보도자료 3월 21, 2016

Apple, 9.7형 iPad Pro 출시

Pro의 혁신적인 기능과 진보된 디스플레이 기술이 가장 인기있는 크기의 iPad로 새롭게 태어나다

캘리포니아, 쿠퍼티노 – 2016년 3월 21일 - Apple®은 오늘 새로워진 9.7형 iPad Pro를 발표했다. 500그램도 채 되지 않는 이번 iPad Pro는 더욱 밝아지고 보다 넓어진 색상 범위, 낮은 반사율, Night Shift™ 모드를 갖춘 새로운 Retina 디스플레이가 탑재되었으며, 화이트밸런스를 보다 역동적으로 조정해주는 새로운 True Tone® 디스플레이 기술을 선보인다. 또한 대부분의 휴대용 PC와 동등한 수준의 64비트 A9X 칩을 탑재해 놀라운 성능을 자랑하며, 두 배 이상 강력해진 4-스피커 오디오 시스템¹, Live Photos™와 4K 영상을 찍을 수 있는 새로운 1200만 픽셀의 iSight® 카메라, 500만 픽셀의 FaceTime® HD카메라 및 보다 빠른 무선 기술을 탑재했다. 이번 iPad Pro는 또한 혁신적인 Apple Pencil™을 지원하며 새로운 9.7형 iPad Pro용 Smart Keyboard 커버도 함께 출시된다.

Apple의 월드와이드 마케팅 수석 부사장 필립 쉴러(Philip Schiller)는 “iPad Pro는 필수적이고 높은 몰입도를 자랑하는 iPad의 새로운 세대로서 사람들을 더욱 생산적이고 창의적이게 만들어준다. 놀랍도록 빠르고 휴대하기 좋을 뿐만 아니라 완전히 자유롭게 손가락과 Apple Pencil, Smart Keyboard를 사용할 수 있고, 이제 두가지 크기로 만날 수 있다”고 말했으며, 또한 “9.7형 iPad Pro는 True Tone 기술을 접목한 새로운 Retina 디스플레이, 4-스피커 오디오 시스템, 놀라운 속도의 A9X 칩, 1200만 픽셀의 iSight 카메라, 500만 픽셀의 FaceTime HD카메라를 탑재하고, 무선 기능은 더욱 빨라졌으며 Apple Pencil과 Smart Keyboard를 지원한다. 기존 iPad 사용자들에게는 최고의 업그레이드를, PC 사용자에게는 대체품을 의미한다”고 전했다.

디자이너, 일러스트레이터 및 기업들은 발빠르게 iPad Pro를 활용해 일하는 방식을 바꾸어가고 있다.

“사람들은 컴퓨터 애니메이션 제작에 핸드 드로잉 작업이 얼마나 많이 필요한지 잘 알지 못한다. iPad Pro와 Apple Pencil은 종이에 그림을 그리는 작업을 가장 실제와 유사하게 디지털화 해 주었다.” – 픽사와 월트디즈니 애니메이션 스튜디오의 CCO 존 라세터 (John Lasseter)

“나는 가장 최신 사이클링 컬렉션의 디자인을 포함한 모든 것을 iPad Pro에서 하고있다. iPad Pro는 어디든 가지고 다니는 필수품이 되었으며 나의 노트북 뿐 아니라 종이로 된 공책마저 대신하고 있다. 라파(Rapha) 디자인팀에게 iPad Pro는 이제 필수품이 될 것이다.” – 라파 (Rapha) 디자인 총괄 알렉스 발드만 (Alex Valdman)

“iPad Pro는 씨티은행의 업무 방식을 완전히 바꿔놓았다. iPad Pro와 Apple Pencil은 씨티은행의 디자인팀이 혁신적인 고객 경험을 만들어내는데에 큰 역할을 해왔다. 우리는 신규 디자인 컨셉의 밑그림을 그리고, 프리젠테이션을 하고, 이메일을 회신하고, Adobe Creative Cloud에서 디자인 파일 작업을 하고, 세계 전역에 있는 디자인 팀 직원들과 함께 FaceTime 미팅을 하는 모든 일에 iPad Pro를 사용한다.” – 씨티은행 글로벌 소비자금융 디자인 총괄 스테픈 게이츠 (Stephen Gates)

