iPhone 17 Pro

Předobjednat

V prodeji od 19. září.

Začni tím hlavním.

Kovaná hliníková unibody konstrukce přináší mimořádné profesionální možnosti.
A19 Pro s evaporačním chlazením pro bleskovou rychlost. Průlomová výdrž baterie.
Ultimátní profesionální fotosou
stava. Zadní Fusion fotoaparáty s rozlišením 48 Mpx. A nejdelší zoom, jaký kdy iPhone měl.
Nová Center Stage přední kamera. Flexibilní komponování záběru. Chytřejší skupinová selfíčka. A spousta dalšího.
iOS 26. Nový styl. Víc kouzel.
Apple Intelligence. Snadná pomoc – od vytváření obrázků až po Okamžité tlumočení.¹
K dispozici ve vybraných jazycích

Design

Unibody konstrukce.
Silný argument pro.

Uvádíme iPhone 17 Pro a iPhone 17 Pro Max. S konstrukcí, která z nich dělá nejvýkonnější iPhony, co jsme kdy vytvořili. Nový design se točí kolem unibody pláště z kovaného hliníku, který přispívá k maximálnímu výkonu, kapacitě baterie a odolnosti.

iPhone 17 Pro, pohled zezadu, kovaná hliníková unibody konstrukce

Podívej se
zblízka.

Prohlédni si ho ve svém prostředí

Barvy. Vyber si ze tří nepřehlédnutelných barev. iPhone 17 Pro v kosmicky oranžové.
Barvy.
Hliníková unibody konstrukce. Optimalizovaná pro výkon a výdrž. Hliníková slitina je mimořádně lehká a má výjimečnou tepelnou vodivost.
Evaporační komora. Deionizovaná voda v utěsněné komoře odvádí teplo od čipu A19 Pro a umožňuje mu stabilně udržovat ještě vyšší výkon.
Ceramic Shield. Chrání zadní stranu iPhonu 17 Pro, který je tak 4× odolnější proti prasklinám.² A nový Ceramic Shield 2 na přední straně má 3× větší odolnost proti poškrábání.³
Úchvatný profesionální displej. Náš vůbec nejlepší 6,3palcový a 6,9palcový Super Retina XDR displej. Jasnější. S ještě méně odrazy. A s ProMotion až 120 Hz.
Ovladač fotoaparátu. Vmžiku uděláš fotku, nahraješ video, doladíš nastavení a další. Takže už nic neprošvihneš.
Akční tlačítko. Přiřaď mu svoji oblíbenou funkci. Podržením pak rychle zapneš tichý režim, spustíš překlad, vyvoláš zkratku nebo provedeš jinou akci. K dispozici jen pro vybrané jazyky.

Fotoaparáty

Velký zoom na inovace.

iPhone 17 Pro, stříbrný, pohled zezadu, profesionální fotosoustava, 3 objektivy, mikrofon, blesk

Až 8× zoom v optické kvalitě

Zadní fotoaparáty s rozlišením 48 Mpx

Celá fotosoustava iPhonu 17 Pro je plná dalekosáhlých inovací. Teleobjektiv používá naši tetraprizmatickou konstrukci další generace a má o 56 procent větší snímač. Díky ohniskové vzdálenosti ekvivalentní až 200 mm má tenhle iPhone vůbec nejdelší teleobjektiv. A nabízí až 16× rozsah optického zoomu. Takže ve svých kompozicích můžeš pracovat s ještě širší řadou kreativních možností a delším dosahem.

Žena v dlouhých červených šatech stojí při fotografování v prázdné místnosti. Aplikace Fotky přepíná mezi ohniskovými vzdálenostmi od 200 mm do 13 mm na ukázku možností profesionální fotosoustavy.

8×

4×

2×

1,5×

1,2×

1×

0,5×

Jako mít 8 profesionálních objektivů v kapse.
Fotky v supervysokém rozlišení. 24 Mpx ve výchozím nastavení.

iPhone 17 Pro, vnitřek, profesionální 48Mpx Fusion fotosoustava, 48Mpx hlavní Fusion fotoaparát, 48Mpx ultraširokoúhlý Fusion fotoaparát, 48Mpx Fusion teleobjektiv

48Mpx hlavní

Fusion fotoaparát

Ohnisková vzdálenost 24/48 mm (1×/2×)
Clona ƒ/1,78
2,44μm quadpixely (1,22μm jednotlivé pixely)

48Mpx ultraširokoúhlý

Fusion fotoaparát

Ohnisková vzdálenost 13 mm (0,5×/makro)
Clona ƒ/2,2
1,4μm quadpixely (0,7μm jednotlivé pixely)

48Mpx Fusion teleobjektiv

Ohnisková vzdálenost 100/200 mm (4×/8×)
Clona ƒ/2,8
1,4μm quadpixely (0,7μm jednotlivé pixely)

Profesionální výsledky do posledního pixelu.

Focení při slabém světle a noční režim. I potmě zachytíš ostré, detailně vykreslené a jasné snímky s přirozenými barvami.
Zadní fotoaparáty s rozlišením 48 Mpx.

Profesionální Fusion fotoaparáty zachycují jemněji vykreslené snímky při každé úrovni přiblížení a všech světelných podmínkách.
Ultraširokoúhlý fotoaparát. Okouzlujícími makro záběry a dramatickými širokoúhlými snímky zachytíš svět v neotřelých úhlech pohledu.
Fotografické styly nejnovější generace. Vyber si z různých stylů včetně nového Světlého a dolaď si tón, barvu a vzhled svých fotek.
Funkce Vyčistit. Odstraňuj z fotek nežádoucí objekty, lidi a rušivé prvky na pozadí.⁵

18Mpx Center Stage přední kamera.
Otočí tvůj pohled na svět.

Nová přední kamera rozšíří tvoje možnosti při komponování fotek a videí. Klepnutím rozšíříš zorné pole a bez překlápění iPhonu přepneš mezi orientací na výšku a na šířku. A když se do záběru přidají kamarádi, zorné pole kamery se rozšíří, aby se vás do selfíčka vešlo víc.

Aplikace Fotoaparát na iPhonu 17 Pro, centrování záběru pro fotky při focení selfie se skupinou lidí, jejichž obličeje jsou zvýrazněné Aplikace Fotoaparát na iPhonu 17 Pro, centrování záběru pro fotky při focení selfie se skupinou lidí, jejichž obličeje jsou zvýrazněné

Úplně nový čtvercový snímač podporuje zoom a otočení záběru, takže máš větší volnost kompozice u selfíček a videí. A při focení skupinových snímků se do záběru dostanou automaticky všichni.

iPhone 17 Pro, pohled zepředu, na obrazovce je centrování záběru při focení skupinové selfie

Natáčej zároveň sebe i svoje okolí souběžným záznamem přední a zadní kamery.

Obrazovka iPhonu 17 Pro se zobrazeným ultrastabilizovaným videem osoby tancující ve větru

Nahrávej přímo v akci fantasticky hladké 4K video v Dolby Vision při 60 fps.

Obrazovka iPhonu 17 Pro se zobrazeným centrováním záběru pro video

Umělá inteligence automaticky upravuje záběr, takže tě při schůzkách i na FaceTimu udrží ve středu dění.⁸

Profesionální video

Být ještě profesionálnější,

potřeboval by agenta.

iPhone 17 Pro je připravený na každou výzvu – od domácích videí až po hollywoodskou produkci. Má víc profesionálních videofunkcí než kdy předtím. Zdokonalenou stabilizaci videa, parametry na filmařské úrovni nebo kompatibilitu se standardními průmyslovými postupy. Na iPhonu 17 Pro tak máš výkonné filmařské nástroje po ruce všude, kde potřebuješ.

ProRes RAW. iPhone 17 Pro jako první smartphone podporuje tenhle videokodek Apple, který nabízí nejvyšší úroveň kontroly a kvality.⁶
Profesionální pracovní postupy.

Podpora širšího barevného gamutu ve formátu Apple Log 2, televizních snímkových frekvencí a nahrávání open gate videa.
Podpora pro genlock a časový kód. Umožňuje superpřesnou synchronizaci videa, která přijde stejně vhod tvůrcům obsahu i hollywoodským produkcím. Podporu zprostředkovává nový Blackmagic Camera ProDock.⁷
4K Dolby Vision při 120 fps.

Videa natočená v kombinaci vysokého rozlišení a vyšší snímkové frekvence mají fantastickou kinematografickou kvalitu.

Výkon

Nové dimenze
výkonu.

Ať pracuješ s náročnou grafikou, nebo ohromnými mediálními soubory, díky pokročilé technologii chlazení podává iPhone 17 Pro závratný výkon. Laserem svařovaná evaporační komora, kterou navrhl Apple, ve spojení s hliníkovou unibody konstrukcí účinně odvádí teplo od čipu A19 Pro. Ten tak stabilně udrží ještě vyšší výkon. Tenhle průlom v chlazení je klíčem k vůbec nejvyššímu výkonu iPhonu.

Pohled do vnitřku evaporační komory iPhonu 17 Pro

Čip A19 Pro

iPhone 17 Pro má vůbec nejvýkonnější čip ze všech iPhonů. Je proto ideální na pokročilé hry i nejnáročnější úlohy.

Grafika a rychlost

GPU a CPU díky inovativnímu řešení chlazení dosahují až o 40 procent vyššího stabilního výkonu.

Neural Acceleratory

Protože má iPhone 17 Pro v každém GPU jádru integrované Neural Acceleratory, při práci s lokálními AI modely dosahuje vyššího výkonu než kdy předtím.

Výdrž baterie.
Dosavadní rekord.

Nové vnitřní řešení vytváří výrazně víc místa pro baterii. iPhone 17 Pro Max má díky tomu vůbec nejdelší výdrž baterie ze všech iPhonů⁹ a při plném nabití vydrží až o 3 hodiny déle než iPhone 15 Pro Max. Takže ho nezaskočí delší přehrávání videa ani práce dlouho do večera.

Díl seriálu Silo na Apple TV+ ilustruje prodlouženou výdrž iPhonu 17 Pro na baterii

Až
31 hodin
přehrávání videa
na iPhonu 17 Pro⁹

Až
37 hodin
přehrávání videa
na iPhonu 17 Pro Max⁹

Nabití až na
50 % za 20 minut
napájecím adaptérem s vysokým výkonem¹⁰

Až
o 40 % rychlejší
6jádrové CPU

Až
2× rychlejší
6jádrové GPU

Až
8 hodin navíc
při přehrávání videa
na iPhonu 17 Pro⁹

Až
14 hodin navíc
při přehrávání videa
na iPhonu 17 Pro Max⁹

Všechno je v rodině.

Všechno, co potřebuješ.
iPhone to má.

Nejnovější modely iPhonu jsou nabité inovativními funkcemi. Mají Apple Intelligence,²² Bluetooth 6, podpora 5G¹³ a eSIM.¹⁴ systém osobní inteligence, který ti pomůže psát, vyjadřovat se a být produktivní bez větší námahy. A na rychlé, bezpečné připojení je tu Wi-Fi 7,¹² Bluetooth 6, podpora 5G¹³ a eSIM.¹⁴

iOS 26. Nový styl.
Víc kouzel.

Více o iOS 26

Liquid Glass.

Nový design iOS pracuje s odrazem a lomem světla, takže všechno na pozadí neustále prosvítá. A prostředí aplikací se na každém zařízení dynamicky přizpůsobuje obsahu.
Živější zamknutá obrazovka.

Zobrazení hodin se mění podle fotky na tapetě a jednotlivých oznámení, aby bylo to podstatné pořád vidět. Když iPhonem pohneš, fotka ožije novým 3D efektem.¹⁵
Prověřování hovorů.

Automaticky bere hovory od neznámých volajících. Teprve po zjištění jejich jména a důvodu volání ti telefon začne zvonit a ty se můžeš rozhodnout, jestli hovor vezmeš.¹⁶
Asistované podržení.

Drží ti místo ve frontě, zatímco čekáš na živého operátora. A dá vědět, jakmile se ti operátor může věnovat.¹⁷
Ankety ve Zprávách.

Vytvoř anketu, ať se může každý účastník konverzace vyjádřit. A sleduj, jak hlasy přibývají.

Dostupná ve vybraných jazycích²²

Apple Intelligence.
Snadná pomoc. Každý den.

Více o Apple Intelligence

Vizuální inteligence.

Vyhledávej, ptej se a prováděj akce s obsahem na obrazovce iPhonu.¹¹
Okamžité tlumočení.

Nech si automaticky překládat text ve Zprávách,¹⁸ živě překládat titulky
ve FaceTimu a tlumočit hovory
v aplikaci Telefon.¹⁹

K dispozici ve vybraných jazycích
Funkce Vyčistit.

Rušivé prvky odstraníš jedním klepnutím. Tenhle nástroj na úpravy fotek přitom zachová, o co ti při focení šlo.⁵
Genmoji.

Udělej si Genmoji do jakékoli konverzace přímo z klávesnice. Chceš vytvořit obrázek duhového kaktusu? Máš ho mít. Stačí zadat popis.²⁰

K dispozici ve vybraných jazycích
Psací nástroje.

Pomůžou ti s korekturami textu a přepisováním různých verzí, dokud netrefíš ten pravý styl. A když si text budeš chtít nechat shrnout, stačí jedno klepnutí.

Užitečné funkce.
Pro jistotu.

eSIM.

Integrovaná eSIM poskytuje bezproblémové připojení, flexibilitu, pohodlí a lepší zabezpečení. Na cestování úplně ideální.¹⁴

Více o eSIM
Detekce autonehody.

iPhone díky souhře hardwarových senzorů a pokročilých pohybových algoritmů pozná, když se dostaneš do vážné nehody, a přivolá pomoc, když ty nemůžeš.²¹
Najít.

Bezpečně sdílej svoji polohu s přáteli a rodinou.