嶄新功能
隨 macOS Monterey 提供

macOS Monterey 建基於與 macOS Big Sur 相同的強大基礎上,配合專為發揮 Mac 能力的設計,帶來獨特的使用體驗。

主要功能及提升

FaceTime

同播同享:一齊睇

將電影和電視節目帶進 FaceTime 通話,與好友同時觀賞相同影片,同享豐富即時的連繫體驗。

同播同享:一齊聽

直接在 FaceTime 通話中,與朋友分享音樂。

同播同享:一齊分享螢幕

藉著分享螢幕,將網頁、app 等內容帶到你在 FaceTime 的對話中。

同播同享:同步播放

無論暫停、回帶、快轉抑或跳到另一個場景,大家所播放的都會一齊同步。

同播同享:共享音樂佇列

一起聆聽時,通話中每一位都可在共享佇列加入其他歌曲。

同播同享:智慧型音量

一起聆聽時,通話中每一位都可在共享佇列加入其他歌曲。

同播同享:多裝置支援

當你正在 Apple TV 看影片或在 HomePod 聽音樂,可以同時在 Mac 上接通 FaceTime。

同播同享:透過聲音、視像及文字連繫

在 FaceTime 的控制項目中,就可取用群組的訊息討論串;此刻哪個通訊模式最合用,都可任你選擇。

人像模式

FaceTime 的人像模式靈感來自相機 app 的人像相片,會模糊你的背景,令你成為畫面焦點1

格狀顯示

讓你看到群組 FaceTime 通話中每個人,在相同大小方格上現身,還會把正在說話的一位標示出來,誰在說話一目了然。同一時間,你可以看見多達 18 張臉孔。

空間音訊

為對話交流營造面對面般從容自在的聲場。朋友們的聲音會自然分佈,聽起來就像從通話中他們相應位置傳來一樣2

語音隔離模式

這個咪高風模式能運用機器學習技術,識別環境噪音並加以阻隔,藉此突出你的聲音。無論是室外摩打聲或是鄰家狗吠,都不會打擾你的通話3

寬頻譜模式

這個咪高風模式能把一切聲響,全數收於通話中。當你正在上音樂堂,或者希望你的朋友聽得有如親歷你所在空間,這個模式就大派用場3

FaceTime 連結

分享網頁連結就可邀請朋友加入 FaceTime 通話,哪裡分享都可以。

在網頁加入 FaceTime 通話

輕鬆邀請任何人加入你的 FaceTime 通話,即使對方並未擁有 Apple 裝置4,都可加入。他們無需登入帳戶,直接在瀏覽器上就可即時與你單獨對話,加入群組 FaceTime 通話亦可。

日曆 App 整合

用日曆 app 建立行程,同時為 FaceTime 通話製作網頁連結,讓所有人都清楚見面的具體時間和地點。

訊息

與你分享

透過訊息 app 傳送的內容,會自動出現在相應 app 的全新 「與你分享」欄目,讓你盡享便利。相片、Safari、Apple Music、Apple Podcast 和 Apple TV,這些 app 均配備與你分享功能。

與你分享:釘選項目

把特別感興趣的內容快速釘選至訊息 app,它就會在與你分享、訊息搜尋及對話中的詳細資料檢視上,優先顯示。

與你分享:繼續對話

除了共享內容,對應的 app 還會顯示這些內容由誰傳來。你只要按一下,就能打開訊息 app 中的相關對話,一邊繼續傾談,一邊欣賞與你分享的內容。

與你分享:相片

透過訊息 app 傳來的相片,會自動在你的相片 app 出現。你的圖庫會藏有你最著緊的相片,例如有你份的相片;而側邊欄中的全新「與你分享」欄目則會展示更多共享相片。

與你分享:Safari

透過訊息 app 傳送的有趣文章、食譜和其他連結,都會在 Safari 開始頁面的全新「與你分享」欄目和側邊欄中出現。

與你分享:Apple Podcast

透過訊息 app 傳送的 Podcast 節目及單集,會自動在 Apple Podcast「立即聆聽」的全新「與你分享」欄目出現。

與你分享:Apple TV App

透過訊息 app 傳送的電影和節目,會自動在 Apple TV app「立即觀看」的全新「與你分享」欄目出現。

相片集

由多張相片組合成賞心悅目的相片集。數量較少的影像會採取拼貼方式顯示,給你一眼看清;數量較多的影像則會簡潔俐落地疊放起來,以便你快速翻看。按一下即可用格狀顯示方式檢閱所有相片,並可輕易點按回應或引用回覆。

