新聞稿 2011 年 2 月 24 日

Apple 為開發者推出 Mac OS X Lion 預覽版本

加州 Cupertino 一 2011 年 2 月 24 日 一 Apple® 今天推出為開發者而設的 Mac OS® X Lion 預覽版本,將 iPad™ 的優點及創意引入 Mac® 內,是全球最先進操作系統的第 8 代版本。Lion 的超卓功能包括 Mission Control — 一個極具創意的功能來掌握正在你 Mac 上運作的所有東西;Launchpad — 讓你給所有的 Mac 應用程式一個家;應用程式在 Mac 屏幕上作全螢幕顯示及全新 Multi-Touch™ 多觸控操作。Lion 更預載了Mac® App Store℠,它將是一個全新的方法去發掘、安裝及自動更新桌面的應用程式。Mac Developer Program 的會員現在可經 Mac App Store 下載 Lion 的預覽版本,正式版本將於今年夏季推出。
Apple 全球產品市場高級總裁 Philip Schiller 表示:「iPad 啟發了 Lion 新一代的創新功能,開發者一定會喜歡 Mission Control 及 Launchpad,還有其他嶄新的功能,例如全螢幕顯示、手勢與動態效果、版本及自動儲存等等。」
Mission Control 是一個非常強大的嶄新功能,它帶給你完整的鳥瞰圖,把 Exposé®、Dashboard、Spaces® 及全螢幕管理功能全部集中在一個地方,你可一覽無遺在 Mac 上運作的所有東西。只要簡單一掃,就能令桌面進入 Mission Control,按應用程式組合已開啟視窗,全屏幕應用程式的縮圖及 Dashboard,只要輕輕一按,就能立即進入在 Mission Control 上看到的項
Launchpad 讓你能更輕易地尋找及啟動任何程式。只需點擊一下,Launchpad 就會把所有應用程式精美地在全螢幕顯示畫面排列出來。你亦可按個人喜好排列應用程式、組合到新文件夾、或輕掃就能看到多個頁面的應用程式。
Lion 為 Mac 帶來 iPad 用戶所喜愛的全螢幕感受,只需輕按就可以把應用程式以全螢幕打開,亦可在軌跡板上輕掃就能切換程式,或返回至你的桌面或 Dashboard。
全新的 Multi-Touch 手勢讓你跟你的 Mac 互動時更自然和富直覺性。新的手勢包括捏合你的手指去放大頁面或圖像,向左右輕掃去翻頁,切換寬屏幕應用程式及輕掃進入 Mission Control。
Lion 預載了 Mac App Store,你可在 App Store 內找到最新的應用程式,利用你的 iTunes® 戶口購買,然後簡單輕易地下載及安裝。所有在 Mac App Store 購買的應用程式會直接安裝在 Launchpad 上。
其他在 Lion 內的嶄新功能:
  • 全新版本的 Mail:就像 iPad 的 Mail 一樣,優美及闊屏幕顯示的設計。所有對話會自動地將同一個對話的訊息組合起來,並順序顯示。另有更強大的搜尋方式,同時亦支援 Microsoft Exchange 2000。
  • AirDrop:不需要任何設定就能簡單地以無線方式由一部 Mac 複製檔案至另一部 Mac。
  • Version:記錄下你所建立的文件進化過程,令你輕易地瀏覽、編輯、甚至對照較舊版本。
  • Resume:每當你退出並重新啟動任何程式時,恢復功能將會以關閉前的狀態打開,無需從頭開始。
  • Auto Save:自動在你工作時儲存你的文件。
  • FileVault:全新的 FileVault 有著高效能的安全功能,可為整個磁盤進行加密,包括外置或內置驅動器,同時亦會掃描 Mac 內的數據,讓你免受病毒侵害。
  • Mac OS X Lion:令建立伺服器前所未有地簡單,更支援及管理 Mac OS X Lion、iPhone® 、iPad 和 iPod touch®  等裝置。

Apple 掀起了個人電腦革命,於八十年代推出最佳的個人電腦 Macintosh,其 OS X 操作系統、iLife 、iWork 及專業應用程式,獲獎無數,成就非凡。近年 Apple 憑藉其 iPod 可攜式音樂及視像播放器及 iTunes 網上商店,帶領業界數碼媒體潮流,革命性的 iPhone 及 App Store 創造了流動電話市場的新景象。最近面世神奇革命性 iPad 更為未來流動媒體及裝置立下新的標準。
傳媒聯絡人
Jill Tan
Apple 亞洲有限公司
電郵: jill.tan@apple.com
電話: (852) 2506-8888
Apple 香港網站: https://www.apple.com/hk/
    © 2011 Apple Inc. 版權所有,不得轉載。Apple、Apple 標誌、Mac Mac OS、Macintosh、iPad、Multi-Touch、App Store、Exposé、Spaces、iTunes、iPhone 及 iPod touch 均為 Apple 的商標。其他公司和貨品名稱可能是其擁有者的商標。