새로운 창으로 열기
업데이트 2023년 9월 18일

iOS 17, 오늘부터 업데이트 가능

연락처 포스터, 라이브 스티커, 실시간 음성 메시지 기능이 표시된 iPhone 15 Pro.
오늘부터 무료 소프트웨어 업데이트로 제공되는 iOS 17이 연락처 포스터, 새로운 스티커 경험, 실시간 음성 메시지 등으로 커뮤니케이션 경험을 대폭 업그레이드해준다.
iOS 17이 대대적으로 업데이트되는 커뮤니케이션 앱, 충전 중인 iPhone을 경험하는 새로운 방식인 스탠바이, AirDrop을 이용한 더 간편한 공유, 타이핑 속도와 정확성을 높여주는 더욱 지능적인 입력 방식 등으로 iPhone을 더욱 개인적이고 직관적인 기기로 만들어준다. iOS 17은 무료 소프트웨어 업데이트로 오늘부터 이용 가능하다. 

통화 기능의 대대적인 업데이트 

iPhone 경험의 핵심인 전화 앱이 중요한 전화는 더욱 눈에 잘 띄게 해주는 대대적인 업데이트를 거친다. 개인화한 연락처 포스터는 사용자가 알고 있는 연락처에게 전화를 걸 때 수신자의 화면에 자신이 어떻게 표시될지 커스터마이징함으로써 자신을 새로운 방식으로 표현할 수 있도록 해준다. 이 기능은 서드파티 통화 앱에서도 적용된다. 연락처 포스터는 아름답게 조합한 사진, 미모티콘, 시선을 사로잡는 타이포그래피 및 서체 색상으로 개인화할 수 있다.
연락처 포스터가 표시된 iPhone 15 Pro.
연락처 포스터는 사용자에게 자신을 표현하는 새로운 방식을 제공하고 전화를 걸 때 상대방에게 보이는 모습을 완전히 새롭게 사용자화할 수 있도록 해준다.
실시간 음성 메시지는 누군가 음성 메시지를 남길 때 실시간 전사문을 생성한다. 사용자는 발신자가 음성 메시지를 남기는 도중에 전화를 받을 수도 있다. Neural Engine을 통해 구현되는 실시간 음성 메시지 전사문은 기기 자체적으로 처리되며 비공개로 유지된다. ‘알 수 없는 발신자 음소거’를 설정한 경우, 알 수 없는 번호로 전화가 오면 즉시 실시간 음성 메시지로 넘어가고, 이동통신사에서 스팸으로 분류한 전화는 곧바로 거절된다.

새로운 방식으로 즐기는 FaceTime

사용자는 이제 상대방이 FaceTime 통화를 받지 않으면 비디오 또는 오디오 메시지를 남겨 그 순간에 하고 싶은 말을 정확히 전달할 수 있다. FaceTime 통화 중 간단한 제스처로 적용할 수 있는 하트, 풍선, 불꽃놀이, 레이저 빔 등의 반응을 이용해 더욱 다채로운 표현이 가능해진다. 통화 중 반응은 Zoom과 Cisco Webex 같은 지원되는 서드파티 영상 통화 앱에서도 이용할 수 있다.
FaceTime이 이제 비디오 메시지와 오디오 메시지를 지원한다. 사용자는 상대방이 전화를 받지 않으면 나중에 확인할 수 있도록 메시지를 남겨 소중한 순간을 공유할 수 있다.
FaceTime이 이제 Apple TV 4K와 연결된 놀라운 경험을 선사한다. 친구 및 가족을 큰 화면에서 만날 수 있도록 사용자는 연속성 카메라 기능을 이용해 iPhone에서 FaceTime 통화를 시작한 후에 Apple TV로 전환하거나, FaceTime 통화를 Apple TV에서 바로 시작할 수 있다. 센터 스테이지 기능 덕분에 사용자가 방에서 돌아다녀도 프레임 안에 완벽하게 유지된다.

