APPLE’DA GİZLİLİK
Aday Gizlilik Politikası ve Onay
Apple’da, gizliliğin temel insan haklarından biri olduğuna inanıyoruz. Aşağıda Apple’ın Kişisel Verilerinizi toplaması, işlemesi, aktarması ve saklamasıyla ilgili bilgileri bulabilirsiniz. Bu Politika’da, “dahil,” “örneğin” veya “gibi” sözcüklerin (ya da varyasyonlarının) ardından spesifik örnekler verilerek kullanıldığında, sıralanan seçeneklerin eksiksiz bir liste olarak kabul edilmemesi gerekir.
Kişisel Verilerin Toplanması, İşlenmesi, Aktarılması ve Kullanılması
Kişisel Veriler, Apple Inc. tarafından kontrol edilebilir veya dünyanın herhangi bir yerinde bulunabilecek bir Apple Inc. bağlı kuruluşu sorumlu veri denetleyicisi olduğu takdirde, bu bağlı kuruluş adına Apple Inc. tarafından işlenebilir.
Aşağıda, One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014 ABD adresinde bulunan Apple Inc.’in veya gerektiğinde veri denetleyicisi olarak görev yapan yerel bir bağlı kuruluşun (“Apple”), aşağıda ayrıntılarıyla açıklanan şekilde online başvurunuzun işlenmesi amacıyla bu web sitesi üzerinden gönderdiğiniz kişisel verileri (“Kişisel Veriler”) nasıl topladığı, işlediği, aktardığı ve kullandığı açıklanmaktadır. Kişisel Veriler; ad, mail adresi, fiziksel adres, eğitim ve iş deneyimi geçmişi dahil olmak, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, belirlenmiş veya belirlenebilir bir kişiyle ilişkili olan ya da Apple tarafından bu kişiyle ilişkilendirilmiş veya ilişkilendirilebilir olan ve herhangi bir şekilde kaydedilmiş tüm bilgiler anlamına gelir.
Kişisel Verilerinizin İşlenme Amaçları
Başvuru sürecinin bir parçası olarak, kişisel Apple Hesabınızı kullanarak oturum açmanız istendi. Bu süreçte, erişilecek ve/veya saklanacak Apple Hesabınızla ilişkili bilgiler, profilinizle ilgili benzersiz bir tanımlayıcı oluşturmak için adınız, soyadınız ve birincil mail adresinizdir. Apple, başvurunuzla bağlantılı olarak kişisel Apple Hesabınızla ilişkili Kişisel Verilere erişmeyecek veya bu verileri kullanmayacaktır. Buradaki adımları takip ederek yeni bir Apple Hesabı da oluşturabilirsiniz: Yeni bir Apple Hesabı oluşturma.
Online iş başvurusu işlemi kapsamında Apple’a sağladığınız tüm Kişisel Veriler; (i) başvuru yaptığınız belirli pozisyona ilişkin başvurunuzu işleme almak için kullanılacaktır, (ii) Apple’da ve dünya genelindeki Apple kuruluşlarında ve bağlı şirketlerinde bulunan, size uygun olabilecek diğer açık pozisyonlar için başvurunuzu işleme almak üzere kullanılacaktır, (iii) Apple’da ve dünya genelindeki Apple kuruluşlarında ve bağlı şirketlerinde bulunan diğer benzer pozisyonlar için değerlendirilmek üzere saklanacaktır ve (iv) aday deneyiminizle ilgili görüşlerinizi öğrenmek için kullanılabilir. Yetenek araştırma anketlerine katılmak istemiyorsanız lütfen recruiting-survey-opt-out@apple.com adresine mail gönderin.
Apple’da işe alınırsanız, Apple’a sağladığınız Kişisel Veriler; (i) iş teklifinizi işleme almak için kullanılacaktır, (ii) sizi Apple sistemlerinde göreve başlatmak için kullanılacaktır ve (iii) geçerli yasal gerekliliklere göre saklanacaktır.
