更新 2018 年 9 月 12 日

HomePod 帶來多項全新功能,並增添多種 Siri 語言

依歌詞搜尋歌曲、設定多個計時器,以及撥打和接聽電話

相片顯示白色檯上放著一部黑色 HomePod。
HomePod 不論放在房間的中央、角落或書架上,都可帶來完美的聆聽體驗。
Apple 推出的創新無線揚聲器 HomePod 將帶來一系列全新功能,讓顧客可在 HomePod 上利用 Siri 做到更多,包括依歌詞搜尋歌曲、設定多個計時器,以及撥打和接聽電話等。無論放在家中任何位置,HomePod 都可帶來高度逼真的聲音質素;再配合其立體聲喇叭組合,你更可享受無可比擬的立體聲聲效,營造更身歷其境、更廣闊的音場,遠勝傳統立體聲揚聲器。HomePod 與 Apple Music 服務配合無間,讓你可將超過 5,000 萬首歌曲直接串流到 HomePod 盡情播放。
相片從俯瞰角度展示黑色 HomePod。
Siri 不但具備音樂相關的淵博知識,還帶來更方便的方式,讓你輕鬆傳送訊息、查看日曆預約和控制多款 HomeKit 配件等。
HomePod 將以免費軟件更新形式帶來多項更新,包括在美國、西班牙和墨西哥新增支援西班牙文,並進一步擴展在加拿大以支援加拿大法文。用戶亦可在 HomePod 上叫 Siri 幫忙辦妥以下事情:
  • 依歌詞搜尋歌曲:除了叫 Siri 播放特定歌曲、歌手或類型的歌之外,現在你更可輕鬆請 Siri「播一首咁樣唱嘅歌...」,又或叫 Siri「播放歌詞包括『I’m a rebel just for kicks now』嘅歌曲」1
  • 設定多個計時器:HomePod 現支援多個不同計時器。你只需開口,便可在製作蛋糕和千層麵時設定不同計時器;與此同時,你更可設定另一個計時器來提醒自己要調暗燈光。
  • 撥打和接聽電話:HomePod 為你帶來清晰俐落的聲音質素,方便你撥打和接聽電話。要撥打電話,只需叫 Siri 致電通訊錄的某位聯絡人,又或說出要致電的電話號碼。由於所有來電都會從 iPhone 自動轉撥到 HomePod,所以你只需叫 Siri 接聽電話;至於處理未接來電,你亦只需開口問:「喂 Siri,啱啱邊個打嚟?」便可。而 iPhone 上的音訊選擇器,則讓你可隨時將通話從 HomePod 改為在 iPhone 上進行。
  • 尋找我的 iPhone:Apple Watch 最受歡迎的功能現已來到 HomePod,讓用戶能夠呼叫附近的任何裝置,從而輕鬆找到它們。
  • Siri 捷徑:捷徑功能開拓全新世界,讓你可在 HomePod 上使用更多 app。Siri 會學習你的日常習慣,並在 iPhone 和 iPad 上為你建議捷徑。而現在,這類捷徑亦會在 HomePod 上出現。有了全新的捷徑 app,你可輕鬆為各式各樣的日常工作,在 HomePod 上製作個人化的捷徑。例如當你說出「喂 Siri,早晨」,即可按你的早上習慣執行一系列任務,包括在咖啡店的 app 預訂一杯醒神咖啡、從家居 app 開啟廚房燈光,並分享當日最早的幾項日曆預約。只需說出一句簡單的自訂指令,即可輕鬆辦妥一切。
相片並排展示 HomePod 和正顯示控制中心的 iPhone。
控制中心可快速顯示現在每個房間播放的內容,並提供簡單的控制功能,如音量控制等。
HomePod 將 Apple 創製的音訊技術和先進的軟件合而為一,為小型揚聲器訂立全新的聲音質素標準。HomePod 配備由 Apple 設計的低音喇叭,帶來沉厚而清澈的低音,特製的七個波束形成高音喇叭陣列可帶來純淨的高頻音色以及超凡的方向控制;加上內置其中的強大科技,HomePod 可保留原作錄音的豐富層次和神髓。
當兩部 HomePod 揚聲器設定為立體聲喇叭組合,更可呈現高度逼真、音場廣闊的聲效,帶來更身歷其境的聆聽體驗。每部 HomePod 可利用空間感應技術,感應本身在房間內的位置,自動調節音響,不論放在哪裡都帶給你出色的聲音質素,組合播放也同樣動聽。而有了 AirPlay 2,你可輕鬆建立無線多房間音響系統,只需使用 HomePod、iOS 裝置或 Apple TV,或者開口問問 Siri,即可從家中任何位置,控制在各個房間播放音樂;將一個房間的音樂,換到另一個房間播放;或者在全屋播放同一首歌。
相片顯示兩部白色 HomePod。
立體聲喇叭組合可營造更廣闊的音場,讓 HomePod 帶給你無比出色的聆聽體驗。
HomePod 讓你能以方便的方式發送訊息、設定計時器和提醒事項、查看日曆預約和天氣、控制一系列 HomeKit 智能家居配件,以及聆聽超過 550,000 個來自 Apple Podcast 的 podcast。最新頭條、娛樂新聞及體育消息都可直接串流到 HomePod,而且現在更有 Univision Noticias、ESPN Deportes 和 Telemundo Entretenimiento 等,並支援西班牙文。
安全和私隱是 Apple 所有硬件、軟件及服務的設計基礎。HomePod 只會在裝置本機辨識到「喂 Siri」指令後,才把資訊發送到 Apple 伺服器,而且會透過加密的匿名 Siri 識別碼發送。
價格及上市時間
  • HomePod 已於澳洲、加拿大、法國、德國、英國及美國推出,並將在 10 月 26 日起於墨西哥及西班牙推出。HomePod 備有白色及太空灰可供選擇,Apple 零售價為 $349 (美國),於 Apple Store、apple.com、Apple Store app 及指定 Apple 授權經銷商有售。
  • HomePod 兼容 iPhone 5s 或更新的型號、iPad Air 或更新的型號、iPad mini 2 或更新的型號、iPad Pro 或 iPod touch (第 6 代)。在預設情況下,HomePod 會自動安裝軟件更新。如要獲得更多關於如何在 iOS 的家居 app 手動檢查軟件更新的資訊,請瀏覽 Apple 支援服務。用於設定的 iOS 裝置必須更新至最新版本的 iOS。

媒體

HomePod 圖片

    1 依歌詞搜尋功能只支援英文。

傳媒聯絡人

Marcus Wong

Apple

marcus_wong@apple.com

+852-25068831

Apple 媒體聯絡

media.hk@apple.com