-
Web'de Cüzdan ile Doğrulama Hüküm ve Koşulları
-
-
Bu Web'de Cüzdan ile Doğrulama Hüküm ve Koşulları ("Hüküm ve Koşullar"), sizinle ("siz" veya "sizin") Apple Inc. ("Apple") ve Apple Inc. ("Apple") arasında, İşlemleri gerçekleştirmek için Web'de Cüzdan ile Doğrulama kullanımınızı düzenleyen yasal bir sözleşmedir. Bu Hüküm ve Koşulları kabul etmiyor veya kabul edemiyorsanız Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanmamanız gerekir. Bu Hüküm ve Koşulları kabul ettiğinizde, bunu kendi adınıza ve/veya şirketiniz, organizasyonunuz, kurumunuz veya ajansınız, federal, eyalet veya yerel yönetimin aracı veya departmanı adına yetkili yasal temsilcisi olarak yaparsınız.
1. Web'de Cüzdan ile Doğrulama
1.1 Genel bilgiler
Web'de Cüzdan ile Doğrulama, Kullanıcının sizin web sitenizi kullanmasıyla bağlantılı olarak Kullanıcının yaşını ve/veya kimliğini doğrulamak üzere İşlemler gerçekleştirmek için Kullanıcının Sağlanan Kimliğine erişim talep etmenize olanak tanıyacaktır.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama yalnızca belirli dillerde ve bölgelerde kullanılabilir. Özellikler bölgeye göre değişebilir. Apple, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın belirli bir konum veya üründe kullanım için uygun, doğru ya da hazır olacağına ilişkin hiçbir beyanda bulunmaz.
1.2 Sahiplik
Apple, Apple Teknolojisine ilişkin tüm hakları, mülkiyeti ve menfaati elinde tutar. Apple'ın Apple Teknolojisinin sahipliğini sürdürmesi için Apple ile iş birliği yapmayı kabul edersiniz. Apple Teknolojisi ile ilgili herhangi bir hak talebinden haberdar olduğunuz takdirde, bu tür talepleri Apple'a derhal bildirmek için uygun çabayı göstermeyi kabul edersiniz. Bu Hüküm ve Koşullar kapsamında oluşturmanıza izin verilen tüm Şartname kopyalarında Apple telif hakkı, sorumluluk reddi ve diğer mülkiyet bildirimlerini (sağlanan Şartnamelerde göründükleri gibi) korumayı ve tamamen kopyalamayı kabul edersiniz. Bu Hüküm ve Koşullarda açıkça verilmeyen tüm haklar ve lisanslar saklıdır. Apple tarafından zımnen, yapılan beyanın sonradan değiştirilmesinin yasaklanması yoluyla veya başka bir şekilde açık veya zımni başka hiçbir hak, lisans ya da muafiyet verilmez.
1.3 Erişim ve Kullanım Koşulları ve Kısıtlamaları
Apple'ın önceden yazılı onayını almadığınız ve Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanmayı planladığınız web sitesi için aşağıdakiler geçerli olmadığı sürece Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya erişmeyeceğinizi veya erişmeye çalışmayacağınızı kabul edersiniz:
- Birincil amacı, bir Kullanıcının yaşını veya kimliğini doğrulamanın gerekli olduğu mal veya hizmetleri sağlamak olmalıdır;
- Yalnızca yaşı veya kimliği doğrulamak için gerekli veri değerlerine erişim talep etmelidir;
- İlgili yargı bölgesi için aynı mal veya hizmetleri alan her Kullanıcı için eşdeğer bir yaş veya kimlik doğrulama işlemi gerektirmelidir;
- Şartnamede listelenen desteklenen bir kategoride olmalıdır ve
- Şartnamede sağlanan tüm ek gereksinimleri karşılamalıdır.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya erişim talebiyle ilgili olarak Apple'a gerçek, doğru ve eksiksiz bilgiler sunmayı kabul edersiniz. Ayrıca, Web'de Cüzdan ile Doğrulama erişimi elde etmek için Apple'a sağladığınız bilgileri güncel tutmayı kabul eder ve değişikliklerin, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya erişmeye devam etme uygunluğunuzu etkileyebileceğini kabul edersiniz. Doğrulamayı (1) ek coğrafi konumlara, (2) ek kullanıcı gruplarına, (3) ek mal veya hizmet kategorilerine veya (4) ek veri öğelerine genişletmeniz durumunda, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın genişletilmiş kullanımı hakkında Apple'ı bilgilendirmeyi kabul edersiniz.
Apple'ın size Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya erişim sağlayabileceğini ve bu Hüküm ve Koşullara veya sizinle Apple arasındaki diğer hüküm ve koşullara uymamanız dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle bu özelliğe erişiminizi askıya alabileceğini veya sonlandırabileceğini kabul edersiniz.
Mal veya hizmetlerinizi söz konusu mal veya hizmetlere erişmeye çalışan bir Kullanıcıya sunmadan önce yaş veya kimlik doğrulama amacıyla yalnızca asgari düzeyde gerekli olan belirli veri değerini (değerlerini) talep etmeyi kabul edersiniz. Söz konusu veri değerini/değerlerini yalnızca (i) yaş veya kimlik doğrulama amacıyla ve (ii) işbu Bölüm 1.3'e tabi olmak üzere şu amaçlarla kullanabileceğinizi kabul edersiniz: (a) hesap oluşturma, denetim, dolandırıcılığı önleme veya geçerli yasalara uyum dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu tür mal veya hizmetlerin sağlanmasıyla doğrudan ilgili işlemleriniz veya (b) bu tür bir kullanımdan önce Kullanıcıya en azından aşağıdaki unsurları içeren açık ve göze çarpan bir açıklama sunmanız koşuluyla pazarlama faaliyetleri için: (1) Şartnameye uygun olarak söz konusu veri değerini (değerlerini) kullanarak üstleneceğiniz tüm pazarlama faaliyetleri için açık, ayrıştırılmamış ve ayrı bir onay ve (2) bu tür faaliyetlerden herhangi birinin Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası, Virginia Tüketici Verilerini Koruma Yasası veya eyalet ya da federal yasalar kapsamındaki diğer büyük ölçüde benzer koşullar kapsamında tanımlandığı üzere söz konusu veri değerlerinin "satışı" veya "paylaşımı" anlamına gelmesi durumunda ek bir vazgeçme seçeneği. Ayrıca, Kullanıcı tarafından sağlanan herhangi bir vazgeçme seçeneğini Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin her bir üçüncü taraf alıcısına iletmeyi ve söz konusu alıcıların Kullanıcının vazgeçme seçeneğine uygun davranmasını sağlamak için ticari olarak makul çabayı göstermeyi kabul edersiniz.
Web sitenizin bir Kullanıcının Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini saklamayı amaçlayıp amaçlamadığını ve söz konusu Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini saklayacağınız süreyi açık ve doğru bir şekilde göstermeyi kabul edersiniz. Bu sürenin bitiminde, elinizde bulunan Kullanıcının Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin tamamını imha etmeyi kabul edersiniz.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı ve Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini yalnızca bu Hüküm ve Koşullarda açıkça izin verilen amaç ve biçimlerde ve Şartnameye uygun olarak kullanabilirsiniz. Bu Hüküm ve Koşullarda açıkça izin verilmedikçe, (i) Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini manipüle edemeyeceğinizi, birleştiremeyeceğinizi veya işleyemeyeceğinizi; veya (ii) Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini herhangi bir üçüncü tarafla (örneğin, bağlı kuruluşlar, reklam platformları, veri aracıları, bilgi satıcıları) paylaşamayacağınızı, bu üçüncü taraflara satamayacağınızı, aktaramayacağınızı, ifşa edemeyeceğinizi, yayamayacağınızı veya başka bir şekilde kullanıma sunamayacağınızı kabul edersiniz; bununla birlikte, Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini aşağıdaki durumlarda paylaşabilir, aktarabilir veya ifşa edebilirsiniz: (a) Sizin adınıza hareket eden ve Bölüm 11.2 (Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcılar) uyarınca Web'de Cüzdan ile Doğrulama yapan bir hizmet sağlayıcıyla paylaşma; (b) Apple tarafından ayrı bir yazılı sözleşmede açıkça izin verildiği şekilde ve (c) yasaların gerektirdiği şekilde.