儲存相片無難度

直接點按訊息 app 對話中的全新儲存按鈕,把收到的相片馬上存起。

Safari

分頁群組

以最適合你的方式儲存和管理你的分頁。你可使用全新設計的側邊欄或下拉式選單來切換分頁群組。分頁群組會同步至不同裝置,方便你隨時隨地存取你的分頁內容。

重新設計的側邊欄

你可在重新設計的側邊欄,管理你的分頁群組、書籤、閲讀列表,以及「與你共享」連結。

精簡分頁列

在使用中的分頁上,精簡分頁列整合了智慧型搜尋欄位,為你提供更多瀏覽空間。

全新的私隱保護

智能防追蹤功能,現在亦可防止追蹤器憑你的 IP 位址來建立你的個人檔案。

升級至 HTTPS

Safari 會自動將已知為支援 HTTPS 的網站,從不安全的 HTTP 升級。

專注模式

專注模式

透過專注模式,讓裝置配合你的思緒。根據你目前的活動,自動過濾各種通知。啟用「請勿打擾」來關閉所有通知,或選擇為工作、個人時間、睡眠、健身、遊戲、閱讀或駕駛時刻而建議的專注模式。

自訂專注模式

建立自訂專注模式,根據你目前的活動而過濾各種通知。

跨裝置專注模式

當你在一部裝置上使用一種專注模式,該項設定就會自動套用至你的其他裝置。

允許打擾

設定允許打擾,讓你在專心致志之時,來自個別人士和 app 的最重要通知你仍可收到。

狀態

聯絡人如不在專注模式的允許通知之列,將會獲悉你已把通知設為靜音。當有人嘗試在訊息 app 與你聯絡,你的目前狀態就會顯示,讓對方知道不應打擾你。

自動回覆

開啟標準自動回覆,一旦你的聯絡人向你傳送訊息,就可隨即獲知你正在專注事務。

緊急訊息

即使某人的狀態顯示正採取專注模式,已將通知設為靜音,你也可透過緊急訊息聯絡對方。但另一方面,如果你是緊急訊息的接收者,則有權阻止個別 app 或人士打破限制。

狀態 API

對第三方訊息 app 的對話而言,開發者可使用你的狀態來表示你剛剛暫時離開。

通知

面貌一新的通知

通知現以全新面貌示人,既顯示聯絡人相片,而 app 圖像也增大了。

將通知設定為靜音

為任何 app 或訊息討論串暫時設定靜音,可以長達一小時,甚或一整日。

靜音建議

如果某個討論串特別活躍,你卻沒有參與,就會收到相應的靜音建議。

通訊通知

不同人用不同通訊 app 發給你訊息的通知,現在都可以顯示聯絡人相片,助你更易辨認。

時效性通知

各款 app 所發出的時效性通知定必即時送達,讓你不會錯過詐騙警示、有車在外等候或提醒你接送子女一類的及時提示。

通知 API

適用於開發者的全新通知 API,可讓時效性通知自動傳送,並為他人傳來的通知換上全新外觀。

備忘錄

標籤

使用標籤來整理備忘錄和分類,快捷靈活。你可在備忘錄中直接輸入一個或多個標籤,例如「#活動」或「#烹飪」等。

標籤瀏覽器

在側邊欄的標籤瀏覽器選取任何一個或多個標籤,即可快速查看已標記的備忘錄。

自訂智慧型資料夾

自訂智慧型資料夾,懂得自動把眾多備忘錄按標籤各自歸類。

活動檢視

在你離開你的共享備忘錄時,其他人在當中新增的內容,你都可以清楚看見。全新的活動檢視,讓你可一覽自上次查看備忘錄以來的更新摘要,並以列表顯示每位合作者的每日活動。

重點標示

在共享備忘錄的任何位置用觸控板以兩指向右掃,就可查看誰曾修改內容的詳細資料。不同合作者在備忘錄所作的修改,都會用顏色把文字標示區分,編輯次數和日期一看就清楚。

提及

「提及」功能讓共享備忘錄或資料夾中的協作變得更互動、更直接,也更容易掌握上文下理。在備忘錄的任何位置輸入或手寫 @ 符號和合作者的名字,即可通知他們有重要更新,並通過連結引領他們回到備忘錄查看。

