新聞稿 2017 年 9 月 12 日

Apple TV 4K 為你帶來 4K 及 HDR 畫質,讓你安坐家中也能盡享全新電影級觀賞體驗

Apple TV 4K 為你帶來震撼的電影級觀賞體驗,讓你安坐家中也能盡享 iTunes、Netflix 及眾多 4K HDR 精彩內容。
加州庫比提諾 — Apple 今日宣佈推出全新 Apple TV 4K,為你帶來精彩無比的家居電影級觀賞體驗。Apple TV 4K 支援 4K 及高動態範圍 (High Dynamic Range,HDR)。不論畫面的光暗程度,Apple TV 4K 都可帶來極致清晰、銳利的影像、更明亮逼真的色彩,以及更豐富動人的細節。現在,你可在 Apple TV 4K 上盡覽 iTunes 提供的眾多 4K HDR 電影,而精彩內容更與日俱增。如有更新的版本提供,iTunes 用戶在現有 iTunes 資料庫內的 HD 內容,可獲自動升級至 4K HDR 版本。此外,Apple TV 4K 更可讓你瀏覽熱門影片服務商的 4K HDR 內容,包括 Netflix1

隨著 Apple TV 4K 的推出,Apple TV Remote 也有了精細的全新設計,為「選單」按鈕加上了白色圓圈。
「全新 Apple TV 4K 把震撼的電影級觀賞體驗直接帶到你的客廳裡。」Apple 互聯網軟件及服務高級副總裁 Eddy Cue 表示:「顧客可以盡情投入精彩的 4K HDR 電影及電視節目世界,觀賞 iTunes 提供的眾多精選內容。此外,他們現有 iTunes 資料庫內的電影,更可自動升級至 4K HDR 版本,並盡情欣賞其他影片服務商提供的 4K 內容,如 Netflix。」

4K 及 HDR

不論畫面的光暗程度,Apple TV 4K 的 4K HDR 技術都可為你帶來極致清晰、銳利的影像、更明亮逼真的色彩,以及更豐富動人的細節 (圖示為模擬畫面,並作強化效果處理)。
與 iPad Pro 一樣,全新 Apple TV 4K 採用劃時代的 A10X Fusion 晶片,為你帶來極致真實的 4K HDR 觀賞體驗。
  • 支援 Dolby Vision 及 HDR10,確保用戶可以在任何 HDR 電視上觀賞無比精彩的電視節目及電影。
  • 內置高效能 4K 影像升頻器,使 HD 內容在 4K 電視上看來更豐富、更逼真。
  • 可輸出至最高解像度;不論是較舊型號的 HDTV,還是最新、最強大的 4K Dolby Vision OLED,你都可盡情享受精彩的電視觀賞體驗。
  • 配備自動偵測 4K 電視功能,支援最佳化畫質設定。

Apple TV 在家中

Apple TV 4K 能為你的 iPhone 和 iPad 提供完美的大螢幕,讓親朋好友可以聚首一堂,盡享精彩觀賞體驗。
Apple TV 是每個家庭的完美新成員,透過 Apple TV 的 App Store 帶來眾多精彩的 app,以及相片、影片、音樂及更多出色內容。如果你已經有 iPhone 或 iPad,Apple TV 肯定是你客廳內的最佳選擇。
  • 用戶可以透過 Apple TV 上的 iCloud,在家中最大的螢幕上,與親朋好友分享 iPhone 和 iPad 上最新的相片和影片,包括「回憶」功能中最精彩的相片。
  • 你可以透過 iOS 裝置上的 AirPlay,即時從 iPhone 或 iPad 輕鬆傳送電影、電視節目、家居影片和相片至電視上。
  • Apple TV 同時支援今年稍後時間推出的 AirPlay 2,能夠同時控制多部兼容 AirPlay 2 的揚聲器,甚至是你家中最出色的家居影院揚聲器,造就最震撼的家居音樂體驗。
  • Apple TV 不止於娛樂,甚至能為 Apple 實現智能家居的願景。Apple TV 隨時在你家中,最適合作為你所有 HomeKit 配件的家庭中樞裝置,帶來遙距連線以及自動化控制功能,例如在日落時自動開燈。
價格及上市時間
Apple TV 4K 32GB 型號售價為 HK$1,388。Apple TV (第 4 代) 32GB 型號售價為 HK$1,188,於 apple.com/hk 及 Apple Store 發售,同時也於指定 Apple 授權經銷商及流動網路供應商提供 (價格可能有所差異)。顧客將可由 9 月 15 日 (星期五) 起訂購兩款 Apple TV 4K 型號,並由 9 月 22 日 (星期五) 起開始發售。如需了解更多詳情,請瀏覽:apple.com/hk/tv/

媒體

Apple TV 4K 圖片

    1 存取某些內容可能需要訂購服務。並不是所有內容均以 4K HDR 提供。 4K 解像度須配合可支援 4K 的電視。播放質素將視乎硬件及互聯網連線而定。

傳媒聯絡人

Cony Cong

Apple

jie_cong@apple.com

+86-10-85255921

Carolyn Wu

Apple

carolyn_wu@apple.com

+86-10-85255952

Apple 媒體聯絡

media.hk@apple.com

800-908368