Legal

TERMENI SI CONDITII

GAME CENTER

CONTRACTUL („CONTRACTUL”) PREZENTAT MAI JOS REGLEMENTEAZA MODUL IN CARE UTILIZATI SERVICIUL GAME CENTER. ESTE IMPORTANT CA DVS. SA CITITI SI SA INTELEGETI URMATORII TERMENI. FACAND CLICK PE „ACCEPT", SUNTETI DE ACORD CA ACESTI TERMENI SA SE APLICE IN CAZUL IN CARE ALEGETI SA ACCESATI SAU SA UTILIZATI SERVICIUL GAME CENTER.DACA NU AVETI VARSTA MAJORATULUI, AR TREBUI SA ANALIZATI ACEST CONTRACT IMPREUNA CU UN PARINTE SAU TUTORE PENTRU A FI SIGUR(A) CA DVS. SI PARINTELE SAU TUTORELE DUMNEAVOASTRA IL INTELEGETI.

Apple Inc. este furnizorul serviciului Game Center („Serviciul”), care va permite sa participati la activitati legate de jocuri, inclusiv, dar fara a se limita la, participarea la jocuri de societate cu castigatori, jocuri cu mai multi jucatori si urmarirea rezultatelor. Este posibil ca Serviciul sa nu fie disponibil in toate zonele. Utilizarea Serviciului necesita echipamente compatibile, acces la Internet si anumite tipuri de software (ce pot fi taxabile); s-ar putea sa necesite actualizari periodice; si s-ar putea sa fie afectata de performanta acestor factori.

Pentru a utiliza Serviciul, trebuie sa nu vi se fi interzis primirea Serviciului in conformitate cu legislatia Statelor Unite sau a altor jurisdictii aplicabile, inclusiv a tarii in care domiciliati sau din care utilizati Serviciul. Acceptand prezentul Contract, declarati ca intelegeti si sunteti de acord cu dispozitiile de mai sus.

CONTUL DVS.

In calitate de utilizator inregistrat al Serviciului, puteti crea un cont („Cont") in conformitate cu Regulile de Utilizare de mai jos. Nu comunicati nimanui informatiile Contului Dvs. Sunteti unicul responsabil pentru pastrarea confidentialitatii si securitatii Contului Dvs., si pentru toate activitatile care sunt realizate din sau prin intermediul Contului Dvs., si sunteti de acord sa instiintati fara intarziere Apple in legatura cu orice incalcare a securitatii Contului Dvs. Apple nu va fi responsabila de nicio pierdere produsa ca urmare a utilizarii neautorizate a Contului Dvs.

Sunteti de acord sa furnizati informatii exacte si complete la inregistrare si pe masura ce utilizati Serviciul, si sunteti de acord sa va actualizati datele de inregistrare pentru ca acestea sa fie permanent exacte si complete. Sunteti de acord ca Apple sa poata pastra si utiliza datele Dvs. de inregistrare pentru mentinerea Contului Dvs. Nu puteti crea un cont pentru nicio alta persoana, in afara de Dvs., fara permisiunea persoanei respective.

REGULI DE FOLOSIRE

Sunteti de acord sa utilizati Serviciul in conformitate cu prezentele reguli de folosire. Apple isi rezerva dreptul de a modifica in orice moment aceste reguli de folosire.

Sunteti autorizat sa utilizati Serviciul numai in scop personal, necomercial.

Sunteti de acord sa nu incalcati, si sa nu incercati sau sa ajutati o alta persoana in acest sens, sa nu va sustrageti, sa nu utilizati inginerie inversa, sa nu decompilati, dezasamblati sau sa interferati in alt fel cu Serviciul.