Pro 디스플레이
9.7형 iPad Pro는 4채널 센서를 통해 화이트밸런스를 역동적으로 조정, 주변 조도에 따라 보다 자연스럽고 정확하며 실제 백지와 흡사한 시각 경험을 가능하게 하는 True Tone 디스플레이를 포함한 진보된 디스플레이 기술을 탑재했다. 진보된 Retina 디스플레이는 iPad Air® 2보다 25% 밝아지고 반사율은 40%나 낮춰 실내외 어디에서든 더욱 잘 볼 수 있다. iMac® Retina 5K 디스플레이와 동일한 색상 범위를 사용해, 25% 증가한 채도로 보다 선명한 색상을 선사한다. 커스텀 타이밍 컨트롤러와 광배향 및 산화물 TFT를 통해 놀라운 수준의 색상, 명암대비, 선명도가 제공된다. iOS 9.3의 Night Shift 기능은 iPad Pro의 시계와 위치정보(geolocation)을 활용해 해가 진 이후 시간에는 비교적 따뜻한 색감으로 자동 조정되어 사용자가 보다 숙면을 취할 수 있도록 돕는다.


Pro 성능
새로운 iPad Pro는 6.1mm의 두께에 500그램이 채 되지 않으며 놀라운 성능과 연결성, 활용도를 갖춰 어떤 작업이든지 장소를 불문하고 사용할 수 있다. 3세대 64비트 아키텍쳐를 갖춘 강력한 A9X 칩은 대부분의 노트북 컴퓨터에 버금가는 성능과 콘솔 수준의 그래픽을 제공하며 하루 종일 사용 가능한 배터리 수명을 자랑한다². 802.11ac Wi-Fi MIMO 기술을 통한 초고속 무선 연결로 어디에 있든지 인터넷 연결이 가능하며, 최대 50% 더 빠른³ 무선 연결을 자랑하는 LTE-A 기술과 어느 태블릿보다도 많은 LTE 주파수 대역을 지원한다⁴. 이제 iPad Pro에 직접 내장된 Apple SIM을 통해, 세계 100여 국가와 지역 여행 시 더욱 쉽게 무선 데이터 요금제를 활용해 기기에서 바로 연결할 수 있게 되었다.5


iPad Pro에서는 빠른 포커싱을 위한 Focus Pixels를 갖춘 1200만 픽셀 iSight 카메라 센서와, Apple이 직접 설계한 이미지 신호 프로세서(ISP), 첨단 노이즈 감소 기능, 3세대 주변 색조 매핑 및 개선된 얼굴 인식 기능을 통해 선명하고 섬세한 이미지와 6300만 픽셀 파노라마 및 Live Photos를 촬영할 수 있다. True Tone 플래시는 어두운 곳에서의 사진과 문서 스캐닝 기능을 개선한다. 새로운 iSight 카메라로는 4K 영상 촬영이 가능해 새로운 iPad Pro로 전문가 수준의 영상을 찍고, 편집하고, 공유하기에 부족함이 없다. 더욱 개선된 500만 픽셀의 정면 FaceTime HD 카메라는 사랑하는 사람들과의 영상통화와 소통에 완벽하다.

Pro 오디오
4-스피커 오디오 시스템은 강력하고 선명하며 풍부한 스테레오 사운드를 두배 이상의 오디오 출력으로 제공한다.¹ 또한 내장 센서가 사용 방식과 무관하게 오디오를 자동 조정 및 최적화 한다. iOS 9.3은 Apple Lightning® Digital AV 어댑터를 통해 다중 채널 출력을 지원하며 돌비 디지털 플러스(Dolby Digital Plus) 오디오 스트림으로 인코드 된 영상 재생을 지원한다.

Pro 액세서리
별도 구매로 사용 가능한 Apple Pencil과 Smart Keyboard는 iPad Pro의 정확도와 활용도를 혁신적으로 높여주었다. Apple Pencil의 향상된 센서는 압력과 기울기를 측정해 자연스럽게 그림을 그리거나 주석을 달고 노트를 받아적을 수 있도록 한다. 9.7형 iPad Pro만을 위해 커스텀 제작된 새로운 Smart Keyboard는 충전이나 블루투스 연결이 필요없으며, 쉽게 접히는 Smart Cover®가 기기를 보호해주는 얇고도 튼튼한 키보드이다. 새로운 Lightning SD 카드 카메라 리더와 Lightning USB 3 카메라 어댑터를 통해 디지털카메라로부터 사진과 영상을 더욱 빠르게 iPad Pro에 전송할 수 있으며, 보다 빠른 충전을 위해 Lightning USB-C 케이블과 Apple의 29W USB-C 충전 어댑터를 사용할 수 있다.