Kapsam dahilindeki bir kuruluş veya iş ortağı olmanız durumunda (bu terimlerin 45 CFR § 160.103'te tanımlandığı şekliyle), Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı "korunan sağlık bilgileri" (bu terimin 45 C.F.R § 160.103'te tanımlandığı şekliyle) veya geçerli yasalar kapsamında eşdeğer sağlık verileri oluşturmak, almak, muhafaza etmek veya iletmek için kullanmayacağınızı veya Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı Apple'ı iş ortağınız veya herhangi bir üçüncü tarafın iş ortağı haline getirecek veya başka bir şekilde Apple'ı doğrudan geçerli sağlık gizliliği yasalarına tabi kılacak şekilde kullanmayacağınızı beyan ve garanti edersiniz. Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini sağlık hizmetleri için üçüncü taraflara ifşa etmeniz durumunda, bu verileri yalnızca bir hastaya sağlık hizmeti sağlanmasını kolaylaştırmak amacıyla yaş ve/veya kimlik doğrulama kullanımı için ve yalnızca hastanın açık rızasıyla ifşa etmenize izin verilecektir.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini yalnızca sizin tarafınızdan açıklanan yaş ve/veya kimlik doğrulama kullanımları için üçüncü taraf alıcılara, ancak Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin bu tür üçüncü taraf alıcılarının şunları yapmayacaklarını beyan ve garanti etmesini sağlamanız şartıyla ifşa edebilirsiniz: (i) bu tür verileri reklam veya pazarlama amacıyla kullanmak veya ifşa etmek; (ii) bu tür verileri satmak veya (iii) bu verileri reklam platformlarına, veri aracılarına veya bilgi satıcılarına aktarmak.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı herhangi bir yasa dışı veya hileli amaç için kullanmamayı kabul edersiniz ve Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı herhangi bir yasa dışı veya hileli amaç için kullanmanın Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanma hakkınızın askıya alınmasına veya feshedilmesine ya da bu Hüküm ve Koşulların Apple tarafından feshedilmesine neden olabileceğini kabul edersiniz.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya (Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya herhangi bir otomatik yolla erişilmesi de dahil olmak üzere) veya Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya bağlı herhangi bir sunucuya veya ağa müdahale etmemeyi veya bunları bozmamayı kabul edersiniz.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanarak veya bu hizmete erişim sağlayarak bir alternatif veya benzer bir hizmet oluşturmamayı veya oluşturmaya çalışmamayı kabul edersiniz.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama erişimini satmamayı, Kullanıcıları İşlem yapmaktan caydıracak hiçbir eylemde bulunmamayı veya İşlemleri, diğer yöntemler (örn. fiziksel bir Kimlik Belgesi sunma) kullanılarak gerçekleştirilen işlemlere göre dezavantajlı duruma düşüren başka hiçbir eylemde bulunmamayı kabul edersiniz.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerine eriştiğiniz veya bunları aldığınız ölçüde, Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini yalnızca ilgili işlemi geçerli yasalara uygun şekilde gerçekleştirmek için kullanmayı kabul edersiniz.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama Kabul Edilebilir Kullanım Yönergeleri'ne uymayı kabul edersiniz.
Yukarıdaki gereklilikler veya kısıtlamalardan herhangi biri dahil olmak üzere, bu Hüküm ve Koşullar kapsamındaki yükümlülüklerinizi ihlal ederseniz hakkınızda yasal işlem yapılabilir ve tazminatla yükümlü olabilirsiniz.
1.4 Güncellemeler
Apple, size önceden bildirimde bulunmaksızın (ancak açık veya zımni olarak bunu yapma yükümlülüğü de yoktur), Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı (ya da herhangi bir bölümünü) genişletebilir, geliştirebilir, güncelleyebilir veya herhangi bir özelliği ya da işlevini kaldırmak da dahil olmak üzere başka bir şekilde değiştirebilir. Bu tür değişiklikler Apple tarafından yapılırsa bu değişiklikler bu Hüküm ve Koşullara tabi olacaktır. Bu tür güncellemelerin, Web'de Cüzdan İle Doğrulama'yı kullanma, bu hizmete erişme veya hizmetle etkileşim kurabilme imkanınızı etkileyebileceğini onaylar ve kabul edersiniz.
2. Apple'ın Sizinle İlişkisi
2.1 Web'de Cüzdan İle Doğrulama'yı kullanmanız
Web'de Cüzdan ile Doğrulama, İşlemleri gerçekleştirmenize olanak sağlar; ancak herhangi Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verisi veya Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızdan kaynaklanabilecek herhangi bir faaliyet Apple tarafından alınmaz, saklanmaz veya Apple bunlar üzerinde başka herhangi bir kontrole sahip olmaz.
2.2 Bilgi Paylaşımı
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla bağlantılı olarak Apple'a sağladığınız tüm bilgilerin güncel, doğru, hatasız, desteklenebilir ve eksiksiz olacağını kabul edersiniz. Ayrıca, Apple'ın bu tür bilgileri (e-posta adresi ve posta adresi dahil) bunlarla ilgili amaçlarla (ör. fikri mülkiyet soruları, müşteri hizmetleri araştırmaları vb.) bilmesi gereken üçüncü taraflarla paylaşabileceğini kabul edersiniz.
3. Güvenlik
3.1 Dolandırıcılık
Web'de Cüzdan ile Doğrulama aracılığıyla Yetkisiz İşlemleri önlemek için Apple ile iş birliği yapmayı kabul edersiniz.
Sizin tarafınızdan veya Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanarak Kişisel Verilerini işlediğiniz bir Kullanıcı tarafından, dolandırıcılık ya da kötüye kullanım içeren bir faaliyet bildirilirse veya Apple böyle bir faaliyetten şüphelenirse olası herhangi bir soruşturmada Apple ile iş birliği yapmayı ve Apple'ın önerdiği tüm dolandırıcılığı önleme tedbirlerini uygulamayı kabul edersiniz. Bir Kullanıcının, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanarak Kişisel Verileri İşlemeniz hakkındaki bir endişesini bildirmesi durumunda, sizinle ilgili belirli veriler Apple'a gönderilecektir. Bu bildirim, Kişisel Veriler de dahil olmak üzere, sizin hakkınızdaki verileri içerebilir. Apple'ın sizinle ilgili bu tür verileri işlemesi için uygun tüm bildirimleri vermeyi ve gerekli tüm onayları almayı kabul edersiniz. Apple, bu tür verilerin tümünü kendi gizlilik politikalarına ve Geçerli Yasalara uygun olarak işleyecektir.
3.2 Dijital Sertifikalar
(i) Apple'ın Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla bağlantılı olarak dijital sertifikalar vermesi amacıyla Apple'a sağladığınız tüm bilgilerin güncel, doğru, hatasız, desteklenebilir ve eksiksiz olacağını ve (ii) Apple'ın bu tür bilgileri bahsedilen amaçlar doğrultusunda kullanması için gerekli tüm hakları edindiğinizi kabul edersiniz.
Ekteki Ek A'da belirtilen Web'de Cüzdan ile Doğrulama Sertifikası Kullanım Şartlarına uyacaksınız.
4. Gizlilik
4.1 Apple Gizli Bilgileri Olarak Kabul Edilen Bilgiler
Apple Ölçümleri ve Apple tarafından veya Apple adına elde edilen, üretilen veya oluşturulan Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya ile ilgili tüm bilgilerin "Apple Gizli Bilgileri" olarak değerlendirileceğini kabul edersiniz. Yukarıdaki hükümlere halel getirmeksizin, Apple Gizli Bilgileri şunları içermeyecektir: (i) sizin hatanız veya ihlaliniz olmaksızın genel ve yasal olarak herkesin kullanımına sunulmuş bilgiler; (ii) Apple tarafından herkesin kullanımına sunulmuş bilgiler; (iii) herhangi bir Apple Gizli Bilgisi kullanılmadan sizin tarafınızdan bağımsız olarak geliştirilen bilgiler ya da (iv) herhangi bir sınırlama olmadan size aktarma veya ifşa etme hakkı olan bir üçüncü taraftan yasal bir şekilde elde edilen bilgiler.
