COMMUNIQUÉ DE PRESSE 5 novembre 2020

iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini et HomePod mini disponibles dès vendredi

iPhone 12 Pro Max et iPhone 12 mini seront lancés dans plus de 50 pays et régions le vendredi 13 novembre

iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro Max et HomePod mini.
Les clients pourront commander les tout nouveaux iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro Max et HomePod mini à partir de demain, le vendredi 6 novembre.
Toronto (Ontario) – Les clients pourront commander iPhone 12 Pro Max et iPhone 12 mini à compter de 8 h (HE) le 6 novembre sur apple.com, dans l’app Apple Store, chez les Revendeurs agrées Apple et auprès de certains fournisseurs. Les deux modèles s’illustrent par la plus vaste gamme de bandes 5G sur téléphone intelligent1. iPhone 12 Pro Max offre le système caméra Pro le plus évolué et l’écran le plus spacieux de tous les iPhone. iPhone 12 mini est le plus petit, mince et léger des téléphones 5G. Il intègre toute la technologie d’iPhone 12 dans un boîtier sublimement compact et est doté d’un écran immersif bord à bord aux impressionnantes proportions. Les modèles d’iPhone 12 accueillent aussi la technologie de recharge sans fil rapide MagSafe et une toute nouvelle gamme d’accessoires qui se fixent aisément. Dès demain, les clients pourront se rendre en ligne pour commander HomePod mini, le petit dernier de la famille HomePod. HomePod mini est un puissant haut-parleur intelligent qui combine un son immersif à 360°, l’intelligence de Siri et des fonctionnalités domotiques – le tout pour seulement 129 $.
Le vendredi 13 novembre, les livraisons d’iPhone 12 Pro Max et iPhone 12 mini commenceront et les appareils seront simultanément disponibles en magasin. HomePod mini sera quant à lui disponible le lundi 16 novembre.

iPhone 12 Pro Max

iPhone 12 Pro Max repousse les limites de l’innovation pour les utilisateurs qui veulent tirer le maximum de leur iPhone. L’écran Super Retina XDR mesure maintenant 6,7 pouces2, mais la taille de l’appareil reste presque identique à celle d’iPhone 11 Pro Max. Cet écran, le plus vaste à ce jour sur iPhone, est aussi doté de la plus haute résolution avec près de 3,5 millions de pixels. Ses rebords plats en aluminium de qualité aérospatiale et son dos en verre mat usiné avec précision se déclinent en quatre superbes finis : graphite, argent, or et bleu Pacifique. iPhone 12 Pro Max est certifié IP68 (jusqu’à 30 minutes à une profondeur maximale de 6 mètres)3, présente une surface avant Ceramic Shield, est 4x plus résistant aux chutes4, ce qui représente le plus grand bond en matière de durabilité pour iPhone.
Cinq modèles d’iPhone 12 Pro Max montrant les couleurs disponibles, le système caméra Pro et l’écran Super Retina XDR bord à bord.
iPhone 12 est doté du plus grand écran jamais vu sur iPhone, d’un système caméra Pro avec nouvelle stabilisation optique de l’image sur la caméra grand-angle, d’un téléobjectif à distance focale, d’un scanneur LiDAR, de la puce A14 Bionic et d’une foule d’autres atouts.
Muni du meilleur système caméra jamais installé sur un iPhone, le tout nouveau iPhone 12 Pro Max possède une caméra ultra-grand angle avec un angle de champ de 120° et un téléobjectif avec distance focale de 65 millimètres qui fait passer la plage de zoom optique de 4x à 5x. La nouvelle caméra grand-angle inaugure la stabilisation optique de l’image par déplacement du capteur, une première sur un téléphone intelligent, pour une stabilisation optimisée comme jamais. Et avec une ouverture de ƒ/1.6 plus rapide, un capteur 47 % plus grand et des pixels de 1,7 μm plus grands, elle permet une amélioration de 87 % en faible éclairage, tant pour les vidéos que pour les photos. Il s’agit du gain le plus important de l’histoire d’iPhone. Combiné à la puce A14 Bionic, iPhone 12 Pro Max met à disposition des fonctionnalités de photographie informatique impressionnantes comme le mode Nuit, Deep Fusion, le HDR intelligent 3, l’enregistrement vidéo HDR avec Dolby Vision5 et le tout nouveau format Apple ProRAW6 qui offre un contrôle créatif de la couleur, des menus détails et de la gamme dynamique. Et son nouveau scanneur LiDAR assure une mise au point automatique 6x plus rapide en faible éclairage, permet de réaliser des portraits en mode Nuit et propose des expériences de réalité augmentée (RA) plus réalistes.

