Audition

Mot, signe, alerte. Rien ne vous échappe.

NouveauAmplificateur de conversation

Pour bien s’entendre avec tout le monde.

La fonctionnalité Amplificateur de conversation pour AirPods Pro vous permet de percevoir plus distinctement les conversations dans des lieux bruyants ou très fréquentés. Dotés d’un traitement audio informatique et de micros beamforming, les AirPods Pro se focalisent sur la personne qui parle en face de vous pour vous aider à mieux distinguer sa voix et ainsi comprendre plus facilement les conversations en face à face.

Disponible sur :

iPhone, iPad, AirPods Pro

La fonctionnalité Amplificateur de conversation pour AirPods Pro vous permet de percevoir plus distinctement les conversations dans des lieux bruyants ou très fréquentés. Dotés d’un traitement audio informatique et de micros beamforming, les AirPods Pro se focalisent sur la personne qui parle en face de vous pour vous aider à mieux distinguer sa voix et ainsi comprendre plus facilement les conversations en face à face.

Configurer l’Amplificateur de conversation sur :

Reconnai­ssance des sons

Vos alarmes se font remarquer, sans se faire entendre.

La fonctionnalité Reconnai­ssance des sons est toujours à l’affût de sons spécifiques et sollicite l’intel­ligence embarquée pour vous prévenir dès qu’elle les détecte. Que vous utilisiez votre iPhone ou iPad, vous recevez une notification lorsqu’un certain type de son ou d’alerte est perçu, comme une sonnette de porte d’entrée ou les pleurs d’un nourrisson1.

Disponible sur :

iPhone, iPad

La fonctionnalité Reconnai­ssance des sons est toujours à l’affût de sons spécifiques et sollicite l’intel­ligence embarquée pour vous prévenir dès qu’elle les détecte. Que vous utilisiez votre iPhone ou iPad, vous recevez une notification lorsqu’un certain type de son ou d’alerte est perçu, comme une sonnette de porte d’entrée ou les pleurs d’un nourrisson1.

Configurer la Reconnai­ssance des sons sur :

Adaptation des écouteurs

Réglez vos écouteurs selon vos besoins auditifs.

Que vous écoutiez de la musique, regardiez un film ou parliez à vos proches, l’Adaptation des écouteurs vous aide à ajuster le son pour entendre le monde qui vous entoure de façon parfaitement limpide. Amplifiez les sons légers et réglez certaines fréquences sonores en fonction de vos préférences personnelles. Ou testez les nouvelles technologies de réduction du bruit et de beamforming sur les appareils compatibles pour distinguer, et isoler du bruit de fond, les voix des personnes qui s’expriment. Si vous avez déjà fait un audiogramme, vous pouvez en importer les résultats, qu’il soit au format papier ou PDF. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez passer une série de tests auditifs qui vous permettront de configurer pas moins de neuf profils créés à partir de vos préférences audio personnelles.

Disponible sur :

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, EarPods, Powerbeats, Powerbeats Pro, Beats Solo Pro

Que vous écoutiez de la musique, regardiez un film ou parliez à vos proches, l’Adaptation des écouteurs vous aide à ajuster le son pour entendre le monde qui vous entoure de façon parfaitement limpide. Amplifiez les sons légers et réglez certaines fréquences sonores en fonction de vos préférences personnelles. Ou testez les nouvelles technologies de réduction du bruit et de beamforming sur les appareils compatibles pour distinguer, et isoler du bruit de fond, les voix des personnes qui s’expriment. Si vous avez déjà fait un audiogramme, vous pouvez en importer les résultats, qu’il soit au format papier ou PDF. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez passer une série de tests auditifs qui vous permettront de configurer pas moins de neuf profils créés à partir de vos préférences audio personnelles.

Configurer l’Adaptation des écouteurs sur :

Mise à jour :

Prise en charge des audiogrammes au format papier et PDF. Ajustez vos réglages audio en fonction des résultats de votre dernier test d’audition importés à partir d’un audiogramme au format papier ou PDF.

FaceTime

Signez avec vos proches.
Ou avec des contacts lointains.