메시지를 통해 지속적으로 연결될 수 있는 다양한 방식 제공 

메시지가 보다 간편하고 훨씬 재미있게 소중한 사람들과 소통할 수 있는 새로운 기능들을 선보인다. 
검색 기능이 검색 필터의 추가로 한층 더 강력하고 정확해지고, 오디오 메시지가 자동으로 전사문으로 표시되어 사용자가 실시간으로 읽거나 나중에 들어볼 수 있고, 메시지 말풍선을 쓸어넘겨 바로 답장도 쓸 수 있고, 새로운 확장형 메뉴를 이용해 모든 iMessage 앱에 쉽게 접근할 수 있어 메시지 앱이 더 깔끔해진다. 
이제 사용자가 새로운 스티커 경험을 통해 새로운 방식으로 메시지를 커스터마이징할 수 있다. 사진에서 피사체를 분리해 라이브 스티커를 제작할 수 있는 기능도 포함된다. 재미있는 효과를 스티커에 적용해 스티커를 생동감 있게 만들고 사용자는 창의력을 발휘할 수 있다.
완전히 새로워진 스티커 경험 덕분에 사진에서 피사체만 분리해 라이브 스티커를 만들 수 있고, 사용자는 스티커에 효과를 적용해 생동감 있게 만들 수 있다.
체크인 기능도 메시지에 도입되는 중요한 기능이다. 체크인 기능을 이용해 사용자는 목적지에 안전하게 도착했을 때 가족이나 친구에게 알림을 보낼 수 있다. 사용자가 체크인 세션을 시작하면, 사용자가 도착하자마자 정해진 연락처에게 자동으로 알림이 전해진다. 만약 사용자가 목적지에 도착하기 전에 움직임이 멈추면 기기의 위치와 배터리 잔량, 셀룰러 서비스 상태와 같은 유용한 정보가 지정된 연락처와 안전하고 개인적인 방식을 통해 일시적으로 공유된다.
메시지의 체크인 기능이 표시된 iPhone 15 Pro.
체크인은 메시지의 새로운 기능으로 사용자는 체크인 기능을 이용해 목적지에 안전하게 도착했을 때 가족이나 친구에게 알림을 보낼 수 있다.

충전 중인 iPhone을 더욱 유용하게 만들어주는 스탠바이

스탠바이는 조금 떨어진 거리에서 iPhone을 가로로 놓고 충전 중일 때에도 각종 정보를 한눈에 쉽게 볼 수 있도록 새로운 전체 화면 경험을 선사한다. 스탠바이는 책상, 침대 협탁, 주방 조리대에서 쓰기에 이상적인 기능으로, 다양한 시계 스타일, 선호하는 사진, 또는 적절한 타이밍에 적절한 위젯을 띄워주는 스마트 스택을 비롯한 위젯 등을 표시하도록 사용자화할 수 있다. 스탠바이는 실시간 현황, Siri 결과, 전화 수신, 더 커진 알림도 전체 화면으로 표시해준다. 상시표시형 디스플레이를 활용하여 스탠바이는 계속 켜진 채로 유용한 정보를 표시하고, 야간 모드를 통해 주변 조명이 어두우면 스탠바이 모드도 그에 맞춰 시계, 사진, 위젯을 아름다운 붉은 톤으로 조정해준다. MagSafe 충전기를 이용할 때에는 스탠바이가 해당 MagSafe 충전 Dock 이용 시 당신이 선호하는 화면을 기억한다. 

AirDrop 및 NameDrop으로 더욱 간편해진 공유

AirDrop으로 친구, 가족, 동료와 공유하기가 그 어느 때보다 수월해진다. 새로운 AirDrop 기능인 NameDrop은 사용자들이 iPhone 기기를 서로 가져다 대기만 해도 연락처 포스터를 포함한 연락처 정보를 교환할 수 있도록 해준다. 또한 같은 동작을 이용해, 서로 가까이 있는 사용자들은 콘텐츠를 공유하거나 SharePlay를 시작해 함께 음악을 감상하고 영화를 시청하고 게임을 즐길 수 있다. 또한, 올 하반기부터는 AirDrop에 사용자가 AirDrop 범위를 벗어나더라도 인터넷을 통해 정보를 계속 전송할 수 있는 기능이 추가된다.
NameDrop은 서로의 iPhone 기기를 가까이 대면, 연락처 정보를 교환할 수 있도록 해준다.