iPhone 12 mini

iPhone 12 mini est le téléphone 5G le plus petit, mince et léger au monde, à 5,4 pouces7. Il inaugure un nouveau design superbe débordant de capacités novatrices. Offert en cinq finis remarquables – bleu, vert, noir, blanc et (PRODUCT)RED8 –, iPhone 12 mini contient toutes les technologies d’iPhone 12 dans un boîtier sublimement compact doté d’un écran immersif Super Retina XDR bord à bord aux impressionnantes proportions et de la nouvelle surface avant Ceramic Shield, plus solide que le verre de n’importe quel téléphone. Quant à sa résistance à l’eau IP68, elle est la plus élevée sur le marché.
Six modèles d’iPhone 12 mini montrent les couleurs offertes, le système à caméra double et l’écran Super Retina XDR bord à bord.
iPhone 12 mini, le téléphone 5G le plus petit, mince et léger au monde, réunit les technologies de pointe d’iPhone 12 dans un design compact doté d’un écran immersif bord à bord.
iPhone 12 mini possède maintenant un puissant système à caméra double avec caméra ultra grand-angle et caméra grand-angle avec objectif à 7 composants et ouverture de ƒ/1.6. Celle-ci, la plus rapide de l’histoire d’iPhone, capte 27 % plus de lumière pour des photos et des vidéos inégalées en faible éclairage. Sur iPhone 12 mini, l’A14 Bionic, la plus rapide des puces de téléphone, offre de grandes innovations en photographie informatique, notamment le HDR intelligent 3, le mode Nuit et Deep Fusion sur toutes les caméras, tout en assurant une autonomie remarquable. À l’origine de vidéos d’une qualité inégalée sur un téléphone intelligent, iPhone 12 mini prend aussi en charge l’enregistrement vidéo HDR avec Dolby Vision en 4K jusqu’à 30 fps.

HomePod mini

D’une hauteur d’à peine 8,5 cm, HomePod mini allie des technologies innovantes et des logiciels avancés pour offrir une expérience acoustique incroyablement riche et précise. HomePod mini est pensé pour fonctionner avec Apple Music, les balados, les stations de radio et, d’ici quelques mois, d’autres services de musique populaires. En reliant plusieurs HomePod mini, vous pouvez diffuser de la musique et des balados en parfaite synchro aux quatre coins de la maison. Et si vous en placez deux dans la même pièce, vous formez un ensemble stéréo qui crée un vaste espace musical. Grâce à l’intelligence de Siri, HomePod mini offre une expérience personnalisée et profondément intégrée aux utilisateurs d’iPhone. Siri peut identifier la personne qui parle, adapter la musique et les balados selon ses préférences et répondre à ses demandes personnelles – accéder aux messages, aux rendez-vous du calendrier et plus. Lorsque les utilisateurs écoutent de la musique sur iPhone, ils n’ont qu’à approcher leur appareil de HomePod mini pour que le transfert sonore s’effectue sans qu’une note soit perdue. Avec HomePod mini, le contrôle des accessoires domotiques est plus facile que jamais, et la nouvelle fonctionnalité Interphone permet aux membres de la famille de communiquer ensemble rapidement et facilement. HomePod mini est pensé de A à Z pour protéger la sécurité et la confidentialité de vos données.
HomePod mini en blanc.
HomePod mini, le petit nouveau de la famille HomePod, offre un son impressionnant, les services de Siri et des fonctionnalités domotiques pratiques.

