新聞稿
2023 年 6 月 5 日
macOS Sonoma 為提升生產力和創造力帶來嶄新功能
以小工具和令人歎為觀止的全新螢幕保護程式，帶來更多個人化的方式，加上 Safari 和視像會議功能的重大更新，以及最佳化的遊戲體驗——帶來更出眾的 Mac 體驗
加州庫比提諾 Apple 今日預覽 macOS Sonoma，這是全球最先進電腦操作系統的最新版本，提供一系列豐富的功能，讓 Mac 的使用體驗更上一層樓。令人歎為觀止的螢幕保護程式和強大的小工具解鎖個人化的嶄新方式。用户現在可以直接在桌面上放置小工具，只需簡單一按即可與其互動；透過奇妙的「接續互通」功能，直接在 Mac 運用 iPhone 一系列種類繁多的小工具。macOS Sonoma 為視像會議帶來更多引人入勝的新功能，有助用户遙距簡報，例如將演講者疊加在共享內容之上的「演講者前置」，以及以手勢觸發電影級質素的有趣影片特效「Reactions」。Safari 迎來重大更新，將網絡體驗提升至另一層次。「瀏覽主題」讓用户可以分開瀏覽多個主題或項目，而各款網絡 app 亦讓用户更快存取喜愛的網站。新推出的「遊戲模式」將遊戲提升至全新層次，令人興奮的新遊戲及全新的遊戲轉移工具組則有助開發者在 Mac 推出更多遊戲。
Apple 軟件工程高級副總裁 Craig Federighi 表示：「macOS 是 Mac 的核心所在，Sonoma 可幫助 Mac 變得更好用、更有生產力。我們相信用户一定會喜歡 macOS Sonoma 和它所帶來的全新方式。他們可透過各款小工具和奪目迷人的全新螢幕保護程式，享受個人化的新方式，並能夠體驗更進階的遊戲效能，以及在視像會議功能和 Safari 瀏覽上促進強勁生產力。」
透過「互動小工具」辦妥更多任務
Mac 的小工具現在變得更強大和個人化。用户可以直接在桌面上放置小工具，在小工具庫輕鬆找到認識和喜愛的小工具。當用户在操作 app 時，小工具與背景圖片會無縫融合，讓用户專心完成手上任務。透過奇妙的「接續互通」功能，用户亦可以直接在 Mac 享用 iPhone 一系列種類繁多的小工具。而小工具亦變得可互動，讓用户得以在 Mac 桌面直接查看提醒事項、播放或暫停媒體，以及取用家居控制項目。
更智能的視像會議體驗
macOS Sonoma 提升視像會議功能，有助用户在任何視像會議 app 更有效率地演示和共享工作。全新影片特效「演講者前置」讓用户更顯眼突出，將演講者顯示在共享內容之上。此外，「Reactions」讓用户在視像會議中流暢加入氣球、彩帶紛飛、心心等效果，分享其感受，更可透過手勢觸發特效。經改良的「螢幕共享」選擇器簡化了視像通話期間的 app 共享流程。用户只需點按 app 左上角的綠色按鈕，並在視像通話中選擇共享，即可從目前打開的視窗中輕鬆共享內容。
Safari 迎來重大更新
作為全球最快的瀏覽器，Safari 加入新功能，提升 Mac 用户的網站瀏覽體驗。今年，「私密瀏覽」迎來重大更新，在瀏覽過程中提供更大保障，既不受追蹤器干擾，亦不受可能存取用户裝置的人干擾。「私密瀏覽」的進階追蹤和指紋保障甚至更進一步，幫助防止網站追蹤或識別用户。當用户不使用「私密瀏覽」的視窗時，這些視窗亦會鎖上，用户暫時離開裝置時亦可以保持分頁開啟。
此外，用户可以借助「瀏覽主題」將瀏覽的內容按主題分類，每個瀏覽主題都有獨立的瀏覽記錄、Cookie、延伸功能、「分頁群組」和喜好項目。用户能以工作帳户和個人帳户登入同一個網站，並在兩者之間快速切換，確保流暢的瀏覽體驗。Safari 還可以創造出像普通 app 一樣的網絡 app，讓用户喜歡的網站觸手可及，並提供簡化的工具列以獲得類似 app 的體驗。
令人歎為觀止的螢幕保護程式
macOS Sonoma 帶來令人歎為觀止的螢幕保護程式，包括慢動作拍攝的世界各地美景影片，例如香港一望無際的天際線、亞利桑那州紀念碑谷的砂岩，以及北加州索諾瑪連綿起伏的山丘。用户可自由切換風景、地球、水下或城市景觀主題，一系列豐富多彩的圖像和相片帶來 Mac 升級體驗。登入功能的位置經調整，現在位於螢幕下方，為新螢幕保護程式騰出空間，以無縫過渡至桌面。
Mac 的遊戲更上一層樓
強大的 Apple 晶片讓所有 Mac 用户體驗非凡的圖像處理效能。現在，數以千萬部 Mac 配備強大的 Apple 晶片，得以運行高規格的遊戲，而且效能出色、電池使用時間長、視覺效果令人驚歎。開發者繼續運用 Metal 3，為 Mac 帶來令人興奮的新遊戲，包括《DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT》、《Stray》、《Fort Solis》、《World of Warcraft: Dragonflight》、《HUMANKIND》、《Resident Evil Village: Winters’ Expansion》、《The Medium》、《ELEX II》、《Firmament》、《SnowRunner》、《Disney Dreamlight Valley》、《No Man’s Sky》、《Dragonheir: Silent Gods》和《Layers of Fear》。為更方便將遊戲從其他平台轉移到 Mac，Metal 引入全新遊戲轉移工具組，省卻數個月的前期工作，讓開發者可在數日內查看現有遊戲在 Mac 的運行情況。這亦充分利用 Apple 晶片的效能，大大簡化遊戲著色器和圖像代碼的轉換過程，從而顯著縮短總開發時間。