포괄적인 업데이트가 이루어지는 자동 수정 및 받아쓰기

자동 수정 기능이 새로운 변환기 언어 모델, 자동 완성 기능을 위한 최첨단 온디바이스 머신 러닝 언어 모델을 통한 포괄적인 업데이트를 거치면서 사용자가 타이핑할 때마다 향상된 경험과 정확도를 누릴 수 있도록 한다. 문장 수준의 자동 수정 기능이 더 많은 유형의 문법 오류를 수정해주고, 새롭게 단장된 디자인이 수정된 단어에 일시적으로 밑줄을 쳐서 타이핑을 더 원활하게 지원해주고 사용자가 탭 한 번이면 원래 단어로 되돌릴 수 있도록 해준다. 인라인 자동 완성 텍스트 기능이 더 빨리 문장을 완성하게 도와주며, 받아쓰기 모드가 새로운 음성 인식 모델을 탑재하면서 정확도가 향상되었다. 

삶의 순간들을 돌아보게 해주는 일기

일기는 새로운 iPhone 앱으로 사용자가 일상 속 순간들과 삶의 특별한 일들을 돌아볼 수 있도록 해준다. 사용자가 일기 쓰기에 영감을 주는 개인화된 제안도 표시된다. 이 제안은 사진, 사람, 장소, 운동 등을 포함한 최근 활동 중에서 지능적으로 엄선되며, 예약된 알림으로 일기 쓰기 습관을 들일 수 있도록 도와주기도 한다. 앱 잠금 기능, 온디바이스 프로세싱 및 종단간 암호화 기술을 탑재한 일기 앱은 사용자의 개인정보를 보호하고, Apple을 포함한 그 누구도 사용자의 일기를 열어볼 수 없도록 설계되었다. 새로운 일기 쓰기 제안 API를 이용해 개발자가 앱에 일기 쓰기 제안 기능을 추가할 수 있다. 일기 앱과 일기 쓰기 제안 API는 올 하반기 소프트웨어 업데이트를 통해 제공될 예정이다.
일기 앱이 표시된 iPhone 15.
새 앱인 일기는 사용자가 일상 속 순간들과 삶의 특별한 일들을 돌아보도록 해준다. 온디바이스 머신 러닝을 활용하는 개인화된 제안을 생성하여 사용자의 일기 쓰기에 영감을 주기도 한다.