Sunteti de acord sa NU utilizati Serviciul pentru:

a. a incarca, descarca, afisa, transmite prin email, trimite, depozita sau a pune la dispozitie in alt fel niciun continut care este ilegal, de natura a hartui, ameninta, dauna, produce dol, defaima, calomnia, sau care este abuziv, violent, obscen, vulgar, agresiv fata de viata privata a altei persoane, instiga la violenta, discriminare rasiala sau etnica, sau inacceptabil in alt fel;

b. a urmari, hartui, ameninta sau dauna unei alte persoane;

c. in cazul in care sunteti adult, a solicita informatii cu caracter personal sau de alta natura de la un minor (orice persoana cu varsta mai mica de 18 ani sau orice alta varsta, definita de legile locale ca varsta majoratului) pe care nu il cunoasteti personal, inclusiv, dar fara a se limita la, oricare dintre urmatoarele: nume complet sau nume de familie, adresa de domiciliu, cod postal, numar de telefon, poza, adresa de email, sau numele scolii, bisericii, echipei sportive sau a prietenilor minorului;

d. a pretinde ca sunteti orice alta persoana, fizica sau juridica, decat in realitate — nu puteti sa va asumati nicio alta identitate sau personalitate (inclusiv a unor celebritati), persoana juridica, alt participant la Serviciu, angajat al Apple, sau conducator civic sau guvernamental, sau sa mintiti in legatura cu afilierea Dvs. cu o persoana fizica sau juridica, (Apple isi rezerva dreptul de a respinge sau bloca orice nume de utilizator care ar putea fi considerat drept asumare de identitate sau personalitate falsa, sau utilizare abuziva a numelui sau identitatii altei persoane);

e. a va implica in orice incalcare a drepturilor de autor sau incalcare a altor drepturi de proprietate intelectuala, sau dezvalui orice secret profesional sau informatie confidentiala, cu incalcarea unui acord de confidentialitate, de munca sau de nedezvaluire;

f. a afisa, trimite, transmite sau pune in alt fel la dispozitie orice mesaje de email nesolicitate sau neautorizate, publicitate, materiale promotionale, corespondenta de tip junk, spam, sau scrisori lant, inclusiv, dar fara a se limita la, publicitate comerciala sau anunturi informative transmise in masa;

g. a falsifica vreun identificator al pachetelor TCP-IP sau vreo parte a informatiilor din identificatori intr-un email sau intr-o postare pe un grup de stiri, sau a introduce in alt fel informatii intr-un identificator in scopul de a induce in eroare destinatarii cu privire la originea oricarui continut transmis prin intermediul Serviciului („spoofing");

h. a incarca, posta, transmite prin email, trimite, depozita sau pune in alt fel la dispozitie orice material care contine virusi sau orice alte coduri, fisiere sau programe informatice menite a dauna, interfera sau restrictiona functionarea normala a Serviciului (sau a oricarei parti a acestuia), sau a oricarei alte componente software sau hardware a computerului;

i. a interfera sau intrerupe Serviciul (inclusiv prin accesarea Serviciului prin orice mijloace automatizate, precum scripturi sau web crawlers), sau orice servere sau retele conectate la Serviciu, sau orice politici, cerinte sau regulamente ale retelelor conectate la Serviciu (inclusiv orice acces neautorizat, utilizare sau monitorizare a datelor sau traficului aferent acestora);

j. a planifica sau a va implica in nicio activitate ilegala; si/sau a aduna si stoca informatii cu caracter personal in legatura cu vreun alt utilizator al Serviciului in scopul utilizarii acestora pentru oricare dintre activitatile interzise prin prevederile de mai sus;

k. a trisa sau modifica in alt fel Serviciul sau experienta de joc in vederea avantajarii unui jucator in detrimentul altuia.

