新聞稿 2019 年 9 月 10 日

Apple TV+ 將於 11 月 1 日隆重登場,帶來全球最具創意精英的原創作品

Apple 將於全球 Apple TV app 登場,每月只需HK$38

電視、iPad、iPhone 和 Mac 旁邊的 Apple TV,正在播放《晨早直播室》。
Apple TV+ 將於 11 月 1 日,在超過 100 個國家及地區的 Apple TV app 上提供。
加州庫比提諾 — Apple 今日宣佈 Apple TV+ 將於 11 月 1 日在超過 100 個國家及地區隆重登場。Apple TV+ 為首個全原創影片訂閱服務,將網羅現今最具創意的故事創作者。Apple TV+ 將會帶來一系列陣容強勁、充滿啟發的原創節目、電影與紀錄片,包括《晨早直播室》、《狄金森的詩生活》、《重見光明》、《太空驕子》以及《大象女王》。這項服務將在 iPhone、iPad、Apple TV、iPod Touch、Mac 和其他平台上的 Apple TV app,以及在網上於 tv.apple.com 提供。每月只需 HK$38,並提供 7 天免費試用。由即日起購買任何 iPhone、iPad、Apple TV、iPod Touch 或 Mac 的顧客均可享受一年免費 Apple TV+ 服務。而透過「家人共享」,多達六位家庭成員更可分享同一 Apple TV+ 訂閱服務。
「我們希望透過 Apple TV+ 為大眾提供由最具才華、最出色和最具創意的創作者帶來的全原創故事,我們深信觀眾定必能在我們的服務上,找到自己的最新心水節目或電影。」Apple 環球影片總監 Zack Van Amburg 表示:「每部 Apple TV+ 原創作品都各有特色,並以嶄新的角度帶出深刻的訊息。作品的最終目的除了是娛樂大眾外,更希望能連繫觀眾,激發文化對話。」
「Apple TV+ 是一項史無前例的嶄新全球影片服務,所有作品都是原創故事。」Apple 環球影片總監監 Jamie Erlicht 指出:「我們熱切期待讓各地觀眾有機會欣賞到這些精彩的故事,同時在他們喜愛的所有螢幕上帶來個化人的豐富體驗。」