가격 및 출시
- 9.7형 iPad Pro는 실버, 스페이스 그레이, 골드 그리고 새로운 로즈 골드 색상으로 Wi-fi 32GB 모델이 599달러(US)에서, Wi-Fi + Cellular 32GB 모델이 729달러(US)부터 시작한다. iPad Pro의 두가지 크기 모두 32GB, 128GB, 그리고 iOS 기기 중 최고 수준인 새로운 256GB 용량 중 선택 가능하다. 자세한 내용은 www.apple.com/ipad에서 확인할 수 있다.
- 9.7형 iPad Pro는 3월 24일 목요일부터 Apple.com에서 주문할 수 있으며, 3월 31일 목요일부터 호주, 캐나다, 중국 (Wi-Fi 모델만), 프랑스, 독일, 홍콩, 일본, 뉴질랜드, 푸에르토 리코, 싱가폴, 영국, 미국령 버진아일랜드, 미국의 Apple 직영점, 일부 통신사 매장과 Apple 공인 대리점에서 구매 가능하다.
- 9.7형 iPad Pro는 4월 초부터 알바니아, 앵귈라, 앤티가바부다, 오스트리아, 벨기에, 보스니아, 불가리아, 케이맨제도, 크로아티아, 체코, 덴마크, 엘살바도르, 에스토니아, 핀란드, 그리스, 그린란드, 괌, 과테말라, 헝가리, 아이슬란드, 인도, 아일랜드, 맨 섬, 이탈리아, 코소보, 라트비아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 마케도니아, 마카오 (Wi-Fi 모델만), 모나코, 몬테네그로, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 러시아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 스위스, 태국 (Wi-Fi 모델만), 터키, 아랍에미리트에서 출시된다.
- Apple Pencil은 99달러(US)에, Smart Keyboard는 차콜그레이 색상이 149달러(US)에 판매된다. 9.7형 iPad Pro 용 폴리우레탄 iPad Pro Smart Cover와 실리콘 케이스는 각각 59달러(US), 79달러(US)에 판매되며 새롭게 선보이는 다양한 색상으로 출시된다.
- Lightning-SD 카드 카메라 리더는 29달러(US), Lightning-USB 3 카메라 어댑터는 39달러(US), Apple 29W USB-C 전원 어댑터는 49달러(US), Lightning USB-C 충전 케이블(1 m.)은 25달러(US), Lightning USB-C 충전 케이블(2 m.)은 35달러(US)에 판매된다.
- Apple에서 iPad Pro를 구입하는 모든 고객에게는 iPad Pro를 사용자화 할 수 있도록 이메일 설정, App Store®의 새로운 앱 안내 등의 개인 설정 서비스를 무료로 받을 수 있다.
- 새로운 iPad Pro 또는 iOS 9에 대해 더 자세히 알아보고 싶은 고객은 Apple Store®에서 제공되는 무료 워크샵에 참가 신청 할 수 있다.

¹iPad Air 2 대비
²배터리 수명은 기기의 설정과 사용 방식 등 기타 요소의 영향을 받으며 실제 결과와 다를 수 있다.
³이론적인 속도에 근거. 실제 결과는 다를 수 있다.
⁴데이터 요금제 필요. LTE는 특정 국가 내 특정 통신사를 통해 제공. 현장의 상황에 따라 속도는 달라질 수 있다. LTE 지원에 대한 구체적인 내용에 대해서는 통신사에 문의하거나 www.apple.com/ipad/LTE 참조.
5일부 통신사에서 구매할 경우 iPad Pro (9.7형)에 내장된 Apple SIM은 비활성화 될 수 있으며 상세 내용은 통신사에서 확인 가능하다. Apple SIM과 내장형 Apple SIM은 중국에서 사용 불가하다.

Apple은 1984년 Macintosh를 시작으로 개인 기술에 혁신을 이뤄왔다. 오늘날 Apple은 iPhone, iPad, Mac, Apple Watch 및 Apple TV로 세계 혁신을 이끌어 나가고 있다. Apple의 4대 소프트웨어 플랫폼인 iOS, OS X, watchOS와 tvOS는 모든 Apple 기기를 연결하여 사용할 수 있게 하며 App Store, Apple Music, Apple Pay 및 iCloud는 사용자들에게 획기적인 서비스를 제공한다. Apple의 100,000명의 임직원은 세계 최고의 제품을 만들고, 보다 더 나은 세상으로 만들기 위해 최선의 노력을 다 하고 있다.




추가자료- 이미지비디오 링크


자료문의
Corporate Communications
Apple, Korea Office
대표전화: 02-6712-6700
담당자: 김효선 kim_joyce@apple.com / 김진 kim_jean@apple.com



© 2016 Apple Inc. 모든 권리 보유. Apple, Apple 로고, iPad Pro, Retina, Night Shift, True Tone, iSight, Live Photos, FaceTime, Apple Pencil, Smart Keyboard, iPad Air, iMac, Lightning, Smart Cover, App Store 그리고 App Store는 Apple의 상표입니다. 타 회사 및 제품명은 해당 회사의 상표일 수 있습니다.