les téléspectateurs tirent pleinement parti des capacités de leur écran HD comme de leur écran DELO 4K Dolby Vision.
  • La détection automatique des capacités du téléviseur 4K assure une configuration optimale et la meilleure qualité d’image possible.

Siri et l’app Apple TV  

L’app Apple TV, qui sera offerte dans sept pays d’ici la fin de l’année, permettra aux téléspectateurs de découvrir et de regarder au même endroit les émissions et les films proposés sur diverses plateformes.
Siri et l’app Apple TV facilitent la recherche et le visionnement des contenus qui vous tentent. L’app réunit vos films et émissions préférés; faites appel à Siri pour faire des recherches et accéder à tous les contenus d’Apple TV.  
  • L’app Apple TV met à votre portée les contenus d’une foule de plateformes vidéo. Vous y trouverez, réunis en un seul endroit, des émissions et des films à découvrir et à regarder, que vous soyez à la maison ou ailleurs.
  • Siri s’y connaît en matière de définition. Vous trouverez avec une facilité étonnante des contenus d’une qualité d’image haute définition sur toutes vos apps. Il suffit de dire : « Montre-moi des films en 4K. »
  • Plus tard cette année, il sera même possible de regarder les sports en direct et d’obtenir les derniers scores simplement en disant « Fais jouer le match des Canadiens » ou « Qui gagne la partie? ».
  • Aux États-Unis, les amateurs de sports seront en mesure de suivre leurs équipes favorites, d’obtenir des notifications à l’écran chaque fois qu’elles jouent et de consulter la liste des équipes, des ligues et des événements sportifs en cours dans un menu réservé aux sports2
  • L’app Apple TV sera offerte en Australie, au Canada et aux États-Unis à compter de ce mois-ci, puis en Allemagne, en France, en Norvège, au Royaume-Uni et en Suède d’ici la fin de l’année. 

Apple TV à la maison

Parfait complément d’iPhone et d’iPad, Apple TV 4K convie parents et amis devant le grand écran pour une expérience de visionnement exceptionnelle.
Apple TV se taille une place de choix à la maison en proposant les apps géniales de l’App Store, l’affichage des photos et la diffusion de vidéos, de musique, et plus encore. Si vous possédez déjà un iPhone ou un iPad, Apple TV est l’appareil tout indiqué dans votre salon.  
  • iCloud sur Apple TV permet aux utilisateurs de montrer à leurs proches, sur grand écran, les photos et les vidéos récentes qui se trouvent sur leur iPhone ou iPad, y compris les plus beaux Souvenirs.
  • AirPlay simplifie l’envoi instantané de films, d’émissions, de vidéos amateur et de photos vers votre télé à partir de vos appareils iOS (iPhone ou iPad).
  • Plus tard cette année, Apple TV prendra en charge la fonction AirPlay 2, ce qui permettra de diffuser de la musique sur plusieurs haut-parleurs compatibles à la fois ainsi que sur votre système de cinéma maison. Vous obtiendrez ainsi la meilleure expérience musicale imaginable.
  • Apple TV, c’est plus que du divertissement : c’est la concrétisation de la maison intelligente selon Apple. Comme elle ne quitte jamais la maison, c’est tout naturel d’en faire un concentrateur pour l’ensemble de vos accessoires HomeKit. Ainsi, vous avez le nécessaire pour déployer les fonctions d’accès à distance et d’automatisation (par exemple, allumer les lumières automatiquement au coucher du soleil).
Prix et disponibilité
La nouvelle Apple TV 4K se vend à partir de 229 $ CA pour le modèle de 32 Go ou de 249 $ CA pour celui de 64 Go. L’Apple TV (4e génération) de 32 Go se vend 199 $ CA sur apple.ca et l’Apple Store, de même qu’auprès de certains fournisseurs et Revendeurs agréés Apple (les prix peuvent varier). Les clients pourront commander les deux modèles d’Apple TV 4K à compter du vendredi 15 septembre et l’acheter à compter du vendredi 22 septembre. Pour en savoir plus, rendez-vous sur apple.com/ca/fr/tv.  

Multimédia

Images d’Apple TV 4K

Apple a transformé les technologies personnelles en lançant le Macintosh, en 1984. Aujourd’hui, elle est à l’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple TV. Ses quatre plateformes logicielles – iOS, macOS, watchOS et tvOS – proposent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et procurent aux utilisateurs des services révolutionnaires comme l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Chez Apple, plus de 100 000 employés travaillent à créer les produits les plus novateurs qui soient et ont à cœur de contribuer à un monde meilleur.  

    1 L’accès à certains contenus pourrait nécessiter un abonnement. Les contenus ne sont pas tous offerts en 4K HDR. La définition 4K nécessite un téléviseur 4K. La qualité de la diffusion dépend du matériel et de la connexion Internet.
    2 La diffusion de matchs en direct peut être interrompue momentanément.

Personnes-ressources :

Elliott Chun

Apple

elliott_chun@apple.com

(647) 943-4615

Tara Hendela

Apple

thendela@apple.com

(647) 943-4680

Ligne Infos Médias d’Apple 

media.help@apple.com

(408) 974-2042