快速備忘錄

輕鬆取用

使用熱點或鍵盤快捷鍵,都可取用快速備忘錄。

隨處可用

你可在系統上任何地方取用快速備忘錄。無論在任何 app 內、進入全螢幕或分割顯示,都隨時可用。

靈活易調整

你可調整快速備忘錄的大小和位置。

連結

從 app 加入連結至快速備忘錄作為背景資訊。當你返回 app 或網頁的同一位置,相關快速備忘錄的縮圖就會在一角出現,提醒你之前記下的內容。

Safari 持續重點標示

在 Safari 重點標示文字或圖像,並將這些標示直接加至備忘錄,你便可輕鬆掌握瀏覽過的網頁內容。

通用控制5 6

在 Mac 及 iPad 之間使用你的鍵盤、滑鼠及觸控板

只需使用同一鍵盤、滑鼠或觸控板,即可在裝置之間流暢操作。當你從 Mac 轉為使用 iPad,滑鼠或觸控板的游標會由箭嘴變成圓點,自動轉換成最適合當前裝置使用的形狀。

無需設定

通用控制功能無需進行設定,輕鬆即用。只要操控滑鼠或觸控板,將當前裝置的游標向另一部裝置推移,直至它在第二部裝置上出現,你就能在兩部裝置之間順暢地移動游標。

選擇設定為持續使用

如果你經常同時使用你的裝置,而又希望在使用通用控制時,無需先透過游標來連接兩部裝置,你可在「系統偏好設定」中選擇讓裝置持續使用通用控制。

支援多部裝置

通用控制可支援最多達三部裝置。

在裝置之間拖放內容

你可使用滑鼠或觸控板在裝置之間拖放內容。當你在 iPad 上用 Apple Pencil 畫了幅圖,然後想將它放進 Mac 上的 Keynote,這個功能就幫到你。

AirPlay 到 Mac7

將內容 AirPlay 到你的 Mac

使用 AirPlay 將內容由 iPhone、iPad 甚至另一部 Mac 傳送至你的 Mac,然後你可在 Mac 上觀賞影片、編輯 Keynote 簡報,並聆聽其他裝置上正在播放的音樂。你的 Mac 與各種 Apple 裝置配合無間,如果裝置均使用同一個的 Apple ID,連接起來更是簡單。

鏡像輸出或延伸顯示器

當要從 iPhone 或 iPad 傳送內容至你的 Mac,你可選擇從 iPhone 或 iPad 鏡像輸出;或者透過支援以 Mac 作為副顯示器的 app,例如 Keynote 和相片 app,來延伸顯示器。

