Podsumowanie najważniejszych warunków:

• W ramach TestFlight dzienniki awarii i informacje statystyczne związane z korzystaniem przez użytkownika z każdej Aplikacji w wersji beta będą automatycznie przekazywane firmie Apple i Dostawcy aplikacji.

• Propozycje i pomysły możesz przekazywać dostawcy Aplikacji w wersji beta.

• Aplikacje w wersji beta mogą ulegać awariom, powodując utratę wszelkich zapisanych w nich danych.

• Jeśli masz już pełną wersję aplikacji, instalacja wersji beta może spowodować utratą danych.

• Aby zrezygnować z testowania Aplikacji w wersji beta, usuń ją ze swojego urządzenia.

-----

Korzystanie przez Ciebie z usługi TestFlight ("TestFlight"), w tym testowanie beta aplikacji przedpremierowych dla komputerów Mac, iPhone'ów, iPadów, Apple Watch, Apple TV lub innych urządzeń marki Apple, pobranych za pośrednictwem TestFlight ("Aplikacje w wersji beta"), podlega następującym warunkom ("Warunki korzystania z usługi TestFlight"). Z zastrzeżeniem poniższych zmian, obowiązują pełne Warunki świadczenia usług medialnych Apple (Apple Media Services Terms and Conditions) dla danego regionu i są one niniejszym włączone przez odniesienie, a określone pojęcia należy interpretować zgodnie ze znaczeniem nadanym im w Warunkach świadczenia usług medialnych Apple (Apple Media Services Terms and Conditions), z wyjątkiem przypadków wskazanych w niniejszym dokumencie. Na potrzeby niniejszych Warunków korzystania z usługi TestFlight termin „Licencjonowana aplikacja” obejmuje Aplikacje w wersji beta. Zobacz Warunki świadczenia usług medialnych Apple Media Services: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/

Szczegółowe warunki dotyczące Testerów wersji beta

Dzieci poniżej 13 roku życia lub odpowiadającego mu minimalnego wieku w danej jurysdykcji nie mogą korzystać z TestFlight. Jeśli ukończyłeś 13 lat lub odpowiadający minimalny wiek w danej jurysdykcji lub jesteś starszy, ale nie masz ukończonych 18 lat, powinieneś zapoznać się z treścią niniejszej Umowy wraz z rodzicem lub opiekunem, aby upewnić się, że Ty i Twój rodzic lub opiekun rozumiecie i akceptujecie poniższe warunki.

TestFlight ma za zadanie pomóc zewnętrznym deweloperom ("Dostawcom Aplikacji") w przeprowadzeniu testów beta i poprawieniu wydajności ich przedpremierowych aplikacji dla komputerów Mac, iPhone'ów, iPadów, Apple Watch, Apple TV lub innych urządzeń marki Apple, a także w dostarczeniu tych aplikacji beta testerom. Jeśli Dostawca aplikacji upoważni Cię do testowania wersji beta i zdecydujesz się pobrać odpowiednią Aplikację w wersji beta od Dostawcy aplikacji za pośrednictwem TestFlight, wówczas, pod warunkiem przestrzegania przez Ciebie niniejszych Warunków korzystania z usługi TestFlight, Dostawca aplikacji przyznaje Ci ograniczoną, niewyłączną, niezbywalną, niepodlegającą podlicencjonowaniu licencję na uzyskanie dostępu, pobranie i używanie Aplikacji w wersji beta, której testowanie Ci powierzono, wraz z całą odpowiednią dokumentacją dostępną online wyłącznie w celu wykonania testów beta na ograniczony czas i zgodnie z niniejszymi Warunkami korzystania z usługi TestFlight.

Zgodnie z umową zawartą pomiędzy Tobą a Dostawcą aplikacji i poza ograniczoną licencją określoną powyżej Dostawca aplikacji posiada wszelkie prawa, tytuły oraz prawo do zysków z tytułu Aplikacji w wersji beta, w tym m.in. prawa własności intelektualnej. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa, nie możesz: (a) modyfikować, poddawać inżynierii wstecznej, dekompilować ani dezasemblować jakiejkolwiek Aplikacji w wersji beta; (b) użyczać, wypożyczać, sprzedawać, dystrybuować, przesyłać ani w żaden inny sposób przekazywać jakiejkolwiek Aplikacji w wersji beta ani udzielać podlicencji na korzystanie z niej; (c) kopiować ani w żaden inny sposób powielać jakichkolwiek Aplikacji w wersji beta; a także (d) pokazywać jakiejkolwiek Aplikacji w wersji beta nieuprawnionym osobom trzecim bez zgody Dostawcy aplikacji.

Niniejszym wyrażasz zgodę na dołożenie wszelkich starań w celu przeprowadzenia beta-testów dowolnych Aplikacji w wersji beta.

Przyjmujesz do wiadomości, że rozumiesz, iż Aplikacje beta są oprogramowaniem w wersji przedpremierowej, alfa lub beta, i mogą być niekompletne lub mogą zawierać błędy bądź nieścisłości. Nie należy korzystać z Aplikacji w wersji beta w komercyjnym środowisku operacyjnym lub korzystając z ważnych danych. Przed użyciem dowolnej Aplikacji w wersji beta na urządzeniu Apple należy wykonać kopię zapasową wszystkich danych. Ani Apple, ani Dostawca aplikacji nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek koszty, wydatki lub inne zobowiązania, które możesz ponieść w wyniku korzystania z jakichkolwiek Aplikacji w wersji beta, w tym między innymi, ale nie wyłącznie, za jakiekolwiek uszkodzenia, utratę lub zniszczenie oprogramowania, informacji lub danych. Ponadto Aplikacje w wersji beta mogą nie być kompatybilne z aplikacjami produkcyjnymi. Jeśli masz już zainstalowaną wersję produkcyjną Aplikacji w wersji beta na urządzeniu Apple, zalecane jest wykonanie kopii zapasowej wszelkich danych związanych z taką aplikacją, zanim zainstalujesz wersję beta, ponieważ dane mogą zostać uszkodzone lub utracone podczas zmiany wersji tej samej aplikacji. Wyraźnie przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że wszelkie korzystanie z Aplikacji w wersji beta odbywa się wyłącznie na Twoje własne ryzyko.

Ponadto jeśli masz pełną wersję aplikacji zainstalowaną na urządzeniu i zainstalujesz tę samą Aplikację w wersji beta, dane aplikacji mogą zostać uszkodzone lub utracone i mogą nie być możliwe do odzyskania. Przed zainstalowaniem Aplikacji w wersji beta należy wykonać kopię zapasową swoich danych. Wyłącznie w celu testowania Aplikacji w wersji beta i tylko przez czas trwania takiego testu wszelkie zakupy w aplikacji dokonane w ramach Aplikacji w wersji beta zostaną udostępnione bez żadnych opłat, a takie zakupy nie będą obciążały Twojego konta. Jeśli kupujesz lub pobierasz aplikację ze sklepu App Store, Twoje dane mogą nie być dostępne w pełnej wersji aplikacji. Zaleca się utworzenie kopii zapasowej danych przed usunięciem Aplikacji w wersji beta lub przed zakupem pełnej wersji w sklepie App Store.

Aplikacje w wersji beta dostarczane przez Apple i/lub deweloperów zewnętrznych mogą nie być dostępne we wszystkich językach lub we wszystkich krajach, a Apple nie gwarantuje, że Aplikacje w wersji beta są odpowiednie lub dostępne do użycia w danej lokalizacji. W zakresie, w jakim zdecydujesz się uzyskać dostęp do Aplikacji w wersji beta i korzystać z nich za pośrednictwem TestFlight, robisz to z własnej inicjatywy i zobowiązujesz się do przestrzegania wszelkich obowiązujących przepisów. Aplikacje w wersji beta są dostępne w sposób czasowo ograniczony, a TestFlight może zmienić, ograniczyć lub zaprzestać udostępniania Aplikacji w wersji beta w dowolnym momencie, bez powiadomienia lub odpowiedzialności wobec Ciebie. Ponadto przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że niektóre informacje o Aplikacji w wersji beta pobrane poprzez TestFlight mogą nie być dla Ciebie dostępne przed pobraniem, w tym między innymi klasyfikacja wiekowa Aplikacji w wersji beta, minimalne wymagania sprzętowe oraz dostępność elementów dostępnych do zakupu w Aplikacji w wersji beta (tzn. zakupy w aplikacji). Pobierając Aplikację w wersji beta, wyrażasz zgodę na korzystanie z Aplikacji w wersji beta bez takich informacji i ujawnień.

Zaświadczasz, że wiesz i zgadzasz się, że nie otrzymasz wynagrodzenia, rekompensaty ani odszkodowania za ocenę Aplikacji w wersji beta, jak również za Dane wejściowe beta, a także że poniesiesz wszelkie koszty osobiste związane z korzystaniem z serwisu TestFlight oraz Aplikacji w wersji beta (np. opłaty naliczone przez operatora sieci komórkowej i koszty transmisji danych). Ponadto zaświadczasz, że wiesz i zgadzasz się, iż treści zawarte w Aplikacji w wersji beta, a także fakt, że korzystasz z jakichkolwiek Aplikacji w wersji beta, które nie są dostępne publicznie, będą uznawane za poufne, chyba że Dostawca aplikacji wyraźnie wyrazi zgodę na ich upublicznienie. Zgadzasz się zachować poufność Aplikacji w wersji beta i traktować ją jako poufną, np. nie udostępniać jej innym podmiotom, które nie mają zainstalowanej Aplikacji w wersji beta.

Wszelkie skargi i reklamacje dotyczące Aplikacji w wersji beta należy kierować bezpośrednio do Dostawcy aplikacji. Niniejszym zaświadczasz, że wiesz i zgadzasz się, iż pełną odpowiedzialność za wszelkie Aplikacje w wersji beta ponosi Dostawca aplikacji, a nie spółka Apple, chyba że Apple jest licencjodawcą takich Aplikacji w wersji beta.

Dane z testów beta oraz Informacja zwrotna o wersji beta

W przypadku korzystania z Aplikacji w wersji beta za pośrednictwem TestFlight, Apple i Dostawca aplikacji automatycznie gromadzą dzienniki awarii i dane dotyczące użytkowania („Dane z testów beta”) i nie możesz zrezygnować z ich gromadzenia.

TestFlight zapewni również możliwość przesyłania pisemnych lub wizualnych informacji zwrotnych (np. zrzutów ekranu i komentarzy) o Aplikacji w wersji beta do Apple i/lub Dostawców aplikacji („Informacja zwrotna o wersji beta”). Jeśli prześlesz Informację zwrotną o wersji beta, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że robisz to z własnej inicjatywy i że Dostawca aplikacji (w tym Apple, jeśli jest to Aplikacja w wersji beta firmy Apple) będzie mieć prawo do korzystania z Informacji zwrotnej o wersji beta w sposób przedstawiony poniżej. Oświadczasz Dostawcy aplikacji, że posiadasz wszystkie niezbędne prawa do przekazania Informacji zwrotnej o wersji beta oraz do przekazania tych praw Dostawcy aplikacji.

Dostawca aplikacji może korzystać z Danych z testów beta i Informacji zwrotnej o wersji beta w celu ulepszenia swojej Aplikacji i powiązanych produktów oraz może skontaktować się z Tobą w sprawie korzystania z Aplikacji w wersji beta. Wykorzystanie Danych z testów beta i Informacji zwrotnych o wersji beta przez Dostawcę aplikacji podlega ograniczeniom i wymogom określonym przez Apple w umowie licencyjnej Apple Developer Program oraz Polityce Prywatności Dostawcy aplikacji. Apple może korzystać z Danych z testów beta w celu udoskonalenia swoich produktów i usług.

Dane z testów beta i Informacji zwrotnej o wersji beta mogą obejmować dane umożliwiające identyfikację osoby, w tym dostarczone zrzuty ekranu, np. gdy zrzut ekranu zawiera Twoje zdjęcie lub Twój wizerunek, informacje o urządzeniu, w tym między innymi różne niepowtarzalne identyfikatory urządzeń, specyfikacje sprzętu i systemu operacyjnego, statystyki wydajności oraz dane dotyczące sposobu korzystania z urządzenia, systemu oraz oprogramowania, informacje sieciowe i o urządzeniach peryferyjnych. Podczas korzystania z TestFlight i Aplikacji w wersji beta otrzymasz szczegółowe informacje dotyczące tego, jakie dane są przesyłane do Apple i do Dostawcy aplikacji oraz w jaki sposób można wykorzystać te informacje. Więcej informacji można znaleźć tutaj: https://testflight.apple.com/#privacy-data. Przez cały czas Apple będzie przetwarzać Twoje dane zgodnie z naszą Polityką Prywatności, z którą można się zapoznać pod adresem https://www.apple.com/legal/privacy/.

Apple przywiązuje wagę do poszanowania różnorodnych kultur oraz do zapewnienienia wszystkim bezpiecznego, wolnego od molestowania środowiska. Informacja zwrotna o wersji beta powinna być napisana z szacunkiem i nie zawierać obraźliwych, złośliwych lub uwłaczających tekstów, obrazów ani zrzutów ekranu.

BRAK GWARANCJI

JEDNOZNACZNIE POTWIERDZASZ I AKCEPTUJESZ FAKT, ŻE KORZYSTASZ Z TESTFLIGHT I WSZELKICH APLIKACJI W WERSJI BETA POZYSKANYCH ZA POŚREDNICTWEM TESTFLIGHT NA WŁASNE WYŁĄCZNE RYZYKO ORAZ ŻE PONOSISZ CAŁKOWITE RYZYKO ZWIĄZANE Z JAKOŚCIĄ, FUNKCJONOWANIEM I PRZYDATNOŚCIĄ APLIKACJI DO OKREŚLONEGO CELU, JAK RÓWNIEŻ WYSIŁKAMI ZWIĄZANYMI Z KORZYSTANIEM Z APLIKACJI. APLIKACJE W WERSJI BETA MOGĄ ZAWIERAĆ WADLIWE OPROGRAMOWANIE, USŁUGI I INNE BŁĘDY, A KORZYSTANIE PRZEZ CIEBIE Z TESTFLIGHT I/LUB APLIKACJI W WERSJI BETA POBRANYCH ZA POŚREDNICTWEM TESTFLIGHT MOŻE NIE BYĆ STALE MOŻLIWE, WOLNE OD BŁĘDÓW, WIRUSÓW, SZKODLIWEGO OPROGRAMOWANIA, A TAKŻE MOŻE WIĄZAĆ SIĘ Z NIEPRAWIDŁOWYM PRZECHOWYWANIEM DANYCH LUB BRAKIEM JAKICHKOLWIEK MOŻLIWOŚCI ICH ZAPISU. FUNKCJE TESTFLIGHT I APLIKACJI W WERSJI BETA POBRANYCH ZA POŚREDNICTWEM TESTFLIGHT MOGĄ SIĘ ZMIENIAĆ I MOGĄ BYĆ UDOSTĘPNIANE W DOWOLNYM MOMENCIE ZA POWIADOMIENIEM LUB BEZ. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRZEPISY PRAWA WŁAŚCIWEGO TESTFLIGHT, APLIKACJE W WERSJI BETA POZYSKANE ZA POŚREDNICTWEM TESTFLIGHT, A TAKŻE WSZELKIE USŁUGI ŚWIADCZONE LUB DOSTARCZANE PRZEZ TESTFLIGHT I/LUB PRZEZ TAKIE APLIKACJE W WERSJI BETA SĄ DOSTĘPNE „TAK JAK SĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” ZE WSZELKIMI BŁĘDAMI I BEZ ŻADNYCH GWARANCJI, A SPÓŁKA APPLE I DOSTAWCA APLIKACJI WYŁĄCZAJĄ WSZELKIE GWARANCJE I WARUNKI W ODNIESIENIU DO TESTFLIGHT, APLIKACJI W WERSJI BETA I JAKICHKOLWIEK USŁUG WYRAŻONE WPROST, DOROZUMIANE I USTAWOWE, W TYM M.IN. GWARANCJE DOROZUMIANE LUB DOTYCZĄCE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, DOKŁADNOŚCI, NIEZAKŁÓCONEGO KORZYSTANIA I NIENARUSZANIA PRAW OSÓB TRZECICH. SPÓŁKA APPLE I DOSTAWCA LICENCJI NIE GWARANTUJĄ NIEZAKŁÓCONEGO KORZYSTANIA Z TESTFLIGHT I/LUB APLIKACJI W WERSJI BETA, JAK RÓWNIEŻ NIE GWARANTUJĄ, ŻE FUNKCJE ZAWARTE W APLIKACJI LUB USŁUGI ŚWIADCZONE BĄDŹ DOSTARCZANE PRZEZ TESTFLIGHT I/LUB APLIKACJĘ W WERSJI BETA SPEŁNIĄ TWOJE OCZEKIWANIA, ANI ŻE DZIAŁANIE APLIKACJI W WERSJI BETA I TESTFLIGHT BĘDĄ WOLNE OD ZAKŁÓCEŃ I BŁĘDÓW, ORAZ NIE GWARANTUJĄ NAPRAWIENIA BŁĘDÓW I WAD TESTFLIGHT I APLIKACJI W WERSJI BETA. ŻADNE USTNE ANI PISEMNE INFORMACJE I PORADY PODANE PRZEZ DOSTAWCĘ APLIKACJI LUB JEGO UPOWAŻNIONEGO PRZEDSTAWICIELA NIE BĘDĄ STANOWIŁY UDZIELENIA GWARANCJI. W PRZYPADKU WADLIWEGO DZIAŁANIA APLIKACJI W WERSJI BETA LUB SERWISU TESTFLIGHT PONOSISZ CAŁKOWITE KOSZTY SERWISU I NAPRAWY URZĄDZENIA. ZE WZGLĘDU NA TO, ŻE W NIEKTÓRYCH JURYSDYKCJACH WYKLUCZENIE GWARANCJI DOROZUMIANYCH LUB OGRANICZANIE USTAWOWYCH PRAW KONSUMENTA NIE JEST DOZWOLONE, POWYŻSZE WYKLUCZENIE GWARANCJI DOROZUMIANYCH MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W TWOIM PRZYPADKU.

Zakończenie udziału

Aby zakończyć udział w testach beta określonej Aplikacji w wersji beta, usuń Aplikację w wersji beta ze swojego urządzenia. Usunięcie Aplikacji w wersji beta z urządzenia spowoduje usunięcie wszelkich danych wygenerowanych przez Ciebie przy jej użyciu i może wiązać się także z usunięciem danych utworzonych za pomocą wcześniej używanej pełnej wersji aplikacji. Usunięcie Aplikacji w wersji beta nie spowoduje usunięcia Danych z testów beta ani Danych wejściowych beta, które zostały uprzednio przekazane przez Ciebie, TestFlight lub Aplikację w wersji beta do Dostawcy aplikacji i Apple. Aby zażądać usunięcia swoich danych osobowych, skontaktuj się bezpośrednio z Dostawcą aplikacji lub Apple. Apple i/lub Dostawca aplikacji zastrzegają sobie prawo do zakończenia Twojego uczestnictwa w testach beta dowolnej Aplikacji w wersji beta w dowolnej chwili, według własnego uznania. Na przykład zakończenie może nastąpić, jeśli przekażesz Dostawcy aplikacji Informacje zwrotną o wersji beta zawierającą obraźliwe i nieodpowiednie zdjęcia.

21/06/2023