Plus de façon de magasiner

Des offres inédites de fournisseurs de services sont disponibles directement dans les Apple Store et sur l’Apple Store en ligne. La clientèle intéressée par iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini ou HomePod mini a encore plus d’options pour se procurer les nouveaux produits en toute sécurité directement auprès d’Apple. Les expériences d’achat adaptées proposées en ligne, par téléphone ou en boutique comprennent les séances de clavardage avec un Spécialiste Apple – qui commencent en ligne et se terminent par une livraison sans contact –, la visite de certains Apple Store pour une séance de magasinage individuelle avec un Spécialiste, la cueillette en boutique, la cueillette à l’extérieur, le comptoir Express et la livraison accélérée.
Prix et disponibilité
iPhone
  • iPhone 12 Pro Max sera offert en modèles de 128 Go, 256 Go et 512 Go et en finis graphite, argent, or, noir et bleu Pacifique à partir de 1 579 $ CA. iPhone 12 mini sera offert en modèles de 64 Go, 128 Go et 256 Go et en finis noir, blanc, bleu, vert et (PRODUCT)RED à partir de 979 $ CA.
  • En Allemagne, en Australie, au Canada, en Chine, aux États-Unis, au Japon, au Royaume-Uni et dans de plus de 40 autres pays, les clients pourront précommander iPhone 12 Pro Max et iPhone 12 mini à compter du vendredi 6 novembre à 8 h (HE) et l’acheter dès le vendredi 13 novembre. Quant à iPhone 12 mini, ils pourront le précommander à partir du vendredi 6 novembre à 8 h (HE) et l’acheter le vendredi 13 novembre. La clientèle de Colombie et de Malaisie pourra acheter la gamme complète d’iPhone 12, y compris les iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max à partir du vendredi 13 novembre.
  • iPhone 12 mini et iPhone 12 Pro Max seront disponibles pour les clients du Brésil, de la Corée du Sud et de plus de 25 pays supplémentaires à partir du vendredi 20 novembre. La clientèle de Thaïlande pourra acheter iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max à partir du vendredi 27 novembre.
  • Les accessoires MagSafe seront disponibles sur le site apple.com, via l’app Apple Store et dans les magasins. Les étuis en cuir avec MagSafe pour tous les modèles d’iPhone 12 pourront être commandés à partir du vendredi 6 novembre. Les étuis en cuir et le chargeur double MagSafe seront mis en vente ultérieurement.
  • Pour charger tous les modèles d’iPhone 12, on peut utiliser les adaptateurs secteur et câbles USB-A vers Lightning existants. Le câble USB-C vers Lightning inclus dans le coffret assure une charge rapide et fonctionne avec les ports d’ordinateur et les adaptateurs secteurs USB-C existants.
  • Au Canada et aux États-Unis, les clients peuvent échanger un appareil admissible contre une carte-cadeau Apple Store ou une remise sur leur achat pouvant atteindre 690 $ CA10. Si l’appareil ne donne pas droit à une remise, nous le recyclerons sans frais.
HomePod mini
  • HomePod mini sera disponible en blanc et en gris cosmique au prix de 129 $ CA sur le site apple.com, via l’app Apple Store et à l’Apple Store. HomePod mini sera également en vente chez les Revendeurs agréés Apple et chez certains fournisseurs (les prix peuvent varier).
  • En Allemagne, en Australie, au Canada, en Espagne, aux États-Unis, en France, à Hong Kong, en Inde, au Japon et au Royaume-Uni, les clients pourront commander HomePod mini en ligne à compter du vendredi 6 novembre à 8 h (HE), et l’acheter à compter de la semaine du 16 novembre. HomePod mini sera offert en Chine, au Mexique et à Taïwan plus tard cette année.
  • HomePod mini est compatible avec iPhone SE, iPhone 6s (ou modèle plus récent) ou iPod touch (7e génération) doté d’iOS 14; ou iPad Pro, iPad (5e génération ou modèle plus récent), iPad Air 2 (ou modèle plus récent) ou iPad mini 4 (ou modèle plus récent) doté d’iPadOS 14.
Vente au détail
  • Nos clients ont accès à nos excellents services d’achat et de soutien sur apple.com/xf/shop, dans l’app Apple Store et dans les boutiques Apple Store. Ils peuvent obtenir l’aide et les conseils d’achat d’un Spécialiste Apple, profiter d’offres spéciales des fournisseurs de services, échanger leurs appareils admissibles, obtenir des services techniques et profiter de la livraison sans contact ou d’options de cueillette en boutique. Notre clientèle est invitée à consulter la page apple.com/ca/fr/retail pour en savoir plus sur les mesures de santé et de sécurité mises en place et les services offerts à l’Apple Store le plus près.
  • Les clients peuvent réserver une séance de magasinage individuelle afin d’obtenir l’assistance personnalisée d’un Spécialiste à l’Apple Store pour choisir un produit, un forfait cellulaire ou une option de financement. Une fois qu’ils ont récupéré leur nouveau produit Apple, les clients peuvent planifier une séance personnalisée en ligne gratuite au cours de laquelle un Spécialiste les aidera à configurer et à apprivoiser leur appareil tout en leur donnant des trucs de pro sur une foule de sujets.
  • Pour récupérer leurs produits, les clients ont le choix entre la cueillette en boutique, la cueillette à l’extérieur, la cueillette express et la livraison accélérée9. Ils sont invités à consulter la page apple.com/ca/fr/retail pour prendre connaissance des options disponibles à leur Apple Store.
Partager l’article