macOS Sonoma 亦推出了「遊戲模式」，當遊戲表現毫秒必爭時，玩家得以取得優勢。「遊戲模式」透過確保遊戲在 CPU 和 GPU 上獲得率先考量，提供更流暢和更一致格率的最佳化遊戲體驗。「遊戲模式」亦令 Mac 上的遊戲更有身臨其境的感覺——顯著降低 AirPods 的音訊延遲時間，並透過提高藍牙取樣率來顯著降低如 Xbox 和 PlayStation 等流行遊戲手掣的輸入延遲時間。「遊戲模式」適用於任何遊戲，包括所有最近和即將推出的 Mac 遊戲。
更強勁的混合方式和遙距專業工作流程
macOS Sonoma 充分發揮 Apple 晶片先進的媒體引擎，為「螢幕共享」app 帶來新的高效能模式。以混合方式在工作室工作及進行遙距專業工作流程時，得以實現極靈敏的遙距存取，而且提供低延遲音訊、高格率，並支援多達兩個虛擬顯示器。這種模式讓專業用户能夠從任何地方安全地存取他們的內容創作工作流程——無論是在 Final Cut Pro 或《DaVinci Resolve》中編輯，抑或在《Maya》中製作 3D 動畫素材，一切皆能勝任。同時支援參考顏色，還可以實現傳統上只能在配備專用硬件和特定軟件才可以進行的遙距著色工作流程。
更強勁的輔助使用功能
macOS Sonoma 推出一系列輔助使用功能，令 Mac 更如為所有用户度身訂造。聽障用户可以將 Made for iPhone 助聽裝置連接到他們的 Mac，以用於通話和瀏覽媒體1；無法說話的用户則可以在通話和對話時，使用「輸入即朗讀」將打字轉換為語音，以表達他們的想法。有肢體或活動障礙的用户可借助 Mac 上的「語音控制」，為文字聽寫和編輯加入語音建議。為協助有認知障礙的用户，在「訊息」app 及 Safari 可自動暫停帶有動態元素的圖像，例如 GIF 等。此外，失明或弱視的用户可以在 Mac app 中更容易調整文字大小，亦可以透過 Apple 領先業界的「旁白」螢幕朗讀功能使用 Xcode。
macOS Sonoma 的其他更新
- 更簡潔的 PDF：經加強的 PDF 功能讓用户得以透過「自動填寫」功能快速填寫表單，並取用智能收件人推薦。
- 「備忘錄」中的 PDF： 「備忘錄」app 現在可以完整寬度顯示 PDF 文件和文件掃描；另外，透過連接備忘錄，用户可以便捷地連接相關備忘錄，如食譜或功課等。
- Siri：用户只需簡單說聲「Siri」，即可啟用 Siri2。
- 密碼：用户現在可以建立群組來共享一組密碼。群組中的每個人都可以新增或編輯密碼，以確保密碼保持更新；由於分享密碼是透過 iCloud 鑰匙圈進行，因此受點對點加密保護。此外，在「郵件」app 中收到的單次驗證碼現在將會自動填寫到 Safari 上，無需離開瀏覽器亦可以輕鬆安全地登入。
- 「訊息」app：用户可以透過全新的貼圖功能與摯親連繫，並改進 iCloud 中「搜尋」、「回覆」、「群組」和與「訊息」app 同步等功能。
- 「提醒事項」app：「提醒事項」app 內的「智能雜貨列表」簡化每週的購物行程。此外，用户可以將相關列表分門別類，並提供全新直欄顯示模式，在畫面上橫向展示各個部分。
- 鍵盤：全新的自動修正功能讓修正變得更準確簡單。輸入位置補全文字有助用户快速完成句子，而「聽寫」功能亦帶來更先進的語音辨識模型，大大提升精準度。
- 「私隱及安全」：「通訊安全」功能延仲至 AirDrop、選取「相片」、來電和 FaceTime 訊息，擴大對兒童的保障。此外，「敏感內容警告」預防經 AirDrop 和「訊息」app 、來電和 FaceTime 訊息，意外收到敏感圖像和影片，同時為用户提供封鎖聯絡人的選擇或尋求進一步資源協助。
推出時間
macOS Sonoma 的開發者 Beta 版即日起在 developer.apple.com 上向 Apple Developer Program 會員提供；而 Public Beta 版則於下個月透過 Apple Beta Software Program 在 beta.apple.com 上提供。macOS Sonoma 將於今年秋季以免費軟件更新方式推出。詳情請參閱 apple.com/macos/sonoma-preview 能可能視乎情況改變。部分功能未必在所有地區提供，亦未必適用於所有語言或所有裝置。如需進一步了解推出時間，請瀏覽 apple.com/hk 。
分享文章
- 用户可將支援雙向聲音的 Made for iPhone 助聽裝置，與配備 M1 晶片的指定 Mac 電腦及配備 M2 晶片的所有 Mac 電腦配對。
- 只有 Siri 指令功能適用於配備 Apple 晶片的 Mac 電腦及 AirPods Pro (第 2 代)。