4.2 Apple Gizli Bilgilerine İlişkin Yükümlülükler
Apple Gizli Bilgilerini, en azından benzer öneme sahip kendi gizli bilgilerinizi korumak için gösterdiğinizle aynı, fakat makul bir özen derecesinden daha az olmayacak bir özen derecesiyle korumayı kabul edersiniz. Apple Gizli Bilgilerini yalnızca bu Hüküm ve Koşullar kapsamındaki haklarınızı kullanmak ve yükümlülüklerinizi yerine getirmek amacıyla kullanmayı ve Apple Gizli Bilgilerini, Apple'ın önceden yazılı izni olmaksızın, sizin veya herhangi bir üçüncü tarafın menfaati dahil olmak üzere başka herhangi bir amaçla kullanmamayı kabul edersiniz. Ayrıca, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya özel olarak atıfta bulunmayan ancak alıcıların, söz konusu Apple Ölçümlerinden Apple Gizli Bilgilerini makul bir şekilde anlamlandırmasına olanak tanıyan Apple Ölçümleri dahil olmak üzere, Apple Gizli Bilgilerini aşağıdakiler dışında hiç kimseye ifşa etmemeyi veya yaymamayı kabul edersiniz: (i) Apple Gizli Bilgilerini bilmesi gereken ve bu bilgilerin yetkisiz kullanımını veya ifşa edilmesini yasaklayan yazılı bir sözleşmeye tabi olan çalışanlarınız ve yüklenicileriniz veya (ii) Apple tarafından yazılı olarak kabul edilen veya izin verilen istisnalar. Apple Gizli Bilgilerini ifşa etmeden önce Apple'a bu tür bir gerekliliği bildirmek için makul adımları atmanız ve Apple Gizli Bilgilerini koruyarak hareket etmeniz şartıyla, Geçerli Yasaların gerektirdiği ölçüde Apple Gizli Bilgilerini ifşa edebilirsiniz. Yukarıdaki hükümlere halel getirmeksizin, Apple Ölçümlerini içeren genel Kimlik Belgesi işlemleri veya diğer ölçümleri, söz konusu Apple Ölçümlerinin ayrılmış ya da tanımlanmış olmadığı ve sizin tarafınızdan paylaşılan ölçümlerden kolayca ayırt edilemediği veya çıkarılamadığı durumlarda ifşa edebilirsiniz. Apple Gizli Bilgilerinin uygunsuz şekilde ifşa edilmesinden kaynaklanan zararların onarılamaz olabileceğini kabul edersiniz; bu nedenle Apple, diğer tüm çözüm yollarına ek olarak, ihtar ve ihtiyati tedbir dahil olmak üzere, adil bir tazminat talep etme hakkına sahiptir.
4.3 Web'de Cüzdan ile Doğrulama Geri Bildirimi
Bu Hüküm ve Koşullarda belirtilen aksi yöndeki hiçbir hükme halel getirmeksizin, Apple'ın Gizli Bilgileri veya Web'de Cüzdan ile Doğrulama ile ilgili olarak Apple'a yazılı, sözlü, gösterim yoluyla veya başka bir şekilde herhangi bir fikir, talep, geri bildirim, rapor, öneri veya tavsiye (topluca "Web'de Cüzdan ile Doğrulama Geri Bildirimi") sağladığınız veya sağlamış olduğunuz ölçüde, işbu belge ile Apple'a, Apple'ın ürünleri ve hizmetleriyle bağlantılı olarak Web'de Cüzdan ile Doğrulama Geri Bildirimini kullanması için özel (sizinle ilgili olanlar dahil), tamamen ödenmiş, kalıcı, geri alınamaz, dünya çapında bir lisans verirsiniz. Web'de Cüzdan ile Doğrulama Geri Bildirimini sağlamanın gönüllülük esasına dayalı olduğunu ve olacağını kabul edersiniz.
5. Veri Koruma ve Güvenlik Olayları
5.1 Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin Korunması
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın yeterli düzeyde korunması gereken Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerine erişim sağladığını kabul edersiniz. Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin güvenli bir şekilde saklanmasını sağlamak ve Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini kazara veya yasa dışı Veri İşlemeye karşı (ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) korumak için tüm uygun hukuki, kurumsal ve teknik önlemleri uygulamayı ve sürdürmeyi kabul edersiniz. Web'de Cüzdan ile Doğrulama verilerinin (i) kullanıcının aygıtına ve aygıtından aktarıldığı sırada şifrelenmesini ve (ii) erişim denetimlerinin ve saklama sırasında şifreleme özelliğinin bulunduğu bir sistemde saklanmasını sağlayacaksınız.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin herhangi bir şekilde işlenmesiyle ilgili olarak gizlilik ve veri korumasına ilişkin tüm Geçerli Yasalara uyacaksınız; buna Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini İşlemeniz hakkında Kullanıcılara açık ve eksiksiz bilgi sağlanması da dahildir, ancak bununla sınırlı değildir. Bir Kullanıcı, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla bağlantılı olarak kendi verilerinin İşlenmesine izin vermekten vazgeçerse veya onayını kesin olarak iptal ederse bu kullanıcıyla ilgili tüm Veri İşlemelerini derhal durdurmalısınız.
5.2 Güvenlik Olayı
Bir Güvenlik Olayı tespit etmeniz durumunda: (i) bunu Apple'a derhal bildirecek, (ii) Güvenlik Olayının etkilerini araştıracak, düzeltecek ve hafifletecek ve (iii) Apple’a, benzer Güvenlik Olaylarının gelecekte tekrarlanmaması için gerekli hafifletme adımlarını attığınıza dair makul ölçüde tatmin edici güvenceler vereceksiniz. Web’de Cüzdan ile Doğrulama Verilerine dair bir Güvenlik Olayının, sahibi olmadığınız ve gözetiminiz veya kontrolünüz altında olmayan bir sistemde meydana gelmesi durumunda, söz konusu Güvenlik Olayı, etkilenen üçüncü taraf alıcı tarafından araştırma, düzeltme ve hafifletme çalışmalarını tamamlama dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere tamamen çözülene kadar Web’de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin, söz konusu Güvenlik Olayını yaşayan üçüncü taraf alıcıya ifşasına son vermek suretiyle söz konusu Güvenlik Olayını hafifletmeniz koşuluyla, söz konusu Güvenlik Olayı için araştırma, düzeltme ve hafifletme yapma ya da Apple’a güvence verme zorunluluğunuz olmayacaktır.
Bir Güvenlik Olayının incelenmesi, rapor edilmesi ve bildirilmesi ile ilgili tüm Geçerli Yasalara uyacaksınız. Buna ek olarak, Apple'ın talebi üzerine, masrafları size ait olmak üzere, yasalar tarafından makul bir şekilde garanti edilen veya gerekli görülen bildirimleri sağlayacak ve/veya diğer ilgili düzeltici önlemleri (bildirim, kredi izleme hizmetleri, dolandırıcılık sigortası ve Kullanıcı sorularına yanıt vermek üzere bir çağrı merkezi kurulması dahil) üstleneceksiniz.
Geçerli Yasaların gerektirdiği durumlar dışında, Apple'a danışıncaya ve Apple'ın yazılı onayını alıncaya kadar bir Güvenlik Olayıyla ilgili, Apple’ın adı geçen herhangi bir kamuya açık duyuruda bulunmayacaksınız.
Mevzuatla ilgili soruşturmalar veya davalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Güvenlik Olayını takiben ya da bundan kaynaklanan yasal işlemler durumunda, bu tür işlemlere yanıt vermesi için Apple'a makul yardımı ve desteği sağlayacaksınız.
5.3 İş Birliği
Aksi yönde herhangi bir hükme halel getirmeksizin, işbu Hüküm ve Koşullar'daki şartlara uygunluğu doğrulamak için Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini toplamanız, saklamanız, işlemeniz, aktarmanız ve kullanmanız dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Apple tarafından işbu Hüküm ve Koşullara ve Şartnameye uyulmasıyla ilgili olarak yapılan tüm makul talepler için iş birliği yapmayı, yardımcı olmayı ve bunlara uymayı kabul edersiniz.
5.4 HIPAA Kapsam Dahilindeki Kuruluşlara Yapılan İfşalar
Web’de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin, bir iş ortağı olarak sizin tarafınızdan kapsam dahilindeki kuruluş alıcılarına (“Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcıları”) ifşası aşağıdaki şartlara tabi olacaktır:
(i) Web’de Cüzdan ile Doğrulama Verileri, Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcılarının sahipliği, gözetimi ve kontrolü altında olduğu sürece, Bölüm 5.1 ve 5.2’de açıklanan şartlar geçerli olmayacaktır.