用作 AirPlay 2 揚聲器

你的 Mac 可成為第三方 AirPlay 2 揚聲器,用來播放傳來的音樂或 podcast,或者用作副揚聲器,營造多室音響效果。

支援有線或無線傳送

AirPlay 支援無線使用,亦可透過 USB 有線連接。如果你想確保使用時不會出現延遲,或者你未能連接 Wi-Fi,有線連接方式便大派用場。

原況文字

相片中的原況文字

現在所有相片內的文字均可完全互動,讓你使用複製、貼上、查詢和翻譯。原況文字適用於相片 app、螢幕截圖、快速查看和 Safari8

捷徑

已更新的捷徑庫

你可找到預先做好專為 Mac 而設的捷徑,以便你進行自訂。

跨裝置管理

捷徑會在 iPhone、iPad 和 Mac 上自動同步,方便你在當中建立和管理不同捷徑。

全系統捷徑

捷徑能在 macOS 各處使用,可在 Finder、選單列、Spotlight、Dock、桌面等地方運行。

在 Mac 上運行 iPhone 及 iPad 捷徑

在配備 M1 的 Mac 或在採用 Intel 處理器的 Mac 系統上使用各款 Catalyst app 時,可運行兼容的 iPhone 及 iPad 捷徑。

更佳的分享功能

分享捷徑簡單得有如分享連結,無需通過複雜的保安設定,即可下載捷徑來使用。如果你是接收者,智慧型提示允許你僅分享自己想分享的資料。

更聰明的捷徑編輯器

「下一個動作建議」可以幫你完成捷徑製作。

Automator 兼容性

如果你已經在使用 Automator app,現在你可將你的工作流程轉換為捷徑。

進階程式碼編寫

專業用戶可啟用 AppleScript 和 shell 程式碼兼容選項。

地圖

互動地球儀

以細節豐富的互動式 3D 地球儀,探索地球自然之美,將山脈、沙漠、森林、海洋等地理風貌,加倍細緻呈現1

詳盡的全新城市體驗

探索三藩市、洛杉磯、紐約和倫敦等城市的起伏高低、道路、樹木、建築、地標等,種種細節極致豐富1

附近公共交通

公共交通日常用戶現在只需按一下,就可獲取附近各項出發時間的資訊。釘選自己最常乘坐的路線後,一旦靠近這些路線,相關資訊便會在頂部顯示。

全新地點卡

地點卡經過徹底重新設計,讓你輕易找到重要的商務資訊並隨之互動,亦可探索城市種種詳細資訊,以及認識例如山脈一類的地貌特徵。

編輯精選指南主頁

全新的指南主頁集合編輯精選的行程內容,你可從中找到合適指南帶你前往你會喜歡的地方,發掘各地好去處就更輕易。

更出色的搜尋功能

尋找餐廳等地點時,你可按菜式類別或是否提供外賣來篩選搜尋結果,亦可選擇只查看現正營業的地點。搜尋地點時移動地圖,地圖 app 亦會自動為你更新搜尋結果。

用戶帳戶

地圖 app 用戶現可在同一個位置找到最常用的設定,包括偏好的公共交通模式、回報問題、喜好項目等功能。

地圖內容貢獻功能面貌一新

現在有了全新設計,提交地圖 app 的問題就更快、更輕易。

私隱

錄製指示器

在控制中心查看哪些 app 在你的 Mac 取用過咪高風。全新的軟件指示器為相機指示燈增加功能,每當有 app 取用你的咪高風都會讓你知道。

iCloud+

Beta 測試版 iCloud 私密轉送

iCloud 私密轉送服務,讓你幾乎可透過任何網絡連接,並更安全、私密地用 Safari 瀏覽網頁。它確保所有離開裝置的數據都經過加密,無人可截取和讀取。你的所有要求都會通過兩個獨立的互聯網中繼器發送。這樣的設計令任何人,包括 Apple 在內,都無法使用你的 IP 位址、位置資訊和瀏覽活動來建立你的詳細個人檔案9

隱藏我的電郵

「隱藏我的電郵」可讓你隨機生成獨有的電郵地址,並將郵件轉發至你的個人收件箱。這樣,你無需分享真實的電郵地址也可收發電郵。

HomeKit 安全錄影

連接更多保安攝影機,方便錄製、分析,並可在家居 app 內查看錄影片段。iCloud 將以點對點加密格式自動儲存你的片段,確保只有你和你指定人士才可看到。錄影片段屬於訂購服務內容,不會佔用你的 iCloud 儲存空間10