그 밖의 iOS 17 기능

  • Safari에서 프로필을 이용해 업무용 및 개인용 등의 주제별로 브라우징을 구분할 수 있으며, 프로필마다 방문 기록, 쿠키, 확장 프로그램, 탭 그룹 및 즐겨찾기도 별도 구분된다. 이제 개인정보 보호 브라우징이 사용하지 않는 윈도우를 잠그면서 브라우징 중에 사용자 기기에 액세스할 수 있는 트래커와 개인 모두로부터의 보호 기능을 강화한다.
  • 더 간편하고 안전해진 암호 및 패스키 공유 덕분에, 사용자는 신뢰하는 연락처 그룹과 암호를 공유할 수 있다. 공유는 iCloud 키체인을 통해 이루어지기 때문에 종단간 암호화로 보호된다.
  • 건강 앱이 새로운 정신 건강 기능들을 제공한다. 사용자는 그날의 기분과 순간의 감정을 기록하고, 자신의 마음 상태에 영향을 미치는 요소가 무엇인지 알아볼 수 있으며, 실제 병원에서도 자주 사용하는 우울 및 불안 평가도 간단하게 진행해보고, 거주 지역 내 도움을 받을 수 있는 리소스도 확인할 수 있다. 또한 기기를 좀 더 멀리 떨어트려서 보면 아이에게 근시가 발생할 위험을 낮추고, 성인 사용자 역시 디지털 눈의 피로를 감소시킬 수 있다. 스크린 타임의 화면 주시 거리 기능은 TrueDepth 카메라를 활용해 사용자가 기기를 얼굴에서 30cm보다 가깝게 일정 시간 이상 들고 있으면 이를 감지하고 기기를 더 멀리 떨어트리라고 권유한다.
  • Apple Music이 차에서도 SharePlay를 지원한다. 덕분에 차에 탄 사람 모두가 Apple Music 멤버십에 가입하지 않았다고 하더라도 자신의 기기에서 바로 음악을 쉽게 제어할 수 있다. 크로스페이드 효과가 노래가 자연스럽게 이어지도록 해주고, 올 하반기부터는 사용자들이 Apple Music에서 플레이리스트를 공동으로 만들고 관리할 수 있어 친구들과 같이 음악을 감상하는 일이 그 어느 때보다 쉬워진다.
  • AirPlay가 온디바이스 인텔리전스를 이용해 사용자의 선호 사항을 학습하는 iPhone 덕분에 성능이 한층 향상되고, 올 하반기부터는 호텔 내 TV도 지원하게 되면서 사용자는 여행 중에도 TV에서 좋아하는 콘텐츠를 쉽게 즐길 수 있다.
  • AirPods이 적응형 오디오, 개인 맞춤형 음량 및 대화 인지와 같은 강력한 신기능들로 개인 오디오 경험을 새롭게 정의한다. 게다가 자동 전환 및 통화 제어 기능도 향상되어 AirPods 사용이 더욱 간편해진다.
  • 앱이 도어락, 차고 출입문, 경보 시스템 및 접촉 센서의 최대 30일 동안의 활동 기록을 볼 수 있는 기능을 선보인다.1 또한 HomeKit 잠금장치 기능인 '탭하여 잠금장치 열기'와 'PIN 코드'를 Matter 호환 잠금장치에서도 사용할 수 있어 더욱 다양한 방식으로 집과 연결될 수 있을 예정이다.2 그리드 예측은 홈 앱의 새로운 도구로, 고객의 전력망이 보다 청정한 에너지원을 사용하는 시점을 보여줌으로써 고객이 언제 기기를 충전하고 가전제품을 쓸지 계획할 수 있도록 해준다.3
  • 지도가 오프라인 지도를 지원한다. 사용자는 특정 지역의 지도를 다운로드하여 오프라인 상태에서도 턴 바이 턴 내비게이션을 이용하고, 도착 예정 시간을 확인하고, 지도 앱에서 장소를 찾을 수 있게 된다. 또한 지도를 통해 미국 전역의 공원에 있는 수천 개의 트레일을 그 어느 때보다도 쉽게 찾을 수 있고, 전기차 운전자는 실시간 충전 가능 정보도 확인할 수 있다.
  • AirTag를 최대 5명과 공유할 수 있어 친구와 가족들이 나의 찾기를 통해 물건을 쉽게 추적할 수 있다. 공유 그룹 구성원은 누구나 물건의 위치를 파악하고, 소리를 울리고, 정밀 탐색 기능을 사용해 물건과 가까워졌을 때 공유 AirTag의 위치를 정확하게 표시할 수 있다. 이 기능은 다른 모든 나의 찾기 네트워크 액세서리와도 호환된다.