CONFIDENTIALITATE

Serviciul intra sub incidenta Politicii de Confidentialitate a Apple, care poate fi consultata la adresa https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/appstore/ro/terms.html#privacy. Dupa cum se prevede in Politica de Confidentialitate, in momentul in care utilizati Serviciul, precum invitarea altor utilizatori sa utilizeze Serviciul, participarea la jocuri de societate cu castigatori, activand invitatii sau functionalitatea multiplayer, sau afisarea de mesaje de status, informatiile cu caracter personal pe care le comunicati sunt vizibile pentru ceilalti utilizatori si pot fi citite, colectate sau utilizate de acestia. Sunteti responsabil de informatiile cu caracter personal pe care hotarati sa le comunicati. Cand jucati un joc care suporta functionalitatea multiplayer, alti utilizatori care acceseaza Serviciul din acelasi joc sau de pe aceeasi retea Wi-Fi, retea locala sau din raza de actiune a Bluetooth vor putea sa vada ca sunteti in apropiere (cu exceptia cazului in care dezactivati aceasta caracteristica), si sa vizualizeze pseudonimul sau fotografia Dvs., sau intregul Dvs. profil in cazul in care aveti o relatie de prietenie cu respectivul utilizator. In cazul in care optati pentru activarea profilul Dvs. ca public, alti utilizatori ai Serviciului pot vedea in intregime profilul Dvs., inclusiv numele Dvs. complet, activitatea (cum ar fi jocurile pe care le-ati jucat si momentul la care le-ati jucat), scorurile si rezultatele, si puteti fi recomandat ca prieten altor utilizatori. In cazul in care profilul Dvs. public este dezactivat, numai utilizatorii cu care ati stabilit o relatie de prietenie va pot vedea in intregime profilul si nu veti fi recomandat altor utilizatori; numai numele de utilizator si fotografia Dvs. vor fi vizibile utilizatorilor care nu va sunt prieteni. Daca trimiteti sau primiti o cerere de prietenie, numele intreg asociat cu Apple-ID-ul Dvs. va fi comunicat altor utilizatori catre care trimiteti sau de la care acceptati o cerere de prietenie si Apple poate recomanda jocuri pe care le-ati jucat prietenilor Dvs.

In cazul in care doriti sa intrerupeti diseminarea informatiilor catre alti utilizatori si catre Serviciu, vizitati https://www.apple.com/support/.

Anumite aspecte ale Serviciului nu sunt disponibile pentru copiii cu varste mai mici de 13 ani, precum optiunile care permit utilizatorilor sa dezvaluie informatii de identificare personala. Va rugam sa activati restrictii, in functie de caz.

ABONAREA LA SERVICIU

Serviciul poate oferi optiuni interactive care va permit sa transmiteti materiale (inclusiv linkuri la continut al tertilor) in zone ale Serviciului care pot fi accesate si vizualizate de public. Sunteti de acord ca orice utilizare, de catre Dvs., a unor asemenea optiuni, inclusiv orice materiale transmise de Dvs., vor intra in responsabilitatea Dvs. exclusiva, nu vor incalca sau viola drepturile niciunei alte parti si nu vor incalca nicio lege, nu vor contribui si nu vor incuraja infractiuni si niciun alt fel de conduita ilegala, si nu vor fi, in niciun alt fel, obscene sau neplacute. De asemenea, sunteti de acord ca ati obtinut toate drepturile si licentele necesare pentru a fi in masura sa faceti respectivele transmiteri. Sunteti de acord sa furnizati informatii corecte si complete in legatura cu transmiterea, de catre Dvs., a oricaror materiale prin intermediul Serviciului. Prin prezenta, acordati Apple o licenta globala, perpetua, gratuita, neexclusiva, de utilizare a materialelor respective ca parte a Serviciului sau pentru furnizarea si comercializarea Serviciului, fara a genera nicio despagubire sau obligatie fata de Dvs. Apple isi rezerva dreptul de a nu afisa sau publica niciun material, si de a indeparta sau edita orice material, in orice moment, la libera sa alegere, fara notificare sau atragerea raspunderii.

Apple are dreptul, dar nu obligatia, de a monitoriza orice materiale transmise de Dvs. sau care sunt disponibile, in alt fel, pe Serviciu, de a investiga orice incalcare raportata sau aparenta a prezentului Contract si de a intreprinde orice demers pe care Apple, la libera sa alegere, il considera adecvat, inclusiv, dar fara a se limita la, reziliere in baza prezentului contract sau in baza Politicii Dreptului de Autori a Apple (https://www.apple.com/legal/copyright.html).

MATERIALE ALE TERTILOR

Anumite continuturi si servicii disponibile prin intermediul Serviciului pot include materiale de la terti. Apple poate furniza linkuri la pagini de internet ale tertilor, cu scop orientativ. Sunteti de acord ca Apple nu este raspunzator pentru examinarea sau evaluarea continutului sau corectitudinii acestora si ca Apple nu garanteaza si nu va fi tinuta in niciun fel raspunzatoare sau responsabila pentru niciun material si nicio pagina de internet apartinand tertilor, si pentru niciun alt material, produs sau serviciu apartinand tertilor. Sunteti de acord ca nu veti utiliza niciun material apartinand tertilor intr-o maniera care ar incalca sau viola drepturile vreunei alte parti si ca Apple nu este tinuta in niciun fel raspunzatoare pentru vreo asemenea utilizare a Dvs.

MATERIALE NEPLACUTE

Intelegeti ca, in timpul utilizarii Serviciului, puteti intalni materiale pe care le puteti considera ofensatoare, indecente sau neplacute, si ca asemenea continuturi pot fi identificate ca si continand materiale explicite sau nu. Cu toate acestea, sunteti de acord sa utilizati Serviciul pe propriul Dvs. risc si Apple nu va purta nicio raspundere fata de Dvs. pentru materialele pe care le puteti gasi ofensatoare, indecente sau neplacute. Clasamentele si descrierile sunt comunicate numai in scop informativ, iar Dvs. sunteti de acord ca Apple nu garanteaza exactitatea acestora.

PROPRIETATE INTELECTUALA

Sunteti de acord ca Serviciul, inclusiv, dar fara a se limita la grafica, interfata de utilizator, clipuri audio, clipuri video, continut editorial, si scripturile si software-ul utilizate pentru implementarea Serviciului, contin informatii si materiale private care sunt proprietatea Apple si/sau a licentiatorilor sai, si sunt protejate de legile aplicabile privind proprietatea intelectuala sau alte aspecte, inclusiv, dar fara a se limita la, drepturile de autor. Sunteti de acord ca nu veti utiliza asemenea informatii sau materiale private in niciun fel, decat pentru utilizarea Serviciului in conformitate cu prezentul Contract. Nicio parte a Serviciului nu poate fi reprodusa in nicio forma si prin niciun mijloc, decat dupa cum se permite in mod expres prin prezentii termeni. Sunteti de acord sa nu modificati, sa nu dati cu chirie, sa nu luati cu chirie, sa nu imprumutati, sa nu vindeti, sa nu comunicati la nivel public, sa nu distribuiti, si sa nu creati lucrari derivate pe baza Serviciului in niciun fel, si sa nu exploatati Serviciul in nicio modalitate neautorizata, inclusiv, dar fara a se limita la, incalcarea limitelor sau incarcarea capacitatii retelei.

Fara a aduce atingere niciunei alte dispozitii din prezentul Contract, Apple si licentiatorii sai isi rezerva dreptul de a modifica, suspenda, elimina sau dezactiva accesul la orice produse, continut, sau alte materiale ce formeaza o parte a Serviciului in orice moment, fara notificare. Apple nu va fi in niciun caz la raspunzatoare pentru realizarea acestor modificari. De asemenea, Apple poate impune limite pentru utilizarea sau accesarea anumitor optiuni sau parti ale Serviciului, in orice fel si fara notificare sau angajarea raspunderii.

Toate drepturile de autor pentru si in legatura cu Serviciul (inclusiv compilarea continutului, postarile, legaturile la alte resurse de pe Internet, si descrierile resurselor respective) si elementele de software aferente sunt in proprietatea Apple si/sau a licentiatorilor sai, care isi rezerva toate drepturile in virtutea legii si a echitatii. UTILIZAREA ELEMENTELOR DE SOFTWARE SAU A ORICAREI PARTI A SERVICIULUI, ALTFEL DECAT ASA CUM SE PERMITE IN PREZENTUL CONTRACT, ESTE STRICT INTERZISA SI CONSTITUIE O INCALCARE A DREPTURILOR DE PROPRIETATE INTELECTUALA A ALTOR PERSOANE SI POATE ATRAGE SANCTIUNI CIVILE SI PENALE IMPOTRIVA DVS., INCLUSIV POSIBILE DAUNE PECUNIARE, PENTRU INCALCAREA DREPTURILOR DE AUTOR.

Apple, emblema Apple si alte marci de comert ale Apple, marcile de serviciu, grafica si emblemele utilizate in legatura cu Serviciul sunt marci de comert sau marci inregistrate ale Apple Inc. in SUA si/sau alte tari. Alte marci de comert, marci de serviciu, grafica si embleme utilizate in legatura cu Serviciul pot fi marcile de comert ale respectivilor proprietari ale acestora. Nu vi se acorda niciun drept sau licenta cu privire la niciuna dintre marcile de comert mentionate mai sus si la nicio utilizare a acestor marci de comert.

REZILIERE

In cazul in care nu respectati, sau Apple are motive intemeiate sa considere ca nu ati respectat, oricare dintre dispozitiile prezentului Contract, Apple, la libera sa alegere, fara a va instiinta, poate: (i) rezilia prezentul Contract si/sau Contul Dvs.; si/sau (ii) dispune incetarea licentei pentru Serviciu; si/sau (iii) nu va permite accesul la Serviciu (sau orice parte a acestuia).

Apple isi rezerva dreptul de a modifica, suspenda sau desfiinta Serviciul (sau orice parte sau continut a acestuia) in orice moment si Apple nu va purta raspunderea fata de Dvs. si fata de niciun tert, in cazul in care isi exercita aceste drepturi. In masura in care acest lucru este posibil, Apple va va avertiza in prealabil in legatura cu orice modificare, suspendare sau intrerupere a Serviciului.

DECLINAREA RASPUNDERII PENTRU GARANTII; LIMITAREA RASPUNDERII

APPLE NU GARANTEAZA SI NU DECLARA CA UTILIZAREA, DE CATRE DVS., A SERVICIULUI VA FI NEINTRERUPTA SAU FARA ERORI, IAR DVS. SUNTETI DE ACORD CA APPLE POATE OPRI PERIODIC SERVICIUL PENTRU PERIOADE NEDETERMINATE DE TIMP, SAU ANULA SERVICIUL IN ORICE MOMENT, FARA A VA TRANSMITE O NOTIFICARE.

VA EXPRIMATI ACORDUL EXPRES CA UTILIZAREA, SAU IMPOSIBILITATEA DE A UTILIZA, SERVICIUL SE FACE PE PROPRIUL DVS. RISC. SERVICIUL SI TOATE PRODUSELE SI SERVICIILE CARE VA SUNT LIVRATE PRIN INTERMEDIUL SERVICIULUI SUNT (CU EXCEPTIA UNOR DISPOZITII EXPRESE PREVAZUTE DE APPLE IN PREZENTUL DOCUMENT) FURNIZATE „ASA CUM SUNT" SI „ASA CUM SUNT DISPONIBILE" PENTRU A FI UTILIZATE DE DVS., FARA NICIO GARANTIE DE NICIUN FEL, EXPRESA SAU IMPLICITA, INCLUSIV TOATE GARANTIILE IMPLICITE DE COMERCIABILITATE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP, FUNCTIE SI CONFORMITATE. DEOARECE ANUMITE JURISDICTII NU PERMIT EXCLUDEREA GARANTIILOR IMPLICITE, ESTE POSIBIL CA EXCLUDEREA MENTIONATA MAI SUS A GARANTIILOR IMPLICITE SA NU VI SE APLICE.

APPLE, ADMINISTRATORII, DIRECTORII, SALARIATII, AFILIATII, AGENTII, CONTRACTANTII SAU TITULARII DE LICENTA AI ACESTEIA NU VOR FI IN NICIUN CAZ TINUTI RASPUNZATORI PENTRU NICIO DAUNA DIRECTA, INDIRECTA, INCIDENTA, PUNITIVA, SPECIALA SAU CONSECUTIVA CE REZULTA DIN UTILIZAREA SAU IMPOSIBILITATEA DE A UTILIZA SERVICIUL SAU PENTRU ORICE ALTA PRETENTIE AVAND ORICE FEL DE LEGATURA CU UTILIZAREA, DE CATRE DVS. A SERVICIULUI, INCLUSIV, DAR FARA A SE LIMITA LA, ORICE ERORI SAU OMISIUNI DIN ORICE CONTINUT, SAU ORICE PIERDERE SAU DAUNA DE ORICE FEL SUFERITA DREPT CONSECINTA A UTILIZARII ORICARUI CONTINUT (SAU PRODUS) AFISAT, TRANSMIS SAU PUS IN ALT FEL LA DISPOZITIE PRIN INTERMEDIUL SERVICIULUI, CHIAR DACA SUNTETI INFORMAT IN LEGATURA CU ACEASTA POSIBILITATE. DEOARECE ANUMITE STATE SAU JURISDICTII NU PERMIT EXCLUDEREA SAU LIMITAREA RASPUNDERII PENTRU DAUNE CONSECUTIVE SAU INCIDENTE, IN STATELE SAU JURISDICTIILE RESPECTIVE, RASPUNDEREA APPLE VA FI LIMITATA LA NIVELUL PERMIS DE LEGE.

APPLE VA FACE EFORTURI REZONABILE PENTRU A PROTEJA MATERIALELE SAU INFORMATIILE TRANSMISE DE DVS. IN LEGATURA CU SERVICIUL, DAR SUNTETI DE ACORD CA TRANSMITEREA, DE CATRE DVS., A INFORMATIILOR RESPECTIVE SE FACE PE RISCUL DVS. EXCLUSIV, IAR APPLE ISI DECLINA, PRIN PREZENTA CLAUZA, ORICARE SI INTREAGA RASPUNDERE FATA DE DVS. PENTRU ORICE PIERDERE IN LEGATURA CU INFORMATIILE RESPECTIVE IN ORICE FEL.

APPLE NU DECLARA SI NU GARANTEAZA CA SERVICIUL NU VA PREZENTA PIERDERI, CORUPERI, ATACURI, VIRUSI, INTERFERENTE, ACTIVITATI DE HACKING SAU ALTE IMIXTIUNI IN SECURITATE, APPLE DECLINAND ORICE RASPUNDERE IN LEGATURA CU ACESTEA.

RENUNTARI SI DESPAGUBIRI

PRIN UTILIZAREA SERVICIULUI, SUNTETI DE ACORD SA EXONERATI DE RASPUNDERE SI SA DESPAGUBITI APPLE, ADMINISTRATORII, DIRECTORII, SALARIATII, AFILIATII, AGENTII, CONTRACTANTII SI LICENTIATORII ACESTEIA FATA DE ORICE PRETENTII CE REZULTA DIN INCALCAREA, DE CATRE DVS., A PREZENTULUI CONTRACT, UTILIZAREA, DE CATRE DVS., A SERVICIULUI SAU ORICE ACTIUNE INTREPRINSA DE APPLE CA PARTE A INVESTIGATIEI DESFASURATE DE ACEASTA CU PRIVIRE LA O INCALCARE SUSPECTATA A PREZENTULUI CONTRACT SAU DREPT CONSECINTA A CONSTATARII SAU DECIZIEI ACESTEIA CA S-A PRODUS O INCALCARE A PREZENTULUI CONTRACT. ACEASTA INSEAMNA CA NU PUTETI INITIA O ACTIUNE SAU RECUPERA DAUNE DE LA APPLE, ADMINISTRATORII, DIRECTORII, SALARIATII, AFILIATII, AGENTII, CONTRACTANTII SI TITULARII DE LICENTA AI ACESTEIA CA URMARE A DECIZIEI SALE DE A ELIMINA SAU DE A REFUZA PRELUCRAREA ORICAROR INFORMARII SAU CONTINUTURI, DE A VA AVERTIZA, DE A SUSPENDA SAU INTRERUPE ACCESUL DVS. LA SERVICIU, SAU DE A INTREPRINDE ORICE ALTA ACTIUNE IN TIMPUL INVESTIGATIEI UNEI PRESUPUSE INCALCARI SAU CA URMARE A CONCLUZIEI APPLE IN SENSUL CA S-A PRODUS O INCALCARE A PREZENTULUI CONTRACT. ACEASTA DISPOZITIE REFERITOARE LA RENUNTARE SI DESPAGUBIRE SE APLICA TUTUROR INCALCARILOR DESCRISE IN, CE REZULTA DIN, SAU PREVAZUTE PRIN PREZENTUL CONTRACT.

MODIFICARI

Apple isi rezerva dreptul de a modifica in orice moment prezentul Contract si de a impune termeni sau conditii noi sau suplimentare in legatura cu utilizarea, de catre Dvs., a Serviciului. Aceste modificari si termeni si conditii suplimentare vor intra in vigoare imediat si vor fi integrate in prezentul Contract. Faptul ca Dvs. utilizati Serviciul in continuare va fi considerat drept acceptare a modificarilor, termenilor si conditiilor mentionate mai sus.

DISPOZITII DIVERSE

Prezentul Contract reprezinta intreaga intelegere intre Dvs. si Apple si reglementeaza utilizarea, de catre Dvs., a Serviciului, prevaland asupra oricaror acorduri anterioare dintre Dvs. si Apple cu privire la Serviciu. De asemenea, puteti fi supus la termeni si conditii suplimentare care se pot aplica in momentul in care utilizati servicii afiliate, continut al tertilor, sau software al tertilor. In cazul in care orice parte din prezentul Contract este considerat invalida sau nu poate fi aplicata, partea respectiva va fi interpretata intr-o maniera conforma cu legea in vigoare astfel incat sa reflecte, in cea mai mare masura posibila, intentiile initiale ale partilor, iar celelalte sectiuni vor ramane in deplina vigoare si efect. Faptul ca Apple nu poate pune in aplicare vreun drept sau vreo dispozitie din prezentul Contract nu va constitui o renuntare la dispozitia respectiva si la nicio alta dispozitie. Apple nu va fi responsabila pentru neindeplinirea niciunei obligatii, din motive ce depasesc controlul acesteia

Serviciul este pus in functiune de Apple din sediul sau din Statele Unite. Sunteti de acord sa respectati toate legile, statutele, ordonantele si reglementarile locale, statale, federale si nationale care se aplica utilizarii, de catre Dvs., a Serviciului. Toate tranzactiile prin intermediul Serviciului intra sub incidenta legii din California, fara a tine cont de dispozitiile conflictuale ale legilor. Este posibil ca utilizarea, de catre Dvs., a Serviciului, sa intre si sub incidenta altor legi. Conveniti in mod expres ca jurisdictia exclusiva pentru orice pretentie fata de sau litigiu cu Apple sau care are orice fel de legatura cu utilizarea, de catre Dvs., a Serviciului revine instantelor din Statul California. Riscul de pierdere si titlul in legatura cu toate tranzactiile efectuate electronic sunt transferate cumparatorului in California la transmisiunea electronica catre destinatar. Niciun angajat sau agent Apple nu are autoritatea de a modifica prezentul Contract.

Apple va poate instiinta in legatura cu Serviciul, prin transmiterea unui mesaj prin posta electronica la adresa de email a Contului Dvs. sau a unei scrisori prin serviciul postal la adresa de corespondenta a Contului Dvs., sau prin postarea unui anunt pe Serviciu. Notificarile vor intra in vigoare imediat.

Apple isi rezerva dreptul de a intreprinde demersurile pe care Apple le considera necesare sau oportune, in mod rezonabil, pentru a pune in aplicare si/sau a verifica respectarea oricarei parti din prezentul Contract. Sunteti de acord ca Apple are dreptul, fara nicio raspundere fata de Dvs., de a dezvalui orice Date de Inregistrare si/sau informatii de Cont autoritatilor de aplicare a legii, oficialilor guvernamentali si/sau unui tert, dupa cum considera Apple a fi necesar sau oportun, in mod rezonabil, pentru a pune in aplicare si/sau a verifica respectarea oricarei parti din prezentul Contract (inclusiv, dar fara a se limita la, dreptul Apple de a colabora in orice proces juridic in legatura cu utilizarea, de catre Dvs., a Serviciului si/sau a produselor, si/sau unei pretentii a unui tert potrivit careia utilizarea, de catre Dvs., a Serviciului si/sau a produselor este nelegala si/sau incalca drepturile tertului respectiv).

Ultima actualizare: 15 septembrie 2013