自訂電郵網域

透過自訂網域名稱,將你的 iCloud 郵件地址個人化,並邀請家庭成員將他們的 iCloud 郵件帳戶採用相同網域。

更多精彩功能特色

輔助使用

標記功能的旁白影像描述

標記功能讓你加入可以用旁白朗讀的影像描述。即使在分享時,影像描述依然存在,並可在 iPhone、iPad 和 Mac 上各款支援的 app 中朗讀出來。

適用於 PDF 簽名的旁白描述

為全新及現有的 PDF 簽名加入自訂描述,以便你可透過旁白功能使用正確的簽名。

更出色的全面鍵盤操控

鍵盤快捷鍵得到進一步擴展,提升的全面鍵盤操控讓你可使用鍵盤在 Mac 上完成各種操作,無需使用滑鼠或觸控板。

自訂滑鼠指標

為滑鼠指標自訂輪廓及填色,以便在它移動或變更至插入點、十字交叉線、手或其他形狀時更易於辨識。

輔助使用 Memoji

Memoji 推出全新自訂項目,包括氧氣喉管、人工電子耳和用作頭飾的軟頭盔,讓你表現更多變的外貌及打扮。

Apple ID

帳戶還原聯絡人

選擇一個或以上你信任的人,成為帳戶還原聯絡人,協助你重置密碼,並重新獲得存取帳戶的權限。

數碼遺產計劃

數碼遺產計劃11允許你指定遺產聯絡人。萬一用戶不幸身故,遺產聯絡人便可存取用戶帳戶和個人資料。

擴增實境

物件擷取

運用 Mac 的強大效能,只需幾分鐘就可將一系列 2D 影像轉換成已為 AR 最佳化的逼真 3D 物件。物件擷取讓所有開發者都能輕鬆製作 3D 內容12

書籍

重新設計的 Apple 書籍 App

全新版本帶來耳目一新的設計,給你更易用更直覺化的使用體驗。現在你可使用閱讀目標、想閱讀、閱讀中等先前只在 iOS 提供的各種功能。

重新設計「搜尋」欄目

你一開始打字,就會出現搜尋結果,並會更正串字錯誤。搜尋結果內有專為你推薦欣賞的熱門書籍和各類型選集。

桌面與螢幕保護程式

「你好」螢幕保護程式

這個賞心悅目的螢幕保護程式,紀念 Mac 的歷史和進程。受 Mac 初次亮相時螢幕顯示的「hello」啟發而特別設計的 3D 字體,在螢幕上以 34 種不同語言書寫「你好」。螢幕保護程式自動產生的內容按照文字的優雅弧線和筆法呈現,並會選擇從不同的視角和位置開始,確保每次播放動畫都能給你新鮮感。

「你好」桌面圖片

在你的 Mac 上使用「你好」桌面圖片。提供七種不同顏色,並會按照時間自動從淺色版本轉變為深色版本。你亦可選擇一直使用淺色或深色版本的靜態桌面圖片。

辭典

適用於印度的新辭典

印度雙語辭典包括烏爾都文與英文對照、泰米爾文與英文對照、泰盧固文與英文對照,以及古吉拉特文與英文對照。

適用於中國大陸的新同義詞詞典和成語辭典

現有全新簡體中文同義詞和反義詞詞典,以及成語辭典。

適用於香港的新辭典

多部辭典包括繁體中文與英文對照的廣東話口語辭典,以及具備廣東話拼音的繁體中文辭典。

尋找

親朋好友的即時位置

查看持續串流更新的親友位置。當你看到其他人位置時,你會對方向、速度及情況進展進即時有個印象。

尋找 App 網絡支援 AirPods

使用尋找 app 網絡,就可取得遺失的 AirPods Pro 或 AirPods Max 的大概位置,幫你走進失物的藍牙範圍,讓失物發出聲響,從而找出位置所在13

「尋找」小工具

全新「尋找」小工具讓你可將人物及物件位置功能加入至通知中心,讓你不論身在何處也可輕鬆緊貼親朋好友及個人物件的行蹤。

Finder

捷徑

Finder 讓你可從觸控欄、選單列及快速動作選單運行捷徑,節省時間。利用捷徑來縮小影像檔案的尺寸、批次編輯上百個 PDF 檔案,或是按一下就可配置好你的工作空間。

iCloud 合作資料夾

側邊欄全新的合作資料夾包含所有共享文件,並會顯示邀請狀態、最後修改者及其他共享相關的後設資料等資訊,助你管理你的共享檔案。

複製功能提升

全新的圓形圖進度視窗,讓你可更好地掌握複製檔案的所需時間。你甚至可以停止或取消長時間的檔案複製,並在稍後繼續。

「前往資料夾」功能提升

經提升的「前往資料夾」視窗採用耳目一新的設計,帶來更強勁的自動完成引擎,協助你更快前往正尋找的檔案或資料夾。

查看檔案路徑

將指標移至檔案或資料夾並按下 Option 鍵,即可顯示路徑列,讓你可輕鬆知道檔案或資料夾的所在位置。按住 Control 鍵並點按路徑列,即可進行多項操作,例如在終端機中打開資料夾或複製檔案路徑。你也可按住 Shift 鍵點按資料夾,來查看或前往子資料夾。