FaceTime est le moyen idéal de communiquer en langue des signes. Grâce à une excellente qualité vidéo et à une fréquence d’images rapide, FaceTime vous permet de percevoir tous les gestes et toutes les express­ions, du léger haussement de sourcil jusqu’au plus grand des sourires. Dans les appels FaceTime de groupe, l’app détecte que vous utilisez la langue des signes et agrandit automatiquement votre fenêtre pour vous mettre en avant. Et grâce à la fonctionnalité Image dans l’image pour FaceTime, vous pouvez continuer à voir la personne avec laquelle vous échangez tout en utilisant une autre app2.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, iPod touch

FaceTime est le moyen idéal de communiquer en langue des signes. Grâce à une excellente qualité vidéo et à une fréquence d’images rapide, FaceTime vous permet de percevoir tous les gestes et toutes les express­ions, du léger haussement de sourcil jusqu’au plus grand des sourires. Dans les appels FaceTime de groupe, l’app détecte que vous utilisez la langue des signes et agrandit automatiquement votre fenêtre pour vous mettre en avant. Et grâce à la fonctionnalité Image dans l’image pour FaceTime, vous pouvez continuer à voir la personne avec laquelle vous échangez tout en utilisant une autre app2.

Configurer FaceTime sur :

Appareils auditifs Made for iPhone

Fiables et fonctionnels. Où que vous alliez.

Apple a collaboré avec les plus grands fabricants du secteur pour créer des appareils auditifs et des processeurs audio spécialement conçus pour l’iPhone, l’iPad et l’iPod touch. Ces appareils sophistiqués assurent une qualité sonore exceptionnelle, offrent de nombreuses fonctions très utiles et sont aussi faciles à configurer et à utiliser que n’importe quel autre appareil Bluetooth. Appliquez instantanément les réglages définis par votre spécialiste selon l’environ­nement où vous vous trouvez – à l’extérieur ou dans un lieu bruyant, par exemple – sans avoir à utiliser une autre télécommande.

Disponible sur :

iPhone, iPad, iPod touch

Apple a collaboré avec les plus grands fabricants du secteur pour créer des appareils auditifs et des processeurs audio spécialement conçus pour l’iPhone, l’iPad et l’iPod touch. Ces appareils sophistiqués assurent une qualité sonore exceptionnelle, offrent de nombreuses fonctions très utiles et sont aussi faciles à configurer et à utiliser que n’importe quel autre appareil Bluetooth. Appliquez instantanément les réglages définis par votre spécialiste selon l’environ­nement où vous vous trouvez – à l’extérieur ou dans un lieu bruyant, par exemple – sans avoir à utiliser une autre télécommande.

Configurer des appareils auditifs Made for iPhone sur :

Pour approfondir :

Mise à jour :

Prise en charge des appareils auditifs bidirectionnels. Apple intègre la prise en charge des nouveaux appareils auditifs bidirectionnels. Les micros de ces dispositifs permettent aux personnes malentendantes ou atteintes de surdité de mener des conversations téléphoniques ou via FaceTime en gardant les mains libres. Les modèles de nouvelle génération mis au point par les partenaires Made for iPhone seront disponibles à une date ultérieure.

Écoute en temps réel

Réduisez le bruit de fond. Améliorez la conversation.

Écoute en temps réel est une fonctionnalité d’assistance à l’audition qui facilite la conversation dans les lieux bruyants. Il suffit de l’activer et d’approcher votre iPhone des personnes avec lesquelles vous discutez. Le contenu audio, capté par les micros de l’appareil, est transmis à vos écouteurs sans fil ou à vos appareils auditifs Made for iPhone pour rendre les propos de vos interlocuteurs et interlocutrices parfaitement intelligibles3.

Disponible sur :

iPhone, iPad, iPod touch, AirPods Max, AirPods Pro, Powerbeats Pro, appareils auditifs Made for iPhone

Écoute en temps réel est une fonctionnalité d’assistance à l’audition qui facilite la conversation dans les lieux bruyants. Il suffit de l’activer et d’approcher votre iPhone des personnes avec lesquelles vous discutez. Le contenu audio, capté par les micros de l’appareil, est transmis à vos écouteurs sans fil ou à vos appareils auditifs Made for iPhone pour rendre les propos de vos interlocuteurs et interlocutrices parfaitement intelligibles3.