Apple, halka açık bir şirket olarak, Amerika Birleşik Devletleri Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu’nun denetçi bağımsızlığı kurallarına uymak zorundadır. Harici mali denetçimizle ilişkili bir kuruluşla daha önce birlikte çalıştıysanız veya bir ilişkiniz olduysa, Apple’ın başvurunuzun bir parçası olarak ilettiğiniz çalışma geçmişi verilerinizi bu bağımsız denetçiye doğrulatmak da dahil olmak üzere bir bağımsızlık kontrolü yapması gerekebilir. İşe alım sorumlunuz, paylaşılan tüm bilgileri size önceden ayrıca bildirecektir.
Ayrıca, Apple’ın yasal yükümlülüklerinin bir parçası olarak ve/veya Apple’ın kültürel çeşitlilik ve birliktelik çalışmaları ve programlarının planlanması, uygulanması ve ölçülmesiyle ilgili çabalarına daha fazla yardımcı olmak için, belirli demografik veriler gönüllülük esasına göre toplanabilir. Yanıtlarınız gizli tutulacak ve yalnızca yasal bir gerekçe olduğunda ve/veya resmi gerekliliklere uymak için paylaşılacaktır. Adaylığınız, yanıtlarınızdan veya yanıt vermeme kararınızdan hiçbir şekilde etkilenmeyecektir.
Kişisel Verilerinizi bu bilgilerin toplanma amaçlarını yerine getirmek için gerekli olduğu sürece ve ülkelere göre değişen, yürürlükteki yasalarda belirtilen süre boyunca saklayacağız. Bu amaçlar arasında, bunlarla sınırlı olmamak üzere, başvuruyla ilgili sorgulamalar, iş kayıtlarının analiz, piyasa eğilimleri ve/veya denetim amacıyla veya yasal konularla ilgili olarak saklanması bulunabilir. Kaliforniya’da yaşayan bir adaysanız, California specific disclosures sayfamızı görüntüleyebilirsiniz.
Kişisel Verilerin Aktarılması
Apple, uluslararası olarak işe alım yapan küresel bir şirkettir. İnternet aracılığıyla Kişisel Verilerinizi ileterek, bilgilerinizin ABD’de bulunan Apple Inc.’e aktarılabileceğini ve iş olanakları konusunda sizinle iletişime geçebilmeleri için dünya genelindeki diğer Apple’ın bağlı şirketleriyle paylaşılabileceğini kabul edersiniz. Bu kuruluşlar, kendi ülkenizle ve/veya bölgenizle aynı veri koruması sağlamayan ülkelerde ve/veya bölgelerde bulunabilir. Apple, Kişisel Veriler nerede işlenirse işlensin, Kişisel Verilerinizin aynı yüksek düzeyde gizlilik koruması altında olmasını sağlamak amacıyla, Kişisel Verilerin farklı ülkeler arasında aktarımına yönelik geçerli yasalara uyar. Apple kuruluşları, Kişisel Verilerinizi korumak için verilerin ABD’ye veya verilerinizin alındığı ülkenin yetki alanı dışındaki bir yere uluslararası aktarımına yönelik uygun yasal belgeleri imzalamıştır ya da uygun sözleşmelerden doğan düzenlemelere (Avrupa Komisyonu tarafından onaylandığı şekliyle Standart Sözleşme Maddeleri gibi) veya diğer belirlenmiş yasal temellere bağlıdır. Apple, Asya Pasifik Ekonomik İşbirliği’ndeki (APEC) ülkelerde toplanan Kişisel Verilerin uluslararası aktarımında APEC Sınır Ötesi Gizlilik Kuralları (CBPR) (APEC Cross-Border Privacy Rules (CBPR)) Sisteminin ve İşleyicilere yönelik Gizliliği Tanıma (PRP) (Privacy Recognition for Processors (PRP)) Sisteminin bağlayıcılığını kabul etmektedir.