遊戲

Game Center 交友邀請

你可透過遊戲中的 Game Center 個人檔案,或從「系統偏好設定」的「互聯網帳戶」前往 Game Center 收件箱,查看收到的交友邀請。

Game Center 最近好友及群組邀請

以全新多人遊戲好友選擇器,邀請最近在訊息 app 聯絡的好友和群組,齊齊玩支援 Game Center 的遊戲。

遊戲精彩片段

使用 Xbox Series X|S 無線控制器或 Sony PS5 DualSenseTM 無線控制器等遊戲手掣,只要按一下分享按鈕,即可儲存長達 15 秒的最後遊戲片段。

啟動台的遊戲資料夾

你下載的新遊戲會自動加至啟動台的全新遊戲資料夾。用遊戲手掣也可存取和瀏覽這個資料夾。

家居

包裹偵測

運用 HomeKit 安全錄影功能,當你的保安攝影機和視像門鐘偵測到包裹已經送達,就會通知你10

包容性語言

選擇你的西班牙文稱謂語

你可於「語言與地區」的偏好設定中,選擇整個系統以哪個方式稱呼你,例如女性、男性或中性,讓你的裝置更個人化。

鍵盤

對廣東話和上海話的使用建議

使用簡體中文鍵盤時,可更輕鬆地以廣東話或上海話的拼音來輸入字詞及句子。

全新鍵盤佈局

為阿姆哈拉文、亞述文、富拉文 (阿德拉姆文字)、伊博文、納瓦霍文、羅興亞文和敘利亞文而設的全新鍵盤佈局,帶來更多語言選項。

適用於精妙鍵盤的鍵盤快捷鍵

精妙鍵盤現支援超過 100 個佈局的鍵盤快捷鍵,並會根據你所選的佈局自動作出調整。

鍵盤聽寫

裝置上聽寫

鍵盤聽寫功能會隨著你多加使用裝置而提升,帶來個人化的體驗。保障你的私隱,裝置上的聽寫功能更會完全離線進行。以聽寫功能來搜尋,則採用以伺服器為基礎的聽寫。適用於阿拉伯文 (沙特阿拉伯)、廣東話 (香港)、英文 (澳洲、加拿大、印度、新加坡、英國、美國)、法文 (法國)、德文 (德國)、意大利文 (意大利)、日文 (日本)、韓文 (韓國)、普通話 (中國大陸)、國語 (台灣)、俄文 (俄羅斯)、西班牙文 (墨西哥、西班牙、美國)、土耳其文 (土耳其) 和粵語 (中國大陸)14

連續聽寫

透過裝置上聽寫功能,你可無間斷地聽寫任何長度的文字 (以往限時 60 秒)15

Mac 體驗

清除所有內容和設定

系統偏好設定現在提供選項讓你可從系統清除所有用戶數據和用戶安裝的 app,同時又不影響已安裝的操作系統。由於在配備 Apple 設計的晶片或 T2 晶片的 Mac 系統裡,所有儲存的數據均經過加密處理,系統可銷毀加密密鑰,從而安全地並且即時「清除」所有資料。

低電量模式

降低系統時脈速度和顯示器亮度,以延長電池使用16

自動調整視窗大小

當你將視窗從 Mac 移到副顯示器、另一部 Mac 或甚至是使用並行功能的 iPad 時,視窗會自動調整尺寸以配合新的顯示空間,讓你可更輕鬆地使用多部顯示器。

郵件

郵件私隱保護

郵件私隱保護有助保護你的私隱,可避免寄件人了解你使用郵件 app 的情況。如果你選擇開啟此功能,則可隱藏你的 IP 位址,讓寄件人無法連結你的其他網上活動,或者找出你的所在位置,還可防止寄件人看到你有否打開他們的電郵。

Memoji

衣著

配合你的風格、心情和季節,以超過 40 款衣服選擇來自訂你的 Memoji,還可為衣服選用多達三種不同顏色。運用表達身體語言的 Memoji 貼圖,包括上半身動作,引人注目,展現專屬於你的 Memoji。