(ii) Şu olayların gerçekleştiğinden haberdar olur olmaz Apple’ı derhal bilgilendireceksiniz: (a) Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcınızın 45 CFR §164.402’de tanımlandığı şekilde 500 veya daha fazla kişiyi ilgilendiren bir ihlal yaşaması ve söz konuşu ihlalin Web’de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini içeriyor olması veya (b) Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcınızın 12 aylık bir süre içinde, Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcısının sahipliği, gözetimi ve kontrolü altındaki Web’de Cüzdanla Doğrulama Verilerini içeren 5 veya daha fazla Güvenlik Olayı yaşaması. Bir Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcısının Güvenlik Olayından haberdar olmanız durumunda ya da bu Bölüm 5.4 uyarınca (ii) ihlal veya Güvenlik Olayı tamamen çözülene kadar ve söz konusu Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcısı söz konusu Güvenlik Olayının tekrarlanmayacağına dair makul ölçüde tatmin edici güvence verene kadar Web’de Cüzdan ile Doğrulama Verilerinin etkilenen Kapsam Dahilindeki Kuruluş İzin Verilen Alıcısına ifşasına son vereceksiniz.
6. Markalarınız
6.1 Lisans
Bu Hüküm ve Koşullara tabi olarak, Apple ve Bağlı Şirketlerine (ve onların adına hareket eden temsilcileri ve taraflarına), Sözleşmenin Süresi boyunca, Markalarınızı aşağıdaki şekilde kullanmaları, çoğaltmaları ve görüntülemeleri için kişisel, münhasır olmayan, alt lisansı verilemeyen, devredilemeyen, dünya çapında, telifsiz bir lisans verirsiniz:
(i) Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla bağlantılı olarak;
(ii) Web'de Cüzdan ile Doğrulama'da kullanılabileceğinden varsa Onaylanmış Mobil Uygulamaların ekran görüntülerini ve Markalarınızın görüntülerini, öğretici materyallerde, eğitim materyallerinde, pazarlama materyallerinde ve herhangi bir ortamdaki standart reklamlarda kullanımı da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla kullanma hakkı da dahil olmak üzere, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın herhangi bir ortamdaki kullanılabilirliğinin pazarlanması, reklamının ve tanıtımının yapılmasında;
(iii) Web'de Cüzdan ile Doğrulama katılımcılarının halka açık bir listesinde.
Markalarınızdan herhangi birinin gösterimi için gerekli tüm hakları sağlamaktan siz sorumlu olacaksınız.
6.2 Markalarınız Üzerindeki Haklar
Markalarınız üzerindeki hakkınızı, unvanınızı ve menfaatinizi ve ilgili tüm marka değerinizi korursunuz. Markalarınızın, Apple ve Bağlı Şirketleri tarafından kullanılmasından kaynaklanan tüm itibar sizin yararınıza olacaktır. Apple ve Bağlı Şirketleri, Markalarınızdan herhangi birini veya Markalarınızdan herhangi birine karıştırılacak derecede benzer bir terimi içeren veya bulunduran hiçbir kurumsal adı, ticari adı, ticari markayı, alan adını, hizmet markasını veya ticari markayı kabul etmeyecek, kullanmayacak veya tescil etmeyecektir.
7. Süre, Fesih ve Askıya Alma
7.1 Süre
Bu Hüküm ve Koşullar Yürürlük Tarihinde başlayacak ve Bölüm 7.2 (Fesih) ("Süre") uyarınca feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır.
7.2 Fesih
Taraflardan herhangi biri, diğer Tarafa feshetme niyetini bildirdikten hemen sonra geçerli olmak üzere, herhangi bir nedenle veya sebep olmaksızın bu Hüküm ve Koşulları herhangi bir zamanda feshedebilir.
7.3 Askıya Alma
Apple, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanma hakkınızı, askıya alma niyetini size bildirmesinden hemen sonra geçerli olmak üzere, herhangi bir nedenle veya nedensiz olarak herhangi bir zamanda askıya alabilir.
7.4 Feshin Etkisi
Apple tarafından açıkça izin verilmediği sürece, bu Hüküm ve Koşulların feshedilmesinin ardından, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın tüm kullanımını derhal durduracak ve sahibi olduğunuz ve kontrolünüz altında olan Şartnamelerin tam veya kısmi bütün kopyalarını silecek ve imha edeceksiniz.
7.5 Yürürlüğün Devamı
Tüm ilişikleri, ekleri, ek sözleşmeleri, programları ve değişiklikleri de dahil olmak üzere bu Hüküm ve Koşulların doğası gereği, bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir feshi veya süresinin sona ermesinden sonra da geçerliliğini sürdürmesi amaçlanan, Bölüm 1.2 (Sahiplik), 4 (Gizlilik), 6.2 (Markalarınız Üzerindeki Haklar), 7.4 (Feshin Etkisi), 9 (Tazminat), 10 (Sorumluluğun Sınırlandırılması; Sorumluluk Reddi) ve 11'in (Genel Yasal Hükümler) ve bu Bölüm 7.5'te (Yürürlüğün Devamı) belirtilen şartlar da dahil, tüm hüküm ve koşullar geçerliliğini koruyacaktır. Apple, bu Hüküm ve Koşulların kendi şartlarına uygun olarak feshedilmesi sonucunda herhangi bir tazminat, ödeme veya zarardan sorumlu olmayacaktır ve bu Hüküm ve Koşulların feshi, Apple'ın şu anda veya gelecekte sahip olabileceği diğer hakları veya çıkarları etkilemeyecektir.
8. Uyumluluk
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla ilgili tüm geçerli yasalara uyacaksınız.
9. Tazminat
Geçerli Yasalarla izin verilen ölçüde, Apple'ı, yöneticilerini, görevlilerini, çalışanlarını, bağımsız yüklenicilerini ve temsilcilerini (her biri "Apple Tazmin Edilen Tarafı"), avukatlık ücretleri ve mahkeme masrafları da dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, bir Apple Tazmin Edilen Tarafı'nın maruz kaldığı ve aşağıdakilerden kaynaklanan veya bunlarla ilişkili olarak ortaya çıkan her tür iddia, kayıp, yükümlülük, hasar, vergi, masraf ve maliyetlere (toplu olarak "Kayıplar") karşı tazmin etmeyi, masun tutmayı ve (Apple'ın isteği üzerine) savunmayı kabul edersiniz: (i) Yetkisiz İşlemler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınız; (ii) Güvenlik Olayı; (iii) Bölüm 3.2'ü (Dijital Sertifikalar) ihlal etmeniz; (iv) Geçerli Yasaları veya bu Hüküm ve Koşulları ihlal etmeniz; (v) ihmaliniz ya da kasıtlı suistimaliniz veya (vi) bu Hüküm ve Koşullar kapsamında Apple'a ya da Bağlı Şirketlerine sağladığınız Markalarınızın ve diğer materyallerin Apple tarafından izin verilen kullanımı. Apple, masrafları size ait olmak üzere, bu Bölüm 9 (Tazminat) kapsamında Apple'ı tazmin etmeniz gereken herhangi bir konuyu münhasıran savunma (münhasır savunmayı varsaymak dahil) ve kontrol etme hakkını saklı tutar ve Apple'ın bu iddialara karşı savunmasında Apple ile iş birliği yapmayı kabul edersiniz.
10. Sorumluluğun Sınırlandırılması; Sorumluluk Reddi
10.1 İşlem Doğrulamaları
Web'de Cüzdan ile Doğrulama yoluyla kabul edilen İşlemlerin geçerliliğini doğrulamaktan yalnızca siz (Apple değil) sorumlu olacaksınız. Apple'ın bu tür İşlemleri doğrulama sorumluluğu yoktur ve sizin bu İşlemlerin geçerliliğini doğrulamamanızdan sorumlu olmayacaktır.
10.2 Apple'ın Yetkisiz İşlemler veya Hatalarla İlgili Hiçbir Yükümlülüğünün Bulunmaması
Apple, Yetkisiz İşlemler veya hatalı İşlemlerden hiçbir koşulda sorumlu olmayacaktır.
10.3 Destek veya Bakım Sunulmaması
Apple, bunlarla ilgili herhangi bir bakım, teknik servis veya başka bir destek sunmakla yükümlü değildir. Apple, Web'de Cüzdan ile Doğrulama ile bağlantılı olarak görüntülenen herhangi bir veri veya bilginin çalışma süresini, kullanılabilirliğini, doğruluğunu, eksiksizliğini, güvenilirliğini veya güncelliğini garanti etmez. Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanmayı seçtiğiniz ölçüde, bu tür veri veya bilgilere güvenmek sizin sorumluluğunuzdadır. Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınız ile bağlantılı olarak Apple'a sağlayabileceğiniz her türlü içerik dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm içerik, bilgi ve verilerin uygun alternatif yedeklemesini sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır.