Çin’deki kişilerle ilişkili Kişisel Veriler Çin dışındaki kuruluşlara gönderilebilir veya verilere bu kuruluşlar tarafından erişilebilir; aşağıdakiler gibi Apple’a bağlı kuruluşlar buna dahildir:
Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, California, USA
Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland
Apple South Asia Pte. Ltd., 7 Ang Mo Kio Street 64, 569086, Singapore
Apple Japan, Inc., 6-10-1 Roppongi, Minato-ku Tokyo 106-6140, Japan
Apple Asia Ltd, 2401 Tower One, Times Square, Causeway Bay, Hong Kong
Apple Operations International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland
Kişisel Verileriniz yalnızca yukarıda açıklanan amaçlarla Çin dışına gönderilebilir veya erişilebilir. Aşağıda ayrıntılarıyla açıklandığı şekilde, Apple ve bağlı kuruluşları, yukarıdaki amaçlar için Kişisel Verilerin işlenmesi veya saklanması gibi görevleri bizim adımıza yerine getirmesi için üçüncü tarafları hizmet sağlayıcılarımız (“Hizmet Sağlayıcılar”) olarak işe alabilir. Apple Hizmet Sağlayıcıları, Kişisel Verileri yalnızca bu Gizlilik Politikası hükümlerine ve yönergelerimize uygun şekilde işlemek zorundadır.
Kişisel Verilerinizin Güvenliği
Kişisel Verilerinizi kayıp, hatalı kullanım, yetkisiz erişim, açıklama, değiştirme ve imhadan korumak için alınan güvenlik önlemleri vardır. Güvenlik önlemleri hukuki, kurumsal ve teknolojik gelişmelere uygun olarak uygulanır ve sürdürülür.
Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcıların Kullanımı
Apple; insan kaynaklarıyla ilgili belirli fonksiyonların ve IT fonksiyonlarının (örn. barındırma hizmetleri) yerine getirilmesi için veya yasal yükümlülüklerimiz doğrultusunda, normal iş operasyonlarının bir parçası olarak üçüncü taraf Hizmet Sağlayıcılarla sözleşme yapabilir. Apple, (i) bu Hizmet Sağlayıcıları özenle seçecek (ii) söz konusu Hizmet Sağlayıcıların Kişisel Verilerinizi korumak için yeterli teknik ve organizasyonel güvenlik önlemlerini almalarını zorunlu tutacak ve (iii) Hizmet Sağlayıcıların Kişisel Verilerinizi yalnızca Apple tarafından belirtilen şekilde kullanmalarını ve başka hiçbir amaçla kullanmamalarını zorunlu tutacaktır.
Otomatik Karar Verme Mekanizması
Apple, sizi önemli ölçüde etkileyecek hiçbir kararı, insan eliyle değerlendirme olmadan, yalnızca algoritma veya profil çıkarma teknolojisi kullanarak vermez.
Kişisel Verilerin Doğruluğu
Bu Aday Gizlilik Politikası ve Onayı’na onay vererek sağladığınız tüm bilgilerin doğru, güvenilir ve eksiksiz olduğunu onaylarsınız. Apple, profiliniz yürürlükteki herhangi bir Apple politikasını ihlal ettiği, rahatsız edici, etik dışı bulunduğu, güvenilir olmadığı, şiddet içerdiği, Apple’ın iyi niyetli değerlendirme ve seçim sürecini bozma veya manipüle etme girişimi içerdiği takdirde ve/veya Apple’ın kendi takdiriyle belirlediği başka herhangi bir nedenle, profilinizi askıya alma, erişimini değiştirme veya Apple’ın başvuru takip sisteminden çıkarma hakkını açıkça saklı tutmaktadır.