全新獨家原創作品

這些 Apple TV+ 原創作品來自全球最享負盛名的創作人班底,並將於 11 月 1 日在 Apple TV app 上首次登場:
  • 重見光明》由 Jason Momoa 與 Alfre Woodard 領銜演出,這套劇集講述在 600 年後的未來世界人類受一種細菌大肆攻擊,令所有人都失去視力。當所有人都喪失視力,就必須重新適應,找尋求生的新方法。
Apple 原創作品《重見光明》將於 11 月 1 日在 Apple TV+ 上獨家首播。
  • 晨早直播室》揭露人性鬥爭,這套由 Reese Witherspoon 與 Jennifer Aniston 監製並領銜演出的劇集更有 Steve Carell 坐鎮,故事探討晨早新聞節目的世界,以及這些每天陪伴美國人迎接新一天的新聞主播背後的野心和權力鬥爭。
Apple 原創作品《晨早直播室》將於 11 月 1 日在 Apple TV+ 上獨家首播。
  • 狄金森的詩生活》是一套講述成長的黑色喜劇,透過反叛的年輕詩人 Emily Dickinson 探索社會、性別與家庭的種種壓抑。
Apple 原創作品《狄金森的詩生活》將於 11 月 1 日在 Apple TV+ 上獨家首播。
  • 太空驕子》是 Ronald D. Moore 的全新劇集系列:在永不止息的全球太空爭奪戰中,太空計劃成為了美國人希望與夢想的文化標誌。
Apple 原創作品《太空驕子》將於 11 月 1 日在 Apple TV+ 上獨家首播。
  • 《歡樂小幫手》是《芝麻街》製作班底帶來的全新兒童節目系列,由 Cody 和一群活潑可愛的小怪物主演。這些小怪物非常喜歡解決難題,而一切都經過悉心計劃。
  • 《史諾比上太空》是 Peanuts Worldwide 與 DHX Media 攜手製作的全新原創節目,帶領觀眾與史努比一起展開精彩旅程,實現當太空人的夢想。史努比、查理布朗和「花生幫」將會合作控制國際太空站,探索月球和宇宙更多地方。
  • 《幽靈寫手》重新演繹深受觀眾喜愛的原創劇集,內容講述四位小朋友因社區書店的神秘幽靈而認識,他們必須互相合作,才可以將虛構角色從一部部文學作品中解救出來。
  • 《大象女王》不僅是一部備受讚譽的紀錄片,更希望藉此電影作品,向瀕臨絕種的野生大象致意。觀眾會與充滿威嚴的大象首領和象群展開一段漫長旅程,沿途經歷生命的交替,最後回到牠們的家鄉。
  • Oprah Winfrey 與全球最具影響力的作家展開對話,藉以建立充滿活力的全球讀書會社群和其他項目,致力將世界各地的人連繫起來,並分享怎樣以有意義的方式帶來正面改變。
Apple TV app 每月都會加入更多 Apple TV+ 原創節目,包括:
  • 靈異女僕》是 M. Night Shyamalan 執導的全新懸疑劇集,講述一場可怕的悲劇令費城一對夫婦的婚姻出現分歧,讓神秘力量有機可乘,家裡發生種種詭異事情,二人陷入哀痛困局。
  • 真相大白》是一套扣人心弦的全新劇集,由奧斯卡金像獎得主 Octavia Spencer 和艾美獎得主 Aaron Paul 領銜主演。劇中探討風靡全美的犯罪實錄 Podcast 節目,並引起大眾對私隱、媒體和種族的迫切關注。
  • Little America》的靈感源自 Epic Magazine 所載的美國移民真實故事,並將他們有趣、浪漫、真誠、充滿啟發和驚喜的故事活現眼前。
  • 《The Banker》是一部改篇自真實故事的劇情片,由 Anthony Mackie 和 Samuel L. Jackson 領銜主演。片中二人飾演非洲裔美國企業家,他們試圖避開 50 年代的種族限制,並在當時實施吉姆克勞法的德州,低調地向非洲裔美國社群提供房屋貸款。Nia Long 和 Nicholas Hoult 亦有份參演。
  • Hala / 哈拉的故事 》是一部入選 2019 年辛丹斯電影節和 2019 年多倫多國際電影節的劇情片。片中講述一名女高中生快要畢業,她如何在青春期和穆斯林傳統習俗中掙扎求存。
電視畫面正顯示 Apple TV+ 的《狄金森的詩生活》
訂閱用戶可以在 iPhone、iPad、Apple TV、iPod touch 及指定的 Samsung 智能電視上,使用 Apple TV app 觀看 Apple TV+ 原創內容。這項服務即將於 Mac 推出,其後將在 Amazon Fire TV、LG、Roku、Sony 和 VIZIO 平台推出。
Apple TV app 已在 iPhone、iPad、Apple TV 及 iPod touch 預先安裝,並即將於運行 macOS Catalina 的 Mac 上提供,訂閱用戶無論在線上或線下都可在 app 內觀看 Apple TV+ 原創節目,不受廣告干擾,而且完全自選。Apple TV app 亦會在指定的 Samsung 智能電視推出,其後將在 Amazon Fire TV、LG、Roku、Sony 和 VIZIO 平台推出。顧客亦可在 tv.apple.com 登記和在網上觀看 Apple TV+ 原創節目。
由今日起,觀眾可以觀看預告片,並將 Apple TV+ 劇集和電影新增至 Apple TV app 的「待播清單」,以便在首批集數推出時獲得通知。服務推出時,大部分 Apple TV+ 劇集都會提供三集首播,之後每星期推出新一集,而部分劇集則會一次過推出全季。
Apple TV+ 的原創節目設有近 40 種語言的字幕和/或配音,包括 Subtitles for the Deaf and Hard-of-Hearing (SDH) 和隱藏式字幕,以供全球各地的觀眾輕鬆觀看。此外,Apple TV+ 的劇集和電影亦會提供八種語言的口述影像。
Apple TV+ 是 Apple 其中一項最新服務。除此之外,Apple 其他服務包括;Apple Music,載有超過 5,000 萬首歌、成千上萬的歌單,以及由全球專業音樂人每日精選的好歌推薦;,協助顧客達到更理想的財務健康;Apple Pay,全球最受歡迎的流動感應式付款系統,讓顧客可使用 Apple 裝置以簡易、安全,同時保障私隱的方式付款;以及 App Store 和 iCloud。
價格及推出時間
  • Apple TV+ 將於 11 月 1 日起,在 iPhone、iPad、Apple TV 4K、Apple TV HD、Apple TV (第 3 代)、iPod touch 及 Mac 上 的 Apple TV app 推出,每月訂閱價格為HK$38,並設有七日免費試用。要訂閱 Apple TV+ 服務,顧客必須更新至 iOS 12.3 或更新的版本、tvOS 12.3 或更新的版本及 macOS Catalina。訂閱服務將於七日免費試用期後,以每月HK$38的價格自動續期。
  • Apple TV+ 亦將在指定的 2018 年、2019 年及更新型號的 Samsung 智能電視推出,其後將在 Amazon Fire TV、LG、Roku、Sony 和 VIZIO 平台推出。
  • 顧客亦可使用 Safari、Chrome 和 Firefox 於 tv.apple.com 訂閱及觀看 Apple TV+。
  • 顧客如使用支援 AirPlay 2 的 Samsung、LG 及 VIZIO 智能電視,便必須更新至 iOS 12.3 或更新的版本或 macOS Catalina,方可從 iPhone、iPad、iPod touch 或 Mac 的 Apple TV app,將 Apple TV+ 原創節目直接播放或鏡像輸出至智能電視。使用合資格 Sony 智能電視的顧客,將於今年稍後獲得 AirPlay 2 支援。
  • 顧客凡於 9 月 10 日起購買任何全新 iPhone、iPad、Apple TV、Mac 或 iPod touch,即可免費享用一年 Apple TV+ 服務。由 11 月 1 日起,顧客可以使用運行最新軟件的裝置,在 Apple TV app 上啟用一年免費優惠。顧客須於裝置啟動後的三個月內領取優惠;如果裝置於 Apple TV+ 推出前購買和啟動,顧客則須於 11 月 1 日起計的三個月內領取。訂閱服務將於一年後以每月 HK$38的價格自動續期。顧客可隨時在每個續期日前的最少一日在「設定」取消訂閱。顧客如在優惠期內取消訂閱,將會失去使用餘下優惠的資格。此限時優惠適用於全新及翻新型號,包括 iPhone Upgrade Program 裝置,而且不受特定銷售途徑限制 (例如 Apple Store、經銷商),並將於 Apple TV+ 推出的所有國家和所有地區提供。Apple TV+ 訂閱服務可供最多六位家庭成員分享和使用各自的 Apple ID 和密碼觀看。不論購買多少裝置,每個家庭均只限享用一年優惠乙次。

媒體

Apple TV+ 圖片

傳媒聯絡人

Marcus Wong

Apple

marcus_wong@apple.com

+852-25068831

Apple 媒體聯絡

media.hk@apple.com