10.4 Garanti Yükümlülüğü Yoktur
Web'de Cüzdan ile Doğrulama, arızalara veya veri kaybına neden olabilecek yanlışlıklar veya hatalar içerebilir ve eksik olabilir. Apple ve lisans verenleri, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı (veya herhangi bir bölümünü) herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın değiştirme, askıya alma, kaldırma ya da Hizmete erişimi devre dışı bırakma hakkını saklı tutar. Apple veya lisans verenleri, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya (veya herhangi bir bölümüne) erişimin kaldırılmasından veya devre dışı bırakılmasından hiçbir durumda sorumlu olmayacaktır. Apple veya lisans verenleri ayrıca Web'de Cüzdan ile Doğrulama (veya herhangi bir bölümünün) kullanımına veya erişimine ilişkin sınırlamalar getirebilir veya Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı (veya herhangi bir bölümünü) süresiz olarak kaldırabilir ya da herhangi bir zamanda ve her durumda ve bildirimde bulunmaksızın veya yükümlülük altına girmeden Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı (veya herhangi bir bölümünü) iptal edebilir. GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA KULLANIMININ RİSKİNİN YALNIZCA SİZE AİT OLDUĞUNU VE YETERLİ KALİTE, PERFORMANS, DOĞRULUK VE SONUÇ İLE İLGİLİ TÜM RİSKİN SİZE AİT OLDUĞUNU AÇIKÇA ONAYLAR VE KABUL EDERSİNİZ. WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA, TÜM KUSURLARIYLA BİRLİKTE "OLDUĞU GİBİ" VE HİÇBİR TÜRDEN GARANTİ OLMAKSIZIN SAĞLANMAKTADIR VE APPLE, APPLE'IN BAĞLI ŞİRKETLERİ VE TEMSİLCİLERİ (TOPLUCA "APPLE" OLARAK ANILIR), BU BÖLÜM 10.4 (GARANTİ YÜKÜMLÜLÜĞÜ YOKTUR) VE BÖLÜM 10.5'TE (YÜKÜMLÜLÜĞÜN SINIRLANDIRILMASI) BELİRTİLEN AMAÇLAR DOĞRULTUSUNDA, WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'YA İLİŞKİN OLARAK, İŞBU BELGE İLE PAZARLANABİLİRLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE, BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK, HATASIZLIK, ZİLYETLİK, ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARINI İHLAL ETMEMEYE İLİŞKİN ZIMNİ GARANTİLER VE/VEYA KOŞULLAR DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE TÜM AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL TÜM GARANTİLERİ VE KOŞULLARI REDDEDER. APPLE, WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'YI KULLANMANIZA MÜDAHALE EDİLMEYECEĞİNİ, WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'NIN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞINI, WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'NIN KESİNTİSİZ, ZAMANINDA, GÜVENLİ VE HATASIZ ŞEKİLDE ÇALIŞACAĞINI, WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'DAKİ KUSURLARIN VEYA HATALARIN DÜZELTİLECEĞİNİ VEYA WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'NIN GELECEKTEKİ APPLE ÜRÜNLERİ, HİZMETLERİ VEYA YAZILIMLARIYLA VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF YAZILIMLAR, UYGULAMALAR YA DA HİZMETLERLE UYUMLU OLACAĞINI VEYA WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA ARACILIĞIYLA DEPOLANAN VEYA İLETİLEN BİLGİLERİN KAYBOLMAYACAĞINI, BOZULMAYACAĞINI VEYA ZARAR GÖRMEYECEĞİNİ GARANTİ ETMEZ. WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'NIN, NÜKLEER TESİSLERİN İŞLETİMİ, UÇAK NAVİGASYONU VEYA HABERLEŞME SİSTEMLERİ, HAVA TRAFİK KONTROLÜ, YAŞAM DESTEK YA DA SİLAH SİSTEMLERİ GİBİ, VERİLERİN VEYA BİLGİLERİN WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA TARAFINDAN YA DA ARACILIĞI İLE İLETİMİNDE VEYA DEPOLANMASINDAKİ HATALARIN, GECİKMELERİN, ARIZALARIN YA DA YANLIŞLIKLARIN ÖLÜME, KİŞİSEL YARALANMAYA VEYA MALİ, FİZİKSEL, MAL YA DA ÇEVRESEL HASARLARA NEDEN OLABİLECEĞİ DURUMLARDA VEYA ORTAMLARDA KULLANIMA UYGUN OLMADIĞINI ONAYLAR VE KABUL EDERSİNİZ. APPLE VEYA YETKİLİ BİR TEMSİLCİSİ TARAFINDAN VERİLMİŞ HİÇBİR SÖZLÜ YA DA YAZILI BİLGİ VEYA TAVSİYE, BU HÜKÜM VE KOŞULLARDA AÇIKÇA BELİRTİLMEMİŞ BİR GARANTİ OLUŞTURMAZ. WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'NIN KUSURLU OLDUĞU ORTAYA ÇIKARSA GEREKLİ TÜM SERVİS, ONARIM VEYA DÜZELTME MASRAFLARI SİZE AİTTİR.
10.5 Sorumluluğun Sınırlanması
GEÇERLİ YASALAR TARAFINDAN SINIRLANDIRILMADIĞI ÖLÇÜDE, BU HÜKÜM VE KOŞULLARDAN, WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA'YI KULLANIMINIZ VEYA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN YA DA BUNLARLA İLİŞKİLİ KÂR KAYBI, VERİ KAYBI, İŞ KESİNTİSİ VEYA DİĞER HERHANGİ BİR TİCARİ ZARAR YA DA KAYIPLAR DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, HER NE ŞEKİLDE MEYDANA GELİRSE GELSİN, HİÇBİR ARIZİ, ÖZEL, DOLAYLI, SONUÇSAL VEYA CEZAİ TAZMİNATLARDAN, APPLE'A SÖZ KONUSU ZARARLARIN MEYDANA GELME OLASILIĞI BİLDİRİLMİŞ OLSA VE BAŞVURU YOLU ESAS MAKSADINI YERİNE GETİRMESE BİLE APPLE; SÖZLEŞME, GARANTİ, HAKSIZ FİİL (İHMAL DAHİL), ÜRÜN SORUMLULUĞU YA DA BAŞKA BİR HUKUK TEORİSİNE GÖRE SORUMLU OLMAYACAKTIR. Apple'ın bu Hüküm ve Koşullar kapsamında size karşı olan toplam sorumluluğu (kişisel yaralanmayı içeren durumlarda Geçerli Yasaların gerekli gördüğü durumlar dışında) hiçbir durumda elli doları (50,00 $) aşamaz.
11. Genel Yasal Hükümler
11.1 Verilerin İşlenmesi
Apple'ın ürün ve hizmetlerini test etmek, sağlamak ve iyileştirmek için, Apple'ın ve Bağlı Şirketlerinin ve temsilcilerinin, tanılama bilgileri, teknik bilgiler, kullanım bilgileri ve Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla ilgili bilgiler üzerinde, sizi kişisel olarak tanımlamayan bir biçimde Veri İşleme gerçekleştirebileceğini onaylar ve kabul edersiniz. Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya erişerek veya bunu kullanarak, Apple'ın, Bağlı Şirketlerinin ve temsilcilerinin bu tür bilgilerin tümü üzerinde Veri İşleme ve bunları Bölüm 11.1'de (Verilerin İşlenmesi) belirtildiği şekilde kullanma iznine sahip olduğunu onaylar ve kabul edersiniz. Ayrıca, Apple'ın, Apple markalı ürünleri veya bunlarla bağlantılı olarak çalışan ürünlerini ve hizmetlerini geliştirmelerine olanak sağlamak amacıyla ortaklar ve üçüncü taraf geliştiricilerle tanılama, teknik ve kullanım günlüklerini ve bilgilerini (kişisel bilgiler hariç) paylaşabileceğini kabul edersiniz. Apple'ın kimliği belirli veya belirlenebilir kişilerle ilgili bilgileri ("Kişisel Veriler") toplaması ve kullanması, bu Hüküm ve Koşullara referans olarak dahil edilen https://www.apple.com/tr/legal/privacy/ adresinde bulunan Apple Gizlilik Politikası'na tabidir. Bu özellikleri kullanarak, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya işlevsellik sağlamak için Apple'ın ve Bağlı Şirketlerinin ve temsilcilerinin yukarıda belirtilen tüm bilgiler üzerinde Veri İşleme gerçekleştirmesini kabul etmiş ve onaylamış olursunuz.
Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla bağlantılı olarak sizin tarafınızdan yapılan Kişisel Verilerin İşlenmesi işlemlerinin tamamının, Apple adına veya yararına değil, kendi yararınıza ve kendi adınıza gerçekleştirileceğini anlıyor ve kabul ediyorsunuz. Aynı zamanda, Veri İşleme faaliyetlerinizden yalnızca siz yükümlü ve sorumlu olursunuz. Ayrıca Apple'ın, Web'de Cüzdan İle Doğrulama'yı kullanımınızla bağlantılı olarak Kişisel Verilerin İşlenmesinin amacını ve araçlarını belirlemediğini kabul edersiniz. Bu, yalnızca kendi bağımsız kapasitenizde sizin tarafınızdan belirlenir.
11.2 Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcıları
Bu Hüküm ve Koşullar kapsamındaki yükümlülüklerinizi yerine getirmenizde size yardımcı olması için üçüncü bir tarafı ("Hizmet Sağlayıcı") istihdam edebilir veya görevlendirebilirsiniz; ancak söz konusu Hizmet Sağlayıcının performansının yalnızca sizin adınıza ve yalnızca bu Hüküm ve Koşullara uygun olarak gerçekleştirilmesi gerekir. Apple ve Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verileri için Hizmet Sağlayıcısı ile en azından burada belirtilenler kadar sınırlayıcı ve Apple'ı koruyucu hükümler içeren bağlayıcı bir yazılı sözleşme yapmayı kabul edersiniz. Bu tür bir Hizmet Sağlayıcısı tarafından, bu Hüküm ve Koşullar kapsamındaki yükümlülüklerinizin yeri getirilmesiyle ilgili olarak gerçekleştirilen tüm eylemlerin sizin tarafınızdan gerçekleştirildiği kabul edilecek olup tüm bu eylemler (veya eylemsizlikler) için Apple'a karşı siz (Hizmet Sağlayıcısına ek olarak) sorumlu olacaksınız. Hizmet Sağlayıcısının eylemlerinin veya eylemsizliklerinin işbu Hüküm ve Koşullara ilişkin bir ihlal durumu teşkil etmesi ya da başka şekilde herhangi bir zarara neden olması durumunda Apple, söz konusu Hizmet Sağlayıcısını kullanmaya son vermenizi şart tutma hakkını saklı tutar.
11.3 Bağımsız Geliştirme
Bu Hüküm ve Koşullardaki hiçbir husus, Apple'ın Onaylanmış Mobil Uygulamalar veya geliştirebileceğiniz, üretebileceğiniz, pazarlayabileceğiniz ya da dağıtabileceğiniz diğer ürünler, hizmetler veya teknolojiler ile aynı ya da benzer işlevleri yerine getiren veya başka bir şekilde bunlarla rekabet eden ürünler ya da teknolojiler geliştirme, edinme, lisanslama, pazarlama, tanıtma veya dağıtma hakkına zarar vermez. Bu Hüküm ve Koşulların Apple ile aranızda herhangi bir aracılık ilişkisi ya da bir ortaklık, ortak girişim, temsil görevi veya başka bir yasal birlik biçimi yarattığı kabul edilmeyecek olup açıkça, dolaylı olarak, görünüşte veya başka bir şekilde bunun aksini beyan edemezsiniz. Bu Hüküm ve Koşullar herhangi bir üçüncü şahsın yararına değildir.
11.4 Devir
Apple'ın önceden açık bir yazılı izni olmadan kanun marifetiyle, birleşme yoluyla veya diğer yollarla, bu Hüküm ve Koşullar ya da bu Hüküm ve Koşullar kapsamındaki yükümlülüklerinizden herhangi biri, sizin tarafınızdan tamamen veya kısmen devredilemez ve söz konusu izin olmadan gerçekleştirilen bir devir girişimi geçersiz olacaktır.
11.5 Bildirimler
Bu Sözleşme ile ilgili tüm bildirimler yazılı olacaktır. Web'de Cüzdan ile Doğrulama için kayıt işlemi sırasında sunduğunuz e-posta veya posta adresi yoluyla size gönderildiği anda, bildirimlerin Apple tarafından tebliğ edildiği kabul edilecektir. Bu Sözleşme ile ilgili olarak Apple'a yapılacak tüm bildirimlerin, Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, California, 95014 adresine (i) elden teslim edildiğinde, (ii) yazılı teslimat kanıtıyla birlikte ticari gece kuryesiyle gönderilmesinden üç (3) iş günü sonra ve (iii) posta ücreti önceden ödenmiş olarak, birinci sınıf veya iadeli taahhütlü posta ile gönderilmesinden beş (5) iş günü sonra tebliğ edildiği kabul edilecektir. E-posta yoluyla bildirim almayı onaylar ve Apple'ın size elektronik olarak gönderdiği bu tür bildirimlerin, tüm yasal iletişim gerekliliklerini karşılayacağını kabul edersiniz. Taraflardan biri, yukarıda açıklanan şekilde diğer tarafa yazılı bildirimde bulunarak e-posta veya posta adresini değiştirebilir.
11.6 Bölünebilirlik
Bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir hükmünün herhangi bir nedenle yetkili bir mahkeme tarafından uygulanamaz olduğu tespit edilirse, bu Hüküm ve Koşulların geri kalanı, Geçerli Yasaların izin verdiği azami ölçüde tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.
11.7 Feragat
Apple tarafından bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir hükmünün uygulanmaması, bu veya başka bir hükmün gelecekte uygulanmasından bir feragat olarak kabul edilmeyecektir.
11.8 Yorumlama
Bir sözleşmedeki ifadelerin sözleşmeyi hazırlayan tarafa karşı yorumlanmasını öngören yasalar veya düzenlemeler, bu Hüküm ve Koşullar için geçerli olmayacaktır. Bölüm başlıkları, yalnızca kolaylık sağlama amacı taşımakta olup bu Hüküm ve Koşulların yorumlanmasında dikkate alınmayacaktır.
11.9 Bu Hüküm ve Koşullardaki Değişiklikler
Apple, bu Hüküm ve Koşulları tamamen kendi takdirine bağlı olarak zaman zaman tadil edebilir veya başka bir şekilde değiştirebilir. Apple, Bölüm 11.5 (Bildirimler) uyarınca bu Hüküm ve Koşullarda yapılan bu tür değişiklikler hakkında size bildirimde bulunacaktır. Geçerli Yasalara tabi olarak, bu tür bir bildirimin ardından Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanmaya devam etmeniz, bu Hüküm ve Koşulların bu tür değiştirilmiş sürümünü kabul ettiğiniz anlamına gelecektir.
11.10 İhtilaf Çözümü; Geçerli Yasalar
Bu Hüküm ve Koşullar ve sözleşme dışı yükümlülükler ve bu Hüküm ve Koşullardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak taraflar arasındaki ilişkiler, tercih ettiği hukuk ilkelerine bakılmaksızın, Delaware Eyaleti kanunlarına tabi olacak ve bu kanunlar uyarınca yorumlanacaktır. Taraflar arasındaki bu Hüküm ve Koşullarla ilgili tüm dava veya yasal işlemler, Kaliforniya Eyaleti'ndeki Santa Clara İlçesi'nde gerçekleştirilecektir; taraflar burada Kaliforniya Eyaleti'ndeki Santa Clara İlçesi makamlarının yargı yetkisi ya da yetki sahasına itiraz haklarından feragat etmektedir. Bu Hüküm ve Koşullar, Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması'na tabi değildir; bu antlaşmanın uygulanması bu Hüküm ve Koşulların açıkça kapsamı dışında bırakılmıştır.
11.11 Sözleşmenin Bütünlüğü
Bu Hüküm ve Koşullar, tüm ekleriyle birlikte, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanımınızla ilgili olarak taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını teşkil eder ve bu konu ile ilgili olan yazılı veya sözlü önceki ya da tutarsız tüm anlaşmaların, müzakerelerin, beyanların ve vaatlerin yerine geçer. Taraflardan hiçbiri, bu Hüküm ve Koşullar veya bu Hüküm ve Koşullarda açıkça belirtilmeyen konu ile bağlantılı olarak diğer tarafa herhangi bir beyanda veya vaatte bulunmamıştır.
