新聞稿 2018 年 10 月 30 日

全新 Mac mini 滿載強勁效能

五倍效能表現,6 核心處理器,更多記憶體容量,全快閃儲存等功能特色

全新太空灰 Mac mini 的造型。
全新 Mac mini 帶來難以置信的快達五倍效能表現。
紐約 — Apple 今日推出效能表現大幅提升的 Mac mini。現配備 4 核心及 6 核心處理器,多達 64GB 更快的記憶體及快如閃電的全快閃儲存,全新 Mac mini 帶來難以置信的快達五倍效能表現,是我們歷來最強勁的 Mac mini1。而有了 Thunderbolt 3 連接埠、Apple T2 保安晶片,並提供 10Gb Ethernet 選項,全新 Mac mini 是更快、更能幹的桌面電腦,能做到更多事情。
全新太空灰 Mac mini。
全新 Mac mini 前所未有般強勁,配備 4 核心及 6 核心處理器、多達 64GB 更快的記憶體、快如閃電的全快閃儲存、Thunderbolt 3、Apple T2 保安晶片,並提供 10Gb Etherent 選項。
「Mac mini 廣受顧客喜愛,在各種不同環境下都可大展身手。從日常桌面使用到現場專業演出,再到使用多部 Mac mini 電腦來驅動影片算圖及軟件程式碼編譯,以至是組合數千部來建構大型的軟件組建集群。任何需要一部小巧的 Mac 來解決問題的地方,你都可以看得到它。」Apple 全球市場營銷高級副總裁 Philip Schiller 表示。「Mac mini 顧客將徹底愛上新的 Mac mini。它擁有超過五倍提升的效能表現、多達 6 核心桌面級處理器、Apple T2 保安晶片、多達 64GB 更快的記憶體、高效能全快閃儲存,並滿載各種先進的連接埠,包括四個 Thunderbolt 3、兩個 USB-A、HDMI 視訊、音訊插口和快達 10Gbps 的 Ethernet。這一切強勁動力,都融入至與以往相同尺寸的機身之中,方便顧客更新現有設備,或在適合使用 Mac mini 的場合作全新安裝。」
California Institute of the Arts 的學生正使用 Mac mini。
California Institute of the Arts 的學生使用 Mac mini 來驅動現場藝術演出。

快達五倍和前所未有的強勁

配備 4 核心及 6 核心第 8 代 Intel Core 處理器,配合 Turbo Boost 技術加速運行至 4.6GHz 並配備 Intel UHD 圖像處理,Mac mini 可提供比上一代快達五倍的效能表現1。Mac mini 現在應對各種傳統桌面工作遊刃有餘,如相片及影片編輯、音樂創作及軟件開發,並可輕鬆完成專業工作流程,包括影片轉換編碼、程式碼編譯及現場音樂演出。有了多達 64GB 2666 MHz 記憶體,Mac mini 可載入更大的檔案至記憶體當中,運行更多虛擬機器或處理更龐大的數據組。每部 Mac mini 現在都配備全快閃儲存,給你出色的速度和可靠表現。儲存容量多達 2TB,Mac mini 的 SSD 提供高達四倍速度,讓你能前所未有地快速處理眾多大型檔案及開啟 app1
連同精妙鍵盤、精妙滑鼠及顯示器拍攝的 Mac mini 相片。
有了全快閃儲存及更快的效能表現和記憶體,全新 Mac mini 應對各種傳統桌面工作遊刃有餘,並輕鬆完成專業工作流程。

Apple T2 保安晶片進入 Mac mini

Apple T2 保安晶片將業界領先的安全保障帶到你的 Mac mini 上。T2 配備 SSD 控制器,可即時為資料加密,讓 SSD 上儲存的一切數據可自動完全加密。T2 的安全隔離區可確保在啟動程序中載入的軟件未經任何篡改。T2 同時可進行 HEVC 影片轉換編碼,帶來快達 30 倍無比出色的速度,讓專業用戶可更快速處理工作流程中更高解像度的影片1
全新 Mac mini 內部組件一覽圖。
Mac mini 現在配備 Apple T2 保安晶片,可進行即時數據加密、安全啟動以及快達 30 倍的 HEVC 影片轉換編碼。

更高效能表現的 I/O,配備 Thunderbolt 3 及 10Gb Ethernet

配備四個 Thunderbolt 3 連接埠,是上一代 Thunderbolt 連接埠數量的兩倍,同時每個連接埠更帶來雙倍的效能表現。全新 Mac mini 可連接各種高速儲存裝置、4K 及 5K 以 Thunderbolt 連接的 顯示器,並能以三種格式輸出視訊。Mac mini 同時配備 HDMI 2.0 連接埠、兩個 USB-A 連接埠、一個音訊插口及 Gigabit Ethernet,令它可連接幾乎一切裝置。如要獲得極速飛快的網絡效能表現,Mac mini 更首度提供 10Gb Ethernet 選項。
展示全新 Mac mini 連接埠的相片。
Mac mini 現在提供更快更多元的 I/O,可連接幾乎一切裝置,配備四個 Thunderbolt 3 連接埠、一個 HDMI 2.0、兩個 USB-A 連接埠、一個音訊插口及 Gigabit Ethernet,並提供 10Gb Ethernet 選項。

100% 再生鋁金屬機身及更小的碳足印

現採用亮麗的全新太空灰外觀,全新 Mac mini 的機身首度採用 Apple 創製的鋁金屬合金,以 100% 再生鋁金屬製成,擁有與所有 Apple 產品使用的鋁金屬同樣的強度、耐用度及優美的外觀2。Mac mini 同時採用更多從消費者回收而來的塑膠,用於機底墊等零件上。結合這些提升,有助我們為全新 Mac mini 減小接近 50% 的碳足印3
多種尺寸的 Mac 手提電腦以及全新太空灰 Mac mini 和 Mac 桌面電腦。
全新 MacBook Air 及 Mac mini 與 MacBook Pro、MacBook 和 iMac 一起組合歷來最出色、最豐富的 Mac 陣容。

macOS Mojave

所有全新 Mac 均配備 macOS Mojave,它是全球最先進電腦操作系統的最新版本,各種全新功能,靈感來自它的強大用戶,卻為便利大眾而設計。在 macOS Mojave 中,全新的深色模式能為桌面換上截然不同的嶄新外觀,助用戶聚焦內容;全新的疊放功能可自動把檔案分門別類,整理雜亂的桌面;你早已熟悉的一眾 iOS app,包括股市、錄音機及家居 app 現在首次在 Mac 登場;FaceTime 現支援群組通話;而 Mac App Store 經過徹底重新設計,帶來豐富的編輯內容,並加入 Microsoft 和 Adobe 等頂尖開發者製作的各款 app。
價格及上市時間
售價由 HK$ 6,499 起,全新 Mac mini 將於今日起在 apple.com/hk 接受訂購,稍後將在 Apple Store 及 Apple 授權經銷商發售。如需了解更詳盡的技術規格、配置訂購選項和配件資訊,請瀏覽 apple.com/hk/mac

Mac mini 圖像

    1 測試由 Apple 於 2018 年 10 月進行,使用配備 64GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統;以及配備 16GB RAM 及 1TB SSD 的已上市 3.0GHz 雙核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。效能測試使用特定電腦系統進行,並反映 Mac mini 的大致效能。
    2 再生物料聲明適用於機身。
    3 根據產品的溫室氣體生命週期評估。詳情請參閱我們的《產品環保報告》

傳媒聯絡人

Apple 媒體聯絡

media.hk@apple.com