  • 미리 알림의 식료품 목록이 항목을 관련 카테고리별로 자동 분류해 주기 때문에 장보기가 훨씬 수월해진다. 사용자들은 항목이 분류되는 방식을 바꿀 수 있고, 목록은 사용자의 선호도를 기억한다.
  • 시각 자료 찾아보기가 이제 일시정지한 동영상 프레임에서도 지원된다. 사용자는 사진 및 동영상 속의 배경에서 피사체를 개별적으로 또는 여러 개를 같이 분리할 수 있고, 음식, 간판, 부호, 상징 등을 식별할 수 있다.
  • Siri가 이제 간단하게 "Siri"라고만 말해도 활성화된다. 한 번 활성화하면 이 음성 비서를 다시 활성화할 필요 없이 여러 명령을 연이어 내릴 수 있다.
  • 사진이 온디바이스 머신 러닝을 활용하여 '사람들' 앨범에서 각각의 고양이와 강아지도 친구나 가족 같은 사람처럼 인식한다.
  • 개인정보 보호 기능도 업데이트되어 커뮤니케이션 안전이 메시지를 넘어서까지 확장된다. 아이들이 AirDrop을 통해 콘텐츠를 보내고 받거나 연락처 포스터 또는 FaceTime 메시지를 보내고 받을 때, 그리고 사진을 선택하여 전송할 콘텐츠를 고를 때에도 아이들은 안전하게 보호된다. 이러한 보호 기능은 스틸 이미지뿐 아니라 비디오 콘텐츠로까지 확장된다. 새로운 기능인 민감한 콘텐츠 경고는 성인 사용자들이 원하지 않는 신체 노출 이미지와 동영상을 보지 않도록 도와준다. 커뮤니케이션 안전과 마찬가지로 민감한 콘텐츠 경고의 이미지 및 동영상 처리도 모두 기기 자체적으로 이루어지기 때문에 Apple은 콘텐츠에 접근할 수 없다.
  • App Store의 '투데이' 탭이 업데이트되어 지금까지 가장 다채롭고 개인 맞춤화된 앱 발견 경험을 선사한다. 사용자는 사용자의 관심사 및 선호도를 기반으로 한 새로운 맞춤 추천 및 오리지널 스토리, 그리고 찾아보기 쉽게 엄선된 여러 섹션들을 통해 더 많은 훌륭한 앱, 게임 및 앱 내 이벤트를 발견할 수 있다.
  • 손쉬운 사용 기능도 새롭게 업데이트된다. '보조 접근'은 인지능력 장애가 있는 사용자가 iPhone을 보다 간편하고 독립적으로 사용할 수 있도록 도와주는 사용자화 가능한 인터페이스이다. '실시간 말하기'는 언어 장애가 있는 사용자가 전화 통화나 FaceTime 통화 시 말하고 싶은 내용을 입력하면 그 내용을 말로 전달해준다. '개인 음성'은 언어 구사 능력을 손실할 위험이 있는 사용자가 자신의 목소리와 유사한 합성 음성을 생성할 수 있도록 해주고, '가리키면 읽어주기'는 시각 장애가 있거나 시력이 저하된 사용자가 물리적 대상에 적힌 텍스트를 손으로 가리켜 읽을 수 있도록 도와준다.
출시 정보
iOS 17은 무료 소프트웨어 업데이트를 통해 오늘부터 iPhone Xs 및 후속 기종에서 사용 가능하다. 자세한 사항은 apple.com/ios/ios-17에서 확인할 수 있다. 일부 기능은 지역이나 언어 또는 iPhone 모델에 따라 제공되지 않을 수 있다. 자세한 내용은 apple.com/kr/ios/feature-availability에서 확인할 수 있다.
아티클 공유

Media

  • 기사 텍스트

  1. 홈 앱에서 최대 30일 동안의 활동 기록을 볼 수 있는 기능은 새로운 홈 아키텍처를 사용하고 HomePod 또는 Apple TV를 홈 허브로 사용 중인 집에서 사용할 수 있음.
  2. '탭하여 잠금장치 열기'는 올 하반기부터 Matter 호환 잠금장치에서 사용 가능할 예정임.
  3. 그리드 예측은 미국 본토에서 사용 가능할 예정임.

자료 문의

Corporate Communications

Apple, Korea Office

media.kr@apple.com

대표번호: 6712-6700