12. Tanımlar
Bu Hüküm ve Koşullarda büyük harfle yazıldığında:
- "Bağlı Şirket", herhangi bir Kişi için, söz konusu birinci Kişiyi kontrol eden, bu Kişi tarafından kontrol edilen veya ortak kontrol altında olan başka bir Kişi anlamına gelir. Bu tanımda kullanıldığı şekliyle, "kontrol" terimi, doğrudan veya dolaylı olarak, oy hakkına sahip menkul kıymetlerin sahipliği yoluyla, sözleşmeyle ya da başka bir şekilde, bir Kişinin yönetimini ve politikalarını yönlendirme veya yönlendirilmesine neden olma gücüne sahip olmak anlamına gelir. Şüpheye mahal vermemek için, ancak sınırlama olmaksızın, aşağıdakilerin %50'sinden fazlasının doğrudan ve dolaylı mülkiyeti Kişiyi "kontrol etme" olarak kabul edilecektir: (i) bir Kişinin oy hakkı olan hisse senetleri veya (ii) varlıkları, kârları veya kazançlarındaki bir menfaat. "Kontrol edilme" terimi, bağlantılı anlamlara sahiptir.
- "Apple Gizli Bilgileri", Bölüm 4.1'de (Apple Gizli Bilgileri Olarak Kabul Edilen Bilgiler) belirtilen anlama gelir.
- "Apple Tazmin Edilen Tarafı", Bölüm 9'da (Tazminat) belirtilen anlama gelir.
- "Apple Markası", Apple tarafından zaman zaman değiştirilebilecek olan ve https://www.apple.com/legal/intellectual-property/trademark/appletmlist.html adresinde listelenen Markaların her biri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, dünyanın herhangi bir yerindeki Apple ve Apple Bağlı Şirketleri tarafından doğrudan veya dolaylı olarak sahip olunan ya da lisanslanan tescilli veya tescilsiz herhangi bir Marka anlamına gelir.
- "Apple Ölçümleri", Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya ilişkin ölçümlerin makul bir şekilde anlaşılacağı toplu veya bölümlere ayrılmış veriler dahil olmak üzere, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın herhangi bir biçimde veya bağlamda kullanımı, performansı ve İşlem düzeyindeki bilgileriyle ilgili herhangi bir ölçüm anlamına gelir.
- "Apple Teknolojisi", Apple'ın veya herhangi bir Apple Şirketinin sahip olduğu, tasarladığı, uygulamaya geçirdiği, ürettiği ya da Yürürlük Tarihinden önce, bu tarihte veya daha sonra başka bir şekilde keşfettiği, yarattığı ya da geliştirdiği Teknoloji (ve bunlara ilişkin tüm fikri mülkiyet hakları) anlamına gelir ve yukarıda belirtilenler sizden ve Bağlı Şirketlerinizden ayrı ve bağımsız olarak gerçekleşir.
- "Geçerli Yasalar", bu Hüküm ve Koşulların konusuyla ilgili olan ve Kişisel Verilerin korunmasıyla ilgili tüm yasalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Bölgedeki geçerli yargı alanında sizin veya Apple için geçerli ya da bağlayıcı olan, zaman zaman değiştirilebilecek ve yürürlükte olabilecek, tüm yasalar (ortak hukuk dahil) yönetmelikler, tüzükler, kurallar, düzenlemeler, yayınlanmış standartlar, izinler, hükümler, emirler, tedbir kararları veya hükümler, yayınlanmış düzenleyici bültenler ya da herhangi bir Devlet Makamının emirleri veya kararnameleri anlamına gelir.
- "Veri İşleme", Kişisel Veriler dahil olmak üzere veriler üzerinde gerçekleştirilen; toplama, kullanma, erişim, analiz, bakım, iletim, açıklama veya silme gibi bir işlem ya da işlemler dizisi anlamına gelir.
- "Yürürlük Tarihi", bu Hüküm ve Koşulları kabul ettiğiniz tarih anlamına gelir.
- "Uygun Aygıt", bir Uygun Kimlik Belgesini saklayabilen herhangi bir iPhone veya üçüncü taraf aygıtı anlamına gelir.
- "Uygun Kimlik Belgesi", Şartnameler tarafından desteklenen herhangi bir Kimlik Belgesi anlamına gelir.
- "Yararlanma"; tasarlamak, yapmak, yaptırmak, kullanmak, uygulamak, lisanslamak, alt lisans vermek (birden çok katman aracılığıyla), satmak, satmayı teklif etmek, ithal etmek, ihraç etmek, çoğaltmak, değiştirmek, bunlardan türetilen işler oluşturmak, sergilemek, üretmek, iletmek, dağıtmak, kullanılabilir veya erişilebilir kılmak, elden çıkarmak ya da başka şekillerde yararlanmak anlamına gelir.
- "Devlet Makamı"; Web'de Cüzdan ile Doğrulama, siz veya Apple ya da bunların herhangi bir Bağlı Şirketi üzerinde yargı yetkisine sahip herhangi bir kurum, büro, mahkeme, düzenleyici ya da diğer araçlar dahil, herhangi bir yerli veya yabancı, federal, eyalet, il, belediye ya da yerel yönetim, bunların herhangi bir siyasi alt bölümü ve şekline bakılmaksızın devlete ait yürütme, yasama, yargı, düzenleyici veya idari işlevleri yerine getiren herhangi bir kuruluş anlamına gelir.
- "Web'de Cüzdan ile Doğrulama", bir Kullanıcının yaşını ve/veya kimliğini doğrulamak için söz konusu Kullanıcının Verilen Kimliğini kabul etmenizi sağlamak üzere Apple Teknolojisini kullanan dijital kimlik platformu anlamına gelir.
- "Web'de Cüzdan ile Doğrulama Verileri", tanımlanmış veya tanımlanabilir bir bireyle ilgili olan veya bunlarla bağlantılı veya ilişkilendirilebilir olan herhangi bir veri dahil olmak üzere, Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın kullanımı yoluyla elde edilen, toplanan, bunlarla ilgili olan veya bunlardan türetilen herhangi bir veri anlamına gelir.
- "Web'de Cüzdan ile Doğrulama Geri Bildirimi", Bölüm 4.3'te (Web'de Cüzdan ile Doğrulama Geri Bildirimi) belirtilen anlama gelir.
- "Kimlik Belgesi", devlet tarafından verilmiş herhangi bir kimlik belgesi (ör. sürücü belgesi) anlamına gelir.
- "Zararlar", Bölüm 9'da (Tazminat) belirtilen anlama gelir.
- "Markalar", dünyanın herhangi bir yerinde tescilli veya tescilsiz tüm ticari markalar, hizmet markaları, ticari takdim şekilleri, ticari isimler, logolar, reklam sloganları, sloganlar, ürün adları ve diğer benzer fikri mülkiyet hakları anlamına gelir.
- "Kişi"; herhangi bir birey, şirket, limited şirket, ortaklık, firma, ortak girişim, dernek, tröst, tüzel kişiliği olmayan kuruluş, Devlet Makamı veya diğer tüzel kişi anlamına gelir.
- "Kişisel Veriler", Bölüm 11.1'de (Verilerin İşlenmesi) belirtilen anlama gelir.
- "Verilen Kimlik", bir Uygun Aygıta verilen herhangi bir Uygun Kimlik Belgesi anlamına gelir.
- "Güvenlik Olayı", Web’de Cüzdan ile Doğrulama Verilerini içeren veya Web’de Cüzdan ile Doğrulama ya da web sitenizle bağlantılı olarak gerçekleşen veya makul ölçüde şüphelenilen herhangi bir hırsızlık, kayıp, yetkisiz erişim, kullanım veya ifşa anlamına gelir.
- "Şartnameler", Apple tarafından size sağlanan veya kullanımınıza sunulan ve zaman zaman Apple tarafından güncellenebilen veya bunlara ekleme yapılabilen, Web'de Cüzdan ile Doğrulama uygulama ve çalıştırma yönergeleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Web'de Cüzdan ile Doğrulama ile ilgili tüm şartname, belge, kılavuz ve gereklilikler anlamına gelir.