Gizlilik Hakkınız ve Ek Bilgiler
Apple, hukuki gereklilik olan tüm bölgelerde uygun destek kaynaklarına sahip bir Veri Koruma Görevlisi atamıştır. Kişisel Veriler veya bu Aday Gizlilik Politikası ve Onay hakkında tüm sorularınız ve endişeleriniz için dpo@apple.com adresinden bölgenizin Veri Koruma Görevlisi ile iletişime geçebilirsiniz. İstediğiniz zaman, jobs.apple.com adresinde Profilinize erişerek Kişisel Verilerinizi düzeltebilir veya güncelleyebilirsiniz. Kişisel Verilerinize erişmek, verilerinizi düzeltmek veya silmek için lütfen dpo@apple.com adresine bir mail gönderin ya da 1-800-275-2273 numaralı telefonu arayın. Apple, güvenlik nedeniyle ve sahtekarlığı önlemek amacıyla kimliğinizi doğrulamak için gerekli gördüğümüz bilgileri vermenizi isteyecektir. Adınız, iletişim bilgileriniz ve Apple ile ilişkiniz hakkında bilgiler, istenen bilgiler arasında yer alabilir ama isteğinizin durumuna bağlı olarak istenen spesifik bilgiler değişebilir. Apple, gizlilik hakkı isteklerine karşılık olarak ayrımcılık veya misilleme yapmaz. Yargı bölgesine bağlı olarak, Apple’ın uygunluk gerekliliklerini yerine getirmek amacıyla bazı aday verilerini saklaması gerekebilir. Federal düzenlemelere uyum için ABD’li adayların verilerini üç yıl boyunca saklıyoruz. Geçerli olması halinde, Kişisel Verilerinizin işlenmesinde sınırlama getirme veya kimliği gizli tutma isteğinde bulunabilirsiniz. Ayrıca, makul gerekçeleriniz olduğunu düşünüyorsanız Kişisel Verilerinizin işlenmesine itiraz edebilirsiniz veya yürürlükteki yasalarda belirtiliyorsa Kişisel Verilerinizin işlenmesi için verdiğiniz onayı geri çekebilirsiniz. Böyle durumlarda, lütfen dpo@apple.com adresine mail gönderin.
Apple’ın yanıtı sizi tatmin etmezse şikayetinizi ilgili düzenleme kurumuna iletebilirsiniz. Bizden istemeniz durumunda, koşullarınız için geçerli olabilecek ilgili şikayet yolları hakkında bilgi sağlamaya çalışırız.
Apple, işe alım sürecini geliştirmesine ve daha da optimize etmesine yardımcı olması amacıyla, kendi değerlendirme, seçim ve işe alım eğilimlerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek ve becerileriniz, geçmişiniz, uzmanlık ve bilgi düzeyinizle ilişkili ayrıntılı bilgiler elde etmek için kişisel verilerinizi işlemek ister. Kabul etmeniz halinde, deneyiminiz, unvanınız, eğitim verileriniz, sertifika ve lisanslarınız, becerileriniz, özel projeleriniz, profesyonel organizasyon üyelikleriniz, coğrafi konumlarınız, özgeçmişiniz, iş başvurularınız ve işe alımla ilişkili bilgileriniz dahil olmak üzere, sağladığınız veya Apple’da Kariyer web sitesine gönderdiğiniz ya da bir iş başvurusuyla oluşturduğunuz tüm bilgiler bu amaçlarla değerlendirilebilir veya kullanılabilir. Ayrıca, kabul etmeniz, size kariyer web sitesindeki ek özelliklerden yararlanma olanağı sağlayacaktır. Bu size, özgeçmişinizdeki bilgileri kullanarak güçlü bir yetenek profili oluşturma seçeneğine sahip olarak Apple’da daha etkili iş başvuruları yapma fırsatı sunabilir. Yukarıda belirtilen işlenen veriler, özellikle herhangi bir istihdam kararında (örn. işe alım, terfi, işten çıkarma vb.) temel dayanak olarak kullanılmayacaktır.
Bu amaçlara yönelik onay isteğe bağlıdır. Verilerinizin bu amaçlar için işlenmesini kabul eder ancak daha sonra kararınızı değiştirirseniz yetenek profilinizdeki yetenek gizlilik politikasını ziyaret edip kabul seçimindeki onay işaretini kaldırarak reddetmeyi seçebilirsiniz. Reddetmeyi seçtiğinizde, kişisel verileriniz Apple’ın işe alım süreçlerini ve/veya sistemlerini geliştirmek ya da iyileştirmek için kullanılacak gelecekteki veri setlerine dahil edilmez ve mevcut modellerden çıkarılır. Kabul etmemeniz veya daha sonra katılmamaya karar vermeniz halinde, Apple’daki adaylık durumunuz veya istihdamınız bundan etkilenmez.