Images de disponibilité d’iPhone 12 Pro Max, d’iPhone 12 mini et d’HomePod mini.

    1. Forfait de données requis. Les téléphonies 5G, Gigabit LTE, VoLTE et Wi-Fi sont prises en charge dans certains marchés et par certains fournisseurs. La vitesse est établie en fonction du débit théorique et varie selon le lieu et le fournisseur. Pour en savoir plus sur la prise en charge de la 5G et de la LTE, communiquez avec votre fournisseur de services ou consultez apple.com/ca/fr/iphone/cellular.
    2. Les écrans d’iPhone 12 Pro Max sont dotés de coins arrondis. Lorsqu’on le mesure comme un rectangle, il fait 6,68 po de diagonale. La surface visible est moindre.
    3. iPhone 12 Pro Max et iPhone 12 mini sont résistants à l’eau, aux éclaboussures et à la poussière. Ils ont été testés dans des conditions de laboratoire contrôlées et leur degré de résistance correspond à l’indice IP68, conformément à la norme CEI 60529 (jusqu’à 30 minutes à une profondeur maximale de 6 mètres). La résistance à l’eau, aux éclaboussures et à la poussière n’est pas permanente et peut diminuer avec une usure normale. Ne tentez pas de recharger un iPhone mouillé; consultez le guide de l’utilisateur pour obtenir les directives de nettoyage et de séchage. Les dommages causés par un liquide ne sont pas couverts par la garantie.
    4. Énoncé basé sur la comparaison entre iPhone 12 Pro avec surface avant Ceramic Shield et l’iPhone de génération précédente.
    5. La lecture vidéo 4K Dolby Vision nécessite une Apple TV ou un téléviseur compatible avec AirPlay.
    6. L’Apple ProRAW sera disponible dans une prochaine mise à jour d’iOS 14 pour iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max.
    7. L’écran d’iPhone 12 mini est doté de coins arrondis. Lorsqu’on le mesure comme un rectangle, il fait 5,42 po de diagonale. La surface visible est moindre.
    8. Apple verse une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT)RED au Fonds mondial de lutte contre le sida. Jusqu’au 31 décembre 2020, ces sommes seront versées au programme de lutte contre la COVID-19 du Fonds mondial.
    9. Les options de cueillette varient d’une boutique à l’autre.
    10. La valeur d’échange varie et peut dépendre de l’état, de l’année et de la configuration de l’appareil. La valeur d’échange en ligne peut différer de celle en magasin. La valeur d’échange peut être déduite du prix d’achat d’un nouvel appareil. Un nouvel achat peut être exigé pour obtenir d’autres valeurs d’échange. Le calcul des taxes de vente pourrait être basé sur la valeur totale du nouvel appareil. Vous devez avoir au moins 18 ans. Apple et ses partenaires d’échange se réservent le droit de refuser ou de limiter toute transaction d’échange à leur seule discrétion. Pour procéder à l’échange en magasin, vous devez présenter une pièce d’identité valide avec photo délivrée par une instance gouvernementale (les renseignements qui y figurent peuvent être conservés si la loi l’exige). D’autres modalités d’Apple ou des partenaires d’échange d’Apple pourraient s’appliquer.

Personnes-ressources

Tara Hendela

Apple

thendela@apple.com

(647) 943-4680

Cortney Hughes

Apple

cortney_hughes@apple.com

(647) 943-4562

Ligne Infos Médias d’Apple 

media.help@apple.com

(408) 974-2042