兩種不同的眼睛顏色

左眼和右眼,現在任選不同顏色都得。

全新眼鏡

三個全新眼鏡選項:心型、星型和復古形狀,還可為鏡框和鏡片選擇顏色,全給你自訂你的 Memoji。

全新 Memoji 貼圖

九種全新的 Memoji 貼圖,讓你可傳送打俾我手勢、揮手、靈光一閃等不同動作。

色彩繽紛的頭飾

為頭飾選用多達三種顏色,足可代表你喜愛的球隊或大學。

全新輔助使用選項

三個全新的輔助使用選項,隨你選用能夠代表你的人工電子耳、氧氣喉管和軟頭盔。

Memoji 於 Mac 登入畫面登場

為登入畫面選擇你的 Memoji,獲得更好玩、更個人化的互動體驗,例如在你登入時與你打招呼,或是在登出時向你道別。如果你輸入了錯誤的密碼,Memoji 甚至會搖搖頭。

音樂

同播同享

在 FaceTime 通話中使用同播同享功能,與好友一起實時聽音樂。你可與好友一起揀歌,而所有人都可暫停、重新排列或跳過同播同享佇列內的曲目。

密碼

系統偏好設定內的密碼

在系統偏好設定的全新「密碼」欄目,尋找和管理你已儲存的 app 和網站密碼。

輸入及輸出密碼

將來自其他密碼管理員的密碼,輸入至系統偏好設定或 Safari 中的「密碼」。你亦可輸出密碼。

內置認證器

生成所需的驗證碼,為登入增添保障。如果網站提供雙重認證功能,你可在系統偏好設定和 Safari 的「密碼」中設定驗證碼,無需下載額外的 app。設定妥當後,系統會在你登入網站時自動填寫驗證碼。

在 Windows 上管理 iCloud 密碼

在 Windows 裝置上以全新的 iCloud 密碼 app,存取和管理你儲存於 iCloud 的密碼。這個 app 隨附於 Windows 版 iCloud 之中。

iCloud 密碼的延伸功能適用於 Edge

透過 Windows 版 iCloud 密碼的延伸功能,在 Edge 自動填寫已儲存的密碼,輕鬆方便。於 Microsoft Store 提供。

相片

回憶:全新觀感

回憶功能現在令你一新耳目,包括全新動畫效果和過場風格,以及營造電影感的多重影像拼貼。

回憶:回憶濾鏡

12 款回憶濾鏡受電影藝術啟發,能將相片和影片逐一分析從而注入風格調子,並套用合適的對比度及色彩調整,讓內容呈現一致的觀感,就像由電影工作室調色師精心製作過一樣。

回憶:互動介面

按一下即可暫停、重播上一張相片、跳到下一張、或跳到下一環節,音樂則繼續播放且隨之調整時間,令每個轉接都保持合拍。

回憶:瀏覽顯示方式

透過方便導覽的格狀顯示方式,查看回憶中的所有相片和影片。

回憶:全新回憶類別

全新回憶類別包括更多的國際節日、兒童主題的回憶、趨勢記錄,而寵物回憶的功能亦更進一步,包括能夠認出個別貓狗。

回憶:觀看下一段

回憶播放完畢後,會建議相關回憶給你繼續觀看。

與你分享

按一下側邊欄的「與你分享」欄目,即可查看其他人在訊息 app 分享給你的相片及影片。有你在內的相片亦會出現於「所有相片」及「日」、「月」、「年」顯示方式之中,並可出現在「精選相片」及「回憶」之中,包括相片小工具。你可將相片儲存於你的圖庫,或在訊息 app 中回應傳送者。