- "Teknoloji", her türlü bilgi, fikir, teknik bilgi, tasarımlar, çizimler, şartnameler, şemalar, yazılım programları (kaynak ve nesne kodları dahil), kılavuzlar ve diğer belgeler, veriler, veri tabanları, süreçler (teknik süreçler ve iş süreçleri dahil) veya yöntemler (işletme yöntemleri ve üretim yöntemleri dahil) anlamına gelir.
- "Süre", Bölüm 7.1'de (Süre) belirtilen anlama gelir.
- "Bölge", Apple tarafından Web'de Cüzdan ile Doğrulama'yı kullanmanıza izin verilen ülke, bölge veya alan anlamına gelir.
- "İşlem", bir Kullanıcının yaşını ve/veya kimliğini doğrulamak için söz konusu Kullanıcının Verilen Kimliğini kullanan herhangi bir işlem anlamına gelir.
- "Yetkisiz İşlem", dolandırıcılık amaçlı herhangi bir İşlem de dahil olmak üzere, İşlem yapmaya yetkili olmayan bir Kişi tarafından gerçekleştirilen her türlü İşlem anlamına gelir.
- "Kullanıcı", adına geçerli bir Resmi Kimlik Belgesi düzenlenmiş ve Verilmiş bir kimliğe sahip olan herhangi bir gerçek kişi anlamına gelir.
Ek A
WEB'DE CÜZDAN İLE DOĞRULAMA SERTİFİKASI İÇİN KULLANIM ŞARTLARI
Giriş
Web'de Cüzdan ile Doğrulama Sertifikası için bu Kullanım Şartları ("Kullanım Şartları"), Apple Sertifika Yetkilisi tarafından size verilen Web'de Cüzdan ile Doğrulama Sertifikası'nın uygulanması ve yönetimi ile ilgili sizin yükümlülüklerinizi açıklar. Apple, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, bu Kullanım Şartlarının bazı bölümlerini istediği zaman değiştirme, tadil etme, ekleme veya çıkarma hakkını saklı tutar. Değişiklikleri takiben Sertifikaları uygulamaya ve yönetmeye devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz ve onayladığınız anlamına gelecektir. Sizin için, Sertifika Yetkilisi (CA) Sertifikalarında ve diğer hizmet ve ürün şartlarında belirtilenler de dahil olmak üzere ek hüküm ve koşullar geçerli olabilir ve bunların tümü bu referansla bu Kullanım Şartlarının bir parçası haline getirilir. Söz konusu diğer hüküm ve koşullara uymayı kabul edersiniz. Bu Kullanım Şartları ile ek hüküm ve koşullar arasında bir çelişki olması durumunda, sizin Sertifikaları uygulamanız ve yönetmeniz ile ilgili olarak ek hüküm ve koşullar geçerli olacaktır.
Bu Kullanım Şartları, Sertifika Süresi (aşağıda tanımlanmıştır) boyunca size verilen tüm Sertifikaların düzenlenmesi için geçerlidir.
Tanımlar
Apple Kök Sertifika Politikası'ndaki tanımlar referans olarak dahil edilmiştir. Apple Kök Sertifika Politikası ve Apple Uygulama Entegrasyonu Sertifika Uygulama Bildirimi https://www.apple.com/certificateauthority adresinden bulunabilir. Bu Kullanım Şartları'nda aksi belirtilmedikçe, bu Kullanım Şartları'nda kullanılan tüm büyük harfli terimler, Apple Kök Sertifika Politikası'nda belirtilen anlamlara sahiptir.
Süre
Her Sertifika Uygulamasının süresi Sertifikanın Geçerlilik Süresi ("Sertifika Süresi") boyunca devam eder.
Yükümlülükleriniz, Beyanlarınız ve Garantileriniz
Sertifika Uygulamasının bir parçası olarak sağlanan tüm bilgilerden ve bu kullanımın yetkilendirilmiş olup olmadığına bakılmaksızın sizin Özel Anahtarınızı kullanan tüm işlemlerden yalnızca siz sorumlu olursunuz. Sertifikanın durumunu etkileyebilecek bir değişiklik meydana gelirse veya Sertifika bilgilerinin ya da Özel Anahtarın tehlikeye girdiğini ya da artık geçerli veya güvenli olmadığını düşünürseniz Apple'ı bilgilendirmeniz gerekir.
Aşağıdakileri yapmayı kabul edersiniz:
- Özel Anahtarları güvenli bir şekilde oluşturacak ve tehlikeye karşı koruyacaksınız;
- Web'de Cüzdan ile Doğrulama'ya giriş yaparken doğru ve eksiksiz bilgi sağlayacaksınız;
- Web'de Cüzdan ile Doğrulama'nın kullanımı sırasında, ilk katılım sırasında verilen bilgilerin eksiksiz ve doğru kalmasını sağlayacaksınız;
- Sertifikada yer alan Açık Anahtarla ilişkili Özel Anahtarın fiili veya şüpheli kötüye kullanımı veya tehlikeye atılması durumunda derhal Sertifika iptali talep edecek, Sertifikayı ve ilişkili Özel Anahtarı kullanmayı bırakacak ve Apple Sertifika Yetkisini (CA) bilgilendireceksiniz;
- Sertifikadaki herhangi bir bilginin yanlış veya hatalı olması durumunda, derhal Sertifikanın iptalini veya Sertifikalar için eşdeğer bir eylemin gerçekleştirilmesini talep edecek ve Sertifikayı kullanmayı durduracaksınız;
- Sertifikayı yalnızca Sertifika amacına, Apple Kök Sertifika Politikası'na, Apple Uygulama Entegrasyonu Sertifika Uygulamaları Bildirimi'ne ve bu Kullanım Şartlarına uygun olarak yetkili ve yasal amaçlar için kullanacaksınız;
- Sertifikanın süresi dolduktan sonra Sertifikayı ve ilgili Özel Anahtarı kullanmayı derhal bırakacaksınız;
- Aşağıdaki durumlarda Apple'ın, Web'de Cüzdan ile Doğrulama erişiminizi derhal sona erdirme hakkına sahip olduğunu kabul ve beyan edersiniz:
- Bu Kullanım Şartlarını ihlal ettiğinizde veya
- Sertifika Yetkilisinin Apple Kök Sertifika Politikası kapsamındaki yükümlülükleri nedeniyle faaliyetlerini durdurmak zorunda kalması durumunda; ve
- Apple'ın herhangi bir Anahtar Gizliliğinin İhlali veya bir Sertifikanın kötüye kullanımı ya da kötüye kullanım şüphesi ile ilgili talimatlarına derhal yanıt vereceksiniz.
Apple'ın Yükümlülükleri, Beyanları ve Garantileri
Apple Uygulama Entegrasyonu Sertifikası Uygulamaları Bildirimi'nde açıkça belirtilmediği sürece Apple, ürünleri veya hizmetleri ile ilgili herhangi bir beyanda bulunmaz. Apple, geçerli yasaların izin verdiği ölçüde, satılabilirlik veya belirli bir amaca uygunluk garantisi de dahil olmak üzere tüm garantileri reddeder.
Apple, size şunları beyan eder:
- Apple Kök Sertifika Politikası ve Apple Uygulama Entegrasyonu Sertifikasyon Uygulamaları Bildirimi ile geçerli tüm yasa ve yönetmeliklere tüm maddi yönleriyle uyacağını; ve
- Apple Kök Sertifika Politikası uyarınca CRL'leri ve OCSP yanıtlarını düzenli olarak yayınlayacağını ve güncelleyeceğini.
Diğer Hükümler
İşbu Kullanım Şartları, işbu belgenin konusuna (yani, Apple tarafından size verilen Sertifikaların uygulanması ve yönetimine ilişkin yükümlülüklerinize) ilişkin olarak taraflar arasındaki tüm mutabakat ve anlaşmayı oluşturmaktadır ve bu konuyla ilgili önceki diğer tüm mutabakat ve anlaşmaların yerlerini almaktadır. Apple'ın bu Kullanım Şartları'nın bire bir yerine getirilmesini sağlayamaması veya Kullanım Şartları'nı uygulayamaması, Apple'ın herhangi bir hükümden ya da bu politikaları uygulamaya yönelik haklarından herhangi bir şekilde feragat ettiği anlamına gelmez ve Apple'ın sizinle veya başka bir tarafla arasındaki herhangi bir davranış biçimi bu Kullanım Şartları'nın herhangi bir hükmünün değiştirilmesi olarak görülmez. Bu Kullanım Şartları, herhangi bir üçüncü tarafa herhangi bir hak veya çözüm yolu kazandıracak şekilde yorumlanamaz.