Configurer l’Écoute en temps réel sur :

Mise à jour :

Réduction du bruit. Écoute en temps réel prend désormais en charge la technologie de réduction du bruit qui permet de distinguer et d’isoler du bruit environnant les voix des personnes qui s’expriment pendant les séances d’Écoute en temps réel.

Audio mono

Trouvez le bon équilibre sonore.

Les enregistrements stéréo présentent généralement des canaux droit et gauche distincts. Audio mono peut contribuer à aplanir les différences en diffusant les deux canaux dans les deux oreilles. Vous pouvez régler la balance pour augmenter le volume dans l’une des oreilles et ainsi ne plus perdre la moindre note d’un concerto ni le moindre mot d’un livre audio.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iPod touch

Les enregistrements stéréo présentent généralement des pistes audio avec des canaux droit et gauche distincts. Audio mono peut contribuer à aplanir les différences en diffusant les deux canaux dans les deux oreilles. Vous pouvez régler la balance pour augmenter le volume dans l’une des oreilles et ainsi ne plus perdre la moindre note d’un concerto ni le moindre mot d’un livre audio.

Configurer Audio mono sur :

Alertes sensorielles

Vos alertes. Visuelles ou vibrantes.

S’il se passe quelque chose, votre appareil vous prévient de manière immédiatement repérable. Choisissez une alarme visuelle ou vibrante, pour tous vos appels entrants, appels FaceTime, nouveaux SMS, e‑mails entrants et sortants, et même vos évènements de calendrier. Vous pouvez aussi définir un clignotement de LED pour signaler les appels entrants ou faire afficher par votre iPhone une photo de la personne qui vous appelle. Si vous êtes sur Mac, l’écran de votre ordinateur peut clignoter dès qu’une app exige votre attention. Et quand vous êtes en déplacement, activez le Taptic Engine de votre Apple Watch pour ressentir un léger tapotement sur le poignet dès que vous recevez une nouvelle notification.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iPod touch

S’il se passe quelque chose, votre appareil vous prévient de manière immédiatement repérable. Choisissez une alarme visuelle ou vibrante, pour tous vos appels entrants, appels FaceTime, nouveaux SMS, e‑mails entrants et sortants, et même vos évènements de calendrier. Vous pouvez aussi définir un clignotement de LED pour signaler les appels entrants ou faire afficher par votre iPhone une photo de la personne qui vous appelle. Si vous êtes sur Mac, l’écran de votre ordinateur peut clignoter dès qu’une app exige votre attention. Et quand vous êtes en déplacement, activez le Taptic Engine de votre Apple Watch pour ressentir un léger tapotement sur le poignet dès que vous recevez une nouvelle notification.

Configurer les Alertes sensorielles sur :

Pour approfondir :

Énoncer l’heure par un retour tactile sur Apple Watch

iMessage

Photos, mots, smileys ou plus : tout est bon pour échanger.

Entamez une conversation sans avoir à prononcer ni à écouter le moindre mot. Envoyez un nombre illimité de messages à toute personne utilisant l’app Messages, ou un message groupé pour mettre tout le monde dans la boucle. Vous pouvez également partager des photos, des vidéos, des lieux, voire un smiley ou deux.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iPod touch

Entamez une conversation sans avoir à prononcer ni à écouter le moindre mot. Envoyez un nombre illimité de messages à toute personne utilisant l’app Messages, ou un message groupé pour mettre tout le monde dans la boucle. Vous pouvez également partager des photos, des vidéos, des lieux, voire un smiley ou deux.

Configurer iMessage sur :

Écrire à Siri

Avec Siri, vos écrits sont des ordres.

Votre assistant numérique est accessible à partir du clavier, prêt à vous aider dans vos tâches quotidiennes. Avec le mode Écrire à Siri, vous obtenez toute l’aide dont vous avez besoin, tout de suite. Utilisez votre clavier à l’écran pour poser des questions, créer des rappels, taper des commandes et plus encore4.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, iPod touch

Votre assistant numérique est accessible à partir du clavier, prêt à vous aider dans vos tâches quotidiennes. Avec le mode Écrire à Siri, vous obtenez toute l’aide dont vous avez besoin, tout de suite. Utilisez votre clavier à l’écran pour poser des questions, créer des rappels, taper des commandes et plus encore4.

Configurer Écrire à Siri sur :

Mise à jour :

Écrire à Siri pour Apple TV. Vous pouvez maintenant écrire à Siri plutôt que de lui parler sur l’Apple TV. Pour formuler une requête, il vous suffit de solliciter Siri, puis d’interagir à l’aide du clavier et du champ de texte.

Griffonner

Du manuscrit qui se transforme en texte.

Répondez à un message en griffonnant sur votre écran. Votre écriture se convertit automatiquement en texte dactylographié. Utilisez votre doigt pour écrire rapidement des réponses sur l’écran de votre Apple Watch, ou rédigez un message avec l’Apple Pencil sur votre iPad. Griffonner vous permet de tout dire, en toute simplicité.

Disponible sur :

iPad, Apple Watch

Répondez à un message en griffonnant sur votre écran. Votre écriture se convertit automatiquement en texte dactylographié. Utilisez votre doigt pour écrire rapidement des réponses sur l’écran de votre Apple Watch, ou rédigez un message avec l’Apple Pencil sur votre iPad. Griffonner vous permet de tout dire, en toute simplicité.

Configurer Griffonner sur :

Sous‑titres codés

Personnalisez les sous‑titres de vos films, séries et podcasts.

Les Sous‑titres codés sont la transcription textuelle des dialogues et des éléments de communication non verbale d’une vidéo. Pris en charge dans des apps telles que l’app Apple TV, ils sont disponibles dans plus de 40 langues pour les films, séries TV, vidéos et podcasts. Il suffit de repérer l’icône CC. Vous pouvez également obtenir les sous‑titres des annonces du HomePod sur votre iPhone, iPad et iPod touch. Personnalisez le style et la police des sous‑titres, notamment en agrandissant et en accentuant le contour des lettres pour une meilleure lisibilité.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, iPod touch

Les Sous‑titres codés sont la transcription textuelle des dialogues et des éléments de communication non verbale d’une vidéo. Pris en charge dans des apps telles que l’app Apple TV, ils sont disponibles dans plus de 40 langues pour les films, séries TV, vidéos et podcasts. Il suffit de repérer l’icône CC. Vous pouvez également obtenir les sous‑titres des annonces du HomePod sur votre iPhone, iPad et iPod touch. Personnalisez le style et la police des sous‑titres, notamment en agrandissant et en accentuant le contour des lettres pour une meilleure lisibilité.

Configurer les Sous‑titres codés sur :

Pour approfondir :

App Bruit

Restez à l’écoute de votre audition.

L’app Bruit mesure les décibels de l’endroit où vous vous trouvez et vous prévient si le niveau sonore de votre environ­nement immédiat, ou de vos écouteurs, est susceptible de nuire à votre audition. Lorsque vous configurez l’app Bruit sur Apple Watch et que vous connectez des écouteurs compatibles, le Centre de contrôle vous alerte dès que le niveau sonore de vos écouteurs atteint une limite susceptible d’endommager votre audition5. Et comme toutes vos informations sont conservées dans l’app Santé, vous pouvez y accéder dès que vous en avez besoin.

Disponible sur :

Apple Watch

L’app Bruit mesure les décibels de l’endroit où vous vous trouvez et vous prévient si le niveau sonore de votre environ­nement immédiat, ou de vos écouteurs, est susceptible de nuire à votre audition. Lorsque vous configurez l’app Bruit sur Apple Watch et que vous connectez des écouteurs compatibles, le Centre de contrôle vous alerte dès que le niveau sonore de vos écouteurs atteint une limite susceptible d’endommager votre audition5. Et comme toutes vos informations sont conservées dans l’app Santé, vous pouvez y accéder dès que vous en avez besoin.

Configurer l’app Bruit sur :

Apple Watch

Mise à jour :

Audio des écouteurs en direct sur Apple Watch. Quand vous configurez l’app Bruit sur Apple Watch et que vous connectez des AirPods ou d’autres écouteurs compatibles, le Centre de contrôle vous permet d’identifier si le niveau sonore atteint est susceptible d’endommager votre audition.

sait
s’adapter
à
vous.

Apprenez‑en davantage sur les fonctionnalités d’accessibilité Apple.

En savoir plus