更豐富的資料面板

複製、貼上,便可編輯拍攝地點和日期,並藉著圖像查詢認識於相片中偵測到的事物。

更快的 iCloud 相片圖庫初次同步

當你升級至全新裝置,iCloud 相片同步現可更快完成,讓你可更快存取自己的相片圖庫。

從其他相片圖庫輸入相片

現在你可從另一個相片圖庫輸入原始相片,包括當中的編輯內容。

提升的人物識別

「人物」相簿辨認人物的本領現已更進一步。

人物命名流程

在「人物」相簿中修改人名,現在更輕易。

減少出現頻率

按一下「減少出現」,就可讓相片 app 知道你想哪些特定日期、地點、節日或人物的相片減少出現。此設定適用於精選相片、相片小工具、回憶或圖庫分頁的標示內容。

Podcast

與你分享

在訊息 app 內分享你喜愛的 podcast 節目,並在「立即聆聽」中找到所有已與你分享的節目。

提醒事項

標籤

「標籤」幫你快捷、靈活地整理眾多提醒事項。為提醒事項加上一個或多個標籤,例如「#雜務」,以便在眾多提醒事項列表內輕鬆搜尋和過濾。

標籤瀏覽器

在側邊欄的標籤瀏覽器點按任何一個或多個標籤,即可快速查看已標記的提醒事項。

自訂智慧型列表

透過選擇標籤、日期、時間、位置、旗標及優先次序,建立自己的智慧型列表,自動涵蓋對你最重要的提醒事項。選擇多個標籤 (如「#園藝」和「#雜務」),並配合其他過濾條件設定,成為各個更精準的列表。

刪除已完成的提醒事項

透過快速選項,輕鬆刪除已完成的提醒事項。

更出色的自然語言支援

你可輸入內容更複雜的語句來建立提醒事項設定。不妨試試輸入「每兩日晨運跑步」,便會發現一項特定的重複提醒事項已經建立。

更豐富的建議屬性

只需從快速工具列選擇標籤、旗標、優先次序和你的訊息對象,即可建立提醒事項。

螢幕使用時間

自選「停用時間」

「停用時間」可以自選開啟。在停用期間,只有通話及你所允許的 app 可供使用。停用前會傳送五分鐘停用時間提醒,而停用時間會開啟至當日結束。

Siri

神經網絡文字到語音聲線支援更多語言

全新神經網絡文字到語音聲線,現在適用於更多語言:瑞典文 (瑞典)、丹麥文 (丹麥)、挪威文 (挪威) 及芬蘭文 (芬蘭)1

系統字體

SF 阿拉伯字母系統字體

全新 SF 阿拉伯字母系統字體精益求精、富現代感的設計,與 SF 字體整合,帶來清晰連貫的閱讀體驗。

貼士

貼士

發掘 macOS 的全新貼士,助你開始使用或深入了解你的 Mac 和各種精彩功能。

選集

貼士會按特定主題以選集方式提供,包括全新功能、不可錯過的必備功能,以及我們專家推薦的心水功能。還有眾多貼士,為協助 Mac 新用家快速上手而設。

通知

每當有新的貼士選集推出,你便會收到通知。

個人化

為向你提供更實用、更相關的貼士,macOS 會使用裝置上的智慧技術,來判斷要向你傳送哪些選集,以及重點推介哪些功能。

翻譯

全系統翻譯

點按 Control 鍵並選擇「翻譯」,即可翻譯文字。然後你可複製翻譯結果、切換語言,或以翻譯文字取代已選取的文字。利用原況文字功能,你還可翻譯相片內已選取的文字。

電視

與你分享

Apple TV app 現可幫你查看親朋好友在訊息 app 分享給你的所有節目和電影。你可在「立即觀看」的全新專設欄目「與你分享」內查看,並在 Apple TV app 內繼續對話,簡單直接。

同播同享

Apple TV app 與訊息 app 和 FaceTime 配合使用,順暢無間,讓你可與朋友一起觀看喜愛的節目和電影,並在觀看時透過文字、語音或影片互相交流。「同播同享」讓你一眾好友可以透過 iPhone、iPad、Mac 或 Apple TV 加入一起觀看,讓每個人都能隨時隨地、想看就看。

錄音機

播放速度

加速或慢速播放錄音機 app 的各段錄音。

略過無聲片段

錄音機 app 會分析你的錄音內容,你只需按一下,便可自動跳過音訊內的間隔。

視窗管理

在分割顯示中切換 App

使用分割顯示時,將其中一個視窗切換成其他視窗。只需按一下視窗的綠色按鈕,選取切換視窗的選項,然後選擇任何已開啟的視窗。

將分割顯示視窗變成全螢幕

使用分割顯示時,將其中一個視窗選以全螢幕顯示,該視窗便會擴展至顯示器大小,而之前分割顯示的另一視窗亦會自動變成全螢幕。

全螢幕選單列

你可選擇讓選單列永遠在全螢幕中顯示,以便你隨時輕鬆查看 app 選